HUMID | Learn English Vocabulary Meaning, Grammar, and Usage in Example English Sentences

34,816 views ・ 2021-12-14

Shaw English Online


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:00
Hi, everybody.
0
370
1000
Salut tout le monde.
00:01
I'm Esther.
1
1370
1000
Je m'appelle Esther.
00:02
And in this video, I'm going to teach you a very important English word.
2
2370
5040
Et dans cette vidéo, je vais vous apprendre un mot anglais trÚs important.
00:07
Now, everybody in Korea should know this word because it gets this way every summer in Korea,
3
7410
9380
Maintenant, tout le monde en Corée devrait connaßtre ce mot, car on le retrouve ainsi chaque été en Corée,
00:16
right?
4
16790
1000
n'est-ce pas ?
00:17
Well not just in the summer, but also in some other seasons.
5
17790
3830
Et bien pas seulement en Ă©tĂ©, mais aussi Ă  d’autres saisons.
00:21
And that word that we're going to learn today is ‘humid’.
6
21620
5380
Et ce mot que nous allons apprendre aujourd'hui est « humide ».
00:27
Again, ‘humid’.
7
27000
1840
Encore une fois, « humide ».
00:28
So this word, you need to know it,
8
28840
2331
Donc ce mot, vous devez le connaĂźtre,
00:31
and you especially need to mention this word
9
31171
3813
et vous devez particuliĂšrement le mentionner
00:34
when you describe Korea's weather to any foreigners, Okay.
10
34984
5341
lorsque vous décrivez le climat de la Corée à des étrangers, d'accord.
00:40
So if they ask “What's the weather like in Korea?”
11
40325
3432
Alors s’ils demandent « Quel temps fait-il en CorĂ©e ? »
00:43
you have to say “humid”.
12
43757
1899
il faut dire « humide ».
00:45
Well, what does ‘humid’ mean?
13
45656
2929
Eh bien, que signifie « humide » ?
00:48
Well again, ‘humid’ is used to describe weather.
14
48585
4265
Encore une fois, « humide » est utilisé pour décrire la météo.
00:52
It means that it's very wet and hot, right?
15
52850
3709
Cela veut dire qu'il fait trĂšs humide et chaud, non ?
00:56
You know what I mean.
16
56559
1480
Vous savez ce que je veux dire.
00:58
So even my best friend, she comes to Korea every year from Southern California,
17
58039
6761
MĂȘme ma meilleure amie vient chaque annĂ©e en CorĂ©e depuis la Californie du Sud,
01:04
which is where I'm from,
18
64800
1602
d'oĂč je viens,
01:06
and she complains about this all the time.
19
66402
2817
et elle s'en plaint tout le temps.
01:09
“It's so humid," right?
20
69219
2746
« Il fait si humide », n'est-ce pas ?
01:11
“It's so hot and wet.”
21
71965
2168
« Il fait si chaud et humide. »
01:14
And she complains about this because where we're from,
22
74133
4106
Et elle se plaint de cela parce que d'oĂč nous venons,
01:18
it's not like that. It's hot, but it doesn't get very humid.
23
78239
5181
ce n'est pas comme ça. Il fait chaud, mais il ne fait pas trÚs humide.
01:23
So let's look at the board for some examples on how to use the word.
24
83420
5000
Alors regardons le tableau pour quelques exemples sur la façon d'utiliser le mot.
01:28
Okay.
25
88420
944
D'accord.
01:29
So here it is.
26
89364
1378
Alors le voici c’est-à-dire :
01:30
“Today is very humid.”
27
90742
3741
« Aujourd’hui, il fait trĂšs humide. »
01:34
“Today is very humid.”
28
94483
3077
"Aujourd'hui, il fait trĂšs humide."
01:37
So that's the word I want to teach you today. ‘humid’
29
97560
3805
C'est donc le mot que je veux vous apprendre aujourd'hui. "humide".
01:41
But there are some other ways to say the same thing.
30
101365
5084
Mais il existe d'autres façons de dire la mĂȘme chose.
01:46
Instead of ‘humid’,
31
106449
1521
Au lieu de "humide",
01:47
we can say a couple of other words.
32
107970
3250
nous pouvons dire quelques autres mots.
01:51
For example, we can say, “Today is very muggy.”
33
111220
5669
Par exemple, nous pouvons dire : "Aujourd'hui est trÚs lourd.
01:56
“Today is very muggy.”
34
116889
3290
"Aujourd'hui, il fait trĂšs lourd."
02:00
Okay, ‘muggy’ means humid.
35
120179
2581
D'accord, « lourd » signifie humide.
02:02
Again, hot and wet.
36
122760
2580
Encore une fois, chaud et humide.
02:05
We can also say, “Today is very sticky.”
37
125340
4376
On peut aussi dire : « Aujourd'hui, c'est trÚs collant ».
02:09
“Today is very sticky.”
38
129716
3074
"Aujourd'hui, c'est trÚs délicat."
02:12
So ‘humid’, ‘muggy’, and ‘sticky’ all have the same meaning when you're describing
39
132790
6669
Donc « humide », « lourd » et « collant » ont tous la mĂȘme signification lorsque vous dĂ©crivez
02:19
the weather.
40
139459
1611
le temps.
02:21
Now, I told you that where I'm from it's not humid, it's hot, but it's not humid,
41
141070
7619
Maintenant, je vous ai dit que d'oĂč je viens, il ne fait pas humide, il fait chaud, mais il ne fait pas humide,
02:28
so what's the opposite of humid?
42
148689
3310
donc Quel est le contraire d'humide ?
02:31
That word is ‘dry’.
43
151999
2541
Ce mot est "sec".
02:34
So if it's not humid, I can say, “Today is very dry.”
44
154540
6030
Donc, s'il ne fait pas humide, je peux dire : "Aujourd'hui, il fait trÚs sec".
02:40
“Today is very dry.”
45
160570
2970
"Aujourd'hui, il fait trĂšs sec."
02:43
Okay, well, let's look at some more example sentences together.
46
163540
4899
D'accord, regardons ensemble quelques exemples de phrases supplémentaires.
02:48
Okay, let's look at some example sentences.
47
168439
3737
D'accord, regardons quelques exemples de phrases.
02:52
“It's too humid.
48
172176
1774
"Il fait trop humide.
02:53
Turn on the air conditioner.”
49
173950
5459
Allumez le climatiseur."
02:59
“It's too humid.
50
179409
1401
"Il fait trop humide.
03:00
Turn on the air-conditioner.”
51
180810
5081
Allumez le climatiseur."
03:05
“I hate humid weather.
52
185891
2199
"Je déteste le temps humide.
03:08
It's too sticky.”
53
188090
3966
C'est trop collant."
03:12
“I hate humid weather.
54
192056
1900
"Je déteste le temps humide.
03:13
It's too sticky.”
55
193956
4755
C'est trop collant."
03:18
“The rain makes it muggy.”
56
198711
4012
"La pluie rend le temps lourd."
03:22
“The rain makes it muggy.”
57
202723
4169
"La pluie rend le temps lourd."
03:26
“California is dry, but Florida is humid.”
58
206892
7677
« La Californie est sÚche, mais la Floride est humide. »
03:34
“California is dry, but Florida is humid.”
59
214569
7353
« La Californie est sÚche, mais la Floride est humide. »
03:41
Okay, so in this video we learned the word ‘humid’.
60
221922
3621
D'accord, donc dans cette vidéo, nous avons appris le mot "humide".
03:45
Make sure you guys remember it.
61
225543
1736
Assurez-vous de vous en souvenir.
03:47
It's a very important word in Korea because it describes Korea's weather and summer perfectly.
62
227279
8181
C'est un mot trÚs important en Corée car il décrit parfaitement le climat et l'été de la Corée.
03:55
Now, as for me, I've been here for a couple of years, and I'm still trying to get used to it,
63
235460
6683
Maintenant, quant à moi, je suis ici depuis un quelques années, et j'essaie encore de m'y habituer,
04:02
but I have to say I like dry weather better.
64
242143
3676
mais je dois dire que je préfÚre le temps sec.
04:05
Okay well thanks for joining and see you guys next time.
65
245819
3424
D'accord, merci de votre participation et Ă  la prochaine fois.
04:09
Bye.
66
249243
1364
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7