100 English Questions with Ariane | English Interview with an actress in Korea

Hello, I'm going to ask you 100 questions.

안녕하세요 100가지 질문 드립니다.

Some questions might be rude, some might be strange.

어떤 질문은 무례할 수도 있고 어떤 질문은 이상할 수도 있습니다.

Please answer the questions however you want.

원하는 대로 질문에 답하십시오.

Here we go.

시작합니다.

What's your name?

이름이 뭐에요?

My name is Ariane.

제 이름은 아리안입니다.

What does your name mean?

당신의 이름은 무엇을 의미합니까?

My name comes from a Greek legend.

제 이름은 그리스 전설에서 따왔습니다.

Where are you from?

어디서 오셨나요?

I'm from Quebec, Canada.

저는 캐나다 퀘벡에서 왔습니다.

Where were you born?

당신은 어디에서 태어났습니까?

I was born in a small city called Rouyn-Noranda.

저는 Rouyn-Noranda라는 작은 도시에서 태어났습니다.

Are there a lot of French people in Quebec?

퀘벡에 프랑스인이 많나요?

Yes, there are.

네, 있습니다.

Where did you grow up?

어디서 자랐습니까?

I grew up in a small town.

저는 작은 마을에서 자랐습니다.

How old are you?

당신은 몇 살입니까?

I am 34 years old.

저는 34세입니다.

Are you married?

결혼했나요?

I am.

그래요.

How long have you been married?

결혼 한 지 얼마나 되셨어요?

I've been married for two years.

저는 결혼한 지 2년이 되었습니다.

Is your first language French or English?

귀하의 모국어는 프랑스어입니까 아니면 영어입니까?

My first language is French.

제 모국어는 프랑스어입니다.

Are you fluent in English?

당신은 영어에 능통합니까?

I am.

그래요.

Do you like English?

영어를 좋아하십니까?

I don't know.

모르겠어요.

How did you learn English?

영어를 어떻게 배웠습니까?

I learned in school.

나는 학교에서 배웠다.

What languages can you speak?

어떤 언어를 할 수 있나요?

I can speak French, English, Japanese, Mandarin, Korean, and Spanish.

나는 프랑스어, 영어, 일본어, 북경어, 한국어, 스페인어를 말할 수 있습니다.

Do you learn languages easily?

언어를 쉽게 배우나요?

I'd like to think so.

그렇게 생각하고 싶습니다.

How can you learn languages so quickly?

어떻게 그렇게 빨리 언어를 배울 수 있습니까?

I really like to talk.

나는 이야기하는 것을 정말 좋아합니다.

Do you have a lot of friends?

당신은 친구가 많습니까?

Not that many.

그렇게 많지는 않습니다.

What do you do?

너 뭐하니?

I'm an actor.

저는 배우입니다.

Have you ever been in a play?

연극에 가본 적이 있습니까?

In a play, yes.

연극에서 그렇습니다.

What plays have you acted in?

어떤 연극에 출연했나요?

I've been in a play in Korean.

나는 한국어로 연극에 출연했습니다.

Have you ever been on a TV show or a movie?

TV 프로그램이나 영화에 출연한 적이 있습니까?

I have.

나는 가지고있다.

What was the most famous one?

가장 유명했던 것은?

I was on a Netflix show called Mr. Sunshine.

나는 Mr. Sunshine이라는 Netflix 쇼에 출연했습니다.

Are you famous?

당신은 유명합니까?

I'm working towards it.

나는 그것을 위해 노력하고 있습니다.

Who is the most famous person you've met?

당신이 만난 가장 유명한 사람은 누구입니까?

I met the mask guy from Squid game.

오징어 게임의 마스크 가이를 만났습니다.

The front man.

프론트맨.

Why do you love acting?

연기를 좋아하는 이유는?

Because I can be anyone.

나는 누구든지 될 수 있기 때문입니다.

How long have you been an actress?

배우 생활은 얼마나 되셨나요?

I've been acting over 6 years, I think.

연기를 6년 넘게 한 것 같아요.

Do you do any modeling?

모델링은 따로 하시나요?

I try, but it's not my main job.

나는 노력하지만 그것이 내 주된 일은 아니다.

Are you book smart?

당신은 똑똑하게 책을 읽고 있습니까?

I am.

그래요.

Are you an artist?

당신은 예술가입니까?

I am.

그래요.

Can you sing?

너 노래 할 수있어?

I can.

저 할 수 있어요.

What kind of songs do you like to sing?

어떤 종류의 노래를 부르는 것을 좋아합니까?

I really like to sing ballads.

나는 발라드를 부르는 것을 정말 좋아합니다.

Can you dance?

당신은 춤을 수 있습니다?

I can.

저 할 수 있어요.

What kinds of dances can you do?

어떤 종류의 춤을 출 수 있나요?

I can tap dance.

나는 탭댄스를 할 수 있다.

And I did a lot of ballet before.

그리고 전에는 발레를 많이 했어요.

Can you paint?

칠할 수 있습니까?

I can.

저 할 수 있어요.

What kind of paintings do you make?

어떤 종류의 그림을 그리나요?

I do watercolor paintings.

수채화를 하고 있습니다.

Are you good at arts and crafts?

당신은 예술과 공예를 잘합니까?

I am.

그래요.

What kinds of arts and crafts do you make?

어떤 종류의 예술과 공예품을 만드나요?

I do leather craft.

가죽공예를 합니다.

I paint.

나는 그림을 그린다.

I knit.

나는 뜨다.

I crochet.

나는 크로 셰 뜨개질을한다.

Are you a romantic person?

당신은 낭만적인 사람입니까?

I am.

그래요.

Are you a clean or messy person?

당신은 깨끗한 사람입니까 아니면 지저분한 사람입니까?

I am a very clean person.

나는 매우 깨끗한 사람입니다.

Are you a neat freak?

당신은 깔끔한 괴물입니까?

I am a neat freak.

나는 깔끔한 괴물입니다.

Do you have any pets?

당신은 어떤 애완 동물을해야합니까?

I do.

그래요.

I have birds?

새가 있습니까?

What kind of birds?

어떤 종류의 새?

Parrots and a finch.

앵무새와 핀치.

Why do you like birds so much?

왜 그렇게 새를 좋아하니?

They're the cutest thing.

그들은 가장 귀여운 것입니다.

Are you into K-pop?

K-pop에 관심이 있습니까?

I like K-pop.

나는 케이팝을 좋아한다.

Who's your favorite K-pop singer or group?

가장 좋아하는 K-pop 가수 또는 그룹은 누구입니까?

I do like BTS.

저는 방탄소년단을 좋아합니다.

How would you describe your personality in one word?

당신의 성격을 한 단어로 표현한다면?

I am a bit weird.

나는 조금 이상하다.

Do you have any tattoos?

문신이 있습니까?

I do.

그래요.

Eyebrow tattoos.

눈썹 문신.

How often do you drink alcohol?

얼마나 자주 술을 마십니까?

Not quite often.

자주는 아닙니다.

What was your major in university?

대학에서 전공이 무엇이었나요?

I majored in East Asian Studies with a minor in World Religion.

저는 세계종교를 부전공하고 동아시아학을 전공했습니다.

Do you exercise?

당신은 운동을하십니까?

I try to.

하려고하다.

What kind of exercise do you do?

어떤 종류의 운동을 합니까?

I do Pilates and I try to run.

필라테스를 하고 달리기를 하려고 합니다.

Are you girly or more of a tomboy?

당신은 여성스럽거나 말괄량이에 가깝습니까?

I would tend towards saying I'm a tomboy.

나는 말괄량이라고 말하는 경향이 있습니다.

Do you often dye your hair?

머리 염색을 자주 하시나요?

Not often, no.

자주는 아닙니다.

What's your favorite hair color?

가장 좋아하는 머리 색깔은 무엇입니까?

Darker brown.

짙은 갈색.

What's your natural hair color?

당신의 자연스러운 머리 색깔은 무엇입니까?

This is my natural hair color.

이것은 내 자연스러운 머리 색깔입니다.

What do you do for fun?

취미가 뭐니?

I like to paint and play with my birds.

나는 새들과 함께 그림을 그리고 노는 것을 좋아합니다.

How often do you go shop?

당신은 얼마나 자주 쇼핑을 합니까?

I try not to go too often.

너무 자주 가지 않으려고 해요.

What countries have you traveled to?

어떤 나라를 여행했습니까?

I've been to Japan, Taiwan, China, Korea, Denmark, and Germany.

나는 일본, 대만, 중국, 한국, 덴마크, 독일에 가봤습니다.

Who do you admire the most?

누구를 가장 존경합니까?

I think I would say my mom.

엄마라고 하면 될 것 같아요.

Is that cliché?

진부한가요?

Are you addicted to anything?

당신은 무엇인가에 중독되어 있습니까?

I am addicted to cleaning things.

나는 청소에 중독되어 있습니다.

Do you think fashion is important?

패션이 중요하다고 생각하시나요?

I think it depends on where you are.

나는 그것이 당신이 어디에 있는지에 달려 있다고 생각합니다.

I don't think it should.

나는 그렇게해서는 안된다고 생각합니다.

How often do you call your mom?

얼마나 자주 엄마에게 전화를 합니까?

I should call her more often.

나는 그녀에게 더 자주 전화해야 한다.

What are you doing now?

지금 뭐하세요?

I'm…

저는...

I'm having… sorry, I'm having an interview.

저는... 죄송합니다. 인터뷰를 하려고 합니다.

I'm talking.

나는 말하고있다.

What are you going to do tonight?

오늘 밤에 무엇을 할 건가요?

I don't know.

모르겠어요.

What did you do last night?

어젯밤에 뭐했어?

I had a drink.

나는 술을 마셨다.

What are you going to do tomorrow?

내일은 뭐할 거니?

Tomorrow I'm going to work.

내일은 일하러 갑니다.

Do you have a good sense of humor?

당신은 유머 감각이 좋은가요?

I hope so.

나는 희망한다.

How do you relieve your stress?

스트레스는 어떻게 푸나요?

I watch things that make me happy.

나는 나를 행복하게 만드는 것들을 본다.

What is your proudest accomplishment?

가장 자랑스러운 성취는 무엇입니까?

Having a role in another language in another country in the drama.

드라마에서 다른 나라에서 다른 언어로 역할을 맡는다.

What is your best feature?

당신의 최고의 기능은 무엇입니까?

I think it is my eyes.

제 눈인 것 같아요.

What was your very first job?

당신의 첫 직장은 무엇이었습니까?

My very first job was I sat in a flower shop.

내 첫 직업은 꽃집에 앉아 있었다.

What time do you usually wake up?

보통 몇 시에 일어나세요?

I wake up around 8:00 a.m.

오전 8시쯤 일어나서

What time do you usually go to bed?

보통 몇 시에 자나요?

I usually go to bed around 11.

저는 보통 11시쯤 에 자요.

Are you a foodie?

당신은 식도락가인가요?

I am.

그래요.

How often do you eat fast food?

패스트푸드를 얼마나 자주 드십니까?

Not that much.

그다지.

What's your favorite food?

가장 좋아하는 음식 무엇?

I love fresh savory foods.

나는 신선하고 맛있는 음식을 좋아합니다.

What food do you cook well?

당신은 어떤 음식을 잘 요리합니까?

Desserts.

디저트.

Do you have a lot of drama in your life?

당신의 삶에 드라마가 많이 있습니까?

Not much.

별로.

Only in my work.

내 작품에서만.

Do you have any phobias?

공포증이 있습니까?

I do.

그래요.

What makes you angry?

무엇이 당신을 화나게 했나요?

People who don't keep their word.

약속을 지키지 않는 사람들.

How often do you check your phone?

얼마나 자주 전화를 확인합니까?

Too much.

너무 많은.

Where did you go on your last vacation?

지난 휴가에 어디로 갔습니까?

I went back home.

나는 집으로 돌아갔다.

Are you often late for appointments?

약속 시간에 자주 늦습니까?

I try not to.

나는 그렇게 하지 않으려고 노력한다.

Who knows you best?

누가 당신을 가장 잘 압니까?

Maybe me.

어쩌면 나.

What makes a happy marriage?

행복한 결혼 생활을 만드는 것은 무엇입니까?

Communication.

의사소통.

Are you a shopaholic?

당신은 쇼핑 중독자입니까?

I am.

그래요.

Do you like to use social media?

당신은 소셜 미디어를 사용하는 것을 좋아합니까?

Not really.

설마.

How often do you take a selfie?

셀카를 얼마나 자주 찍습니까?

Almost never.

거의 없다.

How often do you drink coffee?

얼마나 자주 커피를 마십니까?

Almost all the time.

거의 항상.

Are you happy?

행복하니?

I am.

그래요.

Do you believe in love at first sight?

첫눈에 반하는 사랑을 믿습니까?

I don't.

I believe in obsession at first sight that could turn into love.

나는 아니에요.

첫눈에 반하는 집착이 사랑이 될 수 있다고 믿는다.

What's your favorite color?

좋아하는 색깔 무엇?

Green.

녹색.

What high school subject was your favorite?

가장 좋아했던 고등학교 과목은 무엇입니까?

Any subject where the teacher was really nice.

선생님이 정말 친절하신 모든 과목.

How old were you when you got your ears pierced?

몇살에 귀 뚫었나요?

I was 13 years old.

나는 13살이었다.

Do you judge a book by its cover?

표지로 책을 판단합니까?

I do.

그래요.

Are women better than men?

여자가 남자보다 낫다?

Yes.

예.

Is life beautiful?

인생은 아름답습니까?

It is.

그것은.

What makes you awesome?

당신을 굉장하게 만드는 것은 무엇입니까?

I wake up every day and I try to do the best I can.

나는 매일 일어나 최선을 다하려고 노력합니다.

Is French better than English?

프랑스어가 영어보다 낫다?

Yes.

예.

What's the best way to study English?

영어를 공부하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까?

Repeat, repeat, repeat.

반복, 반복, 반복.

Thank you for sharing your answers.

답변을 공유해 주셔서 감사합니다.

Thank you.

고맙습니다.