English Grammar Course for Beginners Learn Basic English Grammar with Esther

Hi everybody.

എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം.

Welcome to Beginner 1.

തുടക്കക്കാരന് സ്വാഗതം 1.

In these videos, I hope to  teach you some basic English.

ഈ വീഡിയോകളിൽ, നിങ്ങളെ കുറച്ച് അടിസ്ഥാന ഇംഗ്ലീഷ് പഠിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

So, these videos are for low level beginners.

അതിനാൽ, ഈ വീഡിയോകൾ താഴ്ന്ന നിലയിലുള്ള തുടക്കക്കാർക്കുള്ളതാണ്.

Okay…

Now when you watch these videos, I want you to pay attention.

ശരി...

ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഈ വീഡിയോകൾ കാണുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Okay…

Watch all the videos in the series.

ശരി...

പരമ്പരയിലെ എല്ലാ വീഡിയോകളും കാണുക.

Okay…

ശരി...

Please listen carefully and if there are any words or expressions that you don’t know,

ദയവായി ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് അറിയാത്ത എന്തെങ്കിലും വാക്കുകളോ പ്രയോഗങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ,

please check your dictionary.

ദയവായി നിങ്ങളുടെ നിഘണ്ടു പരിശോധിക്കുക.

Another thing you should do is repeat after me.

നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ട മറ്റൊരു കാര്യം എനിക്ക് ശേഷം ആവർത്തിക്കുക എന്നതാണ്.

Repeating is a really good practice.

ആവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് വളരെ നല്ല പരിശീലനമാണ്.

Okay…

ശരി...

So, I know that some of these videos are hard.

അതിനാൽ, ഈ വീഡിയോകളിൽ ചിലത് കഠിനമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

But please don’t give up.

എന്നാൽ ദയവായി ഉപേക്ഷിക്കരുത്.

If you try your best, and watch all of these videos,

നിങ്ങൾ പരമാവധി ശ്രമിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഈ വീഡിയോകളെല്ലാം കാണുകയാണെങ്കിൽ,

I know that your English will get better.

നിങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

Okay, well let’s get started.

ശരി, നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം.

Hi, everybody and welcome to this video.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും ഈ വീഡിയോയിലേക്ക് സ്വാഗതം.

Now in this video, I want to talk about the difference between consonants and vowels.

ഇപ്പോൾ ഈ വീഡിയോയിൽ, വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളും സ്വരാക്ഷരങ്ങളും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Now, in the English alphabet,  there are twenty-six letters.

ഇപ്പോൾ, ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരമാലയിൽ ഇരുപത്തിയാറ് അക്ഷരങ്ങളുണ്ട്.

And in the alphabet, there are five main vowels and one special vowel.

അക്ഷരമാലയിൽ അഞ്ച് പ്രധാന സ്വരാക്ഷരങ്ങളും ഒരു പ്രത്യേക സ്വരാക്ഷരവും ഉണ്ട്.

And the rest are consonants.

ബാക്കിയുള്ളവ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളാണ്.

So, let’s look at the board.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

Here’s the alphabet.

അക്ഷരമാല ഇതാ.

The first letter, ‘a’, is a vowel.

ആദ്യത്തെ അക്ഷരമായ 'എ' ഒരു സ്വരാക്ഷരമാണ്.

The next letter, ‘b’, is a consonant.

അടുത്ത അക്ഷരമായ 'b' ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണ്.

‘c’ is a consonant.

'c' ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണ്.

‘d’ consonant.

'd' വ്യഞ്ജനാക്ഷരം.

‘e’ is a vowel.

'ഇ' ഒരു സ്വരാക്ഷരമാണ്.

Then, ‘f’, is a consonant.

അപ്പോൾ, 'f' എന്നത് ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണ്.

‘g’ consonant.

'g' വ്യഞ്ജനാക്ഷരം.

‘h’ consonant.

'h' വ്യഞ്ജനാക്ഷരം.

‘i’ is another vowel.

'ഞാൻ' എന്നത് മറ്റൊരു സ്വരാക്ഷരമാണ്.

‘j’ is a consonant.

'j' എന്നത് ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണ്.

‘k’ consonant.

'k' വ്യഞ്ജനാക്ഷരം.

‘l’, ‘m’, ‘n’ are consonants.

'l', 'm', 'n' എന്നിവ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളാണ്.

‘o’ is another vowel.

'o' എന്നത് മറ്റൊരു സ്വരാക്ഷരമാണ്.

‘p’, ‘q’, ‘r’, ’s’ and ‘t’, these are all consonants.

'p', 'q', 'r', 's', 't', ഇവയെല്ലാം വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളാണ്.

‘u’ is the last main vowel.

'u' എന്നത് അവസാനത്തെ പ്രധാന സ്വരാക്ഷരമാണ്.

‘v’ consonant.

'v' വ്യഞ്ജനാക്ഷരം.

‘w’ consonant.

'w' വ്യഞ്ജനാക്ഷരം.

‘x’ consonant.

'x' വ്യഞ്ജനാക്ഷരം.

‘y’ is the special vowel.

'y' എന്നത് പ്രത്യേക സ്വരാക്ഷരമാണ്.

And we’ll talk about that more later on.

ഞങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ പിന്നീട് സംസാരിക്കും.

And ‘z’ is the last letter, and it is a consonant.

കൂടാതെ 'z' അവസാന അക്ഷരമാണ്, അത് ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണ്.

Okay, so, there are twenty-six  letters in the alphabet.

ശരി, അക്ഷരമാലയിൽ ഇരുപത്തിയാറ് അക്ഷരങ്ങളുണ്ട്.

There are five main vowels.

അഞ്ച് പ്രധാന സ്വരാക്ഷരങ്ങളുണ്ട്.

One special vowel.

ഒരു പ്രത്യേക സ്വരാക്ഷരം.

And the rest are consonant.

ബാക്കിയുള്ളവ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളാണ്.

Okay, let’s move on to the next part.

ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

Let’s look at some words.

ചില വാക്കുകൾ നോക്കാം.

Now all English words have vowels.

ഇപ്പോൾ എല്ലാ ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകൾക്കും സ്വരാക്ഷരങ്ങളുണ്ട്.

Maybe one or many vowels.

ഒന്നോ അതിലധികമോ സ്വരാക്ഷരങ്ങളായിരിക്കാം.

So, let’s look at these words.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ഈ വാക്കുകൾ നോക്കാം.

The first word is “cat”.

ആദ്യത്തെ വാക്ക് "പൂച്ച" ആണ്.

Okay, we have ‘c’ is a consonant.

ശരി, നമുക്ക് 'c' ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണ്.

‘a’ a vowel.

'എ' ഒരു സ്വരാക്ഷരം.

‘t’ consonant.

't' വ്യഞ്ജനാക്ഷരം.

“Egg”.

"മുട്ട".

‘e’ is a vowel.

'ഇ' ഒരു സ്വരാക്ഷരമാണ്.

And ‘g’, ‘g’.

ഒപ്പം 'ജി', 'ജി'.

‘g’ is a consonant.

'g' എന്നത് ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണ്.

“Hit”.

"അടിക്കുക".

‘h’ is a consonant.

'h' എന്നത് ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണ്.

‘i’ a vowel.

'ഞാൻ' ഒരു സ്വരാക്ഷരമാണ്.

And ‘t’ a consonant.

ഒപ്പം 't' ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരവും.

“Top”.

"മുകളിൽ".

‘t’ is a consonant.

't' ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണ്.

‘o’ is a vowel.

'o' എന്നത് ഒരു സ്വരാക്ഷരമാണ്.

And ‘p’ a consonant.

ഒപ്പം 'p' ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരവും.

The last word is “cut”.

അവസാന വാക്ക് "കട്ട്" ആണ്.

‘c’ is a consonant.

'c' ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണ്.

‘u’ a vowel.

'u' ഒരു സ്വരാക്ഷരമാണ്.

And ‘t’ a consonant.

ഒപ്പം 't' ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരവും.

So, we have the main vowels: ‘a’, ’e’, ‘i’, ‘o’, ‘u’.

അതിനാൽ, നമുക്ക് പ്രധാന സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ ഉണ്ട്: 'എ', 'ഇ', 'ഐ', 'ഒ', 'യു'.

Now, I said ‘y’ is a special vowel.

ഇപ്പോൾ ഞാൻ പറഞ്ഞു 'y' എന്നത് ഒരു പ്രത്യേക സ്വരാക്ഷരമാണ്.

That’s because sometimes it’s a vowel and sometimes it’s a consonant.

കാരണം ചിലപ്പോൾ അത് സ്വരാക്ഷരവും ചിലപ്പോൾ വ്യഞ്ജനാക്ഷരവുമാണ്.

So, let’s look.

അതിനാൽ, നമുക്ക് നോക്കാം.

In the word, “why”,

"why" എന്ന വാക്കിൽ,

the letter ‘y’ sounds like ‘i’.

'y' എന്ന അക്ഷരം 'i' പോലെ തോന്നുന്നു.

“Why”.

"എന്തുകൊണ്ട്".

So, it is a vowel.

അതിനാൽ, ഇത് ഒരു സ്വരാക്ഷരമാണ്.

“Bicycle”.

"സൈക്കിൾ".

The letter ‘y’ sounds like ‘i’.

'y' എന്ന അക്ഷരം 'i' പോലെയാണ്.

“Bicycle”.

"സൈക്കിൾ".

‘i’ is the letter ‘i’, right, it sounds like the letter ‘i’.

'i' എന്നത് 'i' എന്ന അക്ഷരമാണ്, ശരിയാണ്, അത് 'i' എന്ന അക്ഷരം പോലെ തോന്നുന്നു.

So, in this case ‘y’ is also a vowel.

അതിനാൽ, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ 'y' ഒരു സ്വരാക്ഷരവുമാണ്.

“Pretty”.

"മനോഹരം".

“Pretty”.

"മനോഹരം".

‘y’ sounds like ‘e’.

'y' എന്നത് 'ഇ' പോലെയാണ്.

Okay…

ശരി…

“Pretty”.

So, it’s a vowel.

“സുന്ദരം”.

അതിനാൽ, ഇത് ഒരു സ്വരാക്ഷരമാണ്.

Now, in the last two words,

ഇപ്പോൾ, "നിങ്ങൾ", "അതെ" എന്നീ അവസാന രണ്ട് വാക്കുകളിൽ

“you” and “yes”, the letter ‘y’ is a consonant.

, 'y' എന്ന അക്ഷരം ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണ്.

Usually, if ‘y’ comes at the beginning of a word,

സാധാരണയായി, ഒരു വാക്കിന്റെ തുടക്കത്തിൽ 'y' വരികയാണെങ്കിലോ

or if it makes a /u/ sound,

അത് /u/ ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കുകയാണെങ്കിലോ,

for example, “you”, “yes”,

ഉദാഹരണത്തിന്, "നിങ്ങൾ", "അതെ",

it is a consonant. Okay…

അത് ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണ്. ശരി...

So again, five main vowels: ‘a’, ’e’, ’i’, ’o’, ’u’.

അങ്ങനെ വീണ്ടും, അഞ്ച് പ്രധാന സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ: 'a', 'e', ​​'i', 'o', 'u'.

And ‘y’ the special vowel.

ഒപ്പം 'y' പ്രത്യേക സ്വരാക്ഷരവും.

Now to help us remember vowels, we can say, “a, e, i, o, u and sometimes y.”

ഇപ്പോൾ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ ഓർക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന്, "a, e, i, o, u, ചിലപ്പോൾ y" എന്ന് പറയാം.

Okay, repeat again after me.

ശരി, എനിക്ക് ശേഷം വീണ്ടും ആവർത്തിക്കുക.

“a, e, i, o, u and sometimes y.”

"a, e, i, o, u ചിലപ്പോൾ y."

One more time, faster.

ഒരിക്കൽ കൂടി, വേഗത്തിൽ.

“a, e, i, o, u and sometimes y.”

"a, e, i, o, u ചിലപ്പോൾ y."

Okay, and that’s the end of this video. Thank you.

ശരി, അതാണ് ഈ വീഡിയോയുടെ അവസാനം. നന്ദി.

Hi everybody and welcome to this video.

എല്ലാവർക്കും ഹായ്, ഈ വീഡിയോയിലേക്ക് സ്വാഗതം.

In this video, we’re going to  talk about using ‘a’ or ‘an’.

ഈ വീഡിയോയിൽ, 'a' അല്ലെങ്കിൽ 'an' ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്.

Okay.

ശരി.

We use ‘a’ or ‘an’ in front of nouns.

നാമങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ നമ്മൾ 'a' അല്ലെങ്കിൽ 'an' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Well, what is a noun?

ശരി, ഒരു നാമം എന്താണ്?

A noun is a person, place, thing, or animal.

ഒരു വ്യക്തി, സ്ഥലം, വസ്തു അല്ലെങ്കിൽ മൃഗമാണ് നാമം.

Okay, so let’s look at the board.

ശരി, നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

The first noun we have is “banana”.

നമുക്കുള്ള ആദ്യത്തെ നാമം "വാഴ" ആണ്.

“banana”, starts with the consonant ‘b’.

"ബനാന", 'b' എന്ന വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്നു.

So, we put “a banana”.

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ "ഒരു വാഴ" ഇട്ടു.

“a banana”.

"ഒരു വാഴ".

Look at the next word. “Apple”.

അടുത്ത വാക്ക് നോക്കൂ. "ആപ്പിൾ".

In this case, the first letter is ‘a’.

ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ആദ്യ അക്ഷരം 'എ' ആണ്.

‘a’ is a vowel.

'എ' ഒരു സ്വരാക്ഷരമാണ്.

Remember the vowels are a, e, i, o, u,

സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ a, e, i, o, u ആണെന്ന് ഓർക്കുക,

so we have to put ‘an’.

അതിനാൽ നമ്മൾ 'an' ഇടണം.

“an apple”.

"ഒരു ആപ്പിള്".

“cat”. Hmmm.

"പൂച്ച". ഹും.

The first letter, ‘c’, is a consonant.

ആദ്യത്തെ അക്ഷരമായ 'c' ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണ്.

So, should we put, ‘a’ or ‘an’?

അതിനാൽ, നമ്മൾ 'എ' അല്ലെങ്കിൽ 'അൻ' എന്ന് ഇടണോ?

Remember, if it’s a consonant, we have to put ‘a’.

ഓർക്കുക, വ്യഞ്ജനാക്ഷരമാണെങ്കിൽ നമ്മൾ 'അ' ഇടണം.

“a cat”.

"ഒരു പൂച്ച".

The next word, “boy”.

അടുത്ത വാക്ക്, "കുട്ടി".

Again, the word starts with a consonant: ‘b’.

വീണ്ടും, വാക്ക് ഒരു വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്നു: 'b'.

So, we have to say, “a boy”.

അതിനാൽ, നമ്മൾ പറയണം, "ഒരു ആൺകുട്ടി".

The next word, “egg”, has the letter ‘e’ in front.

"മുട്ട" എന്ന അടുത്ത വാക്കിന് മുന്നിൽ 'e' എന്ന അക്ഷരമുണ്ട്.

‘e’ is a vowel.

'ഇ' ഒരു സ്വരാക്ഷരമാണ്.

So, what do we put?

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ എന്താണ് ഇടുക?

We put ‘an’.

ഞങ്ങൾ 'ആൻ' ഇട്ടു.

If we read it, it sounds like “an egg.”

നമ്മൾ അത് വായിച്ചാൽ, അത് "ഒരു മുട്ട" പോലെ തോന്നും.

“an egg”.

"ഒരു മുട്ട".

Okay, and the last word is “ant”.

ശരി, അവസാന വാക്ക് "ഉറുമ്പ്" ആണ്.

“ant” starts with the vowel ‘a’.

"ഉറുമ്പ്" ആരംഭിക്കുന്നത് 'a' എന്ന സ്വരാക്ഷരത്തിൽ നിന്നാണ്.

So again, we must put……”an ant”.

അതിനാൽ വീണ്ടും, നമുക്ക് ……”ഒരു ഉറുമ്പ്” ഇടണം.

“an ant”.

"ഒരു ഉറുമ്പ്".

Now, let’s go through these words together.

ഇനി നമുക്ക് ഈ വാക്കുകളിലൂടെ ഒരുമിച്ച് പോകാം.

“a banana”. “a banana”.

"ഒരു വാഴ". "ഒരു വാഴ".

“an apple”. “an apple”.

"ഒരു ആപ്പിള്". "ഒരു ആപ്പിള്".

Keep in mind that when you have ‘an’ in front,

നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ 'ആൻ' ഉള്ളപ്പോൾ,

it has to sound like almost one word.

അത് ഏതാണ്ട് ഒരു വാക്ക് പോലെയാകണം എന്ന് ഓർമ്മിക്കുക

“an apple”. “an apple”.

. "ഒരു ആപ്പിള്". "ഒരു ആപ്പിള്".

“a cat”. “a cat”.

"ഒരു പൂച്ച". "ഒരു പൂച്ച".

“a boy”. “a boy”.

"ഒരു ആൺകുട്ടി". "ഒരു ആൺകുട്ടി".

“an egg”. “an egg”.

"ഒരു മുട്ട". "ഒരു മുട്ട".

“an egg”.

"ഒരു മുട്ട".

Again, it sounds like one word.

വീണ്ടും, ഇത് ഒരു വാക്ക് പോലെ തോന്നുന്നു.

"an egg". 

"ഒരു മുട്ട".

"an ant" "an ant"

"ഒരു ഉറുമ്പ്" "ഒരു ഉറുമ്പ്"

"an ant"

"ഒരു ഉറുമ്പ്"

Okay. Let’s move on the next part.

ശരി. നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

Okay, let’s do some extra practice.

ശരി, നമുക്ക് കുറച്ച് അധിക പരിശീലനം നടത്താം.

Ahhh, I have some nouns on the board.

ആഹ്, എനിക്ക് ബോർഡിൽ ചില നാമങ്ങൾ ഉണ്ട്.

Remember, a noun is a person, place, thing or animal.

ഓർക്കുക, നാമം എന്നത് ഒരു വ്യക്തിയോ സ്ഥലമോ വസ്തുവോ മൃഗമോ ആണ്.

So let’s go through them one by one.

അതിനാൽ നമുക്ക് അവ ഓരോന്നായി പോകാം.

“a book”, “book” is a thing.

"ഒരു പുസ്തകം", "പുസ്തകം" എന്നത് ഒരു കാര്യമാണ്.

It’s a thing that we read.

നമ്മൾ വായിക്കുന്ന ഒരു കാര്യമാണ്.

“park”, is a place. It’s a place we go.

"പാർക്ക്", ഒരു സ്ഥലമാണ്. ഞങ്ങൾ പോകുന്ന സ്ഥലമാണ്.

“umbrella” is a thing.

"കുട" എന്നത് ഒരു കാര്യമാണ്.

Right. Umbrella is a thing that we use when it’s raining.

ശരിയാണ്. മഴ പെയ്യുമ്പോൾ നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒന്നാണ് കുട.

“elephant”. “elephant” is an animal.

"ആന". "ആന" ഒരു മൃഗമാണ്.

“doctor”. “doctor” is a person.

"ഡോക്ടർ". "ഡോക്ടർ" ഒരു വ്യക്തിയാണ്.

And “orange”. "orange" is a thing that we eat.

ഒപ്പം "ഓറഞ്ച്". "ഓറഞ്ച്" എന്നത് നമ്മൾ കഴിക്കുന്ന ഒന്നാണ്.

Okay. Now, I’m going to say ‘a’ or ‘an’ in front of the nouns.

ശരി. ഇപ്പോൾ, ഞാൻ നാമങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ 'എ' അല്ലെങ്കിൽ 'അൻ' എന്ന് പറയാൻ പോകുന്നു.

I want you to listen and see if you can hear the difference.

നിങ്ങൾ കേൾക്കാനും വ്യത്യാസം കേൾക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നോക്കാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Okay…

ശരി...

We have “book”.

ഞങ്ങൾക്ക് "പുസ്തകം" ഉണ്ട്.

In that case we say, “a book”. “a book”.

അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ നമ്മൾ പറയും, "ഒരു പുസ്തകം". "ഒരു പുസ്തകം".

We have to say, “a book”.

"ഒരു പുസ്തകം" എന്ന് നമുക്ക് പറയേണ്ടിവരും.

Okay…

The next one is “park”.

ശരി...

അടുത്തത് "പാർക്ക്" ആണ്.

We say, “a park”. “a park”.

ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, "ഒരു പാർക്ക്". "ഒരു പാർക്ക്".

Remember, we put ‘a’ in front of words that begin with consonants.

ഓർക്കുക, വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളിൽ തുടങ്ങുന്ന പദങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ നമ്മൾ 'എ' ഇടുന്നു.

‘b’ and ‘p’ are consonants.

'b', 'p' എന്നിവ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങളാണ്.

That’s why we say, “a book”, “a park”.

അതുകൊണ്ടാണ് നമ്മൾ "ഒരു പുസ്തകം", "ഒരു പാർക്ക്" എന്ന് പറയുന്നത്.

Okay…

ശരി...

How about the next word?

അടുത്ത വാക്ക് എങ്ങനെ?

“an umbrella”.

"ഒരു കുട".

“an umbrella”.

"ഒരു കുട".

Could you here the difference? “an umbrella”.

നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ വ്യത്യാസം ഉണ്ടോ? "ഒരു കുട".

We say ‘an’ because umbrella starts with a vowel: ‘u’.

കുട ഒരു സ്വരാക്ഷരത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്നതിനാലാണ് ഞങ്ങൾ 'an' എന്ന് പറയുന്നത്: 'u'.

“an umbrella”.

"ഒരു കുട".

Okay… “elephant”.

ശരി... "ആന".

We should we say?

നമ്മൾ പറയേണ്ടതുണ്ടോ?

“an elephant”. “an elephant”.

"ഒരു ആന". "ഒരു ആന".

Again, 'elephant' starts with a vowel.

വീണ്ടും, 'ആന' ഒരു സ്വരത്തിൽ തുടങ്ങുന്നു.

“a doctor”. “a doctor”.

"ഒരു ഡോക്ടർ". "ഒരു ഡോക്ടർ".

“a doctor”.

"ഒരു ഡോക്ടർ".

And the last word, “an orange”. “an orange”.

അവസാന വാക്ക്, "ഒരു ഓറഞ്ച്". "ഒരു ഓറഞ്ച്".

Again, we have to say, “an orange” because ‘o’ is a vowel.

വീണ്ടും, "ഓറഞ്ച്" എന്ന് പറയണം, കാരണം 'o' ഒരു സ്വരാക്ഷരമാണ്.

So, let’s go through each word one more time.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ഓരോ വാക്കുകളിലൂടെയും ഒരിക്കൽ കൂടി പോകാം.

“a book”. “a book”.

"ഒരു പുസ്തകം". "ഒരു പുസ്തകം".

Okay…

ശരി...

“a park”. “a park”.

"ഒരു പാർക്ക്". "ഒരു പാർക്ക്".

“an umbrella”. “an umbrella”.

"ഒരു കുട". "ഒരു കുട".

Notice it sounds like one word.

ഇത് ഒരു വാക്ക് പോലെയാണെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക.

“an umbrella”.

"ഒരു കുട".

“an elephant” “an elephant”

"ആന" "ആന"

“a doctor” “a doctor”

"ഒരു ഡോക്ടർ" "ഒരു ഡോക്ടർ"

And the last one.

അവസാനത്തേത്.

“an orange” “an orange”

"ഒരു ഓറഞ്ച്" "ഒരു ഓറഞ്ച്"

Okay. So that’s the end of this video.

ശരി. അങ്ങനെ ഈ വീഡിയോ അവസാനിക്കുന്നു.

I hope you can remember when to use ‘a’ and ‘an’.

'a', 'an' എന്നിവ എപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഓർക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

Okay, thank you. Bye.

ശരിയാണ് നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി. ബൈ.

Hi, everybody and welcome to this video.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും ഈ വീഡിയോയിലേക്ക് സ്വാഗതം.

Now, in this lesson I’m going to talk about singular and plural nouns.

ഇപ്പോൾ, ഈ പാഠത്തിൽ ഞാൻ ഏകവചനവും ബഹുവചനവുമായ നാമങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്.

Okay. Singular means one.

ശരി. ഏകവചനം എന്നാൽ ഒന്ന്.

And plural means more than one or many.

ബഹുവചനം എന്നാൽ ഒന്നിലധികം അല്ലെങ്കിൽ പലതും.

Okay. So let’s look at the board.

ശരി. അതിനാൽ നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

This part is showing singular nouns.

ഈ ഭാഗം ഏകവചന നാമങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.

Okay, remember, singular means one.

ശരി, ഓർക്കുക, ഏകവചനം എന്നാൽ ഒന്ന് എന്നാണ്.

Okay.

ശരി.

So when the noun is singular, we put ‘a’ or ‘an’.

അതിനാൽ നാമം ഏകവചനമാകുമ്പോൾ നമ്മൾ 'a' അല്ലെങ്കിൽ 'an' ഇടുന്നു.

So let’s look.

അതുകൊണ്ട് നോക്കാം.

“a ring”

"ഒരു മോതിരം"

That means one ring. “a ring”

അതായത് ഒരു മോതിരം. "ഒരു മോതിരം"

“a dog” Again, one dog.

"ഒരു നായ" വീണ്ടും, ഒരു നായ.

“a dog”

"ഒരു നായ"

“a teacher” One teacher.

"ഒരു അധ്യാപകൻ" ഒരു അധ്യാപകൻ.

“a teacher”

"ഒരു ടീച്ചർ"

“an apple” “an apple”

"ഒരു ആപ്പിൾ" "ഒരു ആപ്പിൾ"

One apple.

ഒരു ആപ്പിൾ.

“an egg” “an egg”

"ഒരു മുട്ട" "ഒരു മുട്ട"

One egg.

ഒരു മുട്ട.

So again, one…. noun is singular.

അങ്ങനെ വീണ്ടും ഒന്ന്.... നാമം ഏകവചനമാണ്.

Okay. Now over here, we have plural nouns.

ശരി. ഇപ്പോൾ ഇവിടെ, നമുക്ക് ബഹുവചന നാമങ്ങളുണ്ട്.

Plural means more than one. Two, three, four, and so on.

ബഹുവചനം എന്നാൽ ഒന്നിൽ കൂടുതൽ. രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്, അങ്ങനെ.

So, many. Okay.

ഒരുപാട്. ശരി.

So, when we have a plural noun, we have to,

അതിനാൽ, നമുക്ക് ഒരു ബഹുവചന നാമം ഉള്ളപ്പോൾ, നമ്മൾ

don’t forget, we have to put ‘s’ or ‘es’.

മറക്കരുത്, 's' അല്ലെങ്കിൽ 'es' ഇടണം.

Again, if there’s more than one,

വീണ്ടും, ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ,

if the noun is plural,

നാമം ബഹുവചനമാണെങ്കിൽ,

you have to put ‘s’ or ‘es’.

നിങ്ങൾ 's' അല്ലെങ്കിൽ 'es' നൽകണം.

Now the nouns here, you just have to add an ‘s’.

ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുള്ള നാമങ്ങൾ, നിങ്ങൾ ഒരു 's' ചേർത്താൽ മതി.

Okay, and we’re going to  go through them right now.

ശരി, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവയിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ പോകുന്നു.

“two rings”.

"രണ്ട് വളയങ്ങൾ".

Okay, we had one ring. “a ring”.

ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മോതിരം ഉണ്ടായിരുന്നു. "ഒരു മോതിരം".

Now we have “two rings.” With an ‘s’.

ഇപ്പോൾ നമുക്ക് "രണ്ട് വളയങ്ങൾ" ഉണ്ട്. ഒരു 's' ഉപയോഗിച്ച്.

Okay.

ശരി.

We had “a dog”.

ഞങ്ങൾക്ക് "ഒരു നായ" ഉണ്ടായിരുന്നു.

The plural is “three dogs”.

ബഹുവചനം "മൂന്ന് നായ്ക്കൾ" ആണ്.

Again, ‘s’ “three dogs”

വീണ്ടും, 's' "മൂന്ന് നായ്ക്കൾ"

“a teacher” One teacher

"ഒരു അധ്യാപകൻ" ഒരു അധ്യാപകൻ

“four teachers” “four teachers”

"നാല് അധ്യാപകർ" "നാല് അധ്യാപകർ"

Don’t forget the ‘s’.

's' മറക്കരുത്.

Okay, you must not forget that.

ശരി, നിങ്ങൾ അത് മറക്കരുത്.

“an apple”. That’s one apple.

"ഒരു ആപ്പിള്". അത് ഒരു ആപ്പിൾ ആണ്.

Then we have plural. “five apples”

അപ്പോൾ നമുക്ക് ബഹുവചനം ഉണ്ട്. "അഞ്ച് ആപ്പിൾ"

“five apples”

"അഞ്ച് ആപ്പിൾ"

Okay. And the last one.

ശരി. ഒപ്പം അവസാനത്തേതും.

“an egg”. One egg.

"ഒരു മുട്ട". ഒരു മുട്ട.

“six eggs”

"ആറ് മുട്ടകൾ"

Don’t forget ‘s’. “six eggs”

's' മറക്കരുത്. "ആറ് മുട്ടകൾ"

Okay. I really need you to remember that.

ശരി. നിങ്ങൾ അത് ഓർക്കണമെന്ന് എനിക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമാണ്.

“two rings”

"രണ്ട് വളയങ്ങൾ"

“three dogs”

"മൂന്ന് നായ്ക്കൾ"

“four teachers”

"നാല് അധ്യാപകർ"

“five apples”

"അഞ്ച് ആപ്പിൾ"

and “six eggs”.

, "ആറ് മുട്ടകൾ".

Okay, let’s move on to the next part.

ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

Now we have some more nouns.

ഇപ്പോൾ നമുക്ക് കുറച്ച് നാമങ്ങൾ കൂടിയുണ്ട്.

These nouns are a little bit different.

ഈ നാമങ്ങൾ അല്പം വ്യത്യസ്തമാണ്.

Uhhh, when they’re singular it’s the same.

ഓഹ്, അവർ ഏകവചനമാകുമ്പോൾ അത് സമാനമാണ്.

You put ‘a’ or ‘an’ in front.

നിങ്ങൾ മുന്നിൽ 'a' അല്ലെങ്കിൽ 'an' ഇടുക.

But when you want to make them  plural, you have to add ‘es’.

എന്നാൽ അവയെ ബഹുവചനമാക്കണമെങ്കിൽ 'es' ചേർക്കണം.

Remember, I said, you can add ‘s’ or ‘es’ to make a noun plural…more than one.

ഓർക്കുക, ഞാൻ പറഞ്ഞു, ഒരു നാമപദം ബഹുവചനമാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് 's' അല്ലെങ്കിൽ 'es' ചേർക്കാം...ഒന്നിൽ കൂടുതൽ.

So again, these nouns you have to add ‘es’.

അതിനാൽ വീണ്ടും, ഈ നാമങ്ങൾ നിങ്ങൾ 'es' ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്.

So let’s go through them one more time.

അതിനാൽ നമുക്ക് അവയിലൂടെ ഒരിക്കൽ കൂടി പോകാം.

Okay. So we have “a bus”.

ശരി. അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് "ഒരു ബസ്" ഉണ്ട്.

“a bus”

"ഒരു ബസ്"

Again, that means one bus.

വീണ്ടും, അതായത് ഒരു ബസ്.

“a box” “a box”

“ഒരു പെട്ടി” “ഒരു പെട്ടി”

“a watch” “a watch”

“ഒരു വാച്ച്” “ഒരു വാച്ച്”

Okay, one.

ശരി, ഒന്ന്.

“a kiss” “a kiss”

"ഒരു ചുംബനം" "ഒരു ചുംബനം"

And “an ax”. “an ax”

"ഒരു കോടാലി". "ഒരു മഴു"

One. “an ax”

ഒന്ന്. "ഒരു കോടാലി"

Okay. Now, we’re going to move on to the plural.

ശരി. ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ബഹുവചനത്തിലേക്ക് പോകുകയാണ്.

Remember, again, to make the plural, or more 

വീണ്ടും ഓർക്കുക, ബഹുവചനം അല്ലെങ്കിൽ

than one, here, we add ‘es’. Okay.

ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ടാക്കാൻ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ 'es' ചേർക്കുന്നു. ശരി.

“a bus” One.

"ഒരു ബസ്" ഒന്ന്.

“two buses” “two buses”

"രണ്ട് ബസുകൾ" "രണ്ട് ബസുകൾ"

“a box”

"ഒരു പെട്ടി"

“three boxes” “three boxes”

"മൂന്ന് പെട്ടികൾ" "മൂന്ന് പെട്ടികൾ"

“a watch”. “four watches”

"ഒരു വാച്ച്". “നാല് വാച്ചുകൾ”

‘es’ right. “four watches”

ശരിയാണ്. "നാല് വാച്ചുകൾ"

“a kiss” One.

"ഒരു ചുംബനം" ഒന്ന്.

“five kisses” “five kisses”

"അഞ്ച് ചുംബനങ്ങൾ" "അഞ്ച് ചുംബനങ്ങൾ"

Add the ‘es’.

'es' ചേർക്കുക.

And the last one.

ഒപ്പം അവസാനത്തേതും.

“an ax” “an ax”

"ഒരു കോടാലി" "ഒരു കോടാലി"

Okay, we have “six axes”. “six axes”

ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് "ആറ് അക്ഷങ്ങൾ" ഉണ്ട്. "ആറ് അക്ഷങ്ങൾ"

So don’t forget. We have to put  

അതിനാൽ മറക്കരുത്.

‘es’ to make these nouns plural.

ഈ നാമങ്ങളെ ബഹുവചനമാക്കാൻ നമ്മൾ 'es' ഇടണം .

Okay, let’s move on to the next part.

ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

So, how do we know if we should put ‘s’ or ‘es’ to make the noun plural?

അതിനാൽ, നാമം ബഹുവചനമാക്കാൻ 's' അല്ലെങ്കിൽ 'es' ഇടണമോ എന്ന് നമുക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

Well, for most nouns, you just have to put ‘s’.

ശരി, മിക്ക നാമങ്ങൾക്കും, നിങ്ങൾ 's' ഇട്ടാൽ മതി.

Okay, for most of them.

ശരി, അവരിൽ മിക്കവർക്കും.

But, for some, you have to put ‘es’. And how do we know?

പക്ഷേ, ചിലർക്ക് 'എസ്' ഇടേണ്ടി വരും. പിന്നെ നമുക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

Well…

ശരി...

Let’s look at the board. We have some nouns.

നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം. നമുക്ക് ചില നാമങ്ങൾ ഉണ്ട്.

The first one is “church”. Okay.

ആദ്യത്തേത് "പള്ളി" ആണ്. ശരി.

“Church” ends in ‘ch’.

"പള്ളി" അവസാനിക്കുന്നത് 'ch' എന്നതിൽ ആണ്.

So if the noun ends in ‘ch’, you have to put ‘es’.

അതിനാൽ നാമം 'ch' ൽ അവസാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ 'es' ഇടണം.

Okay. So it becomes “churches”.

ശരി. അങ്ങനെ അത് "പള്ളികൾ" ആയി മാറുന്നു.

So again, if the noun ends in ‘ch’,

അതിനാൽ വീണ്ടും, നാമം 'ch' ൽ അവസാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ,

add ‘es’ at the end to make it plural.

അതിനെ ബഹുവചനമാക്കാൻ അവസാനം 'es' ചേർക്കുക.

The same goes for the next word “brush”.

"ബ്രഷ്" എന്ന അടുത്ത വാക്കിനും ഇത് ബാധകമാണ്.

You’ll notice “brush” ends in ‘sh’. Okay.

"ബ്രഷ്" 'sh' ൽ അവസാനിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും. ശരി.

So if it ends in ‘sh’, same thing, we add ‘es’ at the end to make it plural.

അതിനാൽ അത് 'sh' ൽ അവസാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അതേ കാര്യം, അതിനെ ബഹുവചനമാക്കാൻ ഞങ്ങൾ അവസാനം 'es' ചേർക്കുന്നു.

Okay. The next word is 'fox'.

ശരി. അടുത്ത വാക്ക് 'കുറുക്കൻ'.

We have the letter ‘x’ at the end. Okay.

നമുക്ക് അവസാനം 'x' എന്ന അക്ഷരമുണ്ട്. ശരി.

All nouns that end in ‘x’, we have to put ‘es’ to make it plural.

'x' ൽ അവസാനിക്കുന്ന എല്ലാ നാമങ്ങളും, അതിനെ ബഹുവചനമാക്കാൻ നമ്മൾ 'es' ഇടണം.

Okay, so, ‘ch’, ‘sh’, ‘x’.

ശരി, അങ്ങനെ, 'ch', 'sh', 'x'.

If the noun ends with these, put ‘es’.

നാമം ഇവയിൽ അവസാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, 'es' ഇടുക.

And the last one is “dress”.

അവസാനത്തേത് "വസ്ത്രധാരണം" ആണ്.

Okay, we have ‘ss’ at the end.

ശരി, നമുക്ക് അവസാനം 'ss' ഉണ്ട്.

Same thing.

ഒരേ കാര്യം.

Put ‘es’ at the end to make it plural.

അതിനെ ബഹുവചനമാക്കാൻ അവസാനം 'es' ഇടുക.

Okay. “dresses”

ശരി. “വസ്ത്രങ്ങൾ”

Again, if it ends in ‘ss’ put ‘es’.

വീണ്ടും, അത് 'ss' ൽ അവസാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ 'es' ഇടുക.

Okay, so please, don’t  forget ‘ch’, ‘sh’, ‘x’, ‘ss’, 

ശരി, ദയവായി, 'ch', 'sh', 'x', 'ss' എന്നിവ മറക്കരുത്,

we must put ‘es’ at the end.

നമ്മൾ അവസാനം 'es' ഇടണം.

Most of the other nouns we just add ‘s’.

മറ്റ് മിക്ക നാമങ്ങളും നമ്മൾ 's' ചേർക്കുന്നു.

Okay. Now we have some special nouns on this side.

ശരി. ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഈ ഭാഗത്ത് ചില പ്രത്യേക നാമങ്ങൾ ഉണ്ട്.

“Potato, tomato, volcano”.

"ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, തക്കാളി, അഗ്നിപർവ്വതം".

Now, most nouns that end in ‘o’, like “photo”,

ഇപ്പോൾ, "ഫോട്ടോ" പോലെ 'o' ൽ അവസാനിക്കുന്ന മിക്ക നാമങ്ങളും,

all we have to do is add an ‘s’ to make it plural.

അതിനെ ബഹുവചനമാക്കാൻ നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഒരു 's' ചേർക്കുകയാണ്.

“photos”. Okay.

"ഫോട്ടോകൾ". ശരി.

But these are special because we actually 

എന്നാൽ ഇവ സവിശേഷമാണ്, കാരണം നമ്മൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ

have to put ‘es’ at the end… to make them…plural.

അവസാനം 'es' ഇടണം... അവയെ... ബഹുവചനമാക്കണം.

Okay. So we have “potatoes, tomatoes, volcanoes”.

ശരി. അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് "ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, തക്കാളി, അഗ്നിപർവ്വതങ്ങൾ" ഉണ്ട്.

Again, these are a little bit special.

വീണ്ടും, ഇവ അൽപ്പം പ്രത്യേകമാണ്.

For most nouns that end in ‘o’, we just add ‘s’.

'o' ൽ അവസാനിക്കുന്ന മിക്ക നാമങ്ങൾക്കും ഞങ്ങൾ 's' ചേർക്കുന്നു.

Okay, and, uhhh, let’s go to the final part.

ശരി, ഓഹ്, നമുക്ക് അവസാന ഭാഗത്തിലേക്ക് പോകാം.

Okay, let’s do some extra practice.

ശരി, നമുക്ക് കുറച്ച് അധിക പരിശീലനം നടത്താം.

On the board, I have some nouns.

ബോർഡിൽ, എനിക്ക് ചില നാമങ്ങൾ ഉണ്ട്.

Some are singular and some are plural.

ചിലത് ഏകവചനവും ചിലത് ബഹുവചനവുമാണ്.

We have to decide together  if we should put ‘s’ or ‘es’

's' അല്ലെങ്കിൽ 'es' ഇടണോ അതോ ഏകവചനമാക്കണോ

or make them singular. Okay.

എന്ന് നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് തീരുമാനിക്കണം . ശരി.

So you have to listen carefully and  remember what we learned in this video.

അതിനാൽ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവം കേൾക്കുകയും ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ പഠിച്ച കാര്യങ്ങൾ ഓർമ്മിക്കുകയും വേണം.

Okay. “two books”

ശരി. "രണ്ട് പുസ്തകങ്ങൾ"

Right, this is plural. There are two.

ശരിയാണ്, ഇത് ബഹുവചനമാണ്. രണ്ടെണ്ണം ഉണ്ട്.

“two books” We have to put an ‘s’.

"രണ്ട് പുസ്തകങ്ങൾ" നമ്മൾ ഒരു 's' ഇടണം.

“two books”

"രണ്ട് പുസ്തകങ്ങൾ"

Okay. The next one.

ശരി. അടുത്തത്.

“three class” Hmmmm.

"മൂന്ന് ക്ലാസ്" ഹും.

“class” ends with an ‘s’. So what do we put?

"ക്ലാസ്സ്" ഒരു 's' ൽ അവസാനിക്കുന്നു. അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്താണ് ഇടുക?

“three classes” “three classes”

"മൂന്ന് ക്ലാസുകൾ" "മൂന്ന് ക്ലാസുകൾ"

Okay. So again the plural is “three classes”.

ശരി. അതിനാൽ വീണ്ടും ബഹുവചനം "മൂന്ന് ക്ലാസുകൾ" ആണ്.

Okay. 

ശരി.

“a lion” “a lion”

"ഒരു സിംഹം" "ഒരു സിംഹം"

Do we have to put anything? No.

നമ്മൾ എന്തെങ്കിലും ഇടേണ്ടതുണ്ടോ? ഇല്ല.

No ‘s’ or ‘es’ because this is singular. There’s just one lion.

's' അല്ലെങ്കിൽ 'es' ഇല്ല, കാരണം ഇത് ഏകവചനമാണ്. ഒരു സിംഹമേ ഉള്ളൂ.

“a lion”

"ഒരു സിംഹം"

“six hats” “six hats”

"ആറ് തൊപ്പികൾ" "ആറ് തൊപ്പികൾ"

We have to put an ‘s’. “six hats”

നമ്മൾ ഒരു 's' ഇടണം. "ആറ് തൊപ്പികൾ"

Okay. The next noun is “seven match”.

ശരി. അടുത്ത നാമം "ഏഴ് പൊരുത്തം" ആണ്.

What do we put?

നമ്മൾ എന്താണ് ഇടുക?

Well, we have a ‘ch’. So we have to put “matches”.

ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു 'ച' ഉണ്ട്. അതിനാൽ നമ്മൾ "മത്സരങ്ങൾ" ഇടണം.

“seven matches” “seven matches”

"ഏഴ് പൊരുത്തങ്ങൾ" "ഏഴ് പൊരുത്തങ്ങൾ"

Okay. And the last one is “one bat”.

ശരി. അവസാനത്തേത് "ഒരു ബാറ്റ്" ആണ്.

“one bat”.

"ഒരു ബാറ്റ്".

We do not put an ‘s’ or ‘es’ because again, it’s just one.

ഞങ്ങൾ ഒരു 's' അല്ലെങ്കിൽ 'es' ഇടുന്നില്ല, കാരണം അത് വീണ്ടും ഒന്ന് മാത്രമാണ്.

We don’t have to put anything after ‘bat’.

'ബാറ്റ്' കഴിഞ്ഞ് നമ്മൾ ഒന്നും വയ്ക്കേണ്ടതില്ല.

Okay, this is singular.

ശരി, ഇത് ഏകവചനമാണ്.

Okay, so, in this video, we learned how to make a noun singular.

ശരി, അതിനാൽ, ഈ വീഡിയോയിൽ, ഒരു നാമം ഏകവചനം എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കാമെന്ന് ഞങ്ങൾ പഠിച്ചു.

Okay. And how to make a noun plural.

ശരി. കൂടാതെ ഒരു നാമം ബഹുവചനം എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കാം.

Remember, singular means one. Plural means more than one.

ഓർക്കുക, ഏകവചനം എന്നാൽ ഒന്ന് എന്നാണ്. ബഹുവചനം എന്നാൽ ഒന്നിൽ കൂടുതൽ.

And remember, don’t forget, we have to put 

ഓർക്കുക, മറക്കരുത്, നമ്മൾ

‘s’ or ‘es’. Okay.

's' അല്ലെങ്കിൽ 'es' ഇടണം. ശരി.

And thanks for joining. That’s the end of this video.

ഒപ്പം ചേർന്നതിന് നന്ദി. അതാണ് ഈ വീഡിയോയുടെ അവസാനം.

Bye.

ബൈ.

Hi everybody and welcome to this video.

എല്ലാവർക്കും ഹായ്, ഈ വീഡിയോയിലേക്ക് സ്വാഗതം.

In this video, we’re going to  talk about subjective pronouns.

ഈ വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.

So, let’s take a look at the board.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

Here they are. The subjective pronouns.

അവർ ഇതാ. ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങൾ.

Please take a careful look. They’re very important in English.

ദയവായി സൂക്ഷിച്ചു നോക്കൂ. അവ ഇംഗ്ലീഷിൽ വളരെ പ്രധാനമാണ്.

Okay. So, the first subjective pronoun is ‘I’.

ശരി. അതിനാൽ, ആദ്യത്തെ ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമം 'ഞാൻ' ആണ്.

“I” means me. “I’m Esther”.

"ഞാൻ" എന്നാൽ ഞാൻ. "ഞാൻ എസ്തർ".

I

I

He Now, “he” is only used for boys or men.

He Now, "അവൻ" എന്നത് ആൺകുട്ടികൾക്കും പുരുഷന്മാർക്കും മാത്രമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

Okay. He

ശരി. അവൻ

So another boy or man is “he”.

അങ്ങനെ മറ്റൊരു ആൺകുട്ടി അല്ലെങ്കിൽ മനുഷ്യൻ "അവൻ" ആണ്.

“She” is used for girls or women.

"അവൾ" പെൺകുട്ടികൾക്കോ ​​​​സ്ത്രീകൾക്കോ ​​​​ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Okay. She

ശരി. ഷീ

It “It”  

ഇറ്റ് "ഇറ്റ്"

is used for a place like a school, an animal like a dog, or a thing like a chair.

എന്നത് ഒരു സ്കൂൾ പോലെയുള്ള സ്ഥലത്തിനോ, ഒരു നായയെപ്പോലുള്ള ഒരു മൃഗത്തിനോ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കസേര പോലെയുള്ള ഒരു വസ്തുവിന് വേണ്ടിയോ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Okay. It

ശരി. അടുത്തത്

The next one is “you”. “You” means you.

"നിങ്ങൾ" ആണ്. "നിങ്ങൾ" എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നാണ്.

Okay. “you”.

ശരി. "നിങ്ങൾ".

We “We” means other people and me.

നമ്മൾ "ഞങ്ങൾ" എന്നാൽ മറ്റുള്ളവരും ഞാനും.

For example, “I sing”, “you sing”, then “we sing”.

ഉദാഹരണത്തിന്, "ഞാൻ പാടുന്നു", "നിങ്ങൾ പാടുന്നു", തുടർന്ന് "ഞങ്ങൾ പാടുന്നു".

Okay. “we”.

ശരി. "ഞങ്ങൾ".

And the last one is “they”.

അവസാനത്തേത് "അവർ" ആണ്.

“They” means many people,  places, animals or things.

"അവർ" എന്നാൽ അനേകം ആളുകൾ, സ്ഥലങ്ങൾ, മൃഗങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ വസ്തുക്കളെ അർത്ഥമാക്കുന്നു.

Okay. So, more than one.

ശരി. അതിനാൽ, ഒന്നിൽ കൂടുതൽ.

If there’s more than one, we use  the subjective pronoun ‘they’.

ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ 'അവർ' എന്ന ആത്മനിഷ്ഠ സർവ്വനാമം ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Okay, let’s move on to the next part.

ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

Okay, so let’s practice together  with subjective pronouns.

ശരി, ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങൾക്കൊപ്പം നമുക്ക് പരിശീലിക്കാം.

The first sentence on the  board says, “Jenny sings”.

ബോർഡിലെ ആദ്യ വാചകം, "ജെന്നി പാടുന്നു".

Now Jenny is one girl.

ഇപ്പോൾ ജെന്നി ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ്.

So we can say, “She sings”.

അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പറയാം, "അവൾ പാടുന്നു".

“Jack sings”. Jack is one boy.

"ജാക്ക് പാടുന്നു". ജാക്ക് ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്.

So we have to say, “he sings”.

അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ പറയണം, "അവൻ പാടുന്നു".

The last sentence says, “Jenny and Jack sing”.

അവസാന വാചകം പറയുന്നു, "ജെന്നിയും ജാക്കും പാടുന്നു".

Now Jenny and Jack are two people.

ഇപ്പോൾ ജെന്നിയും ജാക്കും രണ്ടുപേരാണ്.

So we have to say, “they sing”.

അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ പറയണം, "അവർ പാടുന്നു".

Okay, let’s move on to the next part.

ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

Okay, let’s do some more practice.

ശരി, നമുക്ക് കുറച്ച് കൂടി പരിശീലിക്കാം.

The first sentence on the board says,

ബോർഡിലെ ആദ്യത്തെ വാചകം

“The cat runs”.

"പൂച്ച ഓടുന്നു" എന്ന് പറയുന്നു.

‘The cat’ is an animal, so we have to say, “It runs”.

'പൂച്ച' ഒരു മൃഗമാണ്, അതിനാൽ "അത് ഓടുന്നു" എന്ന് നമ്മൾ പറയണം.

The next sentence says, “The dog and cat run”.

അടുത്ത വാചകം പറയുന്നു, "പട്ടിയും പൂച്ചയും ഓടുന്നു".

Now, ‘the dog and cat’, they are two animals.

ഇപ്പോൾ, 'പട്ടിയും പൂച്ചയും', അവർ രണ്ട് മൃഗങ്ങളാണ്.

So anytime you have two or more  things, we say, “They run”.

അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും രണ്ടോ അതിലധികമോ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ പറയും, "അവ ഓടുന്നു".

‘They’.

'അവർ'.

Okay, now, for the last sentence, I’m  going to talk about my cat, Ongee.

ശരി, ഇപ്പോൾ, അവസാന വാചകത്തിൽ, ഞാൻ എന്റെ പൂച്ചയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്, ഓംഗീ.

Ongee is a cat. He’s an animal.

ഓംഗി ഒരു പൂച്ചയാണ്. അവൻ ഒരു മൃഗമാണ്.

But he has a name. He’s a boy cat.

പക്ഷേ അവനൊരു പേരുണ്ട്. അവൻ ഒരു ആൺകുട്ടി പൂച്ചയാണ്.

Okay and I love him. And he’s like family.

ശരി, ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു. പിന്നെ അവൻ കുടുംബത്തെ പോലെയാണ്.

So, “Ongee runs”. I can say “He runs”.

അതിനാൽ, "ഓംഗീ റൺസ്". "അവൻ ഓടുന്നു" എന്ന് എനിക്ക് പറയാം.

Okay. Let’s move on to the next part.

ശരി. നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തേക്ക് കടക്കാം.

Okay, here are some more examples.

ശരി, ഇവിടെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടിയുണ്ട്.

But, this time, you have to figure out the subjective pronoun together with me.

പക്ഷേ, ഇത്തവണ നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമം കണ്ടുപിടിക്കണം.

Okay. So, “My students study”.

ശരി. അതിനാൽ, "എന്റെ വിദ്യാർത്ഥികൾ പഠിക്കുന്നു".

What should we use?

നമ്മൾ എന്താണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്?

Well, ‘My students’, there’s an ‘s’. Right.

ശരി, 'എന്റെ വിദ്യാർത്ഥികൾ', ഒരു 's' ഉണ്ട്. ശരിയാണ്.

They’re people and there’s more than one.

അവർ ആളുകളാണ്, ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ട്.

Many people.

ധാരാളം ആളുകൾ.

So we have to use the subjective pronoun, ‘they’.

അതിനാൽ നമ്മൾ ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമം ഉപയോഗിക്കണം, 'അവർ'.

“They study”.

"അവർ പഠിക്കുന്നു".

The next example.

അടുത്ത ഉദാഹരണം.

“John is handsome”.

"ജോൺ സുന്ദരനാണ്".

Okay, ‘John’, that’s a person.

ശരി, 'ജോൺ', അത് ഒരു വ്യക്തിയാണ്.

There’s only one. Right…

ഒന്നേ ഉള്ളൂ. ശരിയാണ്...

And it’s a boy, ‘John’.

അതൊരു ആൺകുട്ടിയാണ്, 'ജോൺ'.

So what should we use?

അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്താണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്?

We have to use the subjective pronoun, ‘he’.

'അവൻ' എന്ന ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമം ഉപയോഗിക്കണം.

One boy. We say, “he”.

ഒരു ആൺകുട്ടി. ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, "അവൻ".

“He is handsome”.

"അവൻ സുന്ദരനാണ്".

Okay, the last one. “Pizza is delicious”.

ശരി, അവസാനത്തേത്. "പിസ്സ സ്വാദിഷ്ടമാണ്".

‘Pizza’ is a thing.

'പിസ്സ' ഒരു കാര്യമാണ്.

And there’s only one. Right.

പിന്നെ ഒന്നേ ഉള്ളൂ. ശരിയാണ്.

There’s no ‘s’. One pizza.

's' ഇല്ല. ഒരു പിസ്സ.

We say, “it”.

ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, "അത്".

“It is delicious”. Okay.

"ഇത് രുചികരമാണ്". ശരി.

Let’s move on to some more examples.

നമുക്ക് കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങളിലേക്ക് പോകാം.

Okay, the first example says,

ശരി, ആദ്യത്തെ ഉദാഹരണം പറയുന്നു,

“Seoul is a city”.

"സിയോൾ ഒരു നഗരമാണ്".

Now, ‘Seoul’ is a place. Okay.

ഇപ്പോൾ, 'സിയോൾ' ഒരു സ്ഥലമാണ്. ശരി.

So we have to use the subjective pronoun, ‘it’.

അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമം ഉപയോഗിക്കണം, 'ഇത്'.

“It is a city”.

"ഇതൊരു നഗരമാണ്".

The next example says,

അടുത്ത ഉദാഹരണം പറയുന്നു,

“My parents love Ongee”.

"എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ ഓംഗിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു".

Now, ‘Ongee’ is my cat. “My parents love Ongee”.

ഇപ്പോൾ, 'ഓങ്ങി' എന്റെ പൂച്ചയാണ്. "എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ ഓംഗിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു".

Well, ‘my parents’, they are two people. My mom and my dad.

ശരി, 'എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ', അവർ രണ്ടുപേരാണ്. എന്റെ അമ്മയും അച്ഛനും.

So, what do I use?

അതിനാൽ, ഞാൻ എന്താണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്?

I have to say, “they”. “They love Ongee”.

എനിക്ക് പറയണം, "അവർ". "അവർ ഓംഗിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു".

The last example is very  similar to the second one.

അവസാനത്തെ ഉദാഹരണം രണ്ടാമത്തേതിന് സമാനമാണ്.

“My parents and I love Ongee”. Okay.

"എന്റെ മാതാപിതാക്കളും ഞാനും ഓംഗിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു". ശരി.

The difference is… it says, “and I”.

വ്യത്യാസം ... അത് പറയുന്നു, "ഞാനും".

So this is ‘my parents’ with ‘me’.

അതിനാൽ ഇത് 'എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ' ആണ് 'എന്നോട്'.

So I have to say, “we”. “We love Ongee”.

അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് പറയേണ്ടി വരും, "ഞങ്ങൾ". "ഞങ്ങൾ ഓംഗിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു".

Okay. All of us.

ശരി. ഞങ്ങളെല്ലാവരും.

Okay, so, in this video we  learned about subjective pronouns.

ശരി, അതിനാൽ, ഈ വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങളെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചു.

I hope you guys have a good understanding  of ‘when’ and ‘how’ to use them.

'എപ്പോൾ', 'എങ്ങനെ' എന്നിവ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ധാരണയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

Thank you for watching and I’ll see you guys next time.

കണ്ടതിന് നന്ദി, അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.

Bye.

ബൈ.

Hi, everybody. Welcome to this video.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും. ഈ വീഡിയോയിലേക്ക് സ്വാഗതം.

Now, in this video, we’re going to talk about subjective pronouns,

ഇപ്പോൾ, ഈ വീഡിയോയിൽ, നമ്മൾ ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങൾ,

‘be’ verbs, and also, contractions.

'ആയുക' ക്രിയകൾ, കൂടാതെ സങ്കോചങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു

So let’s take a look at the board.

. അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

Okay. First, we have the subjective pronouns.

ശരി. ആദ്യം, നമുക്ക് ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങളുണ്ട്.

And we have the ‘be’ verbs: am, is, and are.

നമുക്ക് 'be' ക്രിയകൾ ഉണ്ട്: am, is, and are.

Okay. So let’s look at the first one.

ശരി. അതുകൊണ്ട് ആദ്യത്തേത് നോക്കാം.

“I am”. “I am Esther”.

"ഞാൻ". "ഞാൻ എസ്ഥേർ".

The contraction for ‘I am’ is ‘I’m’.

'ഞാൻ' എന്നതിന്റെ സങ്കോചം 'ഞാൻ' ആണ്.

“I’m”.

"ഞാൻ".

Now, a contraction is a more common way of saying subjective pronouns and their ‘be’ verb.

ഇപ്പോൾ, സങ്കോചം എന്നത് ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങളും അവയുടെ 'ആയുക' ക്രിയയും പറയുന്നതിനുള്ള ഒരു സാധാരണ മാർഗമാണ്.

It’s faster and quicker and shorter.

ഇത് വേഗമേറിയതും വേഗമേറിയതും ചെറുതുമാണ്.

Okay, it’s more common.

ശരി, ഇത് കൂടുതൽ സാധാരണമാണ്.

I want you to use contractions. Okay.

നിങ്ങൾ സങ്കോചങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ശരി.

So, “I am” becomes “I’m”.

അതിനാൽ, "ഞാൻ" എന്നത് "ഞാൻ" ആയി മാറുന്നു.

“He is” – “he’s”.

"അവൻ" - "അവൻ".

“She is” - “she’s”.

"അവൾ" - "അവൾ".

“It is” - “it’s”.

"ഇത്" - "ഇത്".

Okay, let’s move on to the bottom.

ശരി, നമുക്ക് അടിയിലേക്ക് പോകാം.

“You are” becomes “you’re”.

"നിങ്ങൾ" എന്നത് "നിങ്ങൾ" ആയി മാറുന്നു.

“You’re”.

"നിങ്ങൾ".

“We are” – “we’re”. “We’re”.

"ഞങ്ങൾ" - "ഞങ്ങൾ". "ഞങ്ങൾ".

and “They are”. The contraction is “they’re”.

കൂടാതെ "അവർ". സങ്കോചം "അവർ" ആണ്.

“They’re”.

"അവർ".

Okay, let’s move on to the next part.

ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

Okay.

ശരി.

We’re going to take a look at some sentences using the ‘be’ verbs.

'be' ക്രിയകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങൾ ചില വാക്യങ്ങൾ നോക്കാൻ പോകുന്നു.

Now, notice on the board,  I only used contractions.

ഇപ്പോൾ, ബോർഡിൽ ശ്രദ്ധിക്കുക, ഞാൻ സങ്കോചങ്ങൾ മാത്രമാണ് ഉപയോഗിച്ചത്.

Okay.

ശരി.

For example, instead of “I am”, I’m going to say “I’m”.

ഉദാഹരണത്തിന്, "ഞാൻ" എന്നതിനുപകരം, "ഞാൻ" എന്ന് പറയാൻ പോകുന്നു.

So, the first sentence. “I’m a student”.

അതിനാൽ, ആദ്യത്തെ വാചകം. "ഞാനൊരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

Okay. This means one.

ശരി. ഇതിനർത്ഥം ഒന്ന് എന്നാണ്.

So we have to say, “a student”.

അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പറയേണ്ടി വരും, "ഒരു വിദ്യാർത്ഥി".

“a”

"എ"

Now many people make the mistake of saying,

ഇപ്പോൾ പലരും "ഞാൻ വിദ്യാർത്ഥിയാണ്"

“I’m student”, but that’s wrong. Okay.

എന്ന് പറയുന്നത് തെറ്റാണ് , പക്ഷേ അത് തെറ്റാണ്. ശരി.

You have to put ‘a’.

'എ' ഇടണം.

Now, before I read it, you  have to listen carefully.

ഇപ്പോൾ, ഞാൻ അത് വായിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കണം.

‘I’m a’ - sounds like one word.

'ഞാൻ ഒരു' - ഒരു വാക്ക് പോലെ തോന്നുന്നു.

“I’m a…” “I’m a…”

“ഞാൻ ഒരു…” “ഞാൻ ഒരു…”

“I’m a student”.

“ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്”.

Okay. Please repeat after me.

ശരി. എനിക്ക് ശേഷം ആവർത്തിക്കുക.

“I’m a student”. “I’m a student”.

"ഞാനൊരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്". "ഞാനൊരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

Okay, the next one, again, sounds like one word.

ശരി, അടുത്തത്, വീണ്ടും, ഒരു വാക്ക് പോലെ തോന്നുന്നു.

“He’s a…”. “He’s a…”.

Okay.so… “He’s a student”.

Please repeat.

"അവൻ ഒരു...". "അവൻ ഒരു...". ശരി. അങ്ങനെ... "അവൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

ദയവായി ആവർത്തിക്കുക.

“He’s a student”. “He’s a student”.

"അവൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്". "അവൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

Same thing.

ഒരേ കാര്യം.

“She’s a student”.

"അവൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

Please repeat.

ദയവായി ആവർത്തിക്കുക.

“She’s a student”. “She’s a student”.

"അവൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്". "അവൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

Okay. The next sentence has ‘it’.

ശരി. അടുത്ത വാചകത്തിൽ 'അത്' ഉണ്ട്.

Now remember, ‘it’ is only used for a place, a thing or an animal.

ഇപ്പോൾ ഓർക്കുക, 'അത്' ഒരു സ്ഥലത്തിനോ വസ്തുവിനോ മൃഗത്തിനോ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ.

So we can’t have those things be a student.

അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാകാൻ കഴിയില്ല.

So we have to say, “It’s a dog”.

അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പറയേണ്ടി വരും, "ഇതൊരു നായയാണ്".

Okay, please repeat.

ശരി, ദയവായി ആവർത്തിക്കുക.

“It’s a dog”. “It’s a dog”.

"ഇതൊരു നായയാണ്". "ഇതൊരു നായയാണ്".

Okay, the next one.

ശരി, അടുത്തത്.

“You’re a student”. Please repeat.

“You’re a student”. “You’re a student”.

"നിങ്ങൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്". ദയവായി ആവർത്തിക്കുക. "നിങ്ങൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്". "നിങ്ങൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

Okay. Now let’s look at ‘we’re’.

ശരി. ഇനി നമുക്ക് 'നാം' നോക്കാം.

“We’re students”. Okay.

"ഞങ്ങൾ വിദ്യാർത്ഥികളാണ്". ശരി.

We took out the ‘a’ and we put an ‘s’

ഞങ്ങൾ 'എ' എടുത്ത് ഒരു 's' ഇട്ടു,

because ‘we’re’ means many people.

കാരണം 'ഞങ്ങൾ' എന്നത് ധാരാളം ആളുകളെയാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

Not one student, but many students.

ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല, നിരവധി വിദ്യാർത്ഥികൾ.

So, we have to say, “we’re students”.

അതിനാൽ, "ഞങ്ങൾ വിദ്യാർത്ഥികളാണ്" എന്ന് പറയേണ്ടിവരും.

Please repeat.

ദയവായി ആവർത്തിക്കുക.

“We’re students”. “We’re students”.

"ഞങ്ങൾ വിദ്യാർത്ഥികളാണ്". "ഞങ്ങൾ വിദ്യാർത്ഥികളാണ്".

The same thing goes for ‘they’.

അതേ കാര്യം 'അവർ'ക്കും.

Again, ‘they’ means many people…or many things.

വീണ്ടും, 'അവർ' എന്നാൽ പല ആളുകളും... അല്ലെങ്കിൽ പല കാര്യങ്ങളും അർത്ഥമാക്കുന്നു.

Here, we put ‘s’. And we took out the ‘a’.

ഇവിടെ നമ്മൾ 's' ഇട്ടു. ഞങ്ങൾ 'എ' പുറത്തെടുത്തു.

So, “they’re students”.

അതിനാൽ, "അവർ വിദ്യാർത്ഥികളാണ്".

Please repeat.

ദയവായി ആവർത്തിക്കുക.

“They’re students”. “They’re students”.

"അവർ വിദ്യാർത്ഥികളാണ്". "അവർ വിദ്യാർത്ഥികളാണ്".

Okay, we’re going to look at some more examples.

ശരി, ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാൻ പോകുന്നു.

Please listen and repeat carefully.

ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുകയും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ആവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുക.

Let’s start with the first one: “I’m”.

ആദ്യത്തേതിൽ നിന്ന് നമുക്ക് ആരംഭിക്കാം: "ഞാൻ".

“I’m a boy”. “I’m a boy”.

"ഞാൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്". "ഞാൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്".

“I’m a girl”. “I’m a girl”.

"ഞാൻ ഒരു പെണ്കുട്ടി ആണ്". "ഞാൻ ഒരു പെണ്കുട്ടി ആണ്".

“He’s”.

“He’s a man”. “He’s a man”.

"അവൻ".

"അവൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്". "അവൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്".

“He’s a boy”. “He’s a boy”.

"അവൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്". "അവൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്".

“She’s”.

“She’s a woman”. “She’s a woman”.

"അവൾ". "അവൾ ഒരു സ്ത്രീയാണ്". "അവൾ ഒരു സ്ത്രീയാണ്".

“She’s a girl”. “She’s a girl”.

"അവൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ്". "അവൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ്".

“It’s”.

“It’s a chair”. “It’s a chair”.

"അത്". "ഇതൊരു കസേരയാണ്". "ഇതൊരു കസേരയാണ്".

“It’s a cat”. “It’s a cat”.

"ഇതൊരു പൂച്ചയാണ്". "ഇതൊരു പൂച്ചയാണ്".

“You’re”.

“You’re a singer”. “You’re a singer”.

"നിങ്ങൾ". "നിങ്ങൾ ഒരു ഗായകനാണ്". "നിങ്ങൾ ഒരു ഗായകനാണ്".

“You’re a friend”. “You’re a friend”.

"നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്താണ്". "നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്താണ്".

“We’re”.

"ഞങ്ങൾ". "ഞങ്ങൾ സഹോദരിമാരാണ്". "ഞങ്ങൾ സഹോദരിമാരാണ്".

“We’re sisters”. “We’re sisters”.

“We’re brothers”. “We’re brothers”.

"ഞങ്ങൾ സഹോദരന്മാരാണ്". "ഞങ്ങൾ സഹോദരന്മാരാണ്".

“They’re”.

“They’re people”. “They’re people”.

"അവർ". "അവർ ആളുകളാണ്". "അവർ ആളുകളാണ്".

“They’re cars”. “They’re cars”.

"അവർ കാറുകളാണ്". "അവർ കാറുകളാണ്". ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങളും

Well I hope that this video helped you understand

അവയുടെ 'ബീ' ക്രിയകളും സങ്കോചങ്ങളും

how to use subjective pronouns,

എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന്

their ‘be’ verbs, and also contractions.

മനസിലാക്കാൻ ഈ വീഡിയോ നിങ്ങളെ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

Now, before we go, I wanted to share a  little bit about myself using the lesson.

. ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ പോകുന്നതിനുമുമ്പ്, പാഠം ഉപയോഗിച്ച് എന്നെക്കുറിച്ച് കുറച്ച് പങ്കിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

So, first, remember, “I’m a…”.

അതിനാൽ, ആദ്യം ഓർക്കുക, "ഞാൻ ഒരു...".

“I’m a girl”.

"ഞാൻ ഒരു പെണ്കുട്ടി ആണ്".

Also, “I’m a teacher”.

കൂടാതെ, "ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനാണ്".

“I’m an American”.

"ഞാൻ ഒരു അമേരിക്കക്കാരനാണ്".

Now, the word ‘American’  starts with the vowel ‘a’,

ഇനി 'അമേരിക്കൻ' എന്ന വാക്ക് 'എ' എന്ന സ്വരത്തിൽ തുടങ്ങുന്നതിനാൽ

so we have to say ‘an’.

'അൻ' എന്ന് പറയേണ്ടി വരും.

“I’m an American”.

"ഞാൻ ഒരു അമേരിക്കക്കാരനാണ്".

And “I’m an animal lover”.

കൂടാതെ "ഞാൻ ഒരു മൃഗസ്നേഹിയാണ്".

Again, same thing.

വീണ്ടും, അതേ കാര്യം.

‘Animal’ starts with the vowel ‘a’,

'ആനിമൽ' തുടങ്ങുന്നത് 'എ' എന്ന സ്വരാക്ഷരത്തിലാണ്,

so we have to put ‘an’.

അതിനാൽ നമ്മൾ 'അൻ' ഇടണം.

“I’m an animal lover”.

"ഞാൻ ഒരു മൃഗസ്നേഹിയാണ്".

And that means someone who loves animals.

മൃഗങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നവൻ എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

I love dogs and cats and other animals.

എനിക്ക് നായ്ക്കളെയും പൂച്ചകളെയും മറ്റ് മൃഗങ്ങളെയും ഇഷ്ടമാണ്.

So, “I’m an animal lover”.

അതിനാൽ, "ഞാൻ ഒരു മൃഗസ്നേഹിയാണ്".

Okay.

Well, that’s it and thank you for watching.

ശരി.

ശരി, അത്രയേയുള്ളൂ, കണ്ടതിന് നന്ദി.

And I’ll see you guys next time.

പിന്നെ അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.

Bye.

ബൈ.

Hi, everybody.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും.

In this video, we’re going to talk about subjective pronouns,

ഈ വീഡിയോയിൽ, ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങൾ,

‘be’ verbs,

'ബീ' ക്രിയകൾ,

and how to use them with the word ‘not’.

'അല്ല' എന്ന വാക്കിനൊപ്പം അവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണം എന്നിവയെക്കുറിച്ചാണ്

Okay. So, let’s look at the board to help us out.

നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് . ശരി. അതിനാൽ, ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ബോർഡ് നോക്കാം.

Now the first sentence says, “I’m not a student”.

ഇപ്പോൾ ആദ്യത്തെ വാചകം പറയുന്നു, "ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല".

‘Not’ means it’s not true.

'അല്ല' എന്നാൽ അത് സത്യമല്ല.

No.

ഇല്ല.

So remember, “I’m a student” means ‘yes’.

അതുകൊണ്ട് ഓർക്കുക, "ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്" എന്നാൽ 'അതെ' എന്നാണ്.

“I’m a student”.

"ഞാനൊരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

I go to school, and I learn.

ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകുന്നു, ഞാൻ പഠിക്കുന്നു.

“I’m not a student” means ‘no’.

"ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല" എന്നാൽ 'ഇല്ല' എന്നാണ്.

“I’m a teacher” or “No, I’m not a student”.

"ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനാണ്" അല്ലെങ്കിൽ "ഇല്ല, ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല".

Okay.

ശരി.

Now, notice, we first have the subjective pronoun and the ‘be’ verb.

ഇപ്പോൾ, ശ്രദ്ധിക്കുക, നമുക്ക് ആദ്യം ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമവും 'ആയുക' ക്രിയയും ഉണ്ട്.

Then, we put ‘not’.

പിന്നെ, ഞങ്ങൾ 'അല്ല' ഇട്ടു.

Okay.

ശരി.

‘Not’ comes after.

'അല്ല' പിന്നീട് വരുന്നു.

And then we have the noun.

പിന്നെ നമുക്ക് നാമം ഉണ്ട്.

Okay.

ശരി.

“I’m not a student”.

"ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല".

Okay.

Now, also, listen carefully.

ശരി.

ഇപ്പോൾ, ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക.

“Not a…” sounds like one word.

“അല്ല…” ഒരു വാക്ക് പോലെ തോന്നുന്നു.

“I’m not a student”.

"ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല".

“Not a…”.

“അല്ല…”.

“I’m not a student”.

"ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല".

Okay, let’s look at the next one.

ശരി, അടുത്തത് നോക്കാം.

“He’s not a student”.

"അവൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല".

“He’s not a student”.

"അവൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല".

“She’s not a student”.

"അവൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല".

“She’s not a student”.

"അവൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല".

“It’s not a dog”.

"ഇതൊരു നായയല്ല".

Remember, ‘it’ is used for place, thing or animal.

ഓർക്കുക, 'ഇത്' സ്ഥലത്തിനോ വസ്തുവിനോ മൃഗത്തിനോ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

So, “It’s not a dog”.

അതിനാൽ, "ഇതൊരു നായയല്ല".

Okay.

ശരി.

“You’re not a student”.

"നിങ്ങൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല".

“You’re not a student”.

"നിങ്ങൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല".

Okay, the next one is a little bit different.

ശരി, അടുത്തത് അൽപ്പം വ്യത്യസ്തമാണ്.

We have ‘we are’.

നമുക്ക് 'ഞങ്ങൾ' ഉണ്ട്.

“We’re”.

Now, remember, ‘we’ means more than one.

"ഞങ്ങൾ".

ഇപ്പോൾ, ഓർക്കുക, 'ഞങ്ങൾ' എന്നാൽ ഒന്നിൽ കൂടുതൽ.

Many.

Okay.

പലതും.

ശരി.

So we say “students”.

അതിനാൽ ഞങ്ങൾ "വിദ്യാർത്ഥികൾ" എന്ന് പറയുന്നു.

We put an ‘s’ and we don’t put an ‘a’ in front.

നമ്മൾ ഒരു 's' ഇടുന്നു, മുന്നിൽ ഒരു 'a' ഇടുന്നില്ല.

“We’re not students”.

"ഞങ്ങൾ വിദ്യാർത്ഥികളല്ല".

“We’re not students”.

"ഞങ്ങൾ വിദ്യാർത്ഥികളല്ല".

Okay. And ‘they’re’ is the same thing.

ശരി. 'അവർ' എന്നത് ഒന്നുതന്നെയാണ്.

It means more than one.

ഒന്നിൽ കൂടുതൽ എന്നർത്ഥം.

So, “They’re not students”.

അതിനാൽ, "അവർ വിദ്യാർത്ഥികളല്ല".

“They’re not students”.

"അവർ വിദ്യാർത്ഥികളല്ല".

Okay, we’re going to look at some more examples.

ശരി, ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാൻ പോകുന്നു.

I want you to listen carefully and repeat after the examples.

നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ശ്രദ്ധിക്കുകയും ഉദാഹരണങ്ങൾക്ക് ശേഷം ആവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Let’s start with the first one.

ആദ്യത്തേതിൽ നിന്ന് തുടങ്ങാം.

“I’m not”.

"എനിക്ക് പേടിയില്ല".

“I’m not a boy”.

"ഞാൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയല്ല".

“I’m not a boy”.

"ഞാൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയല്ല".

“I’m not a girl”.

"ഞാൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയല്ല".

“I’m not a girl”.

"ഞാൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയല്ല".

“He’s not”.

"അവൻ അല്ല".

“He’s not a man”.

"അവൻ ഒരു മനുഷ്യനല്ല".

“He’s not a man”.

"അവൻ ഒരു മനുഷ്യനല്ല".

“He’s not a boy”.

"അവൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയല്ല".

“He’s not a boy”.

"അവൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയല്ല".

“She’s not”.

"അവൾ അല്ല".

“She’s not a woman”.

"അവൾ ഒരു സ്ത്രീയല്ല".

“She’s not a woman”.

"അവൾ ഒരു സ്ത്രീയല്ല".

“She’s not a girl”.

"അവൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയല്ല".

“She’s not a girl”.

"അവൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയല്ല".

“It’s not”.

"ഇതല്ല".

“It’s not a chair”.

"ഇത് ഒരു കസേരയല്ല".

“It’s not a chair”.

"ഇത് ഒരു കസേരയല്ല".

“It’s not a cat”.

"ഇതൊരു പൂച്ചയല്ല".

“It’s not a cat”.

"ഇതൊരു പൂച്ചയല്ല".

“You’re not”.

"നിങ്ങൾ അല്ല".

“You’re not a singer”

"നിങ്ങൾ ഒരു ഗായകനല്ല"

“You’re not a singer”.

"നിങ്ങൾ ഒരു ഗായകനല്ല".

“You’re not a friend”.

"നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തല്ല".

“You’re not a friend”.

"നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തല്ല".

“We’re not”.

"ഞങ്ങൾ അല്ല".

“We’re not sisters”.

"ഞങ്ങൾ സഹോദരിമാരല്ല".

“We’re not sisters”.

"ഞങ്ങൾ സഹോദരിമാരല്ല".

“We’re not brothers”.

"ഞങ്ങൾ സഹോദരങ്ങളല്ല".

“We’re not brothers”.

"ഞങ്ങൾ സഹോദരങ്ങളല്ല".

“They’re not”.

"അവരല്ല".

“They’re not people”.

"അവർ ആളുകളല്ല".

“They’re not people”.

"അവർ ആളുകളല്ല".

“They’re not cars”.

"അവ കാറുകളല്ല".

“They’re not cars”.

"അവ കാറുകളല്ല".

Okay, so in this video, we learned how to use subjective pronouns

ശരി, ഈ വീഡിയോയിൽ,

with the ‘be’ verb

'be' ക്രിയയ്‌ക്കൊപ്പം

and how to use them with the word ‘not’. Okay.

ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്നും 'അല്ല' എന്ന വാക്കിനൊപ്പം അവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്നും ഞങ്ങൾ പഠിച്ചു. ശരി.

So, I wrote some sentences about  myself using what we learned.

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ പഠിച്ച കാര്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ എന്നെക്കുറിച്ച് ചില വാക്യങ്ങൾ എഴുതി.

So remember, “I’m not a…”.

അതിനാൽ ഓർക്കുക, "ഞാൻ ഒരു ...".

Okay.

ശരി.

“I’m not a boy”.

"ഞാൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയല്ല".

“I’m not a boy”.

"ഞാൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയല്ല".

“I’m not a student”.

"ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല".

“I’m not a student”.

"ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല".

“I’m not a Canadian”.

"ഞാൻ ഒരു കനേഡിയൻ അല്ല".

“I’m not a Canadian”.

"ഞാൻ ഒരു കനേഡിയൻ അല്ല".

And the last one.

ഒപ്പം അവസാനത്തേതും.

“I’m not a loser”.

"ഞാൻ ഒരു പരാജിതനല്ല".

“I’m not a loser”.

"ഞാൻ ഒരു പരാജിതനല്ല".

Okay.

ശരി.

So that was a little bit about me.

അതിനാൽ അത് എന്നെക്കുറിച്ച് കുറച്ചായിരുന്നു.

Thanks for watching and  I’ll see you guys next time.

കണ്ടതിന് നന്ദി, അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.

Bye.

ബൈ.

Hi, everybody.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും.

In this video, I’m going to talk about how to make questions using subjective pronouns

ഈ വീഡിയോയിൽ, ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങളും 'ആയുക' ക്രിയകളും ഉപയോഗിച്ച് എങ്ങനെ ചോദ്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്

and ‘be’ verbs.

.

Okay.

ശരി.

So, let’s take a look at the board.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

So, this example sentence says.

അതിനാൽ, ഈ ഉദാഹരണ വാക്യം പറയുന്നു.

“I’m a student”.

"ഞാനൊരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

Okay.

ശരി.

Remember, “I’m” is just a contraction for “I am”.

ഓർക്കുക, "ഞാൻ" എന്നത് "ഞാൻ" എന്നതിന്റെ സങ്കോചം മാത്രമാണ്.

Okay.

ശരി.

So, “I’m a student”.

അതിനാൽ, "ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

“I am a student”.

"ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

They mean the same thing.

അവർ ഒരേ കാര്യം തന്നെയാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

Now when we want to make a question,

ഇനി നമുക്ക് ഒരു ചോദ്യം ഉന്നയിക്കണമെങ്കിൽ,

we just have to make a simple  change. It’s very easy.

ലളിതമായ ഒരു മാറ്റം വരുത്തിയാൽ മതി. ഇത് വളരെ എളുപ്പമാണ്.

All you have to do is put  the ‘be’ verb in the front.

നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് 'be' എന്ന ക്രിയ മുൻവശത്ത് ഇടുക എന്നതാണ്.

Okay.

ശരി.

So, “Am I a student?”.

അതിനാൽ, "ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണോ?".

“Am I a student?”.

"ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണോ?".

The ‘be’ verb comes in the front.

'be' എന്ന ക്രിയയാണ് മുന്നിൽ വരുന്നത്.

Okay.

I also want you to listen to my intonation.

ശരി.

നിങ്ങൾ എന്റെ സ്വരം കേൾക്കണമെന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

When I say it in a sentence, “I’m a student”.

ഞാൻ ഒരു വാചകത്തിൽ പറയുമ്പോൾ, "ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

“I’m a student”.

"ഞാനൊരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

Okay, then when I say it in a question.

ശരി, ഞാൻ അത് ഒരു ചോദ്യത്തിൽ പറയുമ്പോൾ.

“Am I a student?”.

"ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണോ?".

“Am I a student?”.

"ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണോ?".

Notice my intonation goes up for the question.

എന്ന ചോദ്യത്തിന് എന്റെ സ്വരം ഉയരുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.

Okay, now there are two possible answers for this question.

ശരി, ഇപ്പോൾ ഈ ചോദ്യത്തിന് രണ്ട് ഉത്തരങ്ങൾ സാധ്യമാണ്.

“Am I a student?”.

"ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണോ?".

The answers you can say are: “Yes, I am”.

നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്ന ഉത്തരങ്ങൾ: "അതെ, ഞാനാണ്".

“Yes, I am”.

"അതെ, ഞാൻ".

Okay.

ശരി.

And, “No, I’m not”.

കൂടാതെ, "ഇല്ല, ഞാനല്ല".

“No, I’m not”.

"അല്ല ഞാൻ അല്ല".

Okay.

ശരി.

We’re going to look at some more examples.

ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാൻ പോകുന്നു.

Please make sure you repeat after each example.

ഓരോ ഉദാഹരണത്തിനും ശേഷം നിങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

Let’s look at the first one.

ആദ്യത്തേത് നോക്കാം.

“Am I…?”.

"ഞാൻ...?".

“Am I a girl?”.

"ഞാൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയാണോ?".

“Yes, I am”.

"അതെ, ഞാൻ".

“Am I a boy?”.

"ഞാൻ ഒരു ആൺകുട്ടിയാണോ?".

“No, I’m not”.

"അല്ല ഞാൻ അല്ല".

“Am I a singer?”.

"ഞാൻ ഒരു ഗായകനാണോ?".

“Yes, I am”.

"അതെ, ഞാൻ".

“Am I a friend?”.

"ഞാൻ ഒരു സുഹൃത്താണോ?".

“No, I’m not”.

"അല്ല ഞാൻ അല്ല".

Now, we’re going to talk about “he is” and “she is” and how to use them in questions.

ഇപ്പോൾ നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് "അവനാണ്", "അവൾ" എന്നിവയെക്കുറിച്ചും ചോദ്യങ്ങളിൽ അവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്നതിനെക്കുറിച്ചും.

So let’s look at the sentence on the board.

അതുകൊണ്ട് ബോർഡിലെ വാചകം നോക്കാം.

“He’s a doctor”.

"അവൻ ഒരു ഡോക്ടറാണ്".

Or…

അല്ലെങ്കിൽ…

“She’s a doctor”.

“അവൾ ഒരു ഡോക്ടറാണ്”.

Remember, “he’s” and “she’s” are contractions for “he is” and “she is”.

ഓർക്കുക, "അവൻ", "അവൾ" എന്നിവ "അവൻ", "അവൾ" എന്നിവയ്ക്കുള്ള സങ്കോചങ്ങളാണ്.

The ‘be’ verb there is ‘is’.

അവിടെ 'be' എന്ന ക്രിയ 'is' ആണ്.

So, when we make a question, we have to move the ‘be’ verb to the front.

അതിനാൽ, നമ്മൾ ഒരു ചോദ്യം ഉന്നയിക്കുമ്പോൾ, 'be' എന്ന ക്രിയയെ മുൻവശത്തേക്ക് മാറ്റണം.

Okay.

So we put ‘is’ in the front.

ശരി.

അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ മുന്നിൽ 'ആസ്' ഇട്ടു.

“Is he a doctor?”.

"അവൻ ഒരു ഡോക്ടറാണോ?".

“Is she a doctor?”.

"അവൾ ഒരു ഡോക്ടറാണോ?".

Okay.

ശരി.

Very easy.

വളരെ എളുപ്പം.

Just put the ‘be’ verb in the front.

'be' എന്ന ക്രിയ മുന്നിൽ വെച്ചാൽ മതി.

Now I want you to listen to the intonation again.

ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ വീണ്ടും ആ ശബ്ദം കേൾക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

“He’s a doctor”.

"അവൻ ഒരു ഡോക്ടറാണ്".

Okay.

ശരി.

The intonation is going down.

സ്വരമാധുര്യം കുറയുന്നു.

“Is he a doctor?”.

"അവൻ ഒരു ഡോക്ടറാണോ?".

In the question, again, the intonation goes up.

എന്ന ചോദ്യത്തിൽ വീണ്ടും സ്വരമുയരുന്നു.

Okay.

ശരി.

Now when you answer, they are several possible answers you can give.

ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകുമ്പോൾ, അവ നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയുന്ന നിരവധി ഉത്തരങ്ങളാണ്.

So…

അങ്ങനെ...

“Yes, he is”.

"അതെ, അവൻ തന്നെ".

Or…

അഥവാ…

“Yes, she is”.

"അതെ അവളാണ്".

Okay.

That’s easy.

ശരി.

അത് എളുപ്പമാണ്.

When you come to know, this is where it gets a little tricky, but you can do it.

നിങ്ങൾ അറിയുമ്പോൾ, ഇവിടെയാണ് ഇത് അൽപ്പം കുസൃതിയാകുന്നത്, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

“No, he isn’t”.

"ഇല്ല, അവൻ അല്ല".

Okay, “isn’t” is a contraction for “is not”.

ശരി, "ഇല്ല" എന്നത് "ഇല്ല" എന്നതിന്റെ സങ്കോചമാണ്.

Okay.

ശരി.

“No, he isn’t”.

"ഇല്ല, അവൻ അല്ല".

Or…

അല്ലെങ്കിൽ…

“No, she isn’t”.

“ഇല്ല, അവളല്ല”.

Okay, so you can use “she isn’t”, “he isn’t”.

ശരി, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് "അവൾ അല്ല", "അവൻ അല്ല" എന്നിവ ഉപയോഗിക്കാം.

Another answer you can give is “No, he’s not”.

നിങ്ങൾക്ക് നൽകാവുന്ന മറ്റൊരു ഉത്തരം "ഇല്ല, അവൻ അല്ല" എന്നതാണ്.

Or…

അല്ലെങ്കിൽ…

“No, she’s not”.

“ഇല്ല, അവൾ അല്ല”.

You already know this is a contraction for ‘he is’ and ‘she is’.

ഇത് 'അവൻ', 'അവൾ' എന്നിവയ്ക്കുള്ള സങ്കോചമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാം.

So, “No, he’s not”.

അതിനാൽ, "ഇല്ല, അവൻ അല്ല".

“No, she’s not”.

"ഇല്ല, അവളല്ല".

Okay.

So these are both common.

ശരി.

അതിനാൽ ഇവ രണ്ടും സാധാരണമാണ്.

And they’re both ok to use.

അവ രണ്ടും ഉപയോഗിക്കാൻ അനുയോജ്യമാണ്.

Okay.

ശരി.

So, remember, we can give two  different answers for ‘no’.

അതിനാൽ, ഓർക്കുക, 'ഇല്ല' എന്നതിന് നമുക്ക് രണ്ട് വ്യത്യസ്ത ഉത്തരങ്ങൾ നൽകാം.

Alright, now we’re going to  look at some more examples.

ശരി, ഇപ്പോൾ നമ്മൾ കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാൻ പോകുന്നു.

Please make sure you repeat after each example.

ഓരോ ഉദാഹരണത്തിനും ശേഷം നിങ്ങൾ ആവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

“Is he…?”, “Is she…?”.

“അവനാണോ…?”, “അവൾ…?”.

“Is he a man?”

"അവൻ ഒരു മനുഷ്യനാണോ?"

“Yes, he is”.

"അതെ അവനാണ്".

“Is he a cowboy?”.

"അവൻ ഒരു കൗബോയ് ആണോ?".

“No, he isn’t.”

"ഇല്ല, അവൻ അല്ല."

“Is she a woman?”

"അവൾ ഒരു സ്ത്രീയാണോ?"

“Yes, she is”.

"അതെ അവളാണ്".

“Is she a cowgirl?”.

"അവൾ ഒരു പശുക്കുട്ടിയാണോ?".

“No, she’s not.

“ഇല്ല, അവളല്ല.

Now, we’re going to move on to ‘it is’.

ഇപ്പോൾ, നമ്മൾ 'ഇത്' എന്നതിലേക്ക് പോകുകയാണ്.

Okay.

And how to use that in a question.

ശരി.

ഒരു ചോദ്യത്തിൽ അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം.

So, let’s look at the board.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

“It’s a dog”.

"ഇതൊരു നായയാണ്".

Okay, we have the contraction “it’s”.

ശരി, നമുക്ക് "ഇത്" എന്ന സങ്കോചമുണ്ട്.

Remember, “it’s” is a contraction for “it is”.

ഓർക്കുക, "ഇത്" എന്നത് "ഇത്" എന്നതിന്റെ സങ്കോചമാണ്.

The ‘be’ verb is ‘is’.

'be' എന്ന ക്രിയ 'is' ആണ്.

When we make a question, remember, we have to put the ‘be’ verb in the front.

നമ്മൾ ഒരു ചോദ്യം ഉന്നയിക്കുമ്പോൾ, ഓർക്കുക, നമ്മൾ 'ആയുക' എന്ന ക്രിയ മുൻവശത്ത് ഇടണം.

“Is it a dog?”

"ഇതൊരു നായയാണോ?"

“Is it a dog?”

"ഇതൊരു നായയാണോ?"

Okay.

ശരി.

The intonation goes up for the question.

എന്ന ചോദ്യത്തിന് സ്വരമുയരും.

“Is it a dog?”

"ഇതൊരു നായയാണോ?"

Okay.

ശരി.

Now, there are several answers you can give.

ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയുന്ന നിരവധി ഉത്തരങ്ങളുണ്ട്.

The first one is “Yes, it is”.

ആദ്യത്തേത് "അതെ, അത്" ആണ്.

“Yes, it is”.

"അതെ ഇതാണ്".

Okay.

ശരി.

When you say “no”, you can give two answers.

"ഇല്ല" എന്ന് പറയുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ഉത്തരങ്ങൾ നൽകാം.

“No, it isn’t”.

"ഇല്ല, അതല്ല".

“No, it isn’t”.

"ഇല്ല, അതല്ല".

Remember, “isn’t” is a contraction for “is not”.

ഓർക്കുക, "ഇല്ല" എന്നത് "ഇല്ല" എന്നതിന്റെ സങ്കോചമാണ്.

Okay.

ശരി.

We can also say “No, it’s not”.

"ഇല്ല, അല്ല" എന്നും പറയാം.

“No, it’s not”.

"അല്ല ഇതെല്ല".

“It’s” is a contraction for “it is”.

"ഇത്" എന്നത് "ഇത്" എന്നതിന്റെ സങ്കോചമാണ്.

Okay.

So again, remember, we have these two answers for ‘no’, but they’re both common and

ശരി.

അതിനാൽ വീണ്ടും ഓർക്കുക, 'ഇല്ല' എന്നതിനുള്ള ഈ രണ്ട് ഉത്തരങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്, എന്നാൽ അവ രണ്ടും സാധാരണമാണ്,

they’re both ok to use when you say “no”.

നിങ്ങൾ "ഇല്ല" എന്ന് പറയുമ്പോൾ അവ രണ്ടും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്.

Okay.

ശരി.

We’re going to look at some more examples.

ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാൻ പോകുന്നു.

Please make sure you follow  and repeat after each one.

നിങ്ങൾ പിന്തുടരുകയും ഓരോന്നിനും ശേഷം ആവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുക.

“Is it…?”.

"അതാണോ...?".

“Is it a book?”.

"ഇതൊരു പുസ്തകമാണോ?".

“Yes, it is”.

"അതെ ഇതാണ്".

“Is it a chair?”.

"ഇത് ഒരു കസേരയാണോ?".

“No, it isn’t”.

"ഇല്ല, അതല്ല".

“Is it a shoe?”.

"ഇതൊരു ചെരുപ്പാണോ?".

“Yes, it is”.

"അതെ ഇതാണ്".

“Is it a car?”.

"ഇത് ഒരു കാറാണോ?".

“No, it’s not”.

"അല്ല ഇതെല്ല".

Now, we’re going to move on to “you are” and put that in a question.

ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ "നിങ്ങൾ" എന്നതിലേക്ക് നീങ്ങുകയും അത് ഒരു ചോദ്യമായി നൽകുകയും ചെയ്യും.

Okay.

ശരി.

On the board the sentence says.

ബോർഡിൽ വാചകം പറയുന്നു.

“You’re a boy”.

"നീ ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്".

Remember, “you’re” is a contraction for “you are”.

ഓർക്കുക, "നിങ്ങൾ" എന്നത് "നിങ്ങൾ" എന്നതിന്റെ സങ്കോചമാണ്.

The ‘be’ verb is ‘are’.

'be' എന്ന ക്രിയ 'are' ആണ്.

So we have to put that in  the front of the question.

അതിനാൽ നമ്മൾ അത് ചോദ്യത്തിന് മുന്നിൽ വയ്ക്കണം.

“Are you a boy?”

"നീ ഒരു ആൺകുട്ടിയാണോ?"

“Are you a boy?”

"നീ ഒരു ആൺകുട്ടിയാണോ?"

Okay.

ശരി.

When we answer, it’s very simple.

ഞങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകുമ്പോൾ, അത് വളരെ ലളിതമാണ്.

We can say, “Yes, I am” or “No, I’m not”.

"അതെ, ഞാനാണ്" അല്ലെങ്കിൽ "ഇല്ല, ഞാനല്ല" എന്ന് നമുക്ക് പറയാം.

Okay.

We’re going to look at some more examples.

ശരി.

ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാൻ പോകുന്നു.

Please follow and repeat after each one.

ദയവായി പിന്തുടരുക, ഓരോന്നിനും ശേഷം ആവർത്തിക്കുക.

“Are you…?”

"നീയോ...?"

“Are you a Korean?”

"നിങ്ങൾ ഒരു കൊറിയക്കാരനാണോ?"

“Yes, I am.”

"അതെ, ഞാൻ."

“Are you a clown?”

"നീ ഒരു കോമാളിയാണോ?"

“No, I’m not.”

"അല്ല ഞാൻ അല്ല."

“Are you a nurse?”

"നിങ്ങൾ ഒരു നഴ്സ് ആണോ?"

“Yes, I am.”

"അതെ, ഞാൻ."

“Are you a dancer?”

"നിങ്ങൾ ഒരു നർത്തകിയാണോ?"

“No, I’m not.”

"അല്ല ഞാൻ അല്ല."

Now, let’s talk about “we are” and how to use that in a question.

ഇപ്പോൾ, “ഞങ്ങൾ” എന്നതിനെക്കുറിച്ചും ഒരു ചോദ്യത്തിൽ അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്നതിനെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കാം.

Okay.

So the sentence here says, “We’re teachers”.

ശരി.

അതിനാൽ ഇവിടെ വാചകം പറയുന്നു, "ഞങ്ങൾ അധ്യാപകരാണ്".

Okay.

ശരി.

“We’re” is a contraction from “we are”.

"ഞങ്ങൾ" എന്നത് "ഞങ്ങൾ" എന്നതിൽ നിന്നുള്ള സങ്കോചമാണ്.

So the ‘be’ verb ‘are’ goes in the front.

അതിനാൽ 'be' ക്രിയ 'are' മുന്നിൽ പോകുന്നു.

“Are we teachers?”

"ഞങ്ങൾ അധ്യാപകരാണോ?"

“Are we teachers?”

"ഞങ്ങൾ അധ്യാപകരാണോ?"

Okay.

ശരി.

When we answer, we can say several things.

ഉത്തരം പറയുമ്പോൾ നമുക്ക് പലതും പറയാം.

“Yes, we are.”

"അതെ, ഞങ്ങൾ."

“Yes, we are.”

"അതെ, ഞങ്ങൾ."

Or…

അല്ലെങ്കിൽ…

“No, we aren’t.”

“ഇല്ല, ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ല.”

Listen… “aren’t.”

കേൾക്കൂ... "അല്ല."

“No, we aren’t.”

"ഇല്ല, ഞങ്ങൾ അല്ല."

“Aren’t” is a contraction for “are not”.

"ആരല്ല" എന്നത് "അല്ല" എന്നതിന്റെ സങ്കോചമാണ്.

Or we can say, “No, we’re not”.

അല്ലെങ്കിൽ "ഇല്ല, ഞങ്ങൾ അല്ല" എന്ന് നമുക്ക് പറയാം.

“No, we’re not”.

"ഇല്ല, ഞങ്ങൾ അല്ല".

And you know “We’re” is a  contraction for “we are”.

"ഞങ്ങൾ" എന്നത് "ഞങ്ങൾ" എന്നതിന്റെ സങ്കോചമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

Okay.

ശരി.

We’re going to look at some more examples.

ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാൻ പോകുന്നു.

Please repeat after each one.

ഓരോന്നിനും ശേഷം ആവർത്തിക്കുക.

“Are we…?”

"ഞങ്ങൾ...?"

“Are we boys?”

"ഞങ്ങൾ ആൺകുട്ടികളാണോ?"

“Yes, we are.”

"അതെ, ഞങ്ങൾ."

“Are we girls?”

"ഞങ്ങൾ പെൺകുട്ടികളാണോ?"

“No, we aren’t.”

"ഇല്ല, ഞങ്ങൾ അല്ല."

“Are we friends?”

"നമ്മൾ സുഹൃത്തുക്കളാണോ?"

“Yes, we are.”

"അതെ, ഞങ്ങൾ."

“Are we pro-gamers?”

"ഞങ്ങൾ പ്രോ-ഗെയിമർമാരാണോ?"

“No, we aren’t.”

"ഇല്ല, ഞങ്ങൾ അല്ല."

Now, we’re moving on to ‘they are’ in a question.

ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഒരു ചോദ്യത്തിൽ 'അവർ' എന്നതിലേക്ക് നീങ്ങുകയാണ്.

The sentence on the board says, “They’re friends”.

"അവർ സുഹൃത്തുക്കളാണ്" എന്നാണ് ബോർഡിലെ വാചകം.

Remember, ‘They’re’ is a  contraction for ‘they are’.

ഓർക്കുക, 'അവർ' എന്നത് 'അവർ' എന്നതിന്റെ സങ്കോചമാണ്.

The ‘be’ verb ‘are’ goes in the front of the question.

'be' ക്രിയ 'are' ചോദ്യത്തിന്റെ മുന്നിൽ പോകുന്നു.

“Are they friends?”

"അവർ സുഹൃത്തുക്കളാണോ?"

“Are they friends?”

"അവർ സുഹൃത്തുക്കളാണോ?"

Okay.

Now when we answer, we can say, “Yes, they are.”

ശരി.

ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ഉത്തരം നൽകുമ്പോൾ, "അതെ, അവരാണ്" എന്ന് നമുക്ക് പറയാം.

“Yes, they are.”

"അതെ, അവർ."

Or, we can say, “No, they aren’t.”

അല്ലെങ്കിൽ, "ഇല്ല, അവർ അങ്ങനെയല്ല" എന്ന് നമുക്ക് പറയാം.

“No, they aren’t.”

"ഇല്ല, അവരല്ല."

‘Aren’t’ is a contraction for ‘are not’.

'ആരില്ല' എന്നത് 'അല്ല' എന്നതിന്റെ സങ്കോചമാണ്.

The last thing we can say is “No, they’re not”.

നമുക്ക് അവസാനമായി പറയാൻ കഴിയുന്നത് "ഇല്ല, അവരല്ല" എന്നതാണ്.

“No, they’re not.”

"അല്ല, അവരല്ല."

‘They’re’ is a contraction for ‘they are’.

'അവർ' എന്നത് 'അവർ' എന്നതിന്റെ സങ്കോചമാണ്.

These two answers for ‘no’ are both correct.

'ഇല്ല' എന്നതിന്റെ ഈ രണ്ട് ഉത്തരങ്ങളും ശരിയാണ്.

And they’re both common.

കൂടാതെ അവ രണ്ടും സാധാരണമാണ്.

So you can say either one.

അതുകൊണ്ട് ഒന്നുകിൽ പറയാം.

Okay.

We’re going to look at some more examples now.

ശരി.

ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാൻ പോകുന്നു.

Please repeat after each example.

ഓരോ ഉദാഹരണത്തിനും ശേഷം ദയവായി ആവർത്തിക്കുക.

“Are they…?”

"അവരാണോ...?"

“Are they tourists?”

"അവർ ടൂറിസ്റ്റുകളാണോ?"

“Yes, they are.”

"അതെ, അവർ."

“Are they dogs?”

"അവർ നായ്ക്കൾ ആണോ?"

“No, they aren’t.”

"ഇല്ല, അവരല്ല."

“Are they computers?”

"അവ കമ്പ്യൂട്ടറുകളാണോ?"

“Yes, they are.”

"അതെ, അവർ."

“Are they birds?”

"അവ പക്ഷികളാണോ?"

“No, they’re not.”

"അല്ല, അവരല്ല."

Okay.

ശരി.

In this lesson, we learned how to change a 

ഈ പാഠത്തിൽ, ഒരു

subjective pronoun and a  ‘be’ verb into a question.

ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമവും 'be' ക്രിയയും ഒരു ചോദ്യമാക്കി മാറ്റുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് ഞങ്ങൾ പഠിച്ചു.

Remember, when you’re making a question, you have to put the ‘b’ verb in the beginning.

ഓർക്കുക, നിങ്ങൾ ഒരു ചോദ്യം ഉന്നയിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ തുടക്കത്തിൽ 'b' ക്രിയ നൽകണം.

Okay.

ശരി.

Alright, that’s the end of this video.

ശരി, അത് ഈ വീഡിയോയുടെ അവസാനം ആണ്.

Thanks for watching.

കണ്ടതിനു നന്ദി.

Bye.

ബൈ.

Okay, so this is a review video.

ശരി, ഇതൊരു റിവ്യൂ വീഡിയോ ആണ്.

We learned about subjective  pronouns and ‘be’ verbs.

ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങളെക്കുറിച്ചും 'ആയുക' ക്രിയകളെക്കുറിച്ചും ഞങ്ങൾ പഠിച്ചു.

We also learned how to use them in a negative sentence and in a question.

ഒരു നെഗറ്റീവ് വാക്യത്തിലും ഒരു ചോദ്യത്തിലും അവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്നും ഞങ്ങൾ പഠിച്ചു.

So, let’s look at the board for review.

അതിനാൽ, അവലോകനത്തിനായി ബോർഡ് നോക്കാം.

“I am a teacher.”

"ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനാണ്."

Remember, ‘am’ is the ‘be’ verb.

ഓർക്കുക, 'am' എന്നത് 'be' ക്രിയയാണ്.

“I am a teacher.”

"ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനാണ്."

Okay, we also learned contractions: “I’m”.

ശരി, ഞങ്ങൾ സങ്കോചങ്ങളും പഠിച്ചു: "ഞാൻ".

“I’m a teacher.”

"ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനാണ്."

“I’m a teacher.”

"ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനാണ്."

Okay, this is a negative sentence.

ശരി, ഇതൊരു നെഗറ്റീവ് വാക്യമാണ്.

“I’m not a teacher.”

"ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനല്ല."

“I’m not a teacher.”

"ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനല്ല."

Remember, ‘not’ goes after the ‘be’ verb.

ഓർക്കുക, 'be' ക്രിയയുടെ പിന്നാലെ 'not' പോകുന്നു.

Okay.

And here’s a question.

ശരി.

പിന്നെ ഇവിടെ ഒരു ചോദ്യമുണ്ട്.

“Am I a teacher?”

"ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനാണോ?"

“Am I a teacher?”

"ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനാണോ?"

Remember, the ‘be’ verb comes in the front for a question.

ഓർക്കുക, ഒരു ചോദ്യത്തിന് മുന്നിൽ 'be' ക്രിയ വരുന്നു.

Okay.

We’re going to listen to some more examples.

ശരി.

ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടി കേൾക്കാൻ പോകുന്നു.

I want you to repeat after each one.

ഓരോന്നിനും ശേഷം നിങ്ങൾ ആവർത്തിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Okay.

ശരി.

Let’s look at some examples.

ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം.

“He is a king.”

"അവൻ ഒരു രാജാവാണ്."

“He is a king.”

"അവൻ ഒരു രാജാവാണ്."

“He’s a king.”

"അവൻ ഒരു രാജാവാണ്."

“He’s a king.”

"അവൻ ഒരു രാജാവാണ്."

“He’s not a king.”

"അവൻ ഒരു രാജാവല്ല."

“He’s not a king.”

"അവൻ ഒരു രാജാവല്ല."

“Is he a king?”

"അവൻ ഒരു രാജാവാണോ?"

“Is he a king?”

"അവൻ ഒരു രാജാവാണോ?"

Next.

അടുത്തത്.

“She is a queen.”

"അവൾ ഒരു രാജ്ഞിയാണ്."

“She is a queen.”

"അവൾ ഒരു രാജ്ഞിയാണ്."

“She’s a queen.”

"അവൾ ഒരു രാജ്ഞിയാണ്."

“She’s a queen.”

"അവൾ ഒരു രാജ്ഞിയാണ്."

“She’s not a queen.”

"അവൾ ഒരു രാജ്ഞിയല്ല."

“She’s not a queen.”

"അവൾ ഒരു രാജ്ഞിയല്ല."

“Is she a queen?”

"അവൾ ഒരു രാജ്ഞിയാണോ?"

“Is she a queen?”

"അവൾ ഒരു രാജ്ഞിയാണോ?"

Next.

അടുത്തത്.

“It is a monkey.”

"അതൊരു കുരങ്ങാണ്."

“It is a monkey.”

"അതൊരു കുരങ്ങാണ്."

“It’s a monkey.”

"ഇതൊരു കുരങ്ങാണ്."

“It’s a monkey.”

"ഇതൊരു കുരങ്ങാണ്."

“It’s not a monkey.”

"ഇതൊരു കുരങ്ങനല്ല."

“It’s not a monkey.”

"ഇതൊരു കുരങ്ങനല്ല."

“Is it a monkey?”

"ഇതൊരു കുരങ്ങാണോ?"

“Is it a monkey?”

"ഇതൊരു കുരങ്ങാണോ?"

Next.

അടുത്തത്.

“You are a cook.”

"നിങ്ങൾ ഒരു പാചകക്കാരനാണ്."

“You are a cook.”

"നിങ്ങൾ ഒരു പാചകക്കാരനാണ്."

“You’re a cook.”

"നിങ്ങൾ ഒരു പാചകക്കാരനാണ്."

“You’re a cook.”

"നിങ്ങൾ ഒരു പാചകക്കാരനാണ്."

“You’re not a cook.”

"നിങ്ങൾ ഒരു പാചകക്കാരനല്ല."

“You’re not a cook.”

"നിങ്ങൾ ഒരു പാചകക്കാരനല്ല."

“Are you a cook?”

"നിങ്ങൾ ഒരു പാചകക്കാരനാണോ?"

“Are you a cook?”

"നിങ്ങൾ ഒരു പാചകക്കാരനാണോ?"

Next.

അടുത്തത്.

“We are friends.”

"ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ്."

“We are friends.”

"ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ്."

“We’re friends.”

"നമ്മൾ കൂട്ടുകാരാണ്."

“We’re friends.”

"നമ്മൾ കൂട്ടുകാരാണ്."

“We’re not friends.”

"ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളല്ല."

“We’re not friends.”

"ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളല്ല."

“Are we friends?”

"നമ്മൾ സുഹൃത്തുക്കളാണോ?"

“Are we friends?”

"നമ്മൾ സുഹൃത്തുക്കളാണോ?"

And last.

അവസാനത്തേതും.

“They are monkeys.”

"അവർ കുരങ്ങുകളാണ്."

“They are monkeys.”

"അവർ കുരങ്ങുകളാണ്."

“They’re monkeys.”

"അവർ കുരങ്ങുകളാണ്."

“They’re monkeys.”

"അവർ കുരങ്ങുകളാണ്."

“They’re not monkeys.”

"അവർ കുരങ്ങുകളല്ല."

“They’re not monkeys.”

"അവർ കുരങ്ങുകളല്ല."

“Are they monkeys?”

"അവർ കുരങ്ങന്മാരാണോ?"

“Are they monkeys?”

"അവർ കുരങ്ങന്മാരാണോ?"

So that was our review of subjective pronouns,

ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങൾ,

‘be’ verbs,

'be' ക്രിയകൾ,

how to use them with ‘not’,

'അല്ല' എന്നതിനൊപ്പം അവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം,

and how to use them in questions.

ചോദ്യങ്ങളിൽ അവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള

I really hope that you repeated  each example that I gave

ഞങ്ങളുടെ അവലോകനം അതായിരുന്നു . ഞാൻ പറഞ്ഞ ഓരോ ഉദാഹരണവും നിങ്ങൾ ആവർത്തിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ ശരിക്കും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

because pronunciation is very important.

കാരണം ഉച്ചാരണം വളരെ പ്രധാനമാണ്.

Now, if you didn’t, you should go back and watch it again and repeat.

ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തിരികെ പോയി വീണ്ടും കാണുക, ആവർത്തിക്കുക.

Okay. Well that’s all. Thank you.

ശരി. ശരി അത്രമാത്രം. നന്ദി.

Bye.

ബൈ.

This is a checkup for subjective pronouns and ‘be’ verbs.

ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങൾക്കും 'be' ക്രിയകൾക്കുമുള്ള ഒരു പരിശോധനയാണിത്.

Let’s take a look at the board.

നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

The first sentence.

ആദ്യത്തെ വാചകം.

“___, are bags.”

"___, ബാഗുകളാണ്."

Now, bags are things.

ഇപ്പോൾ, ബാഗുകൾ കാര്യമാണ്.

So we can’t say “he” or “she” or, you know, any of those.

അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് "അവൻ" അല്ലെങ്കിൽ "അവൾ" അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവയിലൊന്നും പറയാൻ കഴിയില്ല.

We have to use “it” or “they”.

നമ്മൾ "ഇത്" അല്ലെങ്കിൽ "അവർ" ഉപയോഗിക്കണം.

Now, we have “are….

ഇപ്പോൾ, നമുക്ക് “ആണ്….

bags”.

ബാഗുകൾ".

With an ‘s’.

ഒരു 's' ഉപയോഗിച്ച്.

So that means more than one.

അതുകൊണ്ട് ഒന്നിൽ കൂടുതൽ എന്നർത്ഥം.

We have to use ‘they’.

നമ്മൾ 'അവർ' ഉപയോഗിക്കണം.

“They are bags.”

"അവ ബാഗുകളാണ്."

Okay.

ശരി.

The next sentence we have an animal.

അടുത്ത വാചകം നമുക്ക് ഒരു മൃഗമുണ്ട്.

“____ is a dog.”

"____ ഒരു നായയാണ്."

Okay.

ശരി.

But just one.

പക്ഷേ ഒന്ന് മാത്രം.

Right? ’a’ dog.

ശരിയാണോ? 'ഒരു നായ.

So this time we use ‘it’.

അതിനാൽ ഇത്തവണ നമ്മൾ 'അത്' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

“It is a dog.”

"അതൊരു നായയാണ്."

Now let’s look at these two.

ഇനി ഇവ രണ്ടും നോക്കാം.

“The girl is an artist.”

"പെൺകുട്ടി ഒരു കലാകാരിയാണ്."

We have ‘the girl’.

ഞങ്ങൾക്ക് 'പെൺകുട്ടി' ഉണ്ട്.

What is the subjective pronoun for one girl?

ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമം എന്താണ്?

“She.”

"അവൾ."

“She is an artist.”

"അവൾ ഒരു കലാകാരിയാണ്."

These two sentences have the same meaning.

ഈ രണ്ട് വാക്യങ്ങൾക്കും ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്.

They’re the same.

അവർ ഒന്നുതന്നെയാണ്.

Okay, and on the bottom, we have a question.

ശരി, താഴെ, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചോദ്യമുണ്ട്.

When we ask a question, we have to put the ‘be’ verb first.

നമ്മൾ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുമ്പോൾ, 'be' എന്ന ക്രിയയാണ് ആദ്യം ഇടേണ്ടത്.

“Are ___ pandas?”

"___ പാണ്ടകളാണോ?"

“Are ___ pandas?”

"___ പാണ്ടകളാണോ?"

With an ‘s’.

ഒരു 's' ഉപയോഗിച്ച്.

That means more than one.

അതായത് ഒന്നിലധികം.

So, we say, “they”.

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, "അവർ".

“Are they pandas?”

"അവർ പാണ്ടകളാണോ?"

“Yes, ____ are.”

"അതെ, ____ ആകുന്നു."

Again plural.

വീണ്ടും ബഹുവചനം.

So we just use the same.

അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അത് തന്നെ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

“They.” “Yes, they are.”

"അവർ." "അതെ, അവർ."

Okay, let’s move on to the next part.

ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

Okay, now we’re going to focus on negatives and questions.

ശരി, ഇപ്പോൾ നമ്മൾ നെഗറ്റീവുകളിലും ചോദ്യങ്ങളിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ പോകുന്നു.

Okay, the first sentence says,

ശരി, ആദ്യത്തെ വാചകം പറയുന്നു,

“I’m a student”.

"ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

Okay, “I am…I’m a student”.

ശരി, "ഞാൻ...ഞാനൊരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

Okay.

ശരി.

What if I’m a teacher?

ഞാനൊരു അധ്യാപകനാണെങ്കിൽ?

Okay, it’s not true.

ശരി, അത് ശരിയല്ല.

I need ‘not’.

എനിക്ക് 'വേണ്ട' ആവശ്യമില്ല.

Right…

ശരിയാണ്...

Remember, ‘not’ goes after the ‘be’ verb.

ഓർക്കുക, 'be' ക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം 'not' പോകുന്നു.

“I am…am not.”

"ഞാൻ... അല്ല."

And then the noun. “…a student.”

പിന്നെ നാമം. "…ഒരു വിദ്യാർത്ഥി."

“I’m not a student.”

"ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയല്ല."

Okay.

ശരി.

“They are teachers.”

"അവർ അധ്യാപകരാണ്."

Okay.

ശരി.

And now we have some other people...

ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് വേറെ ചിലർ ഉണ്ട്...

and that’s not true.

അത് ശരിയല്ല.

“They are not teachers.”

"അവർ അധ്യാപകരല്ല."

Again, after the ‘be’ verb ‘are’ and before the noun ‘teachers’.

വീണ്ടും, 'be' എന്ന ക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം 'are' എന്നും 'ടീച്ചേഴ്സ്' എന്ന നാമത്തിന് മുമ്പും.

“They are not teachers.”

"അവർ അധ്യാപകരല്ല."

Okay.

Now, I’m going to ask you a question.

ശരി.

ഇപ്പോൾ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കാൻ പോകുന്നു.

And you have to answer.

നിങ്ങൾ ഉത്തരം പറയുകയും വേണം.

“Are you a student?”

"നിങ്ങൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണോ?"

“Are you a student?”

"നിങ്ങൾ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണോ?"

Well, you’re taking my class,  you’re learning English.

ശരി, നിങ്ങൾ എന്റെ ക്ലാസ് എടുക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കുകയാണ്.

So, “Yes, I am.”

അതിനാൽ, "അതെ, ഞാനാണ്."

Okay, you should say, “Yes, I am.”

ശരി, നിങ്ങൾ പറയണം, "അതെ, ഞാൻ തന്നെ."

But how about this one?

എന്നാൽ ഇതെങ്ങനെ?

“Are you a monkey?”

"നീ കുരങ്ങനാണോ?"

“Are you a monkey?”

"നീ കുരങ്ങനാണോ?"

Of course the answer is “No, I’m not”.

തീർച്ചയായും ഉത്തരം "ഇല്ല, ഞാനല്ല" എന്നാണ്.

“No, I’m not”.

"അല്ല ഞാൻ അല്ല".

Okay, let’s move on to the last part.

ശരി, നമുക്ക് അവസാന ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

Now for this last part, we’re going to look at some sentences,

ഇപ്പോൾ ഈ അവസാന ഭാഗത്തിനായി, നമ്മൾ ചില വാക്യങ്ങൾ നോക്കാൻ പോകുന്നു,

but there’s something wrong  in all of these sentences.

എന്നാൽ ഈ വാക്യങ്ങളിലെല്ലാം എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.

So you have to find the mistakes.

അതിനാൽ നിങ്ങൾ തെറ്റുകൾ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്.

The first sentence says, “I’m student”.

ആദ്യത്തെ വാചകം പറയുന്നു, "ഞാൻ വിദ്യാർത്ഥിയാണ്".

Okay, look, “student”.

ശരി, നോക്കൂ, "വിദ്യാർത്ഥി".

There’s no ‘s’.

's' ഇല്ല.

That means just one.

അതായത് ഒന്ന് മാത്രം.

Just one.

ഒന്ന് മാത്രം.

So remember, if there’s just  one, we have to put ‘a’.

അതുകൊണ്ട് ഓർക്കുക, ഒരെണ്ണം മാത്രമേ ഉള്ളൂ എങ്കിൽ നമ്മൾ 'എ' ഇടണം.

“I’m a student.”

"ഞാനൊരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്."

Let’s look at the next one.

അടുത്തത് നോക്കാം.

“They are student”.

"അവർ വിദ്യാർത്ഥികളാണ്".

Okay.

ശരി.

This one says, “They are”.

ഇവൻ പറയുന്നു, "അവർ".

This means there is more than one.

ഇതിനർത്ഥം ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ട് എന്നാണ്.

More than one student.

ഒന്നിലധികം വിദ്യാർത്ഥികൾ.

So, what do we have to do?

അപ്പോൾ, നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

We have to say “They are….

നമ്മൾ പറയണം "അവർ....

students”.

വിദ്യാർത്ഥികൾ".

We have to put an ‘s’ to show there’s more than one student.

ഒന്നിലധികം വിദ്യാർത്ഥികൾ ഉണ്ടെന്ന് കാണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഒരു 's' ഇടണം.

“She aren’t a baby.”

"അവൾ ഒരു കുഞ്ഞല്ല."

“She.”

"അവൾ."

That’s one person.

അത് ഒരാളാണ്.

One girl or woman.

ഒരു പെൺകുട്ടി അല്ലെങ്കിൽ സ്ത്രീ.

“…a baby.”

"...ഒരു കുഞ്ഞ്."

That’s one person.

അത് ഒരാളാണ്.

But we put “aren’t”.

എന്നാൽ ഞങ്ങൾ "അല്ല" എന്ന് ഇട്ടു.

Now that’s wrong.

ഇപ്പോൾ അത് തെറ്റി.

We have to say... ‘isn’t’.

നമുക്ക് പറയണം... 'അല്ല'.

“She isn’t a baby”.

"അവൾ ഒരു കുഞ്ഞല്ല".

“You isn’t a cat”.

"നീ ഒരു പൂച്ചയല്ല".

Now, for the subjective pronoun ‘you’,

ഇപ്പോൾ, 'നിങ്ങൾ' എന്ന ആത്മനിഷ്ഠ സർവ്വനാമത്തിന്,

we have to have the ‘be’ verb ‘are’.

നമുക്ക് 'ആര' എന്ന 'ബീ' ക്രിയ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

So not “You isn’t a cat”,  but “You aren’t... a cat”.

അതിനാൽ “നീ ഒരു പൂച്ചയല്ല” എന്നല്ല, “നീ ഒരു പൂച്ചയല്ല”.

“You aren’t a cat.”

"നീ ഒരു പൂച്ചയല്ല."

Okay.

ശരി.

“Are it a cat?”

"ഇതൊരു പൂച്ചയാണോ?"

Okay. “…a cat.”

ശരി. "…ഒരു പൂച്ച."

That’s one animal.

അതൊരു മൃഗമാണ്.

So, do we need ‘are’?

അപ്പോൾ, നമുക്ക് 'ആരുകൾ' ആവശ്യമുണ്ടോ?

No, we need the ‘be’ verb ‘is’.

ഇല്ല, നമുക്ക് 'be' ക്രിയ 'ആസ്' വേണം.

“Is it a cat?”

"ഇതൊരു പൂച്ചയാണോ?"

“Is it a cat?”

"ഇതൊരു പൂച്ചയാണോ?"

Okay, so that was the checkup for subjective pronouns and ‘be’ verbs.

ശരി, ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങൾക്കും 'be' ക്രിയകൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള പരിശോധനയായിരുന്നു അത്.

I hope you guys understood and I’ll see you in the next video.

നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി എന്ന് കരുതുന്നു, അടുത്ത വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.

Bye.

ബൈ.

Hi, everybody.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും.

In this video, we’re going to learn how to  make questions using ‘what’ and ‘be’ verbs. 

ഈ വീഡിയോയിൽ, 'what', 'be' എന്നീ ക്രിയകൾ ഉപയോഗിച്ച് ചോദ്യങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് നമ്മൾ പഠിക്കാൻ പോകുന്നു.

Okay. Now when we have one thing,

ശരി. ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരു കാര്യം ഉള്ളപ്പോൾ,

we have to use the ‘be’ verb ‘is’.

'ആസ്' എന്ന 'ബീ' ക്രിയ ഉപയോഗിക്കണം.

“What is it?”

"എന്താണിത്?"

“What is it?”

"എന്താണിത്?"

“It is a watch.”

"ഇതൊരു വാച്ചാണ്."

“It is a watch.”

"ഇതൊരു വാച്ചാണ്."

It’s one thing, so I have to say ‘a’.

അത് ഒരു കാര്യം, അതിനാൽ എനിക്ക് 'എ' എന്ന് പറയേണ്ടി വരും.

“a watch.”

"ഒരു കാവൽ."

I can also use the contraction for ‘it is’,

എനിക്ക് 'ഇത്', "ഇത്" എന്നതിന്റെ സങ്കോചവും ഉപയോഗിക്കാം

“it’s”.

.

Okay, now listen.

ശരി, ഇപ്പോൾ കേൾക്കൂ.

“It’s a ….”

"ഇതൊരു …."

“It’s a ….”

"ഇതൊരു …."

“It’s a watch.”

"ഇതൊരു വാച്ചാണ്."

“It’s a watch.”

"ഇതൊരു വാച്ചാണ്."

“What is it?”

"എന്താണിത്?"

“What is it?”

"എന്താണിത്?"

“It’s a marker.”

"ഇത് ഒരു മാർക്കറാണ്."

“It’s a marker.”

"ഇത് ഒരു മാർക്കറാണ്."

Okay. Now, there are two highlighters.

ശരി. ഇപ്പോൾ, രണ്ട് ഹൈലൈറ്ററുകൾ ഉണ്ട്.

Okay, two.

ശരി, രണ്ട്.

We use ‘are’.

നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് 'ആരാണ്'.

“What are they?”

"അവർ എന്താണ്?"

“What are they?”

"അവർ എന്താണ്?"

“They are highlighters.”

"അവർ ഹൈലൈറ്ററുകളാണ്."

“They are highlighters.”

"അവർ ഹൈലൈറ്ററുകളാണ്."

We have more than one, so we have to say “are”.

നമുക്ക് ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ട്, അതിനാൽ നമ്മൾ "ആണ്" എന്ന് പറയണം.

And we have to put an ‘s’ at the end.

പിന്നെ അവസാനം ഒരു 's' ഇടണം.

Again, we can use a contraction for ‘they are’:

വീണ്ടും, നമുക്ക് 'അവർ' എന്നതിന് ഒരു സങ്കോചം ഉപയോഗിക്കാം:

“they’re”.

"അവർ".

“They’re highlighters.”

"അവർ ഹൈലൈറ്ററുകളാണ്."

“They’re highlighters.”

"അവർ ഹൈലൈറ്ററുകളാണ്."

“What are they?” “What are they?”

“They’re markers.”

"അവർ എന്താണ്?" "അവർ എന്താണ്?" "അവ മാർക്കറുകളാണ്."

“They’re markers.”

"അവ മാർക്കറുകളാണ്."

Okay. 

ശരി.

We’re going to look at some examples  and I’m going to ask some questions.

ഞങ്ങൾ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ ചില ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ പോകുന്നു.

We please try to answer them.

ഞങ്ങൾ അവർക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ ശ്രമിക്കുക.

Listen carefully and answer with “It’s 

ശ്രദ്ധാപൂർവം കേട്ട് “ഇത്

a” or “They’re”. Let’s look at the first one.

ഒരു” അല്ലെങ്കിൽ “അവർ” എന്ന് ഉത്തരം നൽകുക. ആദ്യത്തേത് നോക്കാം.

“What is it?”

"എന്താണിത്?"

“What is it?”

“It’s a key.”

"എന്താണിത്?"

"ഇത് ഒരു താക്കോലാണ്."

“It’s a key.”

"ഇത് ഒരു താക്കോലാണ്."

“What are they?”

"അവർ എന്താണ്?"

“What are they?”

"അവർ എന്താണ്?"

“They’re keys.”

"അവ താക്കോലുകളാണ്."

“They’re keys.”

"അവ താക്കോലുകളാണ്."

“What is it?”

"എന്താണിത്?"

“What is it?”

"എന്താണിത്?"

“It’s a chair.”

"ഇതൊരു കസേരയാണ്."

“It’s a chair.”

"ഇതൊരു കസേരയാണ്."

“What are they?”

"അവർ എന്താണ്?"

“What are they?” “They’re chairs.”

"അവർ എന്താണ്?" "അവർ കസേരകളാണ്." "അവർ കസേരകളാണ്." "എന്താണിത്?"

“They’re chairs.” “What is it?”

“What is it?” “It’s a cat.”

"എന്താണിത്?" "ഇതൊരു പൂച്ചയാണ്."

“It’s a cat.”

"ഇതൊരു പൂച്ചയാണ്."

“What are they?” “What are they?”

“They’re cats.”

“They’re cats.”

"അവർ എന്താണ്?" "അവർ എന്താണ്?" "അവർ പൂച്ചകളാണ്."

"അവർ പൂച്ചകളാണ്."

“What is it?”

“What is it?”

“It’s a house.”

"എന്താണിത്?"

"എന്താണിത്?"

"അതൊരു വീടാണ്."

“It’s a house.”

"അതൊരു വീടാണ്."

“What are they?”

"അവർ എന്താണ്?"

“What are they?”

"അവർ എന്താണ്?"

“They’re houses.”

"അവ വീടുകളാണ്."

“They’re houses.”

"അവ വീടുകളാണ്."

Now let’s focus on pronunciation

ഇനി ഉച്ചാരണത്തിലും ഇവ വേഗത്തിലും പറയുന്നതിൽ

and saying these fast. Okay. 

ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാം . ശരി.

English speakers speak very quickly,

ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവർ വളരെ വേഗത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നു,

so you have to practice as well.

അതിനാൽ നിങ്ങൾ പരിശീലിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

Okay. “What is it?” 

ശരി. "എന്താണിത്?"

Okay, let’s try it faster three times.

ശരി, നമുക്ക് മൂന്ന് തവണ വേഗത്തിൽ ശ്രമിക്കാം.

“What is it?”

"എന്താണിത്?"

“What is it?”

"എന്താണിത്?"

“What is it?”

"എന്താണിത്?"

It sounds like one word.

ഒറ്റ വാക്ക് പോലെ തോന്നുന്നു.

Okay, and the answer is also very fast.

ശരി, ഉത്തരവും വളരെ വേഗതയുള്ളതാണ്.

“It’s a…”

“ഇതൊരു…”

“It’s a…”

“ഇതൊരു…”

“It’s a…”

“ഇതൊരു…”

“It’s a pencil.”

“ഇതൊരു പെൻസിലാണ്.”

“It’s a chair.” “It’s a marker.”

"ഇതൊരു കസേരയാണ്." "ഇത് ഒരു മാർക്കറാണ്."

Okay.

ശരി.

When we have more than one,  we say, “What are they?”.

ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉള്ളപ്പോൾ നമ്മൾ പറയും, "അതെന്താണ്?".

Let’s do it fast three times.

മൂന്ന് തവണ വേഗത്തിൽ ചെയ്യാം.

“What are they?”

"അവർ എന്താണ്?"

“What are they?”

"അവർ എന്താണ്?"

“What are they?”

"അവർ എന്താണ്?"

Okay.

ശരി.

And when you answer. “They’re…” 

നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകുമ്പോൾ. “അവർ…”

“They’re pencils”

“അവർ പെൻസിലുകളാണ്”

“They’re chairs”

“അവർ കസേരകളാണ്”

“They’re markers”

“അവ മാർക്കറുകൾ”

Okay, so this video was ‘what’ and ‘be’ verbs.

ശരി, അതിനാൽ ഈ വീഡിയോ 'വാട്ട്', 'ബി' എന്നീ ക്രിയകളായിരുന്നു.

I hope you understood, and  I’ll see you in the next video.

നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.

Bye.

ബൈ.

Hi, everybody, and welcome.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും, സ്വാഗതം.

In this video, we’re going to talk about ‘this’ and ‘that’.

ഈ വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് 'ഇത്', 'അത്' എന്നിവയെക്കുറിച്ചാണ്.

Now ‘this’ and ‘that’ are used to talk about nouns

ഇപ്പോൾ 'ഇത്', 'അത്' എന്നിവ നമുക്ക് അടുത്തോ അകലെയോ ഉള്ള

that are close to us, near or far away.

നാമങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് .

Okay.

So let’s look at the board.

ശരി.

അതിനാൽ നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

“This is a flower.”

"ഇതൊരു പൂവാണ്."

Okay, we use ‘this’ to talk about  one noun, “a flower”, that is close.

ശരി, അടുത്തിരിക്കുന്ന "ഒരു പുഷ്പം" എന്ന ഒരു നാമത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ 'ഇത്' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Okay.

ശരി.

“This is a flower.”

"ഇതൊരു പൂവാണ്."

It’s not far.

അത് വിദൂരമല്ല.

It’s close.

അത് അടുത്താണ്.

“That is a flower.”

"അതൊരു പൂവാണ്."

Okay, we use ‘that’ to talk  about one noun that’s far away.

ശരി, അകലെയുള്ള ഒരു നാമത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ 'അത്' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

So, “That… that is a flower”.

അതുകൊണ്ട്, "അത്... അതൊരു പൂവാണ്".

Okay.

ശരി.

For another example…

മറ്റൊരു ഉദാഹരണത്തിന്…

“This is a marker.”

"ഇതൊരു മാർക്കറാണ്."

It’s close to me.

അത് എന്റെ അടുത്താണ്.

But “That… that is a marker”.

എന്നാൽ "അത്... അതൊരു മാർക്കർ ആണ്".

It’s far away.

ദൂരെയാണ്.

Okay, let’s move on to the next part.

ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

So we know…

അതുകൊണ്ട് നമുക്കറിയാം...

“This is a flower.”

"ഇതൊരു പൂവാണ്."

Okay.

ശരി.

And “That is a flower... that”.

ഒപ്പം "അതൊരു പൂവാണ്... അത്".

Now, “Is this a flower”?

ഇപ്പോൾ, "ഇതൊരു പൂവാണോ"?

“What is it?”

"എന്താണിത്?"

“It’s a chair.”

"ഇതൊരു കസേരയാണ്."

So we have to use the negative.

അതിനാൽ നമ്മൾ നെഗറ്റീവ് ഉപയോഗിക്കണം.

“This isn’t a flower.”

"ഇതൊരു പൂവല്ല."

It’s close by, but it isn’t a flower.

ഇത് അടുത്താണ്, പക്ഷേ അത് ഒരു പുഷ്പമല്ല.

‘isn’t’ is a contraction for ‘is not’.

'ഇല്ല' എന്നത് 'ഇല്ല' എന്നതിന്റെ സങ്കോചമാണ്.

Okay.

ശരി.

“This isn’t a flower.”

"ഇതൊരു പൂവല്ല."

“This is a chair.”

"ഇതൊരു കസേരയാണ്."

“That isn’t a flower.”

"അതൊരു പൂവല്ല."

It’s far away, so we say “that”.

ഇത് വളരെ അകലെയാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ "അത്" എന്ന് പറയുന്നു.

Again, we have ‘isn’t’, ‘a flower’.

വീണ്ടും, നമുക്ക് 'അല്ല', 'ഒരു പുഷ്പം' ഉണ്ട്.

“That’s a chair.”

"അതൊരു കസേരയാണ്."

And let’s take another example.

പിന്നെ മറ്റൊരു ഉദാഹരണം എടുക്കാം.

“This isn’t a pencil.”

"ഇത് പെൻസിൽ അല്ല."

“This is a marker.”

"ഇതൊരു മാർക്കറാണ്."

And…

കൂടാതെ…

“That isn’t a pencil.”

“അതൊരു പെൻസിൽ അല്ല.”

“That is a marker.”

"അതൊരു മാർക്കർ ആണ്."

Okay, let’s move on to the next part.

ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

Now we’re going to learn how to use ‘this’ and ‘that’ in a question.

ഒരു ചോദ്യത്തിൽ 'ഇത്', 'അത്' എന്നിവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് ഇപ്പോൾ നമ്മൾ പഠിക്കാൻ പോകുന്നു.

Okay.

ശരി.

So we know, “This is a flower”.

അതുകൊണ്ട് നമുക്കറിയാം, "ഇതൊരു പൂവാണ്".

When we make a question, we have to switch.

നമ്മൾ ഒരു ചോദ്യം ഉന്നയിക്കുമ്പോൾ, നമ്മൾ മാറണം.

We put the ‘be’ verb first.

'be' എന്ന ക്രിയയാണ് നമ്മൾ ആദ്യം നൽകുന്നത്.

So it becomes, “Is this a flower?”.

അങ്ങനെ അത് മാറുന്നു, "ഇതൊരു പുഷ്പമാണോ?".

Okay, it’s close by.

ശരി, അത് അടുത്താണ്.

So the answer is, “Yes, it is”.

അതുകൊണ്ട് ഉത്തരം, "അതെ, അത്" എന്നാണ്.

Okay.

ശരി.

“Is that a flower?”

"അതൊരു പൂവാണോ?"

It’s far away.

ദൂരെയാണ്.

The answer is, “Yes, it is”.

ഉത്തരം, "അതെ, അത്".

Okay, but how about this?

ശരി, എന്നാൽ ഇതെങ്ങനെ?

“This isn’t a flower.” So...

"ഇതൊരു പൂവല്ല." അപ്പോൾ ...

“Is this a flower?”.

"ഇതൊരു പൂവാണോ?".

The answer is, “No, it isn’t”.

“ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല” എന്നാണ് ഉത്തരം.

“Is that a flower?”

"അതൊരു പൂവാണോ?"

“No, it isn’t.”

"ഇല്ല, അതല്ല."

Okay, here.

ശരി, ഇവിടെ.

“Is this a marker?”.

"ഇതൊരു മാർക്കറാണോ?".

“Yes, it is.”

"അതെ ഇതാണ്."

“Is that a marker?”.

"അതൊരു മാർക്കറാണോ?".

“Yes, it is.” “Is this a pencil?”.

"അതെ ഇതാണ്." "ഇതൊരു പെൻസിലാണോ?".

“No, it isn’t.”

"ഇല്ല, അതല്ല."

“Is that a pencil?”. “No, it isn’t.”

"അതൊരു പെൻസിലാണോ?". "ഇല്ല, അതല്ല."

Okay, so we learned ‘this’  and ‘that’ in this video.

ശരി, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ 'ഇതും' 'അതും' പഠിച്ചു.

I hope you guys understand and  I’ll see you in the next video.

നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.

Bye.

ബൈ.

Hi, everybody and welcome to this video.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും ഈ വീഡിയോയിലേക്ക് സ്വാഗതം.

We’re going to talk about how  to use ‘these’ and ‘those’.

'ഇവ', 'അത്' എന്നിവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്.

Okay.

ശരി.

Uhhh, just like we learned with ‘this’ and ‘that’,

ഓഹ്, 'ഇത്', 'അത്' എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് നമ്മൾ പഠിച്ചതുപോലെ,

we use ‘these’ and ‘those’ to talk  about nouns that are close to us

നമുക്ക് അടുത്തോ നമ്മിൽ നിന്ന് അകലെയോ ഉള്ള നാമങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ 'ഇത്', 'അത്' എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നു

or far from us.

.

Okay.

ശരി.

So, let’s take a look at the board.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

Now, we know if there is just one,

ഇപ്പോൾ, ഒരെണ്ണം മാത്രമേ ഉള്ളൂ എന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം,

and it’s close to us,

അത് ഞങ്ങളുടെ അടുത്താണ്,

we say, “This is a flower”.

"ഇതൊരു പൂവാണ്" എന്ന് ഞങ്ങൾ പറയുന്നു.

Okay.

ശരി.

But there’s more than one.

എന്നാൽ ഒന്നിലധികം ഉണ്ട്.

It’s plural.

അത് ബഹുവചനമാണ്.

So we have to say, “These”.

അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ പറയണം, "ഇവ".

“These are flowers.”

"ഇവ പൂക്കളാണ്."

Again, more than one.

വീണ്ടും, ഒന്നിൽ കൂടുതൽ.

Now, I change the ‘be’ verb to ‘are’

ഇപ്പോൾ, ഞാൻ 'be' എന്ന ക്രിയയെ 'are' എന്നാക്കി മാറ്റി

and I added an ‘s’ at the end of ‘flower’.

, 'പൂ'വിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഞാൻ ഒരു 's' ചേർത്തു.

So, “These are flowers.”

അതിനാൽ, "ഇവ പൂക്കളാണ്."

Okay.

ശരി.

Now, there’s one that’s far away.

ഇപ്പോൾ ദൂരെ ഒരെണ്ണമുണ്ട്.

We say, “That is a flower.”

ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, "അതൊരു പൂവാണ്."

But, again, there’s more than one.

പക്ഷേ, വീണ്ടും, ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ട്.

There are two flowers.

രണ്ട് പൂക്കളുണ്ട്.

So, in that case, we use, “Those are flowers.”

അതിനാൽ, അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ, "അത് പൂക്കളാണ്" എന്ന് ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

“Those are flowers.”

"അത് പൂക്കളാണ്."

They’re far away.

അവർ അകലെയാണ്.

“Those are flowers.”

"അത് പൂക്കളാണ്."

Let’s look at these.

ഇവ നോക്കാം.

“This is a marker.”

"ഇതൊരു മാർക്കറാണ്."

“These are markers.”

"ഇവ അടയാളങ്ങളാണ്."

“That is a marker.”

"അതൊരു മാർക്കർ ആണ്."

“Those are markers.”

"അത് അടയാളങ്ങളാണ്."

Okay.

ശരി.

Let’s move on to the next part.

നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തേക്ക് കടക്കാം.

So we know “These are flowers”.

അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് അറിയാം "ഇവ പൂക്കളാണ്".

They’re close by.

അവർ അടുത്തുണ്ട്.

And for the flowers that are far away, we say,

ദൂരെയുള്ള പൂക്കൾക്ക് നമ്മൾ പറയും,

“Those are flowers”.

"അത് പൂക്കളാണ്".

Okay.

ശരി.

But over here we have ‘chairs’.

എന്നാൽ ഇവിടെ നമുക്ക് 'കസേരകൾ' ഉണ്ട്.

So, we have to use the negative.

അതിനാൽ, നമ്മൾ നെഗറ്റീവ് ഉപയോഗിക്കണം.

Okay.

We use the contraction ‘aren’t’

ശരി. 'are not'

എന്നതിന്റെ ചുരുക്കമായ 'arn' എന്ന

which is short for ‘are not’.

സങ്കോചമാണ് ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്

“These aren’t flowers.”

. "ഇവ പൂക്കളല്ല."

“These aren’t flowers.

“ഇവ പൂക്കളല്ല.

Okay, and for the chairs that are far away,

ശരി, ദൂരെയുള്ള കസേരകൾക്ക്

we say, “Those aren’t flowers”.

ഞങ്ങൾ പറയും, “അത് പൂക്കളല്ല”.

“Those aren’t flowers.”

Okay, and let’s try with the markers.

"അത് പൂക്കളല്ല."

ശരി, നമുക്ക് മാർക്കറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ശ്രമിക്കാം.

“These aren’t pens.”

"ഇവ പേനകളല്ല."

“These aren’t pens.”

"ഇവ പേനകളല്ല."

Okay, and far away.

ശരി, ദൂരെ.

“Those aren’t pens.”

"അത് പേനകളല്ല."

“Those aren’t pens.”

"അത് പേനകളല്ല."

Okay, let’s move on to the next part.

ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

Okay, now we’re going to make some questions.

ശരി, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ചില ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ പോകുന്നു.

We know, “These are flowers”.

"ഇവ പൂക്കളാണ്" എന്ന് നമുക്കറിയാം.

When you want to make a  question, you have to change

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചോദ്യം ഉന്നയിക്കണമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ മാറേണ്ടതുണ്ട്

‘these are’ and put the ‘be’ verb first.

'ഇവയാണ്' കൂടാതെ 'be' ക്രിയ ആദ്യം ഇടുക.

So, it becomes, “Are these flowers?”.

അതിനാൽ, ഇത് മാറുന്നു, "ഇവ പൂക്കളാണോ?".

“Are these flowers?”

"ഇത് പൂക്കളാണോ?"

And the answer is “Yes, they are.”

ഉത്തരം "അതെ, അവർ തന്നെ."

Okay, now the flowers are far away.

ശരി, ഇപ്പോൾ പൂക്കൾ അകലെയാണ്.

So we say, “Are those flowers?”.

അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ പറയും, "അത് പൂക്കളാണോ?".

“Are those flowers?”

"അത് പൂക്കളാണോ?"

And again, the answer is “Yes, they are.”

വീണ്ടും, ഉത്തരം "അതെ, അവർ തന്നെ."

Okay. Now here, we have chairs.

ശരി. ഇപ്പോൾ ഇവിടെ, ഞങ്ങൾക്ക് കസേരകളുണ്ട്.

“Are these flowers?”

"ഇത് പൂക്കളാണോ?"

The answer is “No, they aren’t.”

“ഇല്ല, അവർ അങ്ങനെയല്ല” എന്നാണ് ഉത്തരം.

Okay, now they’re far away.

ശരി, ഇപ്പോൾ അവർ വളരെ അകലെയാണ്.

“Are those flowers?”

"അത് പൂക്കളാണോ?"

And again, the answer is “No, they aren’t.”

വീണ്ടും, ഉത്തരം "ഇല്ല, അവർ അങ്ങനെയല്ല."

How about these? “Are these markers?”

ഇവയുടെ കാര്യമോ? "ഇവ അടയാളങ്ങളാണോ?"

“Yes, they are.”

"അതെ, അവർ."

“Are those markers?”

"അത് അടയാളങ്ങളാണോ?"

“Yes, they are.”

"അതെ, അവർ."

“Are these pens?”

"ഇത് പേനകളാണോ?"

“No, they aren’t.”

"ഇല്ല, അവരല്ല."

“Are those pens?” “No, they aren’t.”

"അത് പേനകളാണോ?" "ഇല്ല, അവരല്ല."

Okay, so in this video, we learned  how to use ‘these’ and ‘those’.

ശരി, ഈ വീഡിയോയിൽ, 'ഇവയും' 'അതും' എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് ഞങ്ങൾ പഠിച്ചു.

I hope you guys understand and I’ll see you in the next video.

നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.

Bye.

ബൈ.

Let’s do some practice with ‘this’, ‘that’,  

നമുക്ക് 'ഇത്', 'അത്',

‘these’, and ‘those’. First, I have this pen.

'ഇവ', 'അത്' എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് കുറച്ച് പരിശീലിക്കാം. ആദ്യം, ഈ പേന എന്റെ പക്കലുണ്ട്.

I have to say, “This is a pen.”

"ഇതൊരു പേനയാണ്" എന്ന് എനിക്ക് പറയേണ്ടി വരും.

“This is a pen.”

"ഇതൊരു പേനയാകുന്നു."

Okay.

ശരി.

Over there, “That is a pen.”

അവിടെ, "അതൊരു പേനയാണ്."

“That is a pen.”

"അതൊരു പേനയാണ്."

Now, I have two pens.

ഇപ്പോൾ രണ്ടു പേനയുണ്ട്.

“These are pens.”

"ഇവ പേനകളാണ്."

“These are pens.”

"ഇവ പേനകളാണ്."

Okay, I’m going to move them far away.

ശരി, ഞാൻ അവരെ ദൂരേക്ക് മാറ്റാൻ പോകുന്നു.

“Those are pens.”

"അത് പേനകളാണ്."

“Those are pens.”

"അത് പേനകളാണ്."

Okay, let’s move on to questions.

ശരി, നമുക്ക് ചോദ്യങ്ങളിലേക്ക് പോകാം.

I have one pen.

എനിക്ക് ഒരു പേനയുണ്ട്.

“Is this a pen?”

"ഇതൊരു പേനയാണോ?"

“Yes, it is.”

"അതെ ഇതാണ്."

“Is this a cookie?”

"ഇതൊരു കുക്കിയാണോ?"

“No, it isn’t.”

"ഇല്ല, അതല്ല."

“Is that a pen?” “Yes, it is.”

"അതൊരു പേനയാണോ?" "അതെ ഇതാണ്."

“Is that a cookie?”

“No, it isn’t.”

"അതൊരു കുക്കിയാണോ?"

"ഇല്ല, അതല്ല."

Okay, two pens.

ശരി, രണ്ട് പേനകൾ.

“Are these pens?”

"ഇത് പേനകളാണോ?"

“Yes, they are.”

"അതെ, അവർ."

“Are these cookies?”

"ഇവ കുക്കികളാണോ?"

“No, they aren’t.”

"ഇല്ല, അവരല്ല."

Okay, now they’re over here.

ശരി, ഇപ്പോൾ അവർ ഇവിടെ എത്തിയിരിക്കുന്നു.

“Are those pens?”

"അത് പേനകളാണോ?"

Yes, they are?”

അതെ, അവർ?"

“Are those cookies?”

“അത് കുക്കികളാണോ?”

“No, they aren’t.”

"ഇല്ല, അവരല്ല."

Okay, so that was our practice

ശരി, അത്

for ‘this’, ‘that’, ‘these’, and ‘those’.

'ഇത്', 'അത്', 'ഇവ', 'അത്' എന്നിവയ്‌ക്കായുള്ള ഞങ്ങളുടെ പരിശീലനമായിരുന്നു.

I hope you guys understood and  I’ll see you in the next video.

നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി എന്ന് കരുതുന്നു, അടുത്ത വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.

Bye.

ബൈ.

Hi, everybody.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും.

In this video, we’re going to  learn about possessive adjectives.

ഈ വീഡിയോയിൽ, ഞങ്ങൾ കൈവശമുള്ള നാമവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് പഠിക്കാൻ പോകുന്നത്.

We use possessive adjectives to show that something belongs to me,

എന്തെങ്കിലും എനിക്കുള്ളതാണെന്ന് കാണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ കൈവശമുള്ള നാമവിശേഷണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു,

or something belongs to someone else.

അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും മറ്റൊരാളുടേതാണ്.

I own something or someone owns something.

എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും സ്വന്തമാണ് അല്ലെങ്കിൽ ആരെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും സ്വന്തമാക്കി.

Okay.

ശരി.

So let’s take a look at the board.

അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

Now last time we learned about subjective pronouns

ഇപ്പോൾ കഴിഞ്ഞ തവണ ഞങ്ങൾ ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങളെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചു

and here they are.

, അവ ഇതാ.

‘I’, ‘he’, ‘she’, ‘it’, ‘you’, ‘we’, ‘they’.

'ഞാൻ', 'അവൻ', 'അവൾ', 'അത്', 'നിങ്ങൾ', 'ഞങ്ങൾ', 'അവർ'.

And here are the possessive adjectives.

ഇവിടെയും കൈവശാവകാശ വിശേഷണങ്ങൾ ഉണ്ട്.

Okay.

ശരി.

‘My’.

'Ente'.

We use ‘my’ to show that something belongs to me.

എന്തെങ്കിലും എനിക്കുള്ളതാണെന്ന് കാണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ 'എന്റെ' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Okay.

ശരി.

‘His’.

'അദ്ദേഹത്തിന്റെ'.

This means that something belongs to one man or one boy.

എന്തെങ്കിലും ഒരു പുരുഷന്റെയോ ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെയോ ആണ് എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം.

‘Her’.

'അവളുടെ'.

We use that to show something belongs to one woman or one girl.

എന്തെങ്കിലും ഒരു സ്ത്രീയുടെയോ ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെയോ ആണെന്ന് കാണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

‘Its’.

'അതിന്റെ'.

We use ‘its’ to show that something belongs to an animal.

എന്തെങ്കിലും ഒരു മൃഗത്തിന്റേതാണെന്ന് കാണിക്കാൻ നമ്മൾ 'അതിന്റെ' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

We use ‘your’ to show that  something belongs to you.

എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളുടേതാണെന്ന് കാണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ 'നിങ്ങളുടെ' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Okay.

ശരി.

‘Our’.

'നമ്മുടെ'.

‘Our’ means that something belongs to me and you or me and somebody else.

'നമ്മുടെ' എന്നതിന്റെ അർത്ഥം എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ എനിക്കും നിനക്കും എനിക്കും വേറെ ആരുടേതുമാണ് എന്നാണ്.

Okay, or me and other people.

ശരി, അല്ലെങ്കിൽ ഞാനും മറ്റ് ആളുകളും.

Okay, and last.

ശരി, അവസാനത്തേത്.

We use ‘their’ to show that something belongs to many people.

എന്തെങ്കിലും പലരുടെയും സ്വന്തമാണെന്ന് കാണിക്കാൻ നമ്മൾ 'അവരുടെ' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Okay, not me, but many people.

ശരി, ഞാനല്ല, പലരും.

Okay, now I want you to pay  attention to three special words.

ശരി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ മൂന്ന് പ്രത്യേക വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

‘Its’, ‘your’ and ‘their’.

'ഇത്', 'നിങ്ങളുടെ', 'അവരുടെ'.

Now I want you to notice these words sound like other words.

ഈ വാക്കുകൾ മറ്റ് വാക്കുകൾ പോലെ തോന്നുന്നത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കണമെന്ന് ഇപ്പോൾ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

So you have to be careful  not to get them confused.

അതിനാൽ അവർ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകാതിരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കണം.

And I’m going to explain.

കൂടാതെ ഞാൻ വിശദീകരിക്കാൻ പോകുന്നു.

‘Its’ sounds like the contraction for ‘it is’; ‘it’s’.

'ഇതിന്റെ' ശബ്ദം 'ഇത്' എന്നതിന്റെ സങ്കോചം പോലെയാണ്; 'അത്'.

Okay, so, don’t get that confused.

ശരി, അത് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്.

‘Your’ sounds like the contraction for ‘you are’ ‘you’re’.

'നിങ്ങളുടെ' ശബ്ദം 'നിങ്ങൾ' 'നിങ്ങൾ' എന്നതിന്റെ സങ്കോചം പോലെയാണ്.

Okay.

ശരി.

So make sure you use this one to show possession.

അതിനാൽ കൈവശാവകാശം കാണിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

Okay.

ശരി.

And the last word, ‘their’, it actually sounds like two other words.

അവസാന വാക്ക്, 'അവരുടെ', അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ മറ്റ് രണ്ട് വാക്കുകൾ പോലെയാണ്.

The contraction for ‘they are’ ‘they’re’

'അവർ' 'അവർ' എന്നതിന്റെ സങ്കോചം

or the word t-h-e-r-e, the  other word ‘there’. Okay.

അല്ലെങ്കിൽ അവിടെയുള്ള വാക്ക്, 'അവിടെ' എന്ന മറ്റൊരു വാക്ക്. ശരി.

So please don’t get those confused.

അതിനാൽ ദയവായി അവരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്.

Now I know all of this sounds very hard,

ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം ഇതെല്ലാം വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതായി തോന്നുന്നു,

but if you practice with me,  I’m sure you’ll understand.

പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം പരിശീലിച്ചാൽ, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

So let’s move on to the next part.

അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

Okay, let’s practice together.

ശരി, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പരിശീലിക്കാം.

Now, here I have a marker.

ഇപ്പോൾ, ഇവിടെ എനിക്ക് ഒരു മാർക്കർ ഉണ്ട്.

It belongs to me.

അത് എനിക്കുള്ളതാണ്.

So, I have to say, “This is my marker.”

അതിനാൽ, "ഇത് എന്റെ മാർക്കർ ആണ്" എന്ന് എനിക്ക് പറയേണ്ടി വരും.

“This isn’t your marker.”

"ഇത് നിങ്ങളുടെ മാർക്കർ അല്ല."

“This is my marker.”

"ഇത് എന്റെ അടയാളമാണ്."

Okay, let’s look at this boy.

ശരി, നമുക്ക് ഈ കുട്ടിയെ നോക്കാം.

He has a hat.

അയാൾക്ക് ഒരു തൊപ്പിയുണ്ട്.

So, I have to say, “This is his hat.”

അതിനാൽ, "ഇത് അവന്റെ തൊപ്പിയാണ്" എന്ന് എനിക്ക് പറയേണ്ടി വരും.

“This is his hat.”

"ഇത് അവന്റെ തൊപ്പിയാണ്."

“This isn’t my hat.”

"ഇത് എന്റെ തൊപ്പിയല്ല."

“This isn’t your hat.”

"ഇത് നിങ്ങളുടെ തൊപ്പിയല്ല."

Okay.

ശരി.

And this girl has a dress.

ഈ പെൺകുട്ടിക്ക് ഒരു വസ്ത്രമുണ്ട്.

So, “This is her dress.”

അതിനാൽ, "ഇതാണ് അവളുടെ വസ്ത്രം."

“This is her dress.”

"ഇതാണ് അവളുടെ വസ്ത്രം."

“This isn’t my dress.”

"ഇത് എന്റെ വസ്ത്രമല്ല."

“This isn’t your dress.”

"ഇത് നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രമല്ല."

Okay, in this picture there’s an animal; a dog…and it has a ball.

ശരി, ഈ ചിത്രത്തിൽ ഒരു മൃഗമുണ്ട്; ഒരു നായ...അതിനൊരു പന്തുമുണ്ട്.

I have to say, “This is its ball.”

എനിക്ക് പറയണം, "ഇത് അതിന്റെ പന്താണ്."

“This is its ball.”

"ഇത് അതിന്റെ പന്താണ്."

“This isn’t my ball.”

"ഇത് എന്റെ പന്തല്ല."

and “This isn’t your ball.”

കൂടാതെ "ഇത് നിങ്ങളുടെ പന്തല്ല."

Now, in this picture, we have two people.

ഇപ്പോൾ ഈ ചിത്രത്തിൽ രണ്ട് പേരുണ്ട്.

Okay, and they both own this house.

ശരി, അവർ രണ്ടുപേരും ഈ വീട് സ്വന്തമാക്കി.

So, “This is their house.”

അതിനാൽ, "ഇതാണ് അവരുടെ വീട്."

“This is their house.”

"ഇതാണ് അവരുടെ വീട്."

Okay, now a little bit farther away, we have three books.

ശരി, ഇപ്പോൾ അൽപ്പം അകലെ, ഞങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് പുസ്തകങ്ങളുണ്ട്.

Okay.

ശരി.

And this boy and girl have the books here.

ഈ ആൺകുട്ടിക്കും പെൺകുട്ടിക്കും ഇവിടെ പുസ്തകങ്ങളുണ്ട്.

So, we have to say “those”.

അതിനാൽ, നമ്മൾ "അത്" എന്ന് പറയണം.

And because we have more than one,

കൂടാതെ ഒന്നിലധികം ഉള്ളതിനാൽ

we have to use ‘are’.

'are' ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വരും.

Okay.

ശരി.

“Those are their books.”

"അത് അവരുടെ പുസ്തകങ്ങളാണ്."

“Those are their books.”

“Those aren’t my books.”

"അത് അവരുടെ പുസ്തകങ്ങളാണ്."

"അത് എന്റെ പുസ്തകങ്ങളല്ല."

“Those aren’t your books.”

"അത് നിങ്ങളുടെ പുസ്തകങ്ങളല്ല."

Okay.

ശരി.

And the last one.

ഒപ്പം അവസാനത്തേതും.

Here’s the county Korea.

കൊറിയയുടെ കൗണ്ടി ഇതാ.

Okay, we all live here.

ശരി, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു.

So we say, “This is our country.”

അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, "ഇത് നമ്മുടെ രാജ്യമാണ്."

“This is our country.”

"ഇത് നമ്മുടെ രാജ്യമാണ്."

Okay, let’s move on to the next  part for some more practice.

ശരി, കുറച്ച് പരിശീലനത്തിനായി നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് പോകാം.

Here are some practice sentences.

ചില പരിശീലന വാക്യങ്ങൾ ഇതാ.

We’re going to put possessive  adjectives on these lines.

ഈ വരികളിൽ ഞങ്ങൾ കൈവശമുള്ള നാമവിശേഷണങ്ങൾ ഇടാൻ പോകുന്നു.

Okay.

ശരി.

So, let’s try together.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ശ്രമിക്കാം.

“I put candy in ____ mouth.”

"ഞാൻ ____ വായിൽ മിഠായി ഇട്ടു."

Okay, this is a mouth.

ശരി, ഇതൊരു വായയാണ്.

“I put candy in ……”

"ഞാൻ മിഠായി ഇട്ടു ..."

What should we put?

നമ്മൾ എന്താണ് ഇടേണ്ടത്?

“my mouth.”

"എന്റെ വായ."

Okay, next.

ശരി, അടുത്തത്.

“John.”

"ജോൺ."

John is one man or boy.

ജോൺ ഒരു പുരുഷനോ ആൺകുട്ടിയോ ആണ്.

“John lost ____ bag.”

"ജോണിന് ____ ബാഗ് നഷ്ടപ്പെട്ടു."

Okay, for one man or boy, we say, “his”.

ശരി, ഒരു പുരുഷനോ ആൺകുട്ടിയോ, ഞങ്ങൾ പറയും, "അവന്റെ".

“John lost his bag.”

"ജോൺ തന്റെ ബാഗ് നഷ്ടപ്പെട്ടു."

Okay, “The parents…”

ശരി, “മാതാപിതാക്കൾ...”

That’s more than one person. That’s two people.

അത് ഒന്നിലധികം ആളുകൾ. അത് രണ്ടു പേർ.

So, “The parents love ____ baby.”

അതിനാൽ, "മാതാപിതാക്കൾ ____ കുഞ്ഞിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു."

We have to put…

നമ്മൾ "അവരുടെ" എന്ന് ഇടണം

“their”.

.

“The parents love their baby.”

"മാതാപിതാക്കൾ അവരുടെ കുഞ്ഞിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു."

Okay. And here, “The dog…”

ശരി. ഇവിടെ, "നായ..."

Okay, ‘the dog’ is an animal.

ശരി, 'നായ' ഒരു മൃഗമാണ്.

So, “The dog eats ____ food.”

അതിനാൽ, "നായ ____ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു."

What do we put?

നമ്മൾ എന്താണ് ഇടുക?

We have to say, “its”.

നമുക്ക് പറയണം, "അത്".

“The dog eats its food.”

"നായ അതിന്റെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു."

Okay, let’s look at some more examples.

ശരി, നമുക്ക് കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം.

Let’s continue.

നമുക്ക് തുടരാം.

“_____ names are Paul and Sam.”

"_____ പേര് പോൾ, സാം."

Okay, we have two people, Paul, and Sam.

ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ട് പേരുണ്ട്, പോൾ, സാം.

And the plural names.

ഒപ്പം ബഹുവചന നാമങ്ങളും.

So we have to say, “Their”.

അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പറയേണ്ടി വരും, "അവരുടെ".

“Their names are Paul and Sam.”

"അവരുടെ പേര് പോൾ, സാം."

Okay.

ശരി.

“Can I use ____ phone?”

"എനിക്ക് ____ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാമോ?"

Okay, I’m asking you.

ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു.

So I have to say, “Can I use… your phone?”

അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് പറയേണ്ടി വരും, "എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാമോ?"

Okay.

ശരി.

And the next one. “_____ make-up looks good.”

പിന്നെ അടുത്തത്. "_____ മേക്കപ്പ് നന്നായി തോന്നുന്നു."

Whose make-up? Well, usually  girls or women wear make-up.

ആരുടെ മേക്കപ്പ്? ശരി, സാധാരണയായി പെൺകുട്ടികളോ സ്ത്രീകളോ മേക്കപ്പ് ധരിക്കുന്നു.

So, I’m going to say,

അതിനാൽ, ഞാൻ പറയാൻ പോകുന്നു,

“Her make-up looks good.”

"അവളുടെ മേക്കപ്പ് നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു."

Okay, and…

ശരി, ഒപ്പം…

“_____ videos are helpful to you.”

"_____ വീഡിയോകൾ നിങ്ങൾക്ക് സഹായകരമാണ്."

Okay, these are the videos that we make. Right?

ശരി, ഇവ ഞങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്ന വീഡിയോകളാണ്. ശരിയാണോ?

We teach English in these videos.

ഈ വീഡിയോകളിൽ ഞങ്ങൾ ഇംഗ്ലീഷ് പഠിപ്പിക്കുന്നു.

So, the answer is “our”.

അതിനാൽ, ഉത്തരം "ഞങ്ങളുടെ" ആണ്.

“Our videos are helpful to you.”

"ഞങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ നിങ്ങൾക്ക് സഹായകരമാണ്."

Or we sure hope they are.

അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും അവർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

Okay, so in this video, we learned  how to use possessive adjectives.

ശരി, ഈ വീഡിയോയിൽ, കൈവശമുള്ള നാമവിശേഷണങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് ഞങ്ങൾ പഠിച്ചു.

Don’t forget you have to  put a noun after each one.

ഓരോന്നിനും ശേഷം നിങ്ങൾ ഒരു നാമം ഇടണമെന്ന് മറക്കരുത്.

I hope you understand, and I hope to see you in the next video.

നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത വീഡിയോയിൽ നിങ്ങളെ കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

Bye.

ബൈ.

Hi, everybody and welcome.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും സ്വാഗതം.

In this video, we’re going to learn about possessive pronouns.

ഈ വീഡിയോയിൽ, ഞങ്ങൾ കൈവശമുള്ള സർവ്വനാമങ്ങളെ കുറിച്ച് പഠിക്കാൻ പോകുന്നു.

Okay.

And we use possessive pronouns to show that something belongs to us

ശരി. എന്തെങ്കിലും നമ്മുടേതാണെന്നും

or something is owned by us.

അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും നമ്മുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണെന്നും കാണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ കൈവശമുള്ള സർവ്വനാമങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Okay, or someone else.

ശരി, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റാരെങ്കിലും.

So, let’s take a look at the board.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

Now, last time we learned  about subjective pronouns.

ഇപ്പോൾ, കഴിഞ്ഞ തവണ ഞങ്ങൾ ആത്മനിഷ്ഠമായ സർവ്വനാമങ്ങളെക്കുറിച്ച് പഠിച്ചു.

And here they are.

അവർ ഇതാ.

Okay.

ശരി.

And in another video, we talked  about possessive adjectives.

മറ്റൊരു വീഡിയോയിൽ, ഞങ്ങൾ കൈവശമുള്ള നാമവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.

And here they are.

അവർ ഇതാ.

Okay.

ശരി.

And over here are the possessive pronouns that we’re going to talk about in this video.

ഈ വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്ന പൊസസീവ് സർവ്വനാമങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

Now, possessive adjectives and possessive pronouns are the same.

ഇപ്പോൾ, കൈവശമുള്ള നാമവിശേഷണങ്ങളും കൈവശമുള്ള സർവ്വനാമങ്ങളും ഒന്നുതന്നെയാണ്.

They show possession.

അവർ കൈവശാവകാശം കാണിക്കുന്നു.

Which means, I own something.

അതിനർത്ഥം, എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും സ്വന്തമാണ്.

Something belongs to me…or to someone else.

എന്തോ എനിക്കുള്ളതാണ്... അല്ലെങ്കിൽ മറ്റാരുടെയെങ്കിലും.

Okay.

ശരി.

The only difference is that they’re used a little differently.

ഒരേയൊരു വ്യത്യാസം അവർ കുറച്ച് വ്യത്യസ്തമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതാണ്.

For possessive adjectives, you have to put a noun after.

കൈവശമുള്ള നാമവിശേഷണങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങൾ ശേഷം ഒരു നാമം നൽകണം.

Okay.

“My dog.”

ശരി.

"എന്റെ നായ."

Okay.

But for possessive pronouns, you don’t have to put a noun after it.

ശരി.

എന്നാൽ കൈവശമുള്ള സർവ്വനാമങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങൾ അതിന് ശേഷം ഒരു നാമം ഇടേണ്ടതില്ല.

Okay, you can just say “mine”.

ശരി, നിങ്ങൾക്ക് "എന്റേത്" എന്ന് പറയാം.

Okay.

ശരി.

So let’s go through each one.

അതിനാൽ നമുക്ക് ഓരോന്നിലൂടെയും പോകാം.

“My"

"എന്റെ"

"Mine”

"എന്റെ"

Okay.

ശരി.

And this is the same.

ഇതും അങ്ങനെ തന്നെ.

“His"

"അവൻ"

"His”

"അവൻ"

Okay.

For ‘her’, we say “hers”.

ശരി.

'അവളെ' എന്നതിന് നമ്മൾ പറയുന്നത് "അവളുടെ" എന്നാണ്.

We add an ‘s’.

ഞങ്ങൾ ഒരു 's' ചേർക്കുന്നു.

“Hers”

"അവളുടെ"

“Its"

"അതിന്റെ"

"Its”

"അതിന്റെ"

Again, it’s the same.

വീണ്ടും, അത് തന്നെ.

“Your"

"നിങ്ങളുടെ"

"Yours”

"നിങ്ങളുടെ"

We have to put an ‘s’.

ഞങ്ങൾ ഒരു 's' ഇടണം.

“Yours”

“നിങ്ങളുടെ”

“Our"

“ഞങ്ങളുടെ”

"Ours” and “Their"

“ഞങ്ങളുടെ”, “അവരുടെ”

"Theirs”

“അവരുടെ”

Okay, again, I know that this can be really confusing, but let’s practice some more.

ശരി, ഇത് ശരിക്കും ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാം, എന്നാൽ നമുക്ക് കുറച്ച് കൂടി പരിശീലിക്കാം.

Okay.

And let’s move on to the next part.

ശരി.

പിന്നെ അടുത്ത ഭാഗത്തേക്ക് കടക്കാം.

Okay, let’s practice together.

ശരി, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പരിശീലിക്കാം.

Now, “This is my marker.”

ഇപ്പോൾ, "ഇതാണ് എന്റെ മാർക്കർ."

But with possessive pronouns, you do not have to put a noun after.

എന്നാൽ കൈവശമുള്ള സർവ്വനാമങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾ ശേഷം ഒരു നാമം ഇടേണ്ടതില്ല.

Okay, so I can say, “This is mine.”

ശരി, "ഇത് എന്റേതാണ്" എന്ന് എനിക്ക് പറയാം.

“This isn’t yours.”

"ഇത് നിങ്ങളുടേതല്ല."

“This is mine.”

"ഇത് എന്റേതാണ്."

Okay, let’s look at the board.

ശരി, നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

This boy has a hat.

ഈ ആൺകുട്ടിക്ക് ഒരു തൊപ്പിയുണ്ട്.

So we say, “This is his.”

അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, "ഇത് അവന്റെതാണ്."

“This isn’t mine.”

"ഇത് എന്റേതല്ല."

“This isn’t yours.”

"ഇത് നിങ്ങളുടേതല്ല."

“This is his.”

"ഇത് അവന്റെതാണ്."

The girl has a dress.

പെൺകുട്ടിക്ക് ഒരു വസ്ത്രമുണ്ട്.

“This is hers.”

"ഇത് അവളുടേതാണ്."

“This isn’t mine.”

“This isn’t yours.”

"ഇത് എന്റേതല്ല."

"ഇത് നിങ്ങളുടേതല്ല."

“This is hers.”

"ഇത് അവളുടേതാണ്."

Okay.

ശരി.

Now with ‘its’, it’s kind of different.

ഇപ്പോൾ 'അതിന്റെ' കൂടെ, അത് ഒരു തരത്തിൽ വ്യത്യസ്തമാണ്.

Okay.

You still have to put a noun,

ശരി.

നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരു നാമം ഇടേണ്ടതുണ്ട്,

so you can’t say, “This is its.”

അതിനാൽ "ഇത് അതിന്റെതാണ്" എന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല.

You have to say, “This is its ball.”

"ഇത് അതിന്റെ പന്താണ്" എന്ന് നിങ്ങൾ പറയണം.

Again, “This is its ball.”

വീണ്ടും, "ഇത് അതിന്റെ പന്താണ്."

“This isn’t mine.”

“This isn’t yours.”

"ഇത് എന്റേതല്ല."

"ഇത് നിങ്ങളുടേതല്ല."

“This is its ball.”

"ഇത് അതിന്റെ പന്താണ്."

Okay.

Now we have two people who have a house.

ശരി.

ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വീടുള്ള രണ്ട് പേരുണ്ട്.

“This is theirs.”

"ഇത് അവരുടേതാണ്."

“This isn’t mine.”

“This isn’t yours.”

"ഇത് എന്റേതല്ല."

"ഇത് നിങ്ങളുടേതല്ല."

“This is theirs.”

"ഇത് അവരുടേതാണ്."

Okay.

Now over here, we have some books and we’re going to say that they belong to these two people.

ശരി.

ഇപ്പോൾ ഇവിടെ, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് പുസ്തകങ്ങളുണ്ട്, അവ ഈ രണ്ട് പേരുടേതാണെന്ന് ഞങ്ങൾ പറയാൻ പോകുന്നു.

Okay.

ശരി.

So we’re going to use the plural ‘be’ verb; ‘are’.

അതിനാൽ നമ്മൾ ബഹുവചനം 'be' ക്രിയ ഉപയോഗിക്കാൻ പോകുന്നു; 'ആകുന്നു'.

Okay.

ശരി.

“These are theirs.”

"ഇവ അവരുടേതാണ്."

“These aren’t mine.”

"ഇവ എന്റേതല്ല."

“These aren’t yours.”

"ഇവ നിങ്ങളുടേതല്ല."

“These are theirs.”

"ഇവ അവരുടേതാണ്."

Okay.

ശരി.

And last, we have a picture of Korea.

അവസാനമായി, കൊറിയയുടെ ഒരു ചിത്രമുണ്ട്.

Okay.

ശരി.

“This is ours.”

"ഇത് നമ്മുടേതാണ്."

“This is ours.”

"ഇത് നമ്മുടേതാണ്."

Okay, let’s move on to the next part.

ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

Okay, let’s look at these examples.

ശരി, നമുക്ക് ഈ ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം.

We have to put in some possessive pronouns.

ചില പൊസസീവ് സർവ്വനാമങ്ങൾ ഇടണം.

Okay.

ശരി.

“That lipstick is _____.”

"ആ ലിപ്സ്റ്റിക്ക് _____ ആണ്."

Okay, well we have the noun ‘lipstick’ and usually a girl or woman wears lipstick,

ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് 'ലിപ്സ്റ്റിക്' എന്ന നാമം ഉണ്ട്, സാധാരണയായി ഒരു പെൺകുട്ടിയോ സ്ത്രീയോ ലിപ്സ്റ്റിക്ക് ധരിക്കുന്നു,

so we’re going to use the possessive pronoun ‘hers’.

അതിനാൽ ഞങ്ങൾ 'ഹേഴ്‌സ്' എന്ന സർവ്വനാമം ഉപയോഗിക്കാൻ പോകുന്നു.

Okay.

ശരി.

“That lipstick is hers.”

"ആ ലിപ്സ്റ്റിക്ക് അവളുടേതാണ്."

Okay.

ശരി.

The next sentence.

അടുത്ത വാചകം.

“That sports car is _____.”

"ആ സ്പോർട്സ് കാർ _____ ആണ്."

Okay.

ശരി.

Again, usually a man will drive a sports car.

വീണ്ടും, സാധാരണയായി ഒരു മനുഷ്യൻ ഒരു സ്പോർട്സ് കാർ ഓടിക്കും.

So, we can say, “That sports car is his.”

അതിനാൽ, "ആ സ്പോർട്സ് കാർ അവന്റെതാണ്" എന്ന് നമുക്ക് പറയാം.

Okay.

ശരി.

Now, let’s look at these last two.

ഇനി ഈ അവസാനത്തെ രണ്ടെണ്ണം നോക്കാം.

“This money is mine, not yours.”

"ഈ പണം എന്റേതാണ്, നിങ്ങളുടേതല്ല."

“This money is mine; it belongs to me.”

“ഈ പണം എന്റേതാണ്; അത് എനിക്കുള്ളതാണ്."

“It doesn’t belong to you.”

"ഇത് നിങ്ങളുടേതല്ല."

Not yours.

നിങ്ങളുടേതല്ല.

Okay.

ശരി.

And the last one.

ഒപ്പം അവസാനത്തേതും.

“Dokdo is ours.”

"ഡോക്ദോ ഞങ്ങളുടേതാണ്."

It’s Koreas.

അത് കൊറിയകളാണ്.

Right…

ശരി...

“Not theirs.”

"അവരുടെതല്ല."

Not Japan’s.

ജപ്പാന്റെതല്ല.

“It belongs to us.”

"അത് നമ്മുടേതാണ്."

So we say, “It’s ours.”

അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, "ഇത് ഞങ്ങളുടേതാണ്."

Okay, so in this video, we  learned possessive pronouns.

ശരി, ഈ വീഡിയോയിൽ, ഞങ്ങൾ കൈവശമുള്ള സർവ്വനാമങ്ങൾ പഠിച്ചു.

I hope you understand, and I’ll see you in the next video.

നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.

Bye.

ബൈ. ഇത് 'ഇത്', 'അത്', 'ഇവ', 'അത്',

This is a checkup for ‘this’,  ‘that’, ‘these’, ‘those’,

കൈവശമുള്ള നാമവിശേഷണങ്ങൾ, കൈവശമുള്ള സർവ്വനാമങ്ങൾ എന്നിവയുടെ

possessive adjectives, and possessive pronouns.

പരിശോധനയാണ് .

Okay.

ശരി.

Now here, I want you to focus on ‘this’, ‘that’, ‘these’, and ‘those’.

ഇപ്പോൾ ഇവിടെ, നിങ്ങൾ 'ഇത്', 'അത്', 'ഇവ', 'അത്' എന്നിവയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Okay, so here’s the first example.

ശരി, ആദ്യ ഉദാഹരണം ഇതാ.

We have a dog.

ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നായയുണ്ട്.

One dog.

ഒരു നായ.

So we have to use ‘this’ or ‘that’.

അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ 'ഇത്' അല്ലെങ്കിൽ 'അത്' ഉപയോഗിക്കണം.

Okay.

ശരി.

If it’s close, I say, “This is a dog.”

അത് അടുത്താണെങ്കിൽ, ഞാൻ പറയും, "ഇതൊരു നായയാണ്."

If it’s far away, I say, “That is a dog.”

അത് അകലെയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ പറയും, "അതൊരു നായയാണ്."

So, I’m going to write ‘this’.

അതിനാൽ, ഞാൻ 'ഇത്' എഴുതാൻ പോകുന്നു.

Okay.

ശരി.

The next one says, “…are balloons.”

അടുത്തത് പറയുന്നു, "...ബലൂണുകളാണ്."

“…are balloons.” With an ‘s’.

"...ബലൂണുകളാണ്." ഒരു 's' ഉപയോഗിച്ച്.

There’s more than one.

ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ട്.

So can we use ‘this’ or ‘that’?

അപ്പോൾ നമുക്ക് 'ഇത്' അല്ലെങ്കിൽ 'അത്' ഉപയോഗിക്കാമോ?

No.

ഇല്ല.

We have to use ‘these’ or ‘those’.

നമ്മൾ 'ഇവ' അല്ലെങ്കിൽ 'അത്' ഉപയോഗിക്കണം.

So, if it’s close, I say “These are balloons.”

അതിനാൽ, അത് അടുത്താണെങ്കിൽ, "ഇവ ബലൂണുകളാണ്" എന്ന് ഞാൻ പറയും.

If they are far, “Those are balloons.”

അവ അകലെയാണെങ്കിൽ, "അത് ബലൂണുകളാണ്."

Okay.

ശരി.

So let’s write ‘those’.

അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് 'അത്' എന്ന് എഴുതാം.

“Those are balloons.”

"അത് ബലൂണുകളാണ്."

Okay.

ശരി.

Now when we ask the question,

ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ചോദ്യം ചോദിക്കുമ്പോൾ,

“Are these pens?”

"ഇവ പേനകളാണോ?"

we have more than one.

ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ട്.

“These pens.” With an ‘s’.

"ഈ പേനകൾ." ഒരു 's' ഉപയോഗിച്ച്.

Okay.

ശരി.

I can put two answers here.

എനിക്ക് രണ്ട് ഉത്തരങ്ങൾ ഇവിടെ നൽകാം.

“No, ___ aren’t.”

"ഇല്ല, ___ അല്ല."

I can say “No, these aren’t.”

"ഇല്ല, ഇവയല്ല" എന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും.

Or… I can say “No, they..."  more than one "... they aren’t.”

അല്ലെങ്കിൽ... എനിക്ക് "ഇല്ല, അവർ..." ഒന്നിലധികം "... അവർ അങ്ങനെയല്ല" എന്ന് പറയാൻ കഴിയും.

Okay.

ശരി.

The next one. “These ____ eyes.”

അടുത്തത്. "ഈ ____ കണ്ണുകൾ."

We need a ‘be’ verb.

നമുക്ക് ഒരു 'be' ക്രിയ ആവശ്യമാണ്.

Okay.

ശരി.

There’s more than one, right.

ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ട്, ശരിയാണ്.

There are two eyes.

രണ്ടു കണ്ണുകളുണ്ട്.

So, “These are eyes.”

അതിനാൽ, "ഇവ കണ്ണുകളാണ്."

Okay.

ശരി.

And here “…is a nose.”

ഇവിടെ "...ഒരു മൂക്ക് ആണ്."

One.

ഒന്ന്.

A nose.

And it’s close.

ഒരു മൂക്ക്.

അത് അടുത്താണ്.

So, I have to say, “This is a nose.”

അതിനാൽ, "ഇതൊരു മൂക്ക്" എന്ന് ഞാൻ പറയണം.

Okay, let’s move on to the next part.

ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

We’re going to do some more checkup.

ഞങ്ങൾ കുറച്ച് കൂടി പരിശോധന നടത്താൻ പോകുന്നു.

Now here, I want you to focus on possessive adjectives and possessive pronouns.

ഇപ്പോൾ ഇവിടെ, നിങ്ങൾ കൈവശമുള്ള നാമവിശേഷണങ്ങളിലും കൈവശമുള്ള സർവ്വനാമങ്ങളിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Let’s look at the first example.

ആദ്യ ഉദാഹരണം നോക്കാം.

“These are my pen.”

"ഇവ എന്റെ പേനയാണ്."

Okay.

ശരി.

We have ‘these…are’.

ഞങ്ങൾക്ക് 'ഇവയാണ്'.

This means we need more than one.

ഇതിനർത്ഥം നമുക്ക് ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ആവശ്യമുണ്ട് എന്നാണ്.

Right…

ശരി...

More than one pen.

ഒന്നിലധികം പേന.

So, we have to put ‘s’.

അതുകൊണ്ട് 's' ഇടണം.

“These are my pens.”

"ഇവ എന്റെ പേനകളാണ്."

Okay.

ശരി.

Let’s look at these two together.

ഇവ രണ്ടും ഒരുമിച്ച് നോക്കാം.

“Those aren’t her children.”

"അവർ അവളുടെ മക്കളല്ല."

Okay.

ശരി.

So we can also say, “Those aren’t ____.”

അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് പറയാം, "അത് ____ അല്ല."

What do we put?

നമ്മൾ എന്താണ് ഇടുക?

“… her children.”

"… അവളുടെ മക്കൾ."

We can always say, “Those aren’t hers.”

“അത് അവളുടേതല്ല” എന്ന് നമുക്ക് എപ്പോഴും പറയാം.

Okay.

ശരി.

We don’t need a noun here.

നമുക്ക് ഇവിടെ ഒരു നാമം ആവശ്യമില്ല.

We do need a noun over here, though.

എന്നിരുന്നാലും നമുക്ക് ഇവിടെ ഒരു നാമം ആവശ്യമാണ്.

Okay.

ശരി.

Then, “Is it yours?”

എന്നിട്ട്, "ഇത് നിങ്ങളുടേതാണോ?"

“Is it yours?”

"ഇതു നിങ്ങളുടെയാണോ?"

“Yes, it’s _____.”

"അതെ അതുതന്നെ _____."

There’s no noun.

നാമം ഒന്നുമില്ല.

We have to say…

നമുക്ക് പറയണം...

“mine”.

"എന്റെ".

“Is it yours?”

"ഇതു നിങ്ങളുടെയാണോ?"

“Yes, it’s mine.”

"അതെ, ഇത് എന്റേതാണ്."

Okay.

ശരി.

And the last two…

അവസാനത്തെ രണ്ട്…

” _____ these his shoes?”

” _____ ഇത് അവന്റെ ഷൂസ്?”

We need a ‘be’ verb here.

ഇവിടെ നമുക്ക് ഒരു 'be' ക്രിയ ആവശ്യമാണ്.

” _____ these his shoes?”

"_____ ഇത് അവന്റെ ഷൂസ്?"

We have ‘these’, and we have ‘shoes’ with an ‘s’.

ഞങ്ങൾക്ക് 'ഇവ' ഉണ്ട്, കൂടാതെ 's' ഉള്ള 'ഷൂസും' ഉണ്ട്.

So we need the plural ‘be’ verb.

അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് ബഹുവചനമായ 'be' ക്രിയ ആവശ്യമാണ്.

“Are”. “Are these his shoes?”

"ആകുന്നു". "ഇത് അവന്റെ ഷൂസ് ആണോ?"

Okay.

And the answer. “No, they…”

ശരി.

ഒപ്പം ഉത്തരവും. "ഇല്ല, അവർ..."

Plural.

ബഹുവചനം.

“…are.”

"…ആകുന്നു."

We have ‘no’. “No, they aren’t”

ഞങ്ങൾക്ക് 'ഇല്ല' ഉണ്ട്. "ഇല്ല, അവരല്ല"

Okay.

ശരി.

“Are not, aren’t”.

"അല്ല, അല്ല".

Okay.

ശരി.

Let’s move on to the next part.

നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തേക്ക് കടക്കാം.

For this last part, we’re going to look at these sentences.

ഈ അവസാന ഭാഗത്തിനായി, ഞങ്ങൾ ഈ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാൻ പോകുന്നു.

But they’re all wrong.

എന്നാൽ അവയെല്ലാം തെറ്റാണ്.

They all have mistakes.

അവർക്കെല്ലാം തെറ്റുകളുണ്ട്.

So you have to find the mistakes for me.

അതുകൊണ്ട് എനിക്കുള്ള തെറ്റുകൾ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തണം.

Okay.

ശരി.

So, the first one says, “That are chairs.”

അതിനാൽ, ആദ്യത്തേത് പറയുന്നു, "അതാണ് കസേരകൾ."

Hmmmm, we know that’s wrong.

ഹും, അത് തെറ്റാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.

‘That’ is used for singular nouns.

ഏകവചന നാമങ്ങൾക്ക് 'അത്' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

One.

ഒന്ന്.

But it says “are” and it says “chairs” with an ‘s’.

എന്നാൽ അത് "ആയിരിക്കുന്നു" എന്നും "കസേരകൾ" എന്നും 's' എന്നും പറയുന്നു.

So, we have to change this word.

അതുകൊണ്ട് ഈ വാക്ക് മാറ്റണം.

We can say, “These are chairs.”

"ഇവ കസേരകളാണ്" എന്ന് നമുക്ക് പറയാം.

or “Those are chairs.”

അല്ലെങ്കിൽ "അത് കസേരകളാണ്."

Okay.

ശരി.

“This book is my.”

"ഈ പുസ്തകം എന്റെതാണ്."

Hmm.

ഹും.

We have the possessive pronoun ‘my’.

ഞങ്ങൾക്ക് 'എന്റെ' എന്ന ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള സർവ്വനാമം ഉണ്ട്.

But remember, you have to have a noun after,

എന്നാൽ ഓർക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഒരു നാമം ഉണ്ടായിരിക്കണം,

but there’s no noun.

പക്ഷേ നാമമില്ല.

So, we can change this to the  possessive adjective ‘mine’.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ഇതിനെ 'എന്റെ' എന്ന വിശേഷണമായി മാറ്റാം.

Okay.

You don’t need a noun if you say ‘mine’.

ശരി.

'എന്റേത്' എന്ന് പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നാമം ആവശ്യമില്ല.

Okay.

ശരി.

“That is he house.”

"അതാണ് അവന്റെ വീട്."

Hmm.

ഹും.

We want to show that this house belongs to this man or boy.

ഈ വീട് ഈ മനുഷ്യന്റെയോ ആൺകുട്ടിയുടെയോ ആണെന്ന് കാണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

“That is he house.”

"അതാണ് അവന്റെ വീട്."

But this word ‘he’, does not show possession.

എന്നാൽ ഈ 'അവൻ' എന്ന വാക്ക്, കൈവശാവകാശം കാണിക്കുന്നില്ല.

Okay.

ശരി.

So, we say, “This is his house.”

അതിനാൽ, "ഇത് അവന്റെ വീട്" എന്ന് ഞങ്ങൾ പറയുന്നു.

‘His’, then the noun ‘house’.

'അവൻ', പിന്നെ 'വീട്' എന്ന നാമം.

Similarly, for the next one.

അതുപോലെ, അടുത്തതിന്.

“She name is Jenny.”

"അവളുടെ പേര് ജെന്നി."

We want to show that this name belongs to Jenny.

ഈ പേര് ജെന്നിയുടേതാണെന്ന് കാണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

So, we say…

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ പറയുന്നു ...

“her”.

"അവൾ".

“Her name is Jenny.”

"അവളുടെ പേര് ജെന്നി."

Okay, and the last one is also similar.

ശരി, അവസാനത്തേതും സമാനമാണ്.

“It’s ours house.”

"ഇത് ഞങ്ങളുടെ വീടാണ്."

Now, if we don’t have ‘house’, “It’s ours.”

ഇപ്പോൾ, നമുക്ക് 'വീട്' ഇല്ലെങ്കിൽ, "ഇത് നമ്മുടേതാണ്."

We can say that.

അത് നമുക്ക് പറയാം.

But since we have a noun, …

എന്നാൽ നമുക്കൊരു നാമം ഉള്ളതിനാൽ, …

we use the possessive pronoun,

ഞങ്ങൾ കൈവശമുള്ള സർവ്വനാമം ഉപയോഗിക്കുന്നു,

“It’s ‘our’ house.”

"ഇത് 'നമ്മുടെ' വീട്."

Okay.

ശരി.

That was the checkup for possessive  pronouns, possessive adjectives,

അതായിരുന്നു കൈവശമുള്ള സർവ്വനാമങ്ങൾ, കൈവശമുള്ള നാമവിശേഷണങ്ങൾ, 'ഇത്', 'അത്', 'ഇവ', 'അത്' എന്നിവയ്ക്കുള്ള

‘this’, ‘that’, ‘these’, and ‘those’.

പരിശോധന .

I hope you understood, and I’ll see you in the next video.

നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.

Bye.

ബൈ.

Hi, everybody.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും.

In this video, we’re going to talk about the articles; ‘a’, ‘an’ and ‘the’.

ഈ വീഡിയോയിൽ, ഞങ്ങൾ ലേഖനങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്; 'a', 'an', 'the'.

Now this can be very confusing, so please make sure you pay careful attention.

ഇപ്പോൾ ഇത് വളരെ ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാം, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

We use articles in front of nouns.

നാമങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ ഞങ്ങൾ ലേഖനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Okay, so remember that and  let’s look at the board.

ശരി, അത് ഓർക്കുക, നമുക്ക് ബോർഡിലേക്ക് നോക്കാം.

First, we use ‘a’ or ‘an’ when we’re talking about any one thing.

ആദ്യം, നമ്മൾ ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ 'a' അല്ലെങ്കിൽ 'an' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

For example, let’s say I  say, “A banana is delicious.”

ഉദാഹരണത്തിന്, "ഒരു വാഴപ്പഴം സ്വാദിഷ്ടമാണ്" എന്ന് ഞാൻ പറയട്ടെ.

Okay, that means all bananas.

ശരി, അതിനർത്ഥം എല്ലാ വാഴപ്പഴങ്ങളും എന്നാണ്.

Any banana is delicious.

ഏത് വാഴപ്പഴവും രുചികരമാണ്.

“A banana is delicious.”

"ഒരു വാഴപ്പഴം രുചികരമാണ്."

Okay, let’s jump over here.

ശരി, നമുക്ക് ഇങ്ങോട്ട് ചാടാം.

If I’m talking about a specific banana…

ഞാൻ ഒരു പ്രത്യേക വാഴപ്പഴത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെങ്കിൽ,

maybe I have a banana in my hand.

എന്റെ കയ്യിൽ ഒരു വാഴപ്പഴം ഉണ്ടായിരിക്കാം.

It’s specific, not any banana, this one.

ഇത് പ്രത്യേകമാണ്, ഏതെങ്കിലും വാഴപ്പഴമല്ല, ഇത്.

I have to use ‘the’,

എനിക്ക് 'ദ' ഉപയോഗിക്കണം,

“The banana is old.”

"വാഴ പഴകിയിരിക്കുന്നു."

Okay. This one.

ശരി. ഇത്.

I can’t say, “A banana is old.”

“ഒരു വാഴപ്പഴം പഴകിയതാണ്” എന്ന് പറയാനാവില്ല.

Then that means all bananas are old.

അപ്പോൾ എല്ലാ വാഴകളും പഴകിയതാണ്.

And that’s not true. Just this one.

അത് സത്യമല്ല. ഇത് ഒന്ന് മാത്രം.

So, I say, “The banana is old.”

അതിനാൽ, ഞാൻ പറയുന്നു, "വാഴപ്പഴം പഴയതാണ്."

Okay, let’s move over here.

ശരി, നമുക്ക് ഇങ്ങോട്ട് പോകാം.

We also use ‘a’ or ‘an’ when we’re talking about something for the first time.

നമ്മൾ ആദ്യമായി എന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കുമ്പോൾ 'a' അല്ലെങ്കിൽ 'an' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

So, I have another example here.

അതിനാൽ, എനിക്ക് ഇവിടെ മറ്റൊരു ഉദാഹരണമുണ്ട്.

“I watched a movie.”

"ഞാൻ ഒരു സിനിമ കണ്ടു."

Okay.

I’m talking about this movie for the first time, so I have to use “…a movie”.

ശരി.

ഞാൻ ആദ്യമായി ഈ സിനിമയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, അതിനാൽ എനിക്ക് “…ഒരു സിനിമ” ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വന്നു.

But, if I want to talk about this movie again,

പക്ഷേ, എനിക്ക് ഈ സിനിമയെക്കുറിച്ച് വീണ്ടും സംസാരിക്കണമെങ്കിൽ,

for the second time, or the  third time or fourth, fifth…

രണ്ടാമത്, അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാം തവണ അല്ലെങ്കിൽ നാലാമത്, അഞ്ചാമത്...

it doesn’t matter.

അത് പ്രശ്നമല്ല.

I have to use ‘the’.

എനിക്ക് 'ദ' ഉപയോഗിക്കണം.

“The movie was fun.”

"സിനിമ രസകരമായിരുന്നു."

I’m talking about this one. The specific.

ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. നിർദ്ദിഷ്ട.

“The movie was fun.”

"സിനിമ രസകരമായിരുന്നു."

I can’t say, “A movie was fun.”

“ഒരു സിനിമ രസകരമായിരുന്നു” എന്ന് എനിക്ക് പറയാനാവില്ല.

That means all movies are fun.

അതായത് എല്ലാ സിനിമകളും രസകരമാണ്.

That’s not true.

അത് സത്യമല്ല.

“The movie was fun.”

"സിനിമ രസകരമായിരുന്നു."

Okay, and I also use ‘the’

ശരി,

when I’m talking about a noun  where there’s only one and only.

ഒരേയൊരു നാമം മാത്രമുള്ള ഒരു നാമത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഞാനും 'ദ' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Okay.

ശരി.

For example, there’s only one sun.

ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു സൂര്യൻ മാത്രമേയുള്ളൂ.

Okay, when I look at the  sky, there’s only one sun.

ശരി, ഞാൻ ആകാശത്തേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ ഒരു സൂര്യൻ മാത്രമേയുള്ളൂ.

So, I say, “The sun.”

അതിനാൽ, ഞാൻ പറയുന്നു, "സൂര്യൻ."

“The sun is hot.”

"സൂര്യൻ ചൂടാണ്."

I cannot say, “A sun.”

"ഒരു സൂര്യൻ" എന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല.

That’s wrong.

അത് െതറ്റാണ്.

When there’s one and only, we say, “The sun.”

ഒന്നു മാത്രം ഉള്ളപ്പോൾ നമ്മൾ പറയും, "സൂര്യൻ".

Okay.

Let’s look at some more examples.

ശരി.

ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടി നോക്കാം.

The first example says, “A lion is dangerous.”

ആദ്യത്തെ ഉദാഹരണം പറയുന്നു, "സിംഹം അപകടകാരിയാണ്."

I have to use ‘a’ because I’m  talking about any one lion.

ഞാൻ ഏതെങ്കിലും ഒരു സിംഹത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് എന്നതിനാൽ എനിക്ക് 'എ' ഉപയോഗിക്കേണ്ടിവരുന്നു.

Any lion is dangerous.

ഏതൊരു സിംഹവും അപകടകാരിയാണ്.

All lions are dangerous.

എല്ലാ സിംഹങ്ങളും അപകടകാരികളാണ്.

So, I use ‘a’.

അതിനാൽ, ഞാൻ 'എ' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

The next sentence says, “It’s a dog.”

അടുത്ത വാചകം പറയുന്നു, "ഇതൊരു നായയാണ്."

I’m talking about this dog for the first time, so I use ‘a’.

ഞാൻ ആദ്യമായി ഈ നായയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ 'എ' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Now, I’m talking about this  dog for the second time.

ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഈ നായയെക്കുറിച്ചാണ് രണ്ടാമതും സംസാരിക്കുന്നത്.

So, I say, “The dog is cute.”

അതിനാൽ, ഞാൻ പറയുന്നു, "നായ സുന്ദരനാണ്."

Okay.

ശരി.

Here’s a similar example.

സമാനമായ ഒരു ഉദാഹരണം ഇതാ.

“It’s an ant.”

"അതൊരു ഉറുമ്പാണ്."

Well, I used ‘an’ because we have ‘ant’, which start with a vowel.

ശരി, സ്വരാക്ഷരത്തിൽ തുടങ്ങുന്ന 'ഉറുമ്പ്' ഉള്ളതിനാൽ ഞാൻ 'an' ഉപയോഗിച്ചു.

And I’m talking about this ant for the first time.

പിന്നെ ഞാൻ ആദ്യമായി ഈ ഉറുമ്പിനെ കുറിച്ച് പറയുന്നു.

“It’s an ant.”

"അതൊരു ഉറുമ്പാണ്."

Now, I’m talking about this ant again.

ഇപ്പോഴിതാ ഞാൻ വീണ്ടും ഈ ഉറുമ്പിനെ കുറിച്ച് പറയുന്നു.

“The ant is small.”

"ഉറുമ്പ് ചെറുതാണ്."

“The ant…”, this one, “…is small.”

"ഉറുമ്പ് ...", ഇത് "... ചെറുതാണ്."

Okay, and the last one.

ശരി, അവസാനത്തേതും.

“It’s the moon.”

"ഇത് ചന്ദ്രനാണ്."

I have to say, “the moon”  because there’s only one moon.

"ചന്ദ്രൻ" എന്ന് എനിക്ക് പറയേണ്ടി വരും, കാരണം ഒരു ചന്ദ്രൻ മാത്രമേയുള്ളൂ.

I cannot say, “a moon”.

"ഒരു ചന്ദ്രൻ" എന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല.

“It’s the moon.

“ഇത് ചന്ദ്രനാണ്.

The moon…”, only one, “…is round.”

ചന്ദ്രൻ…”, ഒന്ന് മാത്രം, “... വൃത്താകൃതിയിലാണ്.”

Okay.

Let’s look at some more examples.

ശരി.

ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടി നോക്കാം.

Okay, we have some more examples,

ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടിയുണ്ട്,

but this time I want you to think about  whether we should put ‘a’, ‘an’ or ‘the’.

എന്നാൽ ഇത്തവണ 'a', 'an' അല്ലെങ്കിൽ 'the' എന്ന് ഇടണോ എന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Okay.

ശരി.

So, “I see ____ desk and ___ chair.”

അതിനാൽ, "ഞാൻ ____ മേശയും ___ കസേരയും കാണുന്നു."

We don’t know which desk and chair.

ഏത് മേശയും കസേരയും ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല.

And it’s the first time I’m talking about them.

പിന്നെ ഞാനാദ്യമായാണ് അവരെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത്.

So, we have to put ‘a’.

അതിനാൽ, നമ്മൾ 'എ' ഇടണം.

“I see a desk and a chair.”

"ഞാൻ ഒരു മേശയും കസേരയും കാണുന്നു."

The next one.

അടുത്തത്.

“I see ____ octopus.”

"ഞാൻ ____ ഒക്ടോപസ് കാണുന്നു."

Okay, this is the same.

ശരി, ഇതുതന്നെ.

It’s the first time I’m  talking about this octopus.

ഞാൻ ആദ്യമായിട്ടാണ് ഈ നീരാളിയെ കുറിച്ച് പറയുന്നത്.

So, do I put ‘a’ or ‘an’?

അപ്പോൾ, ഞാൻ 'a' അല്ലെങ്കിൽ 'an' ഇടണോ?

Well here we have the vowel ‘o’.

ശരി ഇവിടെ നമുക്ക് 'o' എന്ന സ്വരാക്ഷരമുണ്ട്.

So we have to put “‘an’ octopus”.

അതുകൊണ്ട് നമ്മൾ "'ആൻ' ഒക്ടോപസ്" ഇടണം.

“I see an octopus.”

"ഞാൻ ഒരു നീരാളിയെ കാണുന്നു."

Okay, the next one.

ശരി, അടുത്തത്.

“It’s ___ pen.”

"ഇത് ___ പേനയാണ്."

Okay, it’s the same.

ശരി, അതുതന്നെ.

It’s the first time, so I say, “a pen”.

ഇത് ആദ്യമായാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ പറയുന്നു, "ഒരു പേന".

Now, I’m talking about the  pen for the second time.

ഇപ്പോൾ, ഞാൻ രണ്ടാമതും പേനയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

So I say, “The pen is red.”

അതുകൊണ്ട് ഞാൻ പറയുന്നു, "പേന ചുവന്നതാണ്."

Okay, I’m talking about this one.

ശരി, ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

So I say, “the”.

അതുകൊണ്ട് ഞാൻ പറയുന്നു, "ദി".

Okay, similarly…

ശരി, അതുപോലെ…

“She is ____ girl.”

“അവൾ ____ പെൺകുട്ടിയാണ്.”

What do I say?

ഞാൻ എന്താണ് പറയുക?

“a girl.”

"ഒരു പെണ്കുട്ടി."

We’re talking about her for the first time.

ഞങ്ങൾ അവളെക്കുറിച്ച് ആദ്യമായി സംസാരിക്കുന്നു.

Okay.

And now we’re talking about this girl again, for the second time.

ശരി.

ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഈ പെൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ച് വീണ്ടും സംസാരിക്കുന്നു, രണ്ടാം തവണ.

So, I have to say, “The girl is pretty.”

അതിനാൽ, "പെൺകുട്ടി സുന്ദരിയാണ്" എന്ന് എനിക്ക് പറയേണ്ടി വരും.

And the last example.

ഒപ്പം അവസാനത്തെ ഉദാഹരണവും.

“I can see ___ sky.”

"എനിക്ക് ___ ആകാശം കാണാം."

Now, we only have one sky.

ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരു ആകാശമേയുള്ളു.

Right…

So, if there’s only one and only, we have to put the article ‘the’.

ശരിയാണ്...

അതുകൊണ്ട്, ഒന്നുമാത്രമേ ഉള്ളൂവെങ്കിൽ, നമുക്ക് 'the' എന്ന ലേഖനം നൽകണം.

“I can see the sky.”

"എനിക്ക് ആകാശം കാണാം."

Okay.

ശരി.

So in this video, we talked about the articles ‘a’, ‘an’ and ‘the’.

അതിനാൽ ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ 'a', 'an', 'the' എന്നീ ലേഖനങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിച്ചത്.

I hope you understand, and  I’ll see you in the next video.

നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.

Bye.

ബൈ.

Hi, everybody.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും.

In this video, we’re going to talk about the prepositions: in, on and under.

ഈ വീഡിയോയിൽ, ഞങ്ങൾ പ്രീപോസിഷനുകളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്: ഇൻ, ഓൺ, അണ്ടർ.

Now, we use prepositions to  show ‘where’ something is.

ഇപ്പോൾ, എന്തെങ്കിലും 'എവിടെ' എന്ന് കാണിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പ്രീപോസിഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

So, let’s take a look at the board.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

Okay, now in this picture, we have a cat.

ശരി, ഇപ്പോൾ ഈ ചിത്രത്തിൽ നമുക്ക് ഒരു പൂച്ചയുണ്ട്.

Okay, and we’re talking about this specific cat, so we have to say, “the cat”.

ശരി, ഞങ്ങൾ ഈ നിർദ്ദിഷ്ട പൂച്ചയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, അതിനാൽ നമുക്ക് പറയണം, "പൂച്ച".

Okay. “…is in the box.”

ശരി. "... ബോക്സിൽ ഉണ്ട്."

Okay.

The preposition is ‘in’.

ശരി.

പ്രീപോസിഷൻ 'ഇൻ' ആണ്.

“He’s ‘in’ the box.” “…’in’ the box.”

"അവൻ പെട്ടിയിലുണ്ട്." "…'ബോക്സിൽ."

Okay.

ശരി.

And the next one.

“The cat is on…”

പിന്നെ അടുത്തത്.

“പൂച്ച ഓണാണ്…”

The preposition ‘on’… “the chair”. “He’s on the chair.”

Okay. And the next one.

“The cat is ‘under’…

പ്രീപോസിഷൻ 'ഓൺ'... "കസേര". "അവൻ കസേരയിലുണ്ട്." ശരി. പിന്നെ അടുത്തത്.

"പൂച്ച

’under’ the table.”

മേശയ്ക്ക് താഴെയാണ് "...

“…’under’ the table.”

"…'മേശക്കു കീഴെ."

Okay.

ശരി.

Let’s look at the next one.

അടുത്തത് നോക്കാം.

Now we have plural nouns.

ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ബഹുവചന നാമങ്ങളുണ്ട്.

“The apples ‘are’…”

"ആപ്പിൾ 'ആണ്'..."

Okay. “…in the box.”

ശരി. "…ബോക്സിൽ."

Again, the apples are “…’in’ the box.”

വീണ്ടും, ആപ്പിൾ "...'ബോക്സിൽ" ആണ്.

Okay.

ശരി.

Next, “The apples are ‘on’ the chair.”

അടുത്തതായി, “ആപ്പിൾ കസേരയിൽ ഉണ്ട്.”

And last.

അവസാനത്തേതും.

“The apples are ‘under’….’under’ the table.”

"ആപ്പിൾ മേശയ്ക്ക് താഴെയാണ്".

Okay, let’s look at some more examples.

ശരി, നമുക്ക് കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം.

Okay, let’s look at some pictures to help us understand the prepositions:

ശരി, പ്രീപോസിഷനുകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് നമുക്ക് ചില ചിത്രങ്ങൾ നോക്കാം:

in, on, and under.

ഇൻ, ഓൺ, അണ്ടർ.

I’m going to ask you some questions.

ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചില ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ പോകുന്നു.

I want you to think about  which one you should use.

ഏതാണ് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Okay.

ശരി.

“Where is the dog?”

"നായ എവിടെ?"

“Where is the dog?”

"നായ എവിടെ?"

“The dog is ‘in’ the doghouse.

“പട്ടി ഡോഗ് ഹൗസിലാണ്.

You should use the preposition ‘in’.

നിങ്ങൾ 'ഇൻ' എന്ന പ്രീപോസിഷൻ ഉപയോഗിക്കണം.

“The dog is ‘in’ the doghouse.

“പട്ടി ഡോഗ് ഹൗസിലാണ്.

“Where is the man?”

"മനുഷ്യൻ എവിടെ?"

“Where is the man?”

"മനുഷ്യൻ എവിടെ?"

“The man is ‘under’ the umbrella.”

"മനുഷ്യൻ കുടക്കീഴിലാണ്."

“The man is ‘under’ the umbrella.”

"മനുഷ്യൻ കുടക്കീഴിലാണ്."

And last.

അവസാനത്തേതും.

“Where are the girls?”

"പെൺകുട്ടികൾ എവിടെ?"

“Where are the girls?”

"പെൺകുട്ടികൾ എവിടെ?"

“The girls are ‘on’ the bridge.”

"പെൺകുട്ടികൾ പാലത്തിന് മുകളിലാണ്."

“The girls are ‘on’ the bridge.”

"പെൺകുട്ടികൾ പാലത്തിന് മുകളിലാണ്."

Okay.

ശരി.

Let’s look at some more examples.

ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടി നോക്കാം.

Now, we’re going to practice asking and answering questions using: in, on and under.

ഇപ്പോൾ, ഇൻ, ഓൺ, അണ്ടർ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാനും ഉത്തരം നൽകാനും ഞങ്ങൾ പരിശീലിക്കാൻ പോകുന്നു.

First, let’s take a look at this picture.

ആദ്യം, നമുക്ക് ഈ ചിത്രം നോക്കാം.

Here we have a rabbit, a chair  and one, two, three snakes.

ഇവിടെ നമുക്ക് ഒരു മുയലും ഒരു കസേരയും ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന് പാമ്പുകളും ഉണ്ട്.

Okay.

ശരി.

So, I will ask a question using in, on or under.

അതിനാൽ, ഇൻ, ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ അണ്ടർ ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കും.

I want you to think.

നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Is the answer, “Yes, it is.”

"അതെ, അത്" എന്നാണോ ഉത്തരം.

or “No, it isn’t.”

അല്ലെങ്കിൽ "ഇല്ല, അതല്ല."

Okay.

ശരി.

Let’s start with the rabbit.

നമുക്ക് മുയലിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാം.

“Is the rabbit under the chair?”

"മുയൽ കസേരയ്ക്ക് താഴെയാണോ?"

“No, it isn’t.”

"ഇല്ല, അതല്ല."

“Is the rabbit in the chair?”

"മുയൽ കസേരയിലാണോ?"

“No, it isn’t.”

"ഇല്ല, അതല്ല."

“Is the rabbit on the chair?” “…on the chair?”

"മുയൽ കസേരയിലാണോ?" "…കസേരയിൽ?"

“Yes, it is.”

"അതെ ഇതാണ്."

Okay.

ശരി.

Now, we’re going to move on to the snakes.

ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ പാമ്പുകളിലേക്ക് നീങ്ങാൻ പോകുന്നു.

Now, there are…there are more than one, right, so it’s plural, so we say,

ഇപ്പോൾ, ഉണ്ട്... ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ട്, ശരിയാണ്, അതിനാൽ അത് ബഹുവചനമാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ പറയുന്നു,

“Are the snakes…” with an ‘s’.

"പാമ്പുകളാണോ..." എന്ന് ഒരു 's' ഉപയോഗിച്ച്.

Okay.

So again, think.

ശരി.

അതിനാൽ വീണ്ടും ചിന്തിക്കുക.

Is the answer, “Yes, they are.”

"അതെ, അവർ തന്നെ" എന്നാണോ ഉത്തരം.

or “No, they aren’t.”

അല്ലെങ്കിൽ "ഇല്ല, അവർ അങ്ങനെയല്ല."

“Are the snakes in the chair?”

"പാമ്പുകൾ കസേരയിലുണ്ടോ?"

“No, they aren’t.”

"ഇല്ല, അവരല്ല."

“Are the snakes on the chair?”

"പാമ്പുകൾ കസേരയിലാണോ?"

“No, they aren’t.”

"ഇല്ല, അവരല്ല."

“Are the snakes under the chair?”

"പാമ്പുകൾ കസേരയ്ക്ക് താഴെയാണോ?"

“Yes, they are.”

"അതെ, അവർ."

Okay, how did you do?

ശരി, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്തു?

I hope you guys understand how to use the 

പ്രീപോസിഷനുകൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

prepositions; in, on and under  after watching this video.

; ഈ വീഡിയോ കണ്ടതിന് ശേഷം അകത്തും മുകളിലും താഴെയും.

Thanks for joining and I’ll see you next time.

ചേർന്നതിന് നന്ദി, അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണാം.

Bye.

ബൈ.

Hi, everybody.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും.

In this video, we’re going  to talk about adjectives.

ഈ വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് നാമവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.

Now, we use adjectives to  describe nouns or things.

നാമങ്ങളെയോ കാര്യങ്ങളെയോ വിവരിക്കാൻ നാമിപ്പോൾ നാമവിശേഷണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Okay, we can describe its size, its color, its shape or other things like that.

ശരി, നമുക്ക് അതിന്റെ വലുപ്പം, നിറം, ആകൃതി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ എന്നിവ വിവരിക്കാം.

Okay.

So let’s take a look at the board.

ശരി.

അതുകൊണ്ട് നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

The first noun we’re going to use is ‘marker’.

നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കാൻ പോകുന്ന ആദ്യത്തെ നാമം 'മാർക്കർ' ആണ്.

“It’s a marker.”

"ഇത് ഒരു മാർക്കറാണ്."

Now, I want to use an adjective  to describe the color.

ഇപ്പോൾ, നിറത്തെ വിവരിക്കാൻ ഒരു നാമവിശേഷണം ഉപയോഗിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

I'm going to say, “It’s a ‘black’ marker.”

ഞാൻ പറയാൻ പോകുന്നു, "ഇതൊരു 'കറുപ്പ്' മാർക്കർ ആണ്."

‘Black’ is the adjective.

'കറുപ്പ്' എന്നത് വിശേഷണമാണ്.

Now notice, I have to put the adjective after the article ‘a’, but before the noun ‘marker’.

ഇനി ശ്രദ്ധിക്കൂ, 'a' എന്ന ലേഖനത്തിനു ശേഷം ഞാൻ വിശേഷണം ഇടണം, എന്നാൽ 'marker' എന്ന നാമത്തിന് മുമ്പായി.

“It’s a black marker.”

"ഇതൊരു കറുത്ത മാർക്കറാണ്."

Now, I can use another  adjective to describe its size.

ഇപ്പോൾ, അതിന്റെ വലിപ്പം വിവരിക്കാൻ എനിക്ക് മറ്റൊരു നാമവിശേഷണം ഉപയോഗിക്കാം.

“It’s a long marker.”

"ഇത് ഒരു നീണ്ട മാർക്കറാണ്."

Okay.

ശരി.

Let’s try the next one.

അടുത്തത് ശ്രമിക്കാം.

Here we have a bird.

ഇവിടെ നമുക്ക് ഒരു പക്ഷിയുണ്ട്.

So, “It’s a bird.”

അതിനാൽ, "ഇതൊരു പക്ഷിയാണ്."

Okay.

I want to use another adjective  to describe the color.

ശരി.

നിറത്തെ വിവരിക്കാൻ മറ്റൊരു നാമവിശേഷണം ഉപയോഗിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

So, I’m going to say, “It’s a blue bird.”

അതിനാൽ, ഞാൻ പറയാൻ പോകുന്നു, "ഇതൊരു നീല പക്ഷിയാണ്."

Again, you have to put the adjective after the article, before the noun.

വീണ്ടും, ലേഖനത്തിന് ശേഷം നാമവിശേഷണത്തിന് മുമ്പായി നാമവിശേഷണം ഇടണം.

I can also describe its size.

അതിന്റെ വലിപ്പവും എനിക്ക് വിവരിക്കാം.

“It’s a small bird.”

"ഇതൊരു ചെറിയ പക്ഷിയാണ്."

‘Small’ is another adjective.

'ചെറുത്' എന്നത് മറ്റൊരു വിശേഷണമാണ്.

Now, at the last part, we have some apples.

ഇപ്പോൾ, അവസാന ഭാഗത്ത്, ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ആപ്പിൾ ഉണ്ട്.

Three apples.

മൂന്ന് ആപ്പിൾ.

Okay, remember, when we have more than one noun, it’s called a plural noun.

ശരി, ഓർക്കുക, നമുക്ക് ഒന്നിലധികം നാമങ്ങൾ ഉള്ളപ്പോൾ അതിനെ ബഹുവചന നാമം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

So, we have to say, “They’re apples.”, with an ‘s’.

അതിനാൽ, നമുക്ക് പറയേണ്ടി വരും, “അവ ആപ്പിളാണ്.”, ഒരു 's' ഉപയോഗിച്ച്.

“They’re apples.”

I want to use the adjective ‘red’ to describe the color of these apples.

"അവ ആപ്പിൾ ആണ്."

ഈ ആപ്പിളുകളുടെ നിറം വിവരിക്കാൻ 'ചുവപ്പ്' എന്ന വിശേഷണം ഉപയോഗിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

So, I’m going to say, “They’re red apples.”

അതിനാൽ, ഞാൻ പറയാൻ പോകുന്നു, "അവ ചുവന്ന ആപ്പിളുകളാണ്."

Okay.

ശരി.

Here, there’s no article.

ഇവിടെ, ഒരു ലേഖനവുമില്ല.

There’s no ‘a’.

'എ' ഇല്ല.

That’s because there’s more than one.

ഒന്നിലധികം ഉള്ളതുകൊണ്ടാണ്.

“They’re red apples.”

"അവ ചുവന്ന ആപ്പിളാണ്."

So, I just have to put the adjective before the noun that it’s describing.

അതിനാൽ, അത് വിവരിക്കുന്ന നാമവിശേഷണത്തിന് മുമ്പായി എനിക്ക് നാമവിശേഷണം നൽകേണ്ടതുണ്ട്.

“They’re red apples.”

"അവ ചുവന്ന ആപ്പിളാണ്."

Okay, let’s move on to some more examples.

ശരി, നമുക്ക് കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങളിലേക്ക് പോകാം.

Okay. Now we’re going to  practice asking and answering 

ശരി. നാമവിശേഷണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ചോദ്യങ്ങൾ

questions using adjectives.

ചോദിക്കാനും ഉത്തരം നൽകാനും ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പരിശീലിക്കാൻ പോകുന്നു

Okay.

. ശരി.

So, we have a man here.

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു മനുഷ്യനുണ്ട്.

I want to ask, “Is he a small man?”

എനിക്ക് ചോദിക്കണം, "അവൻ ഒരു ചെറിയ മനുഷ്യനാണോ?"

Okay.

ശരി.

We have the adjective ‘small’.

നമുക്ക് 'ചെറുത്' എന്ന വിശേഷണമുണ്ട്.

Notice, even in a question,

ശ്രദ്ധിക്കുക, ഒരു ചോദ്യത്തിൽപ്പോലും,

we have to put the adjective after  the article and before the noun.

ലേഖനത്തിന് ശേഷവും നാമത്തിന് മുമ്പും നാമവിശേഷണം ഇടണം.

“Is he a small man?”

"അവൻ ഒരു ചെറിയ മനുഷ്യനാണോ?"

Well, let’s take a look at this picture.

ശരി, നമുക്ക് ഈ ചിത്രം നോക്കാം.

The answer is, “No, he’s a _____ man.”

ഉത്തരം, "ഇല്ല, അവൻ ഒരു _____ മനുഷ്യനാണ്."

We need another adjective.

നമുക്ക് മറ്റൊരു വിശേഷണം വേണം.

He’s not a small man.

അവൻ ഒരു ചെറിയ മനുഷ്യനല്ല.

So, we have to say “No, he’s a…

അതിനാൽ, "ഇല്ല, അവൻ ഒരു വലിയ മനുഷ്യനാണ്" എന്ന് നമുക്ക് പറയേണ്ടിവരും

big man.”

.

Okay.

ശരി.

We’re going to use the adjective ‘big’.

നമ്മൾ 'വലിയ' എന്ന വിശേഷണം ഉപയോഗിക്കാൻ പോകുന്നു.

Okay, let’s look at the next one.

ശരി, അടുത്തത് നോക്കാം.

“Is it a _____ table?”

"ഇതൊരു _____ മേശയാണോ?"

The answer is “Yes, it is.”

ഉത്തരം "അതെ, അത് തന്നെ."

We need an adjective to describe color, shape or size or something.

നിറം, ആകൃതി അല്ലെങ്കിൽ വലിപ്പം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും വിവരിക്കാൻ നമുക്ക് ഒരു നാമവിശേഷണം ആവശ്യമാണ്.

Well, we can’t really describe the color.

ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് നിറം വിവരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

So, I think we should try the shape.

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ആകൃതി പരീക്ഷിക്കണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

Okay.

ശരി.

Well, “Is it a….

ശരി, "അതൊരു ആണോ....

round table?”

വട്ട മേശ?"

And the answer is “Yes, it is.”

ഉത്തരം "അതെ, അത് തന്നെ."

Okay, and last, we have two dresses.

ശരി, അവസാനമായി, ഞങ്ങൾക്ക് രണ്ട് വസ്ത്രങ്ങളുണ്ട്.

Okay. So that means the noun is plural.

ശരി. അതിനാൽ നാമം ബഹുവചനമാണ്.

In that case, for the  questions, we begin with ‘are’.

അങ്ങനെയെങ്കിൽ, ചോദ്യങ്ങൾക്ക് നമ്മൾ 'ആരിൽ' തുടങ്ങുന്നു.

“Are they red dresses?”

"അവ ചുവന്ന വസ്ത്രങ്ങളാണോ?"

Okay, the adjective is ‘red’.

ശരി, വിശേഷണം 'ചുവപ്പ്' ആണ്.

But, “Are they red dresses?”

പക്ഷേ, "അവ ചുവന്ന വസ്ത്രങ്ങളാണോ?"

“No, they’re…

"ഇല്ല, അവ

blue dresses.”

നീല വസ്ത്രങ്ങളാണ്."

Okay.

ശരി.

“No, they’re…blue dresses.”

"ഇല്ല, അവ നീല വസ്ത്രങ്ങളാണ്."

Okay.

ശരി.

So, in this video, we learned about adjectives.

അതിനാൽ, ഈ വീഡിയോയിൽ, നാമവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ പഠിച്ചു.

I hope you guys understand.

നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

And I’ll see you in the next video.

പിന്നെ അടുത്ത വീഡിയോയിൽ കാണാം.

Bye.

ബൈ.

This is a check-up video for articles,  prepositions, and adjectives.

ലേഖനങ്ങൾ, പ്രീപോസിഷനുകൾ, നാമവിശേഷണങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള ഒരു ചെക്ക്-അപ്പ് വീഡിയോയാണിത്.

I’ve written some sentences on the board.

ഞാൻ ബോർഡിൽ ചില വാചകങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.

Let’s try to finish them together.

അവ ഒരുമിച്ച് പൂർത്തിയാക്കാൻ ശ്രമിക്കാം.

Okay.

ശരി.

The first sentence says, “It’s __ ___umbrella.”

ആദ്യ വാചകം പറയുന്നു, "ഇത് __ ___കുട."

Okay.

ശരി.

We have the noun.

നമുക്ക് നാമം ഉണ്ട്.

We need an article and an  adjective to describe the umbrella.

കുടയെ വിവരിക്കാൻ ഒരു ലേഖനവും വിശേഷണവും വേണം.

Okay.

So here it is.

ശരി.

അതുകൊണ്ട് ഇതാ.

Let’s describe the color.

നമുക്ക് നിറം വിവരിക്കാം.

Okay.

ശരി.

We would say ‘black’.

നമ്മൾ 'കറുപ്പ്' എന്ന് പറയും.

Remember, the adjective comes before the noun.

ഓർക്കുക, നാമവിശേഷണം നാമത്തിന് മുമ്പായി വരുന്നു.

Now we need an article.

ഇനി നമുക്ക് ഒരു ലേഖനം വേണം.

And the correct article is ‘a’.

പിന്നെ ശരിയായ ലേഖനം 'എ' ആണ്.

“It’s a black umbrella.”

"ഇതൊരു കറുത്ത കുടയാണ്."

Okay.

ശരി.

Next, “It’s ___ ___ ___.”

അടുത്തത്, "ഇത് ____________."

We have three blanks.

ഞങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് ശൂന്യതയുണ്ട്.

Here, we have the noun ‘ant’.

ഇവിടെ നമുക്ക് 'ഉറുമ്പ്' എന്ന നാമം ഉണ്ട്.

So, we’re going to put that at the end.

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ അത് അവസാനിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു.

Okay.

ശരി.

Let’s use the adjective ugly.

വൃത്തികെട്ട വിശേഷണം ഉപയോഗിക്കാം.

Okay.

Remember, again, the adjective  comes before the noun.

ശരി.

ഓർക്കുക, വീണ്ടും നാമവിശേഷണം നാമത്തിന് മുമ്പായി വരുന്നു.

“…ugly ant.”

"... വൃത്തികെട്ട ഉറുമ്പ്."

“It’s __ ugly ant.”

"ഇത് __ വൃത്തികെട്ട ഉറുമ്പാണ്."

We need an article.

ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ലേഖനം വേണം.

Should we use ‘a’ or ‘an’?

നമ്മൾ 'a' അല്ലെങ്കിൽ 'an' ഉപയോഗിക്കണോ?

Well, ‘ugly’ starts with the vowel ‘u’, so we have to say ‘an’.

ശരി, 'ഉ' എന്ന സ്വരാക്ഷരത്തിൽ നിന്നാണ് 'വൃത്തികെട്ട' ആരംഭിക്കുന്നത്, അതിനാൽ നമുക്ക് 'അൻ' എന്ന് പറയേണ്ടിവരും.

“It’s an ugly ant.”

"ഇതൊരു വൃത്തികെട്ട ഉറുമ്പാണ്."

Next.

അടുത്തത്.

“It’s __ __ __.”

"ഇത് ________ ആണ്."

Okay.

ശരി.

We have the noun ‘car’.

നമുക്ക് 'കാർ' എന്ന നാമം ഉണ്ട്.

So, we put that at the end.

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ അത് അവസാനം ഇട്ടു.

Again, let’s use an adjective  that describes the color.

വീണ്ടും, നിറത്തെ വിവരിക്കുന്ന ഒരു നാമവിശേഷണം ഉപയോഗിക്കാം.

Let’s use ‘blue’.

നമുക്ക് 'നീല' ഉപയോഗിക്കാം.

Okay.

ശരി.

What article should we use?

ഏത് ലേഖനമാണ് നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്?

We have to say “a”.

നമ്മൾ "എ" എന്ന് പറയണം.

“It’s a blue car.”

"ഇതൊരു നീല കാർ ആണ്."

Okay, and last.

ശരി, അവസാനത്തേത്.

“I __ ___ nice girl.”

"ഞാൻ _____ നല്ല പെൺകുട്ടി."

That’s me.

അത് ഞാനാണ്.

We have the noun ‘girl’…and the adjective ‘nice’.

ഞങ്ങൾക്ക് 'പെൺകുട്ടി' എന്ന നാമവും 'നല്ലത്' എന്ന വിശേഷണവും ഉണ്ട്.

So, we need the article.

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ലേഖനം ആവശ്യമാണ്.

We’re going to say “a”.

നമ്മൾ "എ" എന്ന് പറയാൻ പോകുന്നു.

Now, we’re missing one more thing.

ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരു കാര്യം കൂടി നഷ്ടമായിരിക്കുന്നു.

We need the ‘be’ verb ‘am’.

നമുക്ക് 'ആം' എന്ന 'ആയി' ക്രിയ ആവശ്യമാണ്.

“I am a nice girl.”

"ഞാൻ ഒരു നല്ല പെൺകുട്ടിയാണ്."

Okay, let’s move on to the next part.

ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

Okay, let’s continue with the checkup.

ശരി, നമുക്ക് പരിശോധന തുടരാം.

Here’s a picture.

ഇതാ ഒരു ചിത്രം.

Okay.

ശരി.

Look at it carefully.

അത് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നോക്കുക.

“What is it?”

"എന്താണിത്?"

“What is it?”

"എന്താണിത്?"

“It’s __ banana.”

"ഇത് __ വാഴപ്പഴമാണ്."

We need an article here.

ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ലേഖനം ആവശ്യമാണ്.

And it’s the first time I’m talking about this, so we’re going to say “a”.

ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് ഇതാദ്യമാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ "എ" എന്ന് പറയാൻ പോകുന്നു.

“It’s a banana.”

"ഇതൊരു വാഴപ്പഴമാണ്."

“Where is ___ banana?”

"___ വാഴപ്പഴം എവിടെ?"

Now, you know, I’m talking about this one.

ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

It’s specific.

അത് നിർദ്ദിഷ്ടമാണ്.

So, I’m going to use the article ‘the’.

അതിനാൽ, ഞാൻ 'the' എന്ന ലേഖനം ഉപയോഗിക്കാൻ പോകുന്നു.

“Where is the banana?”

"വാഴപ്പഴം എവിടെ?"

Okay. And now, let’s think about the preposition.

ശരി. ഇപ്പോൾ, നമുക്ക് പ്രീപോസിഷനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാം.

“It’s __ the chair.”

"ഇത് __ കസേരയാണ്."

We need to use the preposition ‘on’.

നമ്മൾ 'ഓൺ' എന്ന പ്രീപോസിഷൻ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

“It’s on the chair.”

"ഇത് കസേരയിലാണ്."

Okay.

Let’s move on.

ശരി.

നമുക്ക് നീങ്ങാം.

“What are they?”

"അവർ എന്താണ്?"

Okay.

ശരി.

“They’re ____ oranges.”

"അവ ____ ഓറഞ്ചാണ്."

Okay.

We have more than one.

ശരി.

ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ട്.

That’s why we said, “They are…they’re” and “oranges” …with an ‘s’.

അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞത്, "അവർ...അവർ", "ഓറഞ്ച്"...ഒരു 's' കൂടെ.

Okay.

ശരി.

Can we use ‘the’?

നമുക്ക് 'the' ഉപയോഗിക്കാമോ?

No, you don’t know what oranges I’m talking about because it’s the first time I said

ഇല്ല, ഞാൻ ഏത് ഓറഞ്ചുകളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല, കാരണം ഞാൻ

anything about them.

അവയെ കുറിച്ച് ആദ്യമായി എന്തെങ്കിലും പറയുന്നു.

Then, can I use ‘a’ or ‘an’?

അപ്പോൾ, എനിക്ക് 'a' അല്ലെങ്കിൽ 'an' ഉപയോഗിക്കാമോ?

No, ‘a’ or ‘an’ is used for any one thing.

അല്ല, ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യത്തിന് 'a' അല്ലെങ്കിൽ 'an' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

So here we do not need any article.

അതുകൊണ്ട് ഇവിടെ നമുക്ക് ഒരു ലേഖനവും ആവശ്യമില്ല.

“They’re oranges.”

"അവ ഓറഞ്ച് ആണ്."

“What are they?”

“They’re oranges.”

"അവർ എന്താണ്?"

"അവ ഓറഞ്ച് ആണ്."

Okay.

ശരി.

“Where __ __ oranges?”

"എവിടെ __ __ ഓറഞ്ച്?"

Okay.

ശരി.

Now, again, you know I’m talking about these specific oranges, so we use ‘the’.

ഇപ്പോൾ, വീണ്ടും, ഞാൻ ഈ നിർദ്ദിഷ്ട ഓറഞ്ചുകളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ 'ദ' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

“Where __ the oranges?”

"എവിടെ __ ഓറഞ്ച്?"

Okay, remember, when you ask a question with plural, you need ‘are’.

ശരി, ഓർക്കുക, നിങ്ങൾ ബഹുവചനം ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് 'ആരുകൾ' ആവശ്യമാണ്.

“Where are the oranges?”

"ഓറഞ്ചുകൾ എവിടെ?"

Okay.

ശരി.

Now, let’s think about the preposition.

ഇനി, പ്രിപ്പോസിഷനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാം.

“They’re ___ the chair.”

"അവർ ___ കസേരയാണ്."

Okay.

The preposition we need is ‘under’.

ശരി.

നമുക്ക് ആവശ്യമുള്ള പ്രീപോസിഷൻ 'അണ്ടർ' ആണ്.

Okay.

ശരി.

They’re not ‘on’, “they’re ‘under’ the chair.”

അവർ 'ഓൺ' അല്ല, "അവർ കസേരയ്ക്ക് താഴെയാണ്".

Okay, let’s move on to the last part.

ശരി, നമുക്ക് അവസാന ഭാഗത്തിലേക്ക് കടക്കാം.

Okay, let’s continue with the checkup.

ശരി, നമുക്ക് പരിശോധന തുടരാം.

Now, we have two short stories here.

ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഇവിടെ രണ്ട് ചെറുകഥകളുണ്ട്.

You have to help me find the mistakes.

തെറ്റുകൾ കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കണം.

The first sentence says, “It’s snake.”

ആദ്യത്തെ വാചകം പറയുന്നു, "ഇത് പാമ്പാണ്."

Well, we’re missing an article.

ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ലേഖനം നഷ്‌ടമായി.

Okay.

ശരി.

And that article is ‘a’.

ആ ലേഖനം 'എ' ആണ്.

“It’s a snake.”

"ഇതൊരു പാമ്പാണ്."

Okay.

ശരി.

“It’s blue a snake.”

"ഇത് നീലയാണ് ഒരു പാമ്പ്."

Can you find the mistake?

തെറ്റ് കണ്ടുപിടിക്കാമോ?

Okay.

ശരി.

Remember, the adjective ‘blue’ has to go between the article and the noun.

ഓർക്കുക, 'നീല' എന്ന വിശേഷണം ലേഖനത്തിനും നാമത്തിനും ഇടയിലായിരിക്കണം.

So, we have to move the article to the front.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ലേഖനം മുന്നിലേക്ക് മാറ്റേണ്ടതുണ്ട്.

“It’s a blue snake.”

"ഇതൊരു നീല പാമ്പാണ്."

That is the correct answer.

അതാണ് ശരിയായ ഉത്തരം.

“It’s a blue snake.”

"ഇതൊരു നീല പാമ്പാണ്."

Okay, the next one.

ശരി, അടുത്തത്.

“The snake under the box.”

"പെട്ടിക്കടിയിലെ പാമ്പ്."

It sounds right. “The snake under the box.”,

but we forgot the ‘be’ verb.

അത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. “പെട്ടിക്കടിയിലെ പാമ്പ്.”,

എന്നാൽ ഞങ്ങൾ 'ആകുക' ക്രിയ മറന്നു.

“The snake is under the box.”

"പാമ്പ് പെട്ടിക്കടിയിലാണ്."

Okay, let’s move on to the next story.

ശരി, നമുക്ക് അടുത്ത കഥയിലേക്ക് കടക്കാം.

“It’s a octopus.”

"ഇതൊരു നീരാളിയാണ്."

Okay, we have an article, but octopus starts with the vowel ‘o’.

ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ലേഖനമുണ്ട്, എന്നാൽ നീരാളി ആരംഭിക്കുന്നത് 'o' എന്ന സ്വരാക്ഷരത്തിലാണ്.

So, we have to use ‘an’.

അതിനാൽ, നമ്മൾ 'an' ഉപയോഗിക്കണം.

“It’s an octopus.”

"ഇതൊരു നീരാളിയാണ്."

“An octopus is big.”

"ഒരു നീരാളി വലുതാണ്."

Hmmm…

ഹും...

This one’s a little bit hard.

ഇത് അൽപ്പം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

But remember, we’re talking about the same octopus.

എന്നാൽ ഓർക്കുക, നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് ഒരേ നീരാളിയെക്കുറിച്ചാണ്.

So now, this octopus is specific.

ഇപ്പോൾ, ഈ നീരാളി പ്രത്യേകമാണ്.

So, we have to change the article ‘an’ to ‘the’.

അതിനാൽ, 'an' എന്ന ലേഖനം 'the' ആക്കി മാറ്റണം.

“The octopus is big.”

"ഒക്ടോപസ് വലുതാണ്."

The octopus from the first sentence.

ആദ്യ വാചകത്തിൽ നിന്നുള്ള നീരാളി.

Last, “The octopus are under the chair.”

അവസാനമായി, "ഒക്ടോപസ് കസേരയുടെ കീഴിലാണ്."

What’s the mistake?

എന്താണ് തെറ്റ്?

“The octopus…”

"നീരാളി..."

There’s only one.

ഒന്നേ ഉള്ളൂ.

So, we don’t use ‘are’, we have to say “is”.

അതിനാൽ, നമ്മൾ 'are' ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, "ആണ്" എന്ന് പറയണം.

“The octopus is under the chair.”

"ഒക്ടോപസ് കസേരയുടെ കീഴിലാണ്."

Okay.

ശരി.

So that was our checkup for articles,  prepositions and adjectives.

ലേഖനങ്ങൾ, പ്രീപോസിഷനുകൾ, നാമവിശേഷണങ്ങൾ എന്നിവയ്‌ക്കായുള്ള ഞങ്ങളുടെ പരിശോധനയായിരുന്നു അത്.

I hope you guys understand better and I’ll see you in the next video.

നിങ്ങൾ നന്നായി മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.

Thank you.

Bye.

നന്ദി.

ബൈ.

Hi, everybody.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും.

In this video, we’re going  to learn ‘have’ and ‘has’.

ഈ വീഡിയോയിൽ, നമ്മൾ 'ഉണ്ട്', 'ഉണ്ട്' എന്നിവ പഠിക്കാൻ പോകുന്നു.

Now we use ‘have’ or ‘has’ to show possession.

ഇപ്പോൾ നമ്മൾ കൈവശം കാണിക്കാൻ 'have' അല്ലെങ്കിൽ 'has' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

To show something belongs to you.

എന്തെങ്കിലും കാണിക്കുക എന്നത് നിങ്ങളുടേതാണ്.

Okay.

ശരി.

So, let’s take a look at the board.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

Okay.

ശരി.

When you’re talking about ‘you’, or me, we say, “I have…”

നിങ്ങൾ 'നിങ്ങളെ'ക്കുറിച്ചോ എന്നെക്കുറിച്ചോ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ പറയും, "എനിക്കുണ്ട്..."

Okay.

ശരി.

If something belongs to a boy or man, we say, “He has…”

എന്തെങ്കിലും ഒരു ആൺകുട്ടിയുടെയോ പുരുഷന്റെയോ ആണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ പറയും, "അവനുണ്ട്..."

For a girl or a woman.

ഒരു പെൺകുട്ടിക്കോ സ്ത്രീക്കോ വേണ്ടി.

“She has…”

"അവൾക്കുണ്ട്..."

For an animal or thing.

ഒരു മൃഗത്തിനോ വസ്തുവിനോ വേണ്ടി.

“It has…”

“അതുണ്ട്…”

For you, “You have…”

നിങ്ങൾക്കായി, “നിങ്ങൾക്കുണ്ട്...”

For us.

ഞങ്ങൾക്കായി.

Me and some other people.

ഞാനും മറ്റു ചിലരും.

We say, “We have…”

ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, "ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്..."

Okay, and some other people.

ശരി, മറ്റ് ചില ആളുകൾ.

“They have…”

"അവർക്ക് ഉണ്ട്..."

Okay.

ശരി.

This is very easy, you just have to remember it.

ഇത് വളരെ ലളിതമാണ്, നിങ്ങൾ അത് ഓർമ്മിച്ചാൽ മതി.

Okay.

ശരി.

So, let’s practice with these pictures.

അതിനാൽ, ഈ ചിത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നമുക്ക് പരിശീലിക്കാം.

Here we have a rabbit…

ഇവിടെ നമുക്ക് ഒരു മുയലും

and a carrot.

ഒരു കാരറ്റും ഉണ്ട്.

So, which one do we have to use?

അപ്പോൾ, നമ്മൾ ഏതാണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്?

Well, a rabbit is an animal.

ശരി, മുയൽ ഒരു മൃഗമാണ്.

So, we have to use ‘it’.

അതിനാൽ, നമ്മൾ 'അത്' ഉപയോഗിക്കണം.

“It has a carrot.”

"അതിന് കാരറ്റ് ഉണ്ട്."

Again, “It has a carrot.”

വീണ്ടും, "ഇതിന് ഒരു കാരറ്റ് ഉണ്ട്."

Now, in this picture, we have two ants.

ഇപ്പോൾ, ഈ ചിത്രത്തിൽ, നമുക്ക് രണ്ട് ഉറുമ്പുകൾ ഉണ്ട്.

Okay.

ശരി.

So, for two things we have to use ‘they’.

അതിനാൽ, രണ്ട് കാര്യങ്ങൾക്ക് നമ്മൾ 'അവർ' ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

Okay.

ശരി.

So, here are two ants and an apple.

അതിനാൽ, ഇവിടെ രണ്ട് ഉറുമ്പുകളും ഒരു ആപ്പിളും ഉണ്ട്.

So, we’re going to say, “They have an apple.”

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ പറയാൻ പോകുന്നു, "അവർക്ക് ഒരു ആപ്പിൾ ഉണ്ട്."

“They have an apple.”

"അവർക്ക് ഒരു ആപ്പിൾ ഉണ്ട്."

Okay, let’s move on to some more practice.

ശരി, നമുക്ക് കുറച്ച് പരിശീലനത്തിലേക്ക് പോകാം.

Let’s do some practice together.

നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് കുറച്ച് പരിശീലിക്കാം.

You have to think about if we should use ‘have’ or ‘has’ in the blanks.

ശൂന്യതയിൽ നമ്മൾ 'have' അല്ലെങ്കിൽ 'has' ഉപയോഗിക്കണമോ എന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കണം.

Okay.

ശരി.

So, let’s look at the first one.

അതിനാൽ, ആദ്യത്തേത് നോക്കാം.

“The girl ‘blank’ long hair.”

"പെൺകുട്ടി 'ശൂന്യമായ' നീണ്ട മുടി."

Okay.

ശരി.

Now, ‘the girl’.

ഇപ്പോൾ, 'പെൺകുട്ടി'.

We can we use instead of the girl?

പെൺകുട്ടിക്ക് പകരം നമുക്ക് ഉപയോഗിക്കാമോ?

We can say “she”.

"അവൾ" എന്ന് നമുക്ക് പറയാം.

“She” then what do we say?

"അവൾ" അപ്പോൾ നമ്മൾ എന്ത് പറയും?

“Has.”

"ഉണ്ട്."

“She has long hair.”

"അവൾക്കു നീണ്ട മുടിയാണ് ഉള്ളത്."

Or…

“The girl has long hair.”

അല്ലെങ്കിൽ...

"പെൺകുട്ടിക്ക് നീളമുള്ള മുടിയുണ്ട്."

It’s the same.

ഇത് അതുതന്നെയാണ്.

Okay.

ശരി.

The next one.

അടുത്തത്.

“The boys…”

"ആൺകുട്ടികൾ..."

Now, there’s an ‘s’ here.

ഇപ്പോൾ, ഇവിടെ ഒരു 's' ഉണ്ട്.

That means there’s more than one boy.

അതായത് ഒന്നിലധികം ആൺകുട്ടികൾ ഉണ്ട്.

When we have more than one thing, what do we use?

ഒന്നിലധികം കാര്യങ്ങൾ ഉള്ളപ്പോൾ നമ്മൾ എന്താണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്?

“They.”

"അവർ."

Okay.

ശരി.

“They…”

"അവർ..."

Do we say ‘have’ or ‘has’?

നമ്മൾ 'ഉണ്ട്' അല്ലെങ്കിൽ 'ഉണ്ട്' എന്ന് പറയുമോ?

We have to say “have”.

"ഉണ്ടല്ലോ" എന്ന് നമ്മൾ പറയണം.

“They have caps.”

"അവർക്ക് തൊപ്പികളുണ്ട്."

Or…

അല്ലെങ്കിൽ…

“The boys have caps.”

"ആൺകുട്ടികൾക്ക് തൊപ്പികളുണ്ട്."

Okay, the next one’s easier.

ശരി, അടുത്തത് എളുപ്പമാണ്.

“I…”

"ഞാൻ..."

When we have ‘I’, we say “have”.

നമുക്ക് 'ഞാൻ' ഉള്ളപ്പോൾ നമ്മൾ പറയും "ഉണ്ട്".

“I have a friend.”

"എനിക്ക് ഒരു സുഹൃത്തുണ്ട്."

Okay, the next one is also easy.

ശരി, അടുത്തതും എളുപ്പമാണ്.

“He…”

"അവൻ..."

“He ‘blank’ an umbrella.”

"അവൻ ഒരു കുട 'ശൂന്യമായി'.

What do we have to use?

നമ്മൾ എന്താണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്?

“Has.”

"ഉണ്ട്."

“He has an umbrella.”

"അവന് ഒരു കുടയുണ്ട്."

Okay, the next one says, “The dog ‘blank’ a bone.”

ശരി, അടുത്തയാൾ പറയുന്നു, “നായ ഒരു അസ്ഥിയെ ശൂന്യമാക്കുന്നു.”

“The dog…”

"നായ..."

What do we use for animals?

മൃഗങ്ങൾക്കായി നമ്മൾ എന്താണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്?

“It.”

"അത്."

“It…

"അതിന്

has a bone.”

ഒരു അസ്ഥി ഉണ്ട്."

Or… “The dog has a bone.”

അല്ലെങ്കിൽ... "നായയ്ക്ക് അസ്ഥിയുണ്ട്."

And last.

അവസാനത്തേതും.

“My mother and I ‘blank’ a car.”

"ഞാനും അമ്മയും ഒരു കാർ 'ശൂന്യമാക്കുന്നു."

Okay, this one’s tricky.

ശരി, ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

“My mother and I…”

"എന്റെ അമ്മയും ഞാനും..."

We have to say “we”.

"ഞങ്ങൾ" എന്ന് പറയണം.

“We…have…a car.”

"ഞങ്ങൾക്ക്...ഒരു കാർ ഉണ്ട്."

“My mother and I have a car.”

"എനിക്കും അമ്മയ്ക്കും ഒരു കാറുണ്ട്."

Okay.

ശരി.

So, I hope you understand how to use ‘have’ and ‘has’.

അതിനാൽ, 'have', 'has' എന്നിവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

And I’ll see you in the next video.

പിന്നെ അടുത്ത വീഡിയോയിൽ കാണാം.

Bye.

ബൈ.

Hi, everybody.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും.

In this video, we’re going to learn negatives with ‘have’ and ‘has’.

ഈ വീഡിയോയിൽ, 'have', 'has' എന്നീ നെഗറ്റീവുകൾ നമ്മൾ പഠിക്കാൻ പോകുന്നു.

Now this also pretty easy.

ഇപ്പോൾ ഇതും വളരെ എളുപ്പമാണ്.

You just have to remember everything that I wrote.

ഞാൻ എഴുതിയതെല്ലാം നീ ഓർത്താൽ മതി.

Okay.

ശരി.

So, let’s take a look at the board.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

Okay, first, for ‘I’, we use, “I don’t have…”

ശരി, ആദ്യം, 'ഞാൻ' എന്നതിന്, നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്, "എനിക്കില്ല..."

Remember, ‘don’t’ is a contraction for ‘do not’.

ഓർക്കുക, 'അരുത്' എന്നത് 'അരുത്' എന്നതിന്റെ സങ്കോചമാണ്.

“I don’t have…”

"എനിക്കില്ല..."

For ‘he, ‘she’ and ‘it’, we use ‘doesn’t have’.

'അവൻ, 'അവൾ', 'അത്' എന്നിവയ്‌ക്ക് ഞങ്ങൾ 'ഇല്ല' എന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

‘Doesn’t’ is a contraction for ‘does not’.

'ചെയ്യുന്നില്ല' എന്നത് 'ചെയ്യുന്നില്ല' എന്നതിന്റെ സങ്കോചമാണ്.

“He doesn’t have…”

"അവനില്ല..."

“She doesn’t have…”

"അവൾക്കില്ല..."

“It doesn’t have…”

"അതില്ല..."

Now on the bottom.

ഇപ്പോൾ താഴെ.

For ‘you’, ‘we’, ‘they’, it’s the same as ‘I’.

'നിങ്ങൾ', 'ഞങ്ങൾ', 'അവർ', ഇത് 'ഞാൻ' എന്നതിന് തുല്യമാണ്.

We use ‘don’t have’.

നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് 'ഇല്ല' എന്നാണ്.

“You don’t have…”

“We don’t have…” and “They don’t have…”

“നിങ്ങൾക്കില്ല…” “ഞങ്ങൾക്ക് ഇല്ല…” കൂടാതെ “അവർക്ക് ഇല്ല...”

So, let’s look at these pictures.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ഈ ചിത്രങ്ങൾ നോക്കാം.

Remember, we have a rabbit and a carrot.

ഓർക്കുക, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മുയലും കാരറ്റും ഉണ്ട്.

So, we said, “It has a carrot.”

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു, "അതിന് ഒരു കാരറ്റ് ഉണ്ട്."

Okay, but, we’re doing  negatives, so we have to say,

ശരി, പക്ഷേ, ഞങ്ങൾ നെഗറ്റീവുകൾ ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ

“It doesn’t have a cake.”

“ഇതിന് കേക്ക് ഇല്ല” എന്ന് പറയേണ്ടിവരും .

“It doesn’t have a cake.”

"അതിന് കേക്ക് ഇല്ല."

Okay.

ശരി.

Now here, we have the ants and an apple.

ഇപ്പോൾ ഇവിടെ, നമുക്ക് ഉറുമ്പുകളും ഒരു ആപ്പിളും ഉണ്ട്.

So, we said, “They have an apple.”

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു, "അവർക്ക് ഒരു ആപ്പിൾ ഉണ്ട്."

Okay.

ശരി.

But for this banana here, we have to say, “They don’t have a banana.”

എന്നാൽ ഇവിടെ ഈ വാഴക്കുലയ്ക്ക് “അവർക്ക് വാഴയില്ല” എന്ന് പറയേണ്ടി വരും.

“They don’t have a banana.”

"അവർക്ക് വാഴയില്ല."

Okay, let’s move on to some more practice.

ശരി, നമുക്ക് കുറച്ച് പരിശീലനത്തിലേക്ക് പോകാം.

Now let’s try this practice with the negatives ‘doesn’t have’ and ‘don’t have’ together.

ഇനി നമുക്ക് ഈ ശീലം 'ഉണ്ടില്ല', 'ഇല്ലാത്തത്' എന്നിവ ഒരുമിച്ച് പരീക്ഷിക്കാം.

Now this is a little easy because we know that the second word is have.

ഇപ്പോൾ ഇത് അൽപ്പം എളുപ്പമാണ്, കാരണം രണ്ടാമത്തെ വാക്ക് ഉണ്ട് എന്ന് നമുക്കറിയാം.

All you have to think is should  we use ‘doesn’t’ or ‘don’t’.

നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കേണ്ട ഒരേയൊരു കാര്യം ഞങ്ങൾ 'ചെയ്യരുത്' അല്ലെങ്കിൽ 'ചെയ്യരുത്' എന്ന് ഉപയോഗിക്കണോ.

Okay.

ശരി.

So, I’m just going to put ‘have’ her first.

അതിനാൽ, ഞാൻ അവളെ ആദ്യം 'ഉണ്ടാകൂ' എന്ന് ഇടാൻ പോകുന്നു.

Okay.

ശരി.

“She ‘blank’ have short hair.”

"അവൾക്ക് 'ശൂന്യമായ' മുടിയുണ്ട്."

Should we use ‘don’t’ or ‘doesn’t’?

നമ്മൾ 'അരുത്' അല്ലെങ്കിൽ 'ചെയ്യരുത്' എന്ന് ഉപയോഗിക്കണോ?

If you remember, for ‘she’, we use ‘doesn’t’.

നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുവെങ്കിൽ, 'അവൾ' എന്നതിന്, ഞങ്ങൾ 'ചെയ്യുന്നില്ല' എന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

“She doesn’t have short hair.”

"അവൾക്ക് ചെറിയ മുടിയില്ല."

Okay.

ശരി.

And again, I’m going to put ‘have’ first.

വീണ്ടും, ഞാൻ ആദ്യം 'ഉണ്ടാകൂ' എന്ന് ഇടാൻ പോകുന്നു.

This is easy.

ഇത് എളുപ്പമാണ്.

‘He’ and ‘she’ we both use ‘doesn’t’.

'അവൻ', 'അവൾ' എന്നിവ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും 'ചെയ്യുന്നില്ല' എന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

“He doesn’t have an umbrella.”

"അവന് ഒരു കുട ഇല്ല."

Okay.

ശരി.

How about for ‘I’?

'ഞാൻ' എങ്ങനെ?

“I doesn’t have….”

"എനിക്കില്ല..."

Or “I don’t have…”?

അല്ലെങ്കിൽ "എനിക്കില്ല..."?

The correct answer is ‘don’t’.

'അരുത്' എന്നതാണ് ശരിയായ ഉത്തരം.

“I don’t have a wife.”

"എനിക്ക് ഭാര്യ ഇല്ല."

“People…”

"ആളുകൾ..."

Remember, if we have more than one person, animal and thing, we have to think of ‘they’.

ഓർക്കുക, നമുക്ക് ഒന്നിലധികം വ്യക്തികളും മൃഗങ്ങളും വസ്തുക്കളും ഉണ്ടെങ്കിൽ, നമ്മൾ 'അവരെ' കുറിച്ച് ചിന്തിക്കണം.

For ‘they’, do we use ‘don’t’ or ‘doesn’t’?

'അവർ' എന്നതിന്, നമ്മൾ 'അരുത്' അല്ലെങ്കിൽ 'ചെയ്യരുത്' എന്ന് ഉപയോഗിക്കുമോ?

Do you remember?

നീ എന്നെ ഓർമ്മിക്കുന്നുണ്ടോ?

The correct answer is ‘don’t’.

'അരുത്' എന്നതാണ് ശരിയായ ഉത്തരം.

“People don’t have manners.”

"ആളുകൾക്ക് മര്യാദയില്ല."

Okay.

ശരി.

Next.

അടുത്തത്.

“We…”

"ഞങ്ങൾ..."

“We ‘blank’ have money.”

"ഞങ്ങൾക്ക് 'ശൂന്യമായി' പണമുണ്ട്."

Should we put ‘doesn’t’ or ‘don’t’?

നമ്മൾ 'ചെയ്യുന്നില്ല' അല്ലെങ്കിൽ 'ചെയ്യരുത്' എന്ന് ഇടണോ?

The correct answer is ‘don’t’.

'അരുത്' എന്നതാണ് ശരിയായ ഉത്തരം.

“We don’t have money.”

"ഞങ്ങൾക്ക് പണമില്ല."

Okay, and the last one.

ശരി, അവസാനത്തേതും.

“A snake…”

“പാമ്പ്…”

A snake is an animal.

പാമ്പ് ഒരു മൃഗമാണ്.

What do we use for an animal?

ഒരു മൃഗത്തിന് നമ്മൾ എന്താണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്?

“It.”

"അത്."

“It…”

"അത്..."

What should we put here?

നമ്മൾ ഇവിടെ എന്താണ് ഇടേണ്ടത്?

“It…doesn’t…have legs.”

"അതിന്... കാലുകളില്ല."

Okay, so that was our practice the negatives ‘don’t have’ and ‘doesn’t have’.

ശരി, അങ്ങനെയായിരുന്നു 'ഇല്ല', 'ഇല്ല' എന്നീ നെഗറ്റീവുകൾ ഞങ്ങളുടെ പ്രയോഗമായിരുന്നു.

I hope you understand, and I’ll see you in the next video.

നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.

Bye.

ബൈ.

Hi, everybody.

ഹായ്, എല്ലാവർക്കും.

In this video, we’re going to learn how to ask questions using ‘have’.

ഈ വീഡിയോയിൽ, 'have' ഉപയോഗിച്ച് എങ്ങനെ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാമെന്ന് നമ്മൾ പഠിക്കാൻ പോകുന്നു.

Okay, let’s look at the board.

ശരി, നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

When we are talking about ‘he’, ‘she’ or ‘it’,

നമ്മൾ 'അവൻ', 'അവൾ' അല്ലെങ്കിൽ 'അത്' എന്നിവയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ,

the question always begins with ‘does’.

ചോദ്യം എപ്പോഴും 'ചെയ്യുന്നു' എന്നതിൽ തുടങ്ങും.

After the pronoun, we have ‘have’.

സർവ്വനാമം കഴിഞ്ഞാൽ നമുക്ക് 'ഉണ്ടല്ലോ'.

So, we say, “Does he have…”

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ പറയുന്നു, “അവനുണ്ടോ…”

“Does she have…”

“അവൾക്ക് ഉണ്ടോ...”

“Does it have…”

“അതുണ്ടോ...”

Now, let’s practice with this question and let’s look at the two answers.

ഇപ്പോൾ, നമുക്ക് ഈ ചോദ്യം പരിശീലിക്കാം, രണ്ട് ഉത്തരങ്ങൾ നോക്കാം.

Okay.

ശരി.

“Does he have a friend?”

"അവന് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടോ?"

If the answer is ‘yes’, we say “yes”,

ഉത്തരം 'അതെ' ആണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ "അതെ" എന്ന് പറയുന്നു,

in the blank, we match… this has to be the same.

ശൂന്യമായി, ഞങ്ങൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു... ഇതുതന്നെയായിരിക്കണം.

“Yes, he does.”

"അതെ, അവൻ ചെയ്യുന്നു."

If the answer is ‘no’.

'ഇല്ല' എന്നാണ് ഉത്തരമെങ്കിൽ.

“No, he doesn’t.”

"ഇല്ല, അവൻ ഇല്ല."

“Does he have a friend?”

"അവന് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടോ?"

“Yes, she does.”

"അതെ, അവൾ ചെയ്യുന്നു."

“No, she doesn’t.”

"ഇല്ല, അവൾക്കില്ല."

“Does it have a friend?”

"അതിന് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടോ?"

“Yes, it does.”

"അതെ, അത് ചെയ്യുന്നു."

“No, it doesn’t.”

"ഇല്ല, ഇല്ല."

Okay, so remember ‘does…have’.

ശരി, 'ഉണ്ടോ...ഉണ്ടോ' ഓർക്കുക.

Now, when we use ‘you’, ‘we’, ‘they’, we use ‘do’ in the front.

ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ 'നിങ്ങൾ', 'ഞങ്ങൾ', 'അവർ' എന്ന് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ മുൻവശത്ത് 'ചെയ്യുക' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

And ‘have’ after.

ശേഷം 'ഉണ്ടല്ലോ'.

“Do you have a friend?”

"നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടോ?"

“Do we have a friend?”

"നമുക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടോ?"

“Do they have a friend?”

"അവർക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടോ?"

Okay.

And again, we have two answers.

ശരി.

വീണ്ടും, നമുക്ക് രണ്ട് ഉത്തരങ്ങളുണ്ട്.

We finish with ‘do’ or ‘don’t’.

'ചെയ്യുക' അല്ലെങ്കിൽ 'ചെയ്യരുത്' എന്ന് ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നു.

So, “Do you have a friend?”

അതിനാൽ, "നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടോ?"

“Yes, I do.”

"അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു."

Right, the question is asking ‘you’, so, you say “I do.”

ശരി, ചോദ്യം 'നിന്നോട്' ചോദിക്കുന്നു, അതിനാൽ, "ഞാൻ ചെയ്യുന്നു" എന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു.

Or, “No, I don’t.”

അല്ലെങ്കിൽ, "ഇല്ല, ഞാനില്ല."

“Do we have a friend?”

"നമുക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടോ?"

“Yes, we do.”

"അതെ, ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു."

Or, “No, we don’t.”

അല്ലെങ്കിൽ, "ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്കില്ല."

And last.

അവസാനത്തേതും.

“Do they have a friend?”

"അവർക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടോ?"

“Yes, they do.”

"അതേ അവർ ചെയ്യും."

“No, they don’t.”

"ഇല്ല, അവർ ചെയ്യുന്നില്ല."

Okay, let’s move on to some more practice.

ശരി, നമുക്ക് കുറച്ച് പരിശീലനത്തിലേക്ക് പോകാം.

Alright, let’s try this practice together.

ശരി, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഈ പരിശീലനം പരീക്ഷിക്കാം.

I know it looks hard, but I’m going to help you.

ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ പോകുന്നു.

Okay.

ശരി.

So let’s look at the first practice.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ആദ്യത്തെ പ്രാക്ടീസ് നോക്കാം.

It’s a question.

അതൊരു ചോദ്യമാണ്.

Okay, so remember when we ask a question, we begin with ‘do’ or ‘does’.

ശരി, നമ്മൾ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുമ്പോൾ, 'ചെയ്യുക' അല്ലെങ്കിൽ 'ചെയ്യുന്നു' എന്ന് തുടങ്ങുന്നത് ഓർക്കുക.

Okay.

ശരി.

We have ‘she’.

ഞങ്ങൾക്ക് 'അവൾ' ഉണ്ട്.

Well, remember for all questions we use ‘have’.

ശരി, ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന എല്ലാ ചോദ്യങ്ങൾക്കും ഓർമ്മിക്കുക.

In the front, should we use ‘does’ or ‘do’?

മുൻവശത്ത്, നമ്മൾ 'ചെയ്യുന്നത്' അല്ലെങ്കിൽ 'ചെയ്യുക' എന്ന് ഉപയോഗിക്കണോ?

The answer is ‘does’.

'ചെയ്യുന്നു' എന്നാണ് ഉത്തരം.

“Does she have a dress?”

"അവൾക്ക് ഡ്രസ്സ് ഉണ്ടോ?"

When we answer, “Yes…”

"അതെ..." എന്ന് ഞങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകുമ്പോൾ

What do we put here?

നമ്മൾ ഇവിടെ എന്താണ് ഇടുന്നത്?

Remember, we put the pronoun ‘she’.

ഓർക്കുക, ഞങ്ങൾ 'അവൾ' എന്ന സർവ്വനാമം ഇട്ടു.

And the answer ‘does’.

'ചെയ്യുന്നു' എന്ന ഉത്തരവും.

“Yes, she does.”

"അതെ, അവൾ ചെയ്യുന്നു."

The next one.

അടുത്തത്.

We have ‘they’.

നമുക്ക് 'അവർ' ഉണ്ട്.

Okay, ‘have’ is again the same.

ശരി, 'have' വീണ്ടും സമാനമാണ്.

“…have a bicycle?”

"...ഒരു സൈക്കിൾ ഉണ്ടോ?"

Okay, what goes in the front?

ശരി, എന്താണ് മുന്നിൽ പോകുന്നത്?

For ‘they’, we use ‘do’.

'അവർ' എന്നതിന് നമ്മൾ 'ചെയ്യുക' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

“Do they have a bicycle?”

"അവർക്ക് സൈക്കിൾ ഉണ്ടോ?"

This time the answer is negative.

ഇത്തവണ ഉത്തരം നെഗറ്റീവ് ആണ്.

“No, they….”

"ഇല്ല അവർ...."

What do we put here?

ഞങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ഇടുന്നത്?

It doesn’t make sense to say, “do”.

"ചെയ്യുക" എന്ന് പറയുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല.

Right?

“No, they do.”

ശരിയാണോ?

"ഇല്ല, അവർ ചെയ്യുന്നു."

That’s wrong.

അത് െതറ്റാണ്.

It’s a negative.

അത് നെഗറ്റീവ് ആണ്.

We have to say, “No, they don’t.”

"ഇല്ല, അവർ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല" എന്ന് നമുക്ക് പറയേണ്ടിവരും.

“No, they do not.”

"ഇല്ല അവര് ചെയ്യില്ല."

Okay, and again, we have ‘have’ over here.

ശരി, വീണ്ടും, നമുക്ക് ഇവിടെയുണ്ട്.

“It…”

“അത്…”

Which one, ‘do’ or ‘does’?

ഏതാണ്, 'ചെയ്യുക' അല്ലെങ്കിൽ 'ചെയ്യുക'?

The answer is ‘does’.

'ചെയ്യുന്നു' എന്നാണ് ഉത്തരം.

“Does it have a ball?”

"അതിന് ഒരു പന്ത് ഉണ്ടോ?"

Again, the answer is negative.

വീണ്ടും, ഉത്തരം നെഗറ്റീവ് ആണ്.

“No, it…does not.”

"ഇല്ല, അത് ... ഇല്ല."

or the contraction, “No, it doesn’t.”

അല്ലെങ്കിൽ സങ്കോചം, "ഇല്ല, അത് ഇല്ല."

Okay.

So that was our practice for asking questions with ‘have’.

ശരി.

അതുകൊണ്ട് 'ഉണ്ടല്ലോ' എന്നുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് ഞങ്ങളുടെ പതിവായിരുന്നു.

I hope you understand and I’ll  see you in the next video. 

നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും.

This is a checkup video for 'have', 'has', 'don't have', 'doesn't have'

ഇത് 'ഉണ്ട്', 'ഉണ്ട്', 'ഇല്ലാത്തത്', 'ഇല്ലാത്തത്', '

and questions with 'have'.

ഉണ്ട്' എന്നിവയ്‌ക്കുള്ള ഒരു ചെക്കപ്പ് വീഡിയോയാണ്.

Let's take a look at the board.

നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം.

Here, we have a picture of a dog and a ball.

ഇവിടെ, ഒരു നായയുടെയും ഒരു പന്തിന്റെയും ചിത്രമുണ്ട്.

And this ball belongs to this dog.

ഈ പന്ത് ഈ നായയുടെതാണ്.

So let's make a sentence about this picture.

അതുകൊണ്ട് ഈ ചിത്രത്തെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് ഒരു വാചകം ഉണ്ടാക്കാം.

Ok...

The dog is an animal.

ശരി...

നായ ഒരു മൃഗമാണ്.

So, we have to use 'it'.

അതിനാൽ, നമ്മൾ 'അത്' ഉപയോഗിക്കണം.

Ok...

ശരി...

With 'it', do we use 'have' or 'has'?

'ഇത്' ഉപയോഗിച്ച്, നമ്മൾ 'ഹെവ്' അല്ലെങ്കിൽ 'ഹസ്' ഉപയോഗിക്കുമോ?

We have to use 'has'.

നമ്മൾ 'ഹസ്' ഉപയോഗിക്കണം.

"It has a ball."

"അതിന് ഒരു പന്ത് ഉണ്ട്."

Now, there's a hat, but it says "no".

ഇപ്പോൾ, ഒരു തൊപ്പിയുണ്ട്, പക്ഷേ അത് "ഇല്ല" എന്ന് പറയുന്നു.

It's negative.

അത് നെഗറ്റീവ് ആണ്.

So, "It..."

അതിനാൽ, "ഇത്..."

Remember, for negative, we always use 'have'.

ഓർക്കുക, നെഗറ്റീവ് എന്നതിന്, ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും 'ഉണ്ട്' ഉപയോഗിക്കും.

But what goes in the front?

എന്നാൽ മുന്നിൽ എന്താണ് പോകുന്നത്?

'Doesn't' or 'don't'?

'ചെയ്യുന്നില്ല' അല്ലെങ്കിൽ 'ചെയ്യരുത്'?

For 'it', we say "doesn't".

'ഇത്' എന്നതിന്, നമ്മൾ പറയുന്നത് "ചെയ്യുന്നില്ല" എന്നാണ്.

"It doesn't have a hat."

"അതിന് തൊപ്പി ഇല്ല."

Next, we have a question.

അടുത്തതായി, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചോദ്യമുണ്ട്.

We use 'have'.

ഞങ്ങൾ 'ഉണ്ട്' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

Remember, we have to put the pronoun over here.

ഓർക്കുക, നമ്മൾ ഇവിടെ സർവ്വനാമം ഇടണം.

The same one.

ഒരേ ഒന്ന്.

And we put 'does' or 'do' in the front.

ഞങ്ങൾ മുൻവശത്ത് 'ചെയ്യുന്നു' അല്ലെങ്കിൽ 'ചെയ്യുക' എന്ന് ഇടുന്നു.

What do you think?

നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

We have to say, "does".

"ചെയ്യുന്നു" എന്ന് നമുക്ക് പറയേണ്ടിവരും.

"Does it have a ball?"

"അതിന് ഒരു പന്ത് ഉണ്ടോ?"

Well, "Does it have a ball?"

ശരി, "അതിന് ഒരു പന്ത് ഉണ്ടോ?"

"Yes, it does."

"അതെ, അത് ചെയ്യുന്നു."

Let's move on to the next part.

നമുക്ക് അടുത്ത ഭാഗത്തേക്ക് കടക്കാം.

Here we have two people.

ഇവിടെ നമുക്ക് രണ്ട് പേരുണ്ട്.

So, we're going to say "they".

അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ "അവർ" എന്ന് പറയാൻ പോകുന്നു.

And a car...that belongs to them.

ഒപ്പം ഒരു കാറും...അത് അവരുടേതാണ്.

For 'they', we have to say "have".

'അവർ' എന്നതിന് നമ്മൾ "ഉണ്ട്" എന്ന് പറയണം.

"They have a car."

"അവർക്ക് ഒരു കാറുണ്ട്."

Here, there's a bus.

ഇവിടെ ഒരു ബസ് ഉണ്ട്.

But, again, it says, "no".

പക്ഷേ, വീണ്ടും പറയുന്നു, "ഇല്ല".

Negative.

നെഗറ്റീവ്.

"They 'blank' 'blank' a bus."

"അവർ ഒരു ബസിനെ 'ശൂന്യമാക്കുന്നു'.

Again, for negative, we say "have".

വീണ്ടും, നെഗറ്റീവിന്, ഞങ്ങൾ "ഉണ്ട്" എന്ന് പറയുന്നു.

'Doesn't have' or 'don't have'?

'ഇല്ല' അല്ലെങ്കിൽ 'ഇല്ല'?

Which one is it?

ഇത് ഏതാണ്?

For 'don't'...uhh for 'they', we say,

'അരുത്' എന്നതിന്... 'അവർ' എന്നതിന്, ഞങ്ങൾ പറയും,

"They don't have a bus."

"അവർക്ക് ബസ് ഇല്ല."

Ok, and we have a question.

ശരി, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചോദ്യമുണ്ട്.

Well, again, we have to put the same pronoun.

ശരി, വീണ്ടും, ഞങ്ങൾ അതേ സർവ്വനാമം ഇടണം.

How about in the front?

മുന്നിൽ എങ്ങനെ?

'Do' or 'does'?

'ചെയ്യുക' അല്ലെങ്കിൽ 'ചെയ്യുക'?

For 'they', we put 'do'.

'അവർ' എന്നതിന് നമ്മൾ 'ചെയ്യുക' എന്ന് ഇട്ടു.

"Do they have a bus?"

"അവർക്ക് ബസ് ഉണ്ടോ?"

"Do they have a bus?"

"അവർക്ക് ബസ് ഉണ്ടോ?"

"No, they don't."

"ഇല്ല, അവർ ചെയ്യുന്നില്ല."

Ok, let's move on to some more practice.

ശരി, നമുക്ക് കുറച്ച് പരിശീലനത്തിലേക്ക് പോകാം.

Ok, now for this practice, we have to find the mistakes in these sentences.

ശരി, ഇപ്പോൾ ഈ പരിശീലനത്തിന്, ഈ വാക്യങ്ങളിലെ തെറ്റുകൾ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്.

What's wrong with them?

അവർക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം?

Ok...

ശരി...

So, let's look at the first one.

അതിനാൽ, ആദ്യത്തേത് നോക്കാം.

"They has two watches."

"അവർക്ക് രണ്ട് വാച്ചുകൾ ഉണ്ട്."

Hmmmm.

ഹും.

Remember, for 'they', we have  to use 'have', not 'has'.

ഓർക്കുക, 'അവർ' എന്നതിന്, 'ഉണ്ട്' എന്നല്ല, 'ഉണ്ട്' എന്നാണ് നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടത്.

"They have two watches."

"അവർക്ക് രണ്ട് വാച്ചുകൾ ഉണ്ട്."

The next one is a question.

അടുത്തത് ഒരു ചോദ്യമാണ്.

"Does they have three watches?"

"അവർക്ക് മൂന്ന് വാച്ചുകൾ ഉണ്ടോ?"

Ok...

ശരി...

Remember, when we start a question, we have to use 'do' or 'does'.

ഓർക്കുക, നമ്മൾ ഒരു ചോദ്യം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, നമ്മൾ 'do' അല്ലെങ്കിൽ 'does' ഉപയോഗിക്കണം.

Here we have 'does'.

ഇവിടെ നമുക്ക് 'ചെയ്യുന്നു' ഉണ്ട്.

But remember, for 'they', we begin with 'do'.

എന്നാൽ ഓർക്കുക, 'അവർ' എന്നതിന്, നമ്മൾ 'ചെയ്യുക' എന്നതിൽ തുടങ്ങുന്നു.

"Do they have three watches?"

"അവർക്ക് മൂന്ന് വാച്ചുകൾ ഉണ്ടോ?"

And in the answer...

ഉത്തരത്തിൽ...

"No, we don't."

"ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്കില്ല."

What's wrong with this answer?

ഈ ഉത്തരത്തിൽ എന്താണ് തെറ്റ്?

Remember, the pronoun has to match.

ഓർക്കുക, സർവ്വനാമം പൊരുത്തപ്പെടണം.

It has to be the same.

അതുതന്നെയായിരിക്കണം.

"Do they have three watches?"

"അവർക്ക് മൂന്ന് വാച്ചുകൾ ഉണ്ടോ?"

"No, they don't."

"ഇല്ല, അവർ ചെയ്യുന്നില്ല."

Let's look at these.

ഇവ നോക്കാം.

"She have a dress."

"അവൾക്ക് ഒരു ഡ്രസ്സ് ഉണ്ട്."

Remember, for 'she', we use 'has'.

ഓർക്കുക, 'അവൾ' എന്നതിന് നമ്മൾ 'has' ഉപയോഗിക്കുന്നു.

"She has a dress."

"അവൾക്ക് ഒരു വസ്ത്രമുണ്ട്."

How about in the question?

ചോദ്യത്തിൽ എങ്ങനെ?

"Do she have a hat?"

"അവൾക്ക് തൊപ്പി ഉണ്ടോ?"

Remember, we begin with 'do' or 'does', but for 'she', we should begin with 'does'.

ഓർക്കുക, നമ്മൾ 'ചെയ്യുക' അല്ലെങ്കിൽ 'ചെയ്യുന്നു' എന്നതിൽ തുടങ്ങുന്നു, എന്നാൽ 'അവൾ' എന്നതിന് നമ്മൾ 'ചെയ്യുന്നു' എന്നതിൽ തുടങ്ങണം.

"Does she have a hat?"

"അവൾക്ക് തൊപ്പി ഉണ്ടോ?"

And the answer.

ഒപ്പം ഉത്തരവും.

"No, she do."

"ഇല്ല, അവൾ ചെയ്യുന്നു."

Hmmm.

ഹും.

'No' means it's negative.

'ഇല്ല' എന്നാൽ അത് നെഗറ്റീവ് എന്നാണ്.

So, we need a negative here.

അതിനാൽ, നമുക്ക് ഇവിടെ ഒരു നെഗറ്റീവ് ആവശ്യമാണ്.

Is it 'don't' or 'doesn't'?

ഇത് 'ചെയ്യരുത്' അല്ലെങ്കിൽ 'ചെയ്യരുത്'?

"No, she..

"ഇല്ല അവൾ..

doesn't." is the correct answer.

ഇല്ല." എന്നതാണ് ശരിയായ ഉത്തരം.

Okay.

So that was our checkup.

ശരി.

അങ്ങനെ ഞങ്ങളുടെ ചെക്കപ്പ് ആയിരുന്നു.

I hope you understand better.

And I'll see you in the next video.

നിങ്ങൾ നന്നായി മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

പിന്നെ അടുത്ത വീഡിയോയിൽ കാണാം.