HUMID | Learn English Vocabulary Meaning, Grammar, and Usage in Example English Sentences

Hi, everybody.

မင်္ဂလာပါ လူတိုင်း။

I'm Esther.

ငါက Esther ပါ။

And in this video, I'm going to teach you a very important English word.

ပြီးတော့ ဒီဗီဒီယိုမှာ မင်းကို အရမ်းအရေးကြီးတဲ့ အင်္ဂလိပ်စကားလုံးတစ်လုံးကို သင်ပေးမယ်။

Now, everybody in Korea should know this word because it gets this way every summer in Korea,

အခု ကိုရီးယားမှာ နွေရာသီတိုင်းလိုလို ဒီစကားလုံးကို သိထားသင့်တယ်နော်

right?

။

Well not just in the summer, but also in some other seasons.

နွေရာသီတွင်သာမက အခြားသောရာသီများတွင်လည်း ကောင်း၊

And that word that we're going to learn today is ‘humid’.

ဒီနေ့ သင်ယူရမယ့် စကားလုံးက 'စိုထိုင်းဆ' ပါ။

Again, ‘humid’.

တဖန် 'စိုစွတ်သော'။

So this word, you need to know it,

ဒါကြောင့် ဒီစကားလုံးကို သိထားဖို့ လို

and you especially need to mention this word

ပြီး အထူးသဖြင့် ကိုရီးယားရဲ့ ရာသီဥတုကို နိုင်ငံခြားသားတိုင်းကို ဖော်ပြတဲ့အခါ

when you describe Korea's weather to any foreigners, Okay.

ဒီစကားလုံးကို ဖော်ပြဖို့ လိုပါတယ် ။

So if they ask “What's the weather like in Korea?”

“ကိုရီးယားမှာ ရာသီဥတု ဘယ်လိုရှိလဲ” လို့ မေးရင်၊

you have to say “humid”.

"စိုစွတ်" လို့ ပြောရပါမယ်။

Well, what does ‘humid’ mean?

ကောင်းပြီ၊ 'စိုစွတ်သော' ဟူသည် အဘယ်အရာကို ဆိုလိုသနည်း။

Well again, ‘humid’ is used to describe weather.

တစ်ဖန် 'စိုစွတ်သော' ကို ရာသီဥတုဖော်ပြရန် သုံးသည်။

It means that it's very wet and hot, right?

ဆိုလိုတာက အရမ်းပူပြီး စိုနေတာပဲ မဟုတ်လား။

You know what I mean.

ကျွန်တော်ဘာဆိုလိုတယ်ဆိုတာကိုသင်သိလား။

So even my best friend, she comes to Korea every year from Southern California,

ဒါကြောင့် ကျွန်မရဲ့ အခင်ဆုံးသူငယ်ချင်းတောင်မှ သူက ကျွန်မရှိရာ

which is where I'm from,

ကယ်လီဖိုးနီးယားတောင်ပိုင်းက ကိုရီးယားကို နှစ်တိုင်းလာပြီး

and she complains about this all the time.

ဒီအကြောင်းကို တစ်ချိန်လုံး ညည်းညူနေတယ်။

“It's so humid," right?

“စိုစွတ်လွန်းတယ်” ဟုတ်လား

“It's so hot and wet.”

“အရမ်းပူပြီး စိုနေတာ”

And she complains about this because where we're from,

ငါတို့ဘယ်ကရောက်နေတာလဲ မကြိုက်ဘူးဆိုတော့

it's not like that. It's hot, but it doesn't get very humid.

ပူတယ် ဒါပေမယ့် အရမ်းစိုထိုင်းမနေဘူး။

So let's look at the board for some examples on how to use the word.

ဒီတော့ စကားလုံးအသုံးပြုပုံနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဥပမာတချို့အတွက် ဘုတ်ပြားကို ကြည့်ရအောင်။

Okay.

အိုကေ၊

So here it is.

ဒီတော့ ဒီမှာ

“Today is very humid.”

"ဒီနေ့ အရမ်းစိုထိုင်း နေတယ် "

“Today is very humid.”

"ဒီနေ့ အရမ်းစိုထိုင်းနေတယ်"

So that's the word I want to teach you today. ‘humid’

ဒါကြောင့် ဒီနေ့ သင်ပေးချင်တဲ့ စကားလုံးက 'စို' လို့

But there are some other ways to say the same thing.

ပြောလို့ ရပေမယ့်

Instead of ‘humid’,

အတူတူပဲ ပြောလို့ရတဲ့

we can say a couple of other words.

တခြားနည်းတွေလည်း ရှိသေးတယ်

For example, we can say, “Today is very muggy.”

။ အရမ်းမိုက်တယ်။"

“Today is very muggy.”

"ဒီနေ့ အရမ်းမိုက်တယ်"

Okay, ‘muggy’ means humid.

အိုကေ၊ 'muggy' ဆိုသည်မှာ စိုစွတ်နေပါသည်။

Again, hot and wet.

ပူပြီး စိုစွတ်နေပြန်သည်။

We can also say, “Today is very sticky.”

"ဒီနေ့ အရမ်းစေးကပ်နေတယ်" ဟုလည်း ပြောနိုင်ပါသည်။

“Today is very sticky.”

"ဒီနေ့ အရမ်းမိုက်တယ်"

So ‘humid’, ‘muggy’, and ‘sticky’ all have the same meaning when you're describing

ဒါကြောင့် 'စိုစွတ်သော'၊ 'muggy' နှင့် 'seatic' တို့သည် ရာသီဥတုကို

the weather.

ဖော်ပြသောအခါ အဓိပ္ပါယ်အတူတူပင် ဖြစ်သည်။

Now, I told you that where I'm from it's not humid, it's hot, but it's not humid,

ယခု ငါရောက်နေသည့်နေရာသည် စိုစွတ်ခြင်းမရှိ၊ ပူနေသော်လည်း စိုစွတ်မနေပေ

so what's the opposite of humid?

၊ စိုစွတ်ခြင်းရဲ့ ဆန့်ကျင်ဘက်ဆိုတာ ဘာလဲ ၊

That word is ‘dry’.

ဒီစကားလုံးက 'ခြောက်သွေ့တယ်'

So if it's not humid, I can say, “Today is very dry.”

ဆိုတော့ စိုစွတ်မနေဘူးဆိုရင် "ဒီနေ့ အရမ်းခြောက်တယ်" လို့ ပြောလို့ရပါတယ်။

“Today is very dry.”

"ဒီနေ့ အရမ်းခြောက်တယ်"

Okay, well, let's look at some more example sentences together.

ကောင်းပြီ၊ နောက်ထပ် ဥပမာဝါကျအချို့ကို အတူတူကြည့်ရအောင်။

Okay, let's look at some example sentences.

အိုကေ၊ ဥပမာ စာကြောင်းအချို့ကို ကြည့်ရအောင်။

“It's too humid.

"စိုစွတ်လွန်းတယ်။

Turn on the air conditioner.”

လေအေးပေးစက် ဖွင့်ပါ။"

“It's too humid.

"စိုစွတ်လွန်းတယ်။

Turn on the air-conditioner.”

လေအေးပေးစက်ဖွင့်ပါ။"

“I hate humid weather.

"စိုစွတ်တဲ့ရာသီဥတုကို မုန်းတယ်။

It's too sticky.”

စေးကပ်လွန်းတယ်။"

“I hate humid weather.

"စိုစွတ်တဲ့ရာသီဥတုကို မုန်းတယ်။

It's too sticky.”

စေးကပ်လွန်းတယ်။"

“The rain makes it muggy.”

"မိုးရွာရင် မိုက်တယ်။"

“The rain makes it muggy.”

"မိုးရွာရင် မိုက်တယ်။"

“California is dry, but Florida is humid.”

"ကယ်လီဖိုးနီးယားသည် ခြောက်သွေ့သော်လည်း ဖလော်ရီဒါသည် စိုစွတ်နေသည်။"

“California is dry, but Florida is humid.”

"ကယ်လီဖိုးနီးယားသည် ခြောက်သွေ့သော်လည်း ဖလော်ရီဒါသည် စိုစွတ်နေသည်။"

Okay, so in this video we learned the word ‘humid’.

ကောင်းပြီ၊ ဒါကြောင့် ဒီဗီဒီယိုမှာ 'စိုစွတ်ခြင်း' ဆိုတဲ့ စကားလုံးကို သင်ယူခဲ့ကြတယ်။

Make sure you guys remember it.

အဲဒါကို သေချာမှတ်သားထားလိုက်ပါ။

It's a very important word in Korea because it describes Korea's weather and summer perfectly.

ကိုရီးယားရဲ့ ရာသီဥတုနဲ့ နွေရာသီကို ပြည့်စုံစွာ ဖော်ပြတဲ့အတွက် ဒါဟာ ကိုရီးယားမှာ အလွန်အရေးကြီးတဲ့ စကားလုံးပါ။

Now, as for me, I've been here for a couple of years, and I'm still trying to get used to it,

အခု ကျွန်မအတွက်တော့ ဒီကို ရောက်ဖူးပါတယ်။ ခြောက်သွေ့တဲ့ရာသီဥတု ကို ပိုကြိုက်တယ် လို့ ပြောရမယ်ဆို

but I have to say I like dry weather better.

ရင် ရာသီဥတု ဖောက်ပြန်တာကို ကြိုက်တယ်

Okay well thanks for joining and see you guys next time.

ကောင်းတယ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ် နောက်တခေါက် ပြန်တွေ့ ကြမယ်

Bye.

နော် ။