HUMID | Learn English Vocabulary Meaning, Grammar, and Usage in Example English Sentences

32,610 views ・ 2021-12-14

Shaw English Online


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo.

00:00
Hi, everybody.
0
370
1000
Oi pessoal.
00:01
I'm Esther.
1
1370
1000
Eu sou Ester.
00:02
And in this video, I'm going to teach you a very important English word.
2
2370
5040
E nesse vĂ­deo vou te ensinar uma palavra em inglĂȘs muito importante.
00:07
Now, everybody in Korea should know this word because it gets this way every summer in Korea,
3
7410
9380
Agora, todo mundo na Coreia deveria conhecer essa palavra porque fica assim todo verĂŁo na Coreia,
00:16
right?
4
16790
1000
certo?
00:17
Well not just in the summer, but also in some other seasons.
5
17790
3830
Bem, não apenas no verão, mas também em algumas outras estaçÔes.
00:21
And that word that we're going to learn today is ‘humid’.
6
21620
5380
E aquela palavra que vamos aprender hoje Ă© ‘Ășmido’.
00:27
Again, ‘humid’.
7
27000
1840
Novamente, 'Ășmido'.
00:28
So this word, you need to know it,
8
28840
2331
EntĂŁo, esta palavra, vocĂȘ precisa conhecĂȘ-la,
00:31
and you especially need to mention this word
9
31171
3813
e vocĂȘ precisa mencionĂĄ-la especialmente
00:34
when you describe Korea's weather to any foreigners, Okay.
10
34984
5341
quando descrever o clima da Coreia para qualquer estrangeiro, ok.
00:40
So if they ask “What's the weather like in Korea?”
11
40325
3432
Então, se eles perguntarem “Como está o tempo na Coreia?”
00:43
you have to say “humid”.
12
43757
1899
vocĂȘ tem que dizer “Ășmido”.
00:45
Well, what does ‘humid’ mean?
13
45656
2929
Bem, o que significa 'Ășmido'?
00:48
Well again, ‘humid’ is used to describe weather.
14
48585
4265
Bem, novamente, 'Ășmido' Ă© usado para descrever o clima.
00:52
It means that it's very wet and hot, right?
15
52850
3709
Significa que estĂĄ muito Ășmido e quente, certo?
00:56
You know what I mean.
16
56559
1480
VocĂȘ sabe o que eu quero dizer.
00:58
So even my best friend, she comes to Korea every year from Southern California,
17
58039
6761
Então, até minha melhor amiga vem para a Coreia todos os anos do sul da Califórnia,
01:04
which is where I'm from,
18
64800
1602
de onde eu venho,
01:06
and she complains about this all the time.
19
66402
2817
e ela reclama disso o tempo todo.
01:09
“It's so humid," right?
20
69219
2746
“EstĂĄ tĂŁo Ășmido”, certo?
01:11
“It's so hot and wet.”
21
71965
2168
“EstĂĄ tĂŁo quente e Ășmido.”
01:14
And she complains about this because where we're from,
22
74133
4106
E ela reclama disso porque de onde a gente Ă©
01:18
it's not like that. It's hot, but it doesn't get very humid.
23
78239
5181
nĂŁo Ă© assim. Faz calor, mas nĂŁo fica muito Ășmido.
01:23
So let's look at the board for some examples on how to use the word.
24
83420
5000
EntĂŁo vamos dar uma olhada no quadro para ver alguns exemplos de como usar a palavra.
01:28
Okay.
25
88420
944
Ok.
01:29
So here it is.
26
89364
1378
EntĂŁo aqui estĂĄ Ă©.
01:30
“Today is very humid.”
27
90742
3741
“Hoje estĂĄ muito Ășmido.”
01:34
“Today is very humid.”
28
94483
3077
“Hoje estĂĄ muito Ășmido.”
01:37
So that's the word I want to teach you today. ‘humid’
29
97560
3805
EntĂŁo essa Ă© a palavra que quero ensinar a vocĂȘ hoje. 'Ășmido'
01:41
But there are some other ways to say the same thing.
30
101365
5084
Mas existem outras maneiras de dizer a mesma coisa.
01:46
Instead of ‘humid’,
31
106449
1521
Em vez de 'Ășmido',
01:47
we can say a couple of other words.
32
107970
3250
podemos dizer algumas outras palavras.
01:51
For example, we can say, “Today is very muggy.”
33
111220
5669
Por exemplo, podemos dizer: “Hoje Ă© muito abafado.
01:56
“Today is very muggy.”
34
116889
3290
“Hoje está muito abafado.”
02:00
Okay, ‘muggy’ means humid.
35
120179
2581
Ok, 'abafado' significa Ășmido.
02:02
Again, hot and wet.
36
122760
2580
Novamente, quente e Ășmido.
02:05
We can also say, “Today is very sticky.”
37
125340
4376
TambĂ©m podemos dizer: “Hoje estĂĄ muito pegajoso”.
02:09
“Today is very sticky.”
38
129716
3074
“Hoje está muito pegajoso.”
02:12
So ‘humid’, ‘muggy’, and ‘sticky’ all have the same meaning when you're describing
39
132790
6669
EntĂŁo, 'Ășmido', 'abafado' e 'pegajoso' tĂȘm o mesmo significado quando vocĂȘ descreve
02:19
the weather.
40
139459
1611
o clima.
02:21
Now, I told you that where I'm from it's not humid, it's hot, but it's not humid,
41
141070
7619
Agora, eu disse a vocĂȘ que de onde eu venho nĂŁo Ă© Ășmido, Ă© quente, mas nĂŁo Ă© Ășmido,
02:28
so what's the opposite of humid?
42
148689
3310
entĂŁo qual Ă© o oposto de Ășmido?
02:31
That word is ‘dry’.
43
151999
2541
Essa palavra Ă© 'seco'.
02:34
So if it's not humid, I can say, “Today is very dry.”
44
154540
6030
EntĂŁo, se nĂŁo estiver Ășmido, posso dizer: “Hoje estĂĄ muito seco”.
02:40
“Today is very dry.”
45
160570
2970
“Hoje está muito seco.”
02:43
Okay, well, let's look at some more example sentences together.
46
163540
4899
Ok, bem, vamos ver mais algumas frases de exemplo juntos.
02:48
Okay, let's look at some example sentences.
47
168439
3737
Ok, vamos ver algumas frases de exemplo.
02:52
“It's too humid.
48
172176
1774
“EstĂĄ muito Ășmido.
02:53
Turn on the air conditioner.”
49
173950
5459
Ligue o ar condicionado.”
02:59
“It's too humid.
50
179409
1401
"EstĂĄ muito Ășmido.
03:00
Turn on the air-conditioner.”
51
180810
5081
Ligue o ar condicionado."
03:05
“I hate humid weather.
52
185891
2199
"Eu odeio clima Ășmido.
03:08
It's too sticky.”
53
188090
3966
É muito pegajoso."
03:12
“I hate humid weather.
54
192056
1900
"Eu odeio clima Ășmido.
03:13
It's too sticky.”
55
193956
4755
É muito pegajoso."
03:18
“The rain makes it muggy.”
56
198711
4012
“A chuva deixa tudo abafado.”
03:22
“The rain makes it muggy.”
57
202723
4169
“A chuva deixa tudo abafado.”
03:26
“California is dry, but Florida is humid.”
58
206892
7677
“A CalifĂłrnia estĂĄ seca, mas a FlĂłrida estĂĄ Ășmida.”
03:34
“California is dry, but Florida is humid.”
59
214569
7353
“A CalifĂłrnia estĂĄ seca, mas a FlĂłrida estĂĄ Ășmida.”
03:41
Okay, so in this video we learned the word ‘humid’.
60
221922
3621
Ok, neste vĂ­deo aprendemos a palavra "Ășmido".
03:45
Make sure you guys remember it.
61
225543
1736
Certifique-se de que vocĂȘs se lembrem dela.
03:47
It's a very important word in Korea because it describes Korea's weather and summer perfectly.
62
227279
8181
É uma palavra muito importante na Coreia porque descreve perfeitamente o clima e o verão da Coreia.
03:55
Now, as for me, I've been here for a couple of years, and I'm still trying to get used to it,
63
235460
6683
Agora, quanto a mim, estou aqui hĂĄ um alguns anos, e ainda estou tentando me acostumar com isso,
04:02
but I have to say I like dry weather better.
64
242143
3676
mas devo dizer que gosto mais do tempo seco.
04:05
Okay well thanks for joining and see you guys next time.
65
245819
3424
Ok, obrigado por participar e até a próxima.
04:09
Bye.
66
249243
1364
Tchau.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7