English GAME | Test Your English Vocabulary

31,523 views ・ 2019-11-13

Shaw English Online


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید.

00:00
Hello, everyone.
0
0
1310
سلام به همه
00:01
I'm Nicole Rae.
1
1310
1210
من نیکول رائه هستم.
00:02
And welcome to my English game show, Word Points.
2
2520
2529
و به نمایش بازی انگلیسی من، Word Points خوش آمدید.
00:05
My students will compete in three rounds of word games to get points and win a prize.
3
5049
5831
دانش آموزان من در سه دور بازی های کلمه ای
برای کسب امتیاز و برنده شدن جایزه با هم رقابت خواهند کرد.
00:10
Please introduce yourself.
4
10880
1360
لطفا خودتان را معرفی کنید.
00:12
Hello, my name is Joong Won Kwon.
5
12240
2430
سلام، نام من جونگ وون کوون است.
00:14
I major in aircraft mechanics and I'm Korean.
6
14670
3119
من رشته مکانیک هواپیما هستم و کره ای هستم.
00:17
I graduated from an international school, so I can speak English.
7
17789
3511
من از یک مدرسه بین المللی فارغ التحصیل شدم،
بنابراین می توانم انگلیسی صحبت کنم.
00:21
Hi, my name is Dong Chan Shin.
8
21300
3059
سلام، نام من دونگ چان شین است.
00:24
And I major the same subject as his.
9
24359
3551
و من همان موضوع او را می خوانم.
00:27
And I speak English well because I studied abroad a year and I love the language.
10
27910
8950
و من انگلیسی را خوب صحبت می کنم زیرا
یک سال در خارج از کشور تحصیل کردم و
زبان را دوست دارم.
00:36
Great.
11
36860
640
عالی.
00:37
Now for the first round, you get 45 seconds
12
37500
3100
اکنون برای دور اول،
شما 45 ثانیه فرصت دارید
00:40
to make as many English words that start with the letter S.
13
40600
3540
تا به تعداد کلمات انگلیسی
که با حرف S شروع می شوند، بسازید.
00:44
You get one point for each letter in the word,
14
44140
3500
به ازای هر حرف در کلمه یک امتیاز می گیرید،
00:47
so you want to say big words to get more points.
15
47640
3320
بنابراین می خواهید کلمات بزرگ بگویید تا امتیاز بیشتری کسب کنید.
00:50
The rules are: Only English words
16
50960
2050
قوانین عبارتند از:
فقط کلمات انگلیسی
00:53
No plurals No abbreviations
17
53010
2840
بدون جمع
بدون علامت اختصاری
00:55
No acronyms and you can't copy the other players words.
18
55850
4610
بدون علامت اختصاری
و شما نمی توانید کلمات دیگر بازیکنان را کپی کنید.
01:00
Do you guys understand the rules?
19
60460
1520
بچه ها قوانین رو میفهمید؟
01:01
Yes.
20
61980
680
آره.
01:02
Let's start with Joong Won.
21
62680
2800
بیایید با جونگ وون شروع کنیم.
01:07
Start.
22
67560
820
شروع کنید.
01:08
speech
23
68380
640
بی زبان
01:09
speechless
24
69020
2000
صحبت
01:11
speak
25
71020
1000
می کند
01:12
sell
26
72020
1200
فروش
01:13
sea
27
73220
2300
مریض
01:15
sick
28
75520
1060
دریا
01:16
seek and
29
76590
2139
جستجو و
01:18
shower
30
78729
1511
دوش
01:20
show
31
80240
2100
نشان می دهد
01:22
steak
32
82340
1880
استیک
01:24
scream
33
84220
940
جیغ
01:25
..um..
34
85160
1720
..اوم..
01:26
sports
35
86880
2070
ورزش
01:28
sour
36
88950
1408
ترش
01:30
speed
37
90360
5280
سرعت
01:35
sky
38
95640
2080
آسمان
01:37
survey
39
97720
1180
بررسی
01:38
surf
40
98900
1520
گشت و گذار
01:40
surround
41
100420
2439
فراگیر
01:42
sing
42
102859
2461
آواز
..اووم.
01:45
..umm.
43
105320
1040
01:46
shocking
44
106360
1540
شوک
01:47
shock
45
107900
3380
تکان دهنده
01:51
ummm….
46
111380
1520
اممم….
01:54
Good job, how do you feel?
47
114820
1620
کار خوبی است، چه احساسی دارید؟
01:56
I guess it is harder than I expected.
48
116440
2700
فکر می کنم سخت تر از چیزی است که انتظار داشتم.
01:59
Okay, Dong Chan.
49
119140
1180
باشه، دونگ چان.
02:00
You have 45 seconds.
50
120329
1500
شما 45 ثانیه فرصت دارید.
02:01
Please say all the English words you know starting with the letter S.
51
121829
3971
لطفا تمام کلمات انگلیسی که
با حرف S شروع می شوند را
02:05
Start.
52
125800
900
بگویید . Start.
02:06
sky
53
126700
820
sky
02:07
skyfall
54
127520
1000
skyfall
02:08
ski
55
128580
1167
sky
02:09
sky blue
56
129747
1713
sky blue
02:11
ski..snow
57
131460
2180
ski..snow
02:13
snowboard
58
133640
3020
snowboarding
02:19
snowing
59
139760
900
snowboarding
02:20
snowman
60
140660
1680
man snowball fight ball snowball snowball scneeze
02:22
snowball fight
61
142340
1300
emm
02:23
snowball
62
143640
2940
02:26
snack
63
146580
2560
شلیک
02:29
sneeze
64
149140
2080
و
02:31
umm…
65
151220
2320
02:33
shoot
66
153540
2500
امم
02:36
And…umm…
67
156100
3160
02:42
snea..ky
68
162960
1540
snea..ky
02:44
sneaky
69
164510
1110
sleaky
02:45
sling…
70
165620
2149
sling…
02:47
slingshot And…umm…
71
167769
3971
تیرکمان بچه گانه و…امم…
02:51
Good job.
72
171740
999
کار خوبی است.
02:52
how do you feel?
73
172739
1000
چه احساسی داری
02:53
It was hard, harder than I thought.
74
173739
2571
سخت بود، سخت تر از چیزی که فکر می کردم.
02:56
Great job, guys.
75
176310
1019
کار عالی بچه ها
02:57
After the first round, we can see that Joong Won has more points than Dong Chan.
76
177329
5951
بعد از دور اول
می بینیم که جونگ وون
امتیاز بیشتری نسبت به دونگ چان دارد.
03:04
For round two, each student will have 45 seconds to say as many English words
77
184469
4451
برای دور دوم،
هر دانش آموز 45 ثانیه فرصت خواهد داشت
تا به تعداد کلمات انگلیسی که با حرف S ختم می شود، بگوید.
03:08
that end with the letter S.
78
188920
2140
03:11
We have the same rules.
79
191060
1660
قوانین مشابهی داریم.
03:12
We will start with Dong Chan now.
80
192720
2040
اکنون با دونگ چان شروع می کنیم.
03:17
Are you ready, Dong Chan?
81
197580
1480
آیا آماده ای، دونگ چان؟
03:19
Yep.
82
199060
900
03:19
Start.
83
199960
1080
بله
شروع کنید.
03:21
yes
84
201040
1400
بله
03:22
his
85
202440
1240
اتوبوس
03:23
hers
86
203680
1900
او
03:25
bus
87
205580
1499
می رود
03:27
goes
88
207079
926
هوم
03:28
does
89
208005
2155
...
03:32
Hmmm…
90
212140
1900
وای ...
03:42
Wow...
91
222740
2000
آه
03:46
ahhh...
92
226560
1940
...
03:59
delicious
93
239120
1940
خوشمزه
04:01
And….
94
241060
1860
و ....
04:08
Much harder.
95
248140
1280
بسیار سخت تر.
04:09
Are you ready, Joong Won?
96
249900
1300
آماده ای جونگ وون؟
04:11
Yes.
97
251200
1200
آره.
04:12
Start.
98
252400
720
شروع کنید.
04:13
mess
99
253300
1180
قاطی
04:14
less
100
254480
1260
کمتر
04:16
ummm…
101
256740
1640
اممم...
04:18
kiss
102
258380
1820
بوسید
04:20
p... ah no no no....
103
260200
1660
... آه نه نه نه...
04:21
pass
104
261960
3560
از رئیس
04:25
boss
105
265520
3780
بگذر
04:32
ummm..
106
272160
1920
اممم..
04:36
lips
107
276820
2620
لب
04:42
ummm…
108
282680
1820
اممم...
04:46
this
109
286640
2120
این
04:48
miss
110
288760
2860
خانم
05:00
It's really hard.
111
300360
1200
واقعاً سخت است.
05:01
These are the scores for round 2.
112
301740
4000
اینها نمرات دور 2 هستند. وقتی امتیازهای کلمه دور 1 و
05:06
When we add round 1 word points and round 2 word points,
113
306280
4060
امتیازهای کلمه دور 2 را
اضافه می کنیم ،
05:10
here are the current total scores.
114
310340
3240
در اینجا کل امتیازات فعلی آمده است.
05:13
For the final round, I will say 10 English words each.
115
313580
3660
برای دور آخر
هر کدام 10 کلمه انگلیسی می گویم.
05:17
You need to listen to the words.
116
317240
2060
شما باید به کلمات گوش دهید.
05:19
If there is letter S in the word, you only need to answer “Yes”.
117
319300
5130
اگر حرف S در کلمه وجود دارد،
فقط باید به "بله" پاسخ دهید.
05:24
If there is no S in the word, you need to answer “No”.
118
324430
4630
اگر S در کلمه وجود ندارد،
باید به "خیر" پاسخ دهید.
شما فقط دو ثانیه فرصت دارید تا پاسخ دهید.
05:29
You have only two seconds to answer.
119
329060
2860
05:31
You get one point for each correct answer.
120
331920
2820
به ازای هر پاسخ صحیح یک امتیاز می گیرید.
05:37
Are you ready, Joong Won?
121
337680
1380
آماده ای جونگ وون؟
05:39
Yes.
122
339060
940
آره.
05:40
Start.
123
340060
500
شروع کنید.
05:41
medicine
124
341120
1040
پزشکی
05:42
No.
125
342160
920
شماره
سیرک
05:43
circus
126
343080
800
05:43
No.
127
343880
500
نه
05:44
science
128
344600
640
علم
05:45
Yes.
129
345240
580
05:45
bicycle
130
345830
950
بله.
دوچرخه
05:46
No.
131
346780
680
شماره
05:47
ice-cream
132
347460
880
بستنی
05:48
No.
133
348340
509
05:48
debris
134
348849
931
شماره
زباله
05:49
Yes.
135
349780
650
بله.
05:50
sale
136
350430
770
فروش
05:51
Yes.
137
351200
820
بله
دایره
05:52
circle
138
352020
500
05:52
No.
139
352520
570
شماره
دسامبر
05:53
December
140
353090
810
05:53
No.
141
353900
610
خیر
05:54
September
142
354510
630
سپتامبر
05:55
Yes.
143
355140
520
بله.
05:56
Good job.
144
356320
670
05:56
How do you feel?
145
356990
1470
آفرین.
چه احساسی دارید؟
05:58
It was better than the S ending words.
146
358460
2880
این بهتر از کلمات پایانی S بود.
06:01
Are you ready, Dong Chan?
147
361340
1800
آیا آماده ای، دونگ چان؟
06:03
Yes.
148
363140
620
06:03
Start.
149
363760
500
آره.
شروع کنید.
06:04
cement
150
364320
667
06:04
No.
151
364987
500
سیمان
06:05
princess
152
365820
900
شماره
شاهزاده خانم
06:06
Yes.
153
366720
520
بله.
06:07
pencil
154
367240
820
مداد
06:08
No.
155
368060
770
06:08
sentence
156
368830
690
شماره
جمله
06:09
Yes.
157
369520
630
بله.
06:10
island
158
370150
570
06:10
Yes.
159
370720
620
جزیره
بله
06:11
sour
160
371340
580
06:11
Yes.
161
371920
660
ترش
06:12
recipe
162
372580
660
بله.
دستور
06:13
No.
163
373240
600
06:13
base
164
373840
600
شماره
پایه
06:14
Yes.
165
374440
720
بله.
06:15
face
166
375160
720
06:15
No.
167
375880
500
صورت
شماره
06:16
office
168
376380
680
دفتر
06:17
No.
169
377060
580
شماره
06:18
Good job.
170
378080
680
06:18
How do you feel?
171
378770
1050
کار خوب.
چه احساسی دارید؟
06:19
That was much easier than the former ones.
172
379820
2300
این خیلی راحت تر از قبلی ها بود.
06:22
Let's calculate the final scores and see who wins the prize.
173
382120
3300
بیایید نمرات نهایی را محاسبه کنیم و ببینیم چه کسی برنده جایزه می شود.
06:26
These are the scores for round three.
174
386400
3120
این نمرات دور سوم است.
06:29
Now if we add rounds one, two and three, the winner is Joong Won.
175
389520
4460
حالا اگر دور یک، دو و سه را اضافه کنیم،
برنده جونگ وون است.
06:33
Yay!
176
393980
1420
آری
06:37
To hand off the prize today we have Robin Shaw.
177
397100
3260
برای اهدای جایزه امروز ما رابین شاو را داریم.
06:40
All right, man.
178
400720
919
باشه مرد
06:41
Here is 50,000 won because we're in Korea.
179
401640
3120
اینجا 50000 وون است چون ما در کره هستیم.
06:45
You're the winner.
180
405420
880
شما برنده هستید
06:46
Congratulations.
181
406360
760
تبریک می گویم.
06:47
Thank you.
182
407120
700
06:47
How do you feel?
183
407880
760
متشکرم.
چه احساسی دارید؟
06:48
I feel very happy about it.
184
408780
1480
از این بابت خیلی احساس خوشحالی می کنم.
06:50
Anyway, you did a good job, man.
185
410260
1340
به هر حال کار خوبی کردی مرد
06:51
Thanks.
186
411600
600
با تشکر.
06:52
All right, guys.
187
412200
600
06:52
Thank you for watching.
188
412800
980
باشه بچه ها
ممنون که تماشا کردید
06:53
See you next time.
189
413780
1420
بعدا می بینمت.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7