100 English Questions with Ariane | English Interview with an actress in Korea

Hello, I'm going to ask you 100 questions.

سلام من از شما 100 سوال میپرسم.

Some questions might be rude, some might be strange.

برخی از سوالات ممکن است بی ادبانه باشند، برخی ممکن است عجیب باشند.

Please answer the questions however you want.

لطفا هر طور که می خواهید به سوالات پاسخ دهید.

Here we go.

در اینجا ما می رویم.

What's your name?

اسمت چیه؟

My name is Ariane.

اسم من آریان است.

What does your name mean?

معنی اسم شما چیست؟

My name comes from a Greek legend.

نام من از یک افسانه یونانی آمده است.

Where are you from?

شما اهل کجا هستید؟

I'm from Quebec, Canada.

من اهل کبک، کانادا هستم.

Where were you born?

کجا متولد شدی؟

I was born in a small city called Rouyn-Noranda.

من در شهر کوچکی به نام رویین نوراندا به دنیا آمدم.

Are there a lot of French people in Quebec?

آیا تعداد زیادی فرانسوی در کبک وجود دارد؟

Yes, there are.

بله، وجود دارد.

Where did you grow up?

کجا بزرگ شدی؟

I grew up in a small town.

من در یک شهر کوچک بزرگ شدم.

How old are you?

شما چند سال دارید؟

I am 34 years old.

من 34 سال سن دارم.

Are you married?

آیا ازدواج کرده اید؟

I am.

من هستم.

How long have you been married?

چند وقت است ازدواج کرده اید؟

I've been married for two years.

من دو ساله ازدواج کردم

Is your first language French or English?

زبان اول شما فرانسوی است یا انگلیسی؟

My first language is French.

زبان اول من فرانسوی است.

Are you fluent in English?

آیا به زبان انگلیسی مسلط هستید؟

I am.

من هستم.

Do you like English?

آیا شما انگلیسی را دوست دارید؟

I don't know.

من نمی دانم.

How did you learn English?

چگونه انگلیسی را یاد گرفتید؟

I learned in school.

در مدرسه یاد گرفتم.

What languages can you speak?

به چه زبان هایی می توانی صحبت کنی؟

I can speak French, English, Japanese, Mandarin, Korean, and Spanish.

من می توانم فرانسوی، انگلیسی، ژاپنی، ماندارین، کره ای و اسپانیایی صحبت کنم.

Do you learn languages easily?

آیا به راحتی زبان یاد می گیرید؟

I'd like to think so.

من دوست دارم اینطور فکر کنم.

How can you learn languages so quickly?

چگونه می توانید زبان ها را به این سرعت یاد بگیرید؟

I really like to talk.

من خیلی دوست دارم حرف بزنم.

Do you have a lot of friends?

آیا دوستان زیادی دارید؟

Not that many.

نه به این تعداد.

What do you do?

چه کار میکنی؟

I'm an actor.

من یک بازیگر هستم.

Have you ever been in a play?

آیا تا به حال در یک نمایشنامه حضور داشته اید؟

In a play, yes.

در یک نمایشنامه، بله.

What plays have you acted in?

در چه نمایش هایی بازی کرده اید؟

I've been in a play in Korean.

من در یک نمایش به زبان کره ای حضور داشتم.

Have you ever been on a TV show or a movie?

آیا تا به حال در یک برنامه تلویزیونی یا یک فیلم حضور داشته اید؟

I have.

من دارم.

What was the most famous one?

معروف ترین کدام بود؟

I was on a Netflix show called Mr. Sunshine.

من در یک برنامه نتفلیکس به نام آقای آفتاب بودم.

Are you famous?

آیا شما معروف هستید؟

I'm working towards it.

من برای آن کار می کنم.

Who is the most famous person you've met?

مشهورترین شخصی که ملاقات کردید کیست؟

I met the mask guy from Squid game.

من با مرد ماسک بازی Squid آشنا شدم.

The front man.

مرد جلو.

Why do you love acting?

چرا بازیگری را دوست دارید؟

Because I can be anyone.

چون من میتونم هرکسی باشم

How long have you been an actress?

چند وقته بازیگر هستی؟

I've been acting over 6 years, I think.

فکر می کنم بیش از 6 سال است که بازیگری می کنم.

Do you do any modeling?

آیا شما مدلینگ انجام می دهید؟

I try, but it's not my main job.

من تلاش می کنم، اما این کار اصلی من نیست.

Are you book smart?

آیا شما باهوش هستید؟

I am.

من هستم.

Are you an artist?

آیا شما هنرمندید؟

I am.

من هستم.

Can you sing?

آیا می توانی آواز بخوانی؟

I can.

من میتوانم.

What kind of songs do you like to sing?

چه نوع آهنگ هایی را دوست دارید بخوانید؟

I really like to sing ballads.

من خیلی دوست دارم تصنیف بخوانم.

Can you dance?

میتونی برقصی؟

I can.

من میتوانم.

What kinds of dances can you do?

چه نوع رقص هایی می توانید انجام دهید؟

I can tap dance.

من می توانم رقص بزنم

And I did a lot of ballet before.

و قبلاً باله زیادی انجام دادم.

Can you paint?

آیا می توانید نقاشی کنید؟

I can.

من میتوانم.

What kind of paintings do you make?

چه نوع نقاشی هایی می سازید؟

I do watercolor paintings.

نقاشی آبرنگ انجام می دهم.

Are you good at arts and crafts?

آیا در هنر و صنایع دستی خوب هستید؟

I am.

من هستم.

What kinds of arts and crafts do you make?

چه نوع هنر و صنایع دستی می سازید؟

I do leather craft.

من کاردستی چرم می کنم

I paint.

من نقاشی میکنم.

I knit.

من می بافم.

I crochet.

قلاب بافی می کنم.

Are you a romantic person?

آیا شما یک فرد رمانتیک هستید؟

I am.

من هستم.

Are you a clean or messy person?

آیا شما فردی تمیز یا نامرتب هستید؟

I am a very clean person.

من آدم بسیار تمیزی هستم.

Are you a neat freak?

آیا شما یک عجایب منظم هستید؟

I am a neat freak.

من یک دمدمی مزاج هستم.

Do you have any pets?

آیا شما حیوان خانگی دارین؟

I do.

انجام میدهم.

I have birds?

من پرنده دارم؟

What kind of birds?

چه نوع پرندگانی؟

Parrots and a finch.

طوطی و فنچ.

Why do you like birds so much?

چرا اینقدر پرنده ها را دوست دارید؟

They're the cutest thing.

آنها زیباترین چیز هستند

Are you into K-pop?

آیا اهل کی پاپ هستید؟

I like K-pop.

من کی پاپ را دوست دارم.

Who's your favorite K-pop singer or group?

خواننده یا گروه کی پاپ مورد علاقه شما کیست؟

I do like BTS.

من BTS را دوست دارم

How would you describe your personality in one word?

چگونه شخصیت خود را در یک کلمه توصیف می کنید؟

I am a bit weird.

من کمی عجیب هستم.

Do you have any tattoos?

آیا شما خالکوبی دارید؟

I do.

انجام میدهم.

Eyebrow tattoos.

خالکوبی ابرو.

How often do you drink alcohol?

چند وقت یکبار الکل می خورید؟

Not quite often.

نه خیلی وقت ها

What was your major in university?

رشته تحصیلی شما در دانشگاه چه بود؟

I majored in East Asian Studies with a minor in World Religion.

من در مطالعات شرق آسیا با یک خردسال در دین جهانی تحصیل کردم.

Do you exercise?

آیا شما ورزش میکنید؟

I try to.

من سعی می کنم.

What kind of exercise do you do?

چه نوع تمرینی انجام می دهید؟

I do Pilates and I try to run.

من پیلاتس انجام می دهم و سعی می کنم بدوم.

Are you girly or more of a tomboy?

آیا شما دختر هستید یا بیشتر یک پسر بچه؟

I would tend towards saying I'm a tomboy.

من تمایل دارم که بگویم من یک پسر بچه هستم.

Do you often dye your hair?

آیا اغلب موهای خود را رنگ می کنید؟

Not often, no.

نه اغلب، نه.

What's your favorite hair color?

رنگ موی مورد علاقه شما چیست؟

Darker brown.

قهوه ای تیره تر.

What's your natural hair color?

رنگ موی طبیعی شما چیست؟

This is my natural hair color.

این رنگ موی طبیعی منه

What do you do for fun?

برای تفریح ​​چیکار میکنی؟

I like to paint and play with my birds.

من دوست دارم نقاشی کنم و با پرندگانم بازی کنم.

How often do you go shop?

چند وقت یکبار به خرید می روید؟

I try not to go too often.

سعی می کنم زیاد نروم.

What countries have you traveled to?

به چه کشورهایی سفر کرده اید؟

I've been to Japan, Taiwan, China, Korea, Denmark, and Germany.

من در ژاپن، تایوان، چین، کره، دانمارک و آلمان بوده ام.

Who do you admire the most?

چه کسی را بیشتر تحسین می کنید؟

I think I would say my mom.

فکر کنم بگم مامانم

Is that cliché?

آیا این کلیشه است؟

Are you addicted to anything?

آیا شما به چیزی معتاد هستید؟

I am addicted to cleaning things.

من به تمیز کردن چیزها معتاد هستم.

Do you think fashion is important?

به نظر شما مد مهم است؟

I think it depends on where you are.

به نظر من بستگی به این دارد که کجا باشی.

I don't think it should.

من فکر نمی کنم باید.

How often do you call your mom?

چند وقت یکبار به مامانت زنگ میزنی؟

I should call her more often.

باید بیشتر بهش زنگ بزنم

What are you doing now?

الان چیکار میکنی؟

I'm…

من ...

I'm having… sorry, I'm having an interview.

دارم ... متاسفم، من در حال مصاحبه هستم.

I'm talking.

من صحبت می کنم.

What are you going to do tonight?

امشب چه برنامه ای داری؟

I don't know.

من نمی دانم.

What did you do last night?

دیشب چکار کردی؟

I had a drink.

مشروب خوردم

What are you going to do tomorrow?

فردا میخوای چیکار کنی؟

Tomorrow I'm going to work.

فردا میرم سرکار

Do you have a good sense of humor?

آیا حس شوخ طبعی خوبی دارید؟

I hope so.

امیدوارم.

How do you relieve your stress?

چگونه استرس خود را از بین می برید؟

I watch things that make me happy.

من چیزهایی را تماشا می کنم که خوشحالم می کند.

What is your proudest accomplishment?

افتخارآمیزترین دستاورد شما چیست؟

Having a role in another language in another country in the drama.

ایفای نقش به زبانی دیگر در کشوری دیگر در درام.

What is your best feature?

بهترین ویژگی شما چیست؟

I think it is my eyes.

فکر می کنم چشمان من است.

What was your very first job?

اولین کار شما چه بود؟

My very first job was I sat in a flower shop.

اولین کارم این بود که در یک گل فروشی نشستم.

What time do you usually wake up?

شما معمولا ساعت چند بیدار می شوید؟

I wake up around 8:00 a.m.

حدود ساعت 8 صبح از خواب بیدار می شوم

What time do you usually go to bed?

معمولاً چه ساعتی به رختخواب می روید؟

I usually go to bed around 11.

من معمولاً حوالی ساعت 11 به رختخواب می روم.

Are you a foodie?

آیا شما اهل غذا خوردن هستید؟

I am.

من هستم.

How often do you eat fast food?

چند وقت یکبار فست فود می خورید؟

Not that much.

نه آنقدر.

What's your favorite food?

غذای مورد علاقه شما چیست؟

I love fresh savory foods.

من عاشق غذاهای شور و تازه هستم.

What food do you cook well?

چه غذایی را خوب میپزی؟

Desserts.

دسر.

Do you have a lot of drama in your life?

آیا درام زیادی در زندگی خود دارید؟

Not much.

زیاد نیست.

Only in my work.

فقط در کار من.

Do you have any phobias?

آیا فوبیا دارید؟

I do.

انجام میدهم.

What makes you angry?

چه چیزی شما را عصبانی می کند؟

People who don't keep their word.

افرادی که به قول خود عمل نمی کنند.

How often do you check your phone?

چند وقت یکبار گوشی خود را چک می کنید؟

Too much.

خیلی زیاد.

Where did you go on your last vacation?

آخرین تعطیلاتت کجا رفتی؟

I went back home.

برگشتم خونه

Are you often late for appointments?

آیا اغلب برای قرار ملاقات ها دیر می کنید؟

I try not to.

سعی می کنم نکنم.

Who knows you best?

چه کسی شما را بهتر می شناسد؟

Maybe me.

شاید من.

What makes a happy marriage?

چه چیزی یک ازدواج شاد را ایجاد می کند؟

Communication.

ارتباط.

Are you a shopaholic?

آیا شما یک معتاد به خرید هستید؟

I am.

من هستم.

Do you like to use social media?

آیا دوست دارید از شبکه های اجتماعی استفاده کنید؟

Not really.

نه واقعا.

How often do you take a selfie?

چند وقت یکبار سلفی می گیرید؟

Almost never.

تقریبا هرگز.

How often do you drink coffee?

هر چند وقت قهوه می نوشید؟

Almost all the time.

تقریبا همیشه.

Are you happy?

آیا شما خوشحال هستید؟

I am.

من هستم.

Do you believe in love at first sight?

آیا به عشق در نگاه اول اعتقاد دارید؟

I don't.

I believe in obsession at first sight that could turn into love.

من این کار را نمی کنم.

من به وسواس در نگاه اول اعتقاد دارم که می تواند به عشق تبدیل شود.

What's your favorite color?

رنگ مورد علاقه شما چیست؟

Green.

سبز.

What high school subject was your favorite?

کدام درس دبیرستان مورد علاقه شما بود؟

Any subject where the teacher was really nice.

هر موضوعی که استاد واقعاً خوب بود.

How old were you when you got your ears pierced?

چند ساله بودی که گوشت رو سوراخ کردی؟

I was 13 years old.

من 13 ساله بودم.

Do you judge a book by its cover?

آیا کتاب را از روی جلد آن قضاوت می کنید؟

I do.

انجام میدهم.

Are women better than men?

آیا زنان بهتر از مردان هستند؟

Yes.

آره.

Is life beautiful?

آیا زندگی زیباست؟

It is.

این است.

What makes you awesome?

چه چیزی شما را عالی می کند؟

I wake up every day and I try to do the best I can.

من هر روز از خواب بیدار می شوم و سعی می کنم بهترین کار را انجام دهم.

Is French better than English?

آیا فرانسوی بهتر از انگلیسی است؟

Yes.

آره.

What's the best way to study English?

بهترین راه برای مطالعه زبان انگلیسی چیست؟

Repeat, repeat, repeat.

تکرار، تکرار، تکرار.

Thank you for sharing your answers.

با تشکر از شما برای به اشتراک گذاشتن پاسخ های خود.

Thank you.

متشکرم.