100 English Questions with Ariane | English Interview with an actress in Korea

Hello, I'm going to ask you 100 questions.

Салом, ман ба шумо 100 савол медиҳам.

Some questions might be rude, some might be strange.

Баъзе саволҳо метавонанд дағалона бошанд, баъзеҳо аҷиб бошанд.

Please answer the questions however you want.

Лутфан ба саволҳое, ки мехоҳед, ҷавоб диҳед.

Here we go.

Рафтем.

What's your name?

Номи шумо чӣ?

My name is Ariane.

Номи ман Ариан аст.

What does your name mean?

Номи шумо чӣ маъно дорад?

My name comes from a Greek legend.

Номи ман аз афсонаи юнонӣ омадааст.

Where are you from?

Шумо аз куҷоед?

I'm from Quebec, Canada.

Ман аз Квебек, Канада ҳастам.

Where were you born?

Шумо дар куҷо зода шудаед?

I was born in a small city called Rouyn-Noranda.

Ман дар як шаҳри хурди Руин-Норанда таваллуд шудаам.

Are there a lot of French people in Quebec?

Оё дар Квебек мардуми фаронсавӣ зиёданд?

Yes, there are.

Бале, ҳастанд.

Where did you grow up?

Шумо дар куҷо калон шудаед?

I grew up in a small town.

Ман дар як шаҳри хурд ба воя расидаам.

How old are you?

Ту чанд сола?

I am 34 years old.

Ман 34-солаам.

Are you married?

Шумо оиладор ҳастед?

I am.

Ман мебошам.

How long have you been married?

Шумо чанд вақт издивоҷ кардаед?

I've been married for two years.

Ман ду сол мешавад, ки оиладор шудаам.

Is your first language French or English?

Забони аввалини шумо фаронсавӣ ё англисӣ аст?

My first language is French.

Забони аввалини ман фаронсавӣ аст.

Are you fluent in English?

Оё шумо забони англисиро хуб медонед?

I am.

Ман мебошам.

Do you like English?

Ба шумо забони англисӣ маъқул аст?

I don't know.

Ман намедонам.

How did you learn English?

Чӣ тавр шумо забони англисиро омӯхтед?

I learned in school.

Ман дар мактаб омӯхтам.

What languages can you speak?

Шумо бо кадом забонҳо ҳарф зада метавонед?

I can speak French, English, Japanese, Mandarin, Korean, and Spanish.

Ман бо забонҳои фаронсавӣ, англисӣ, японӣ, мандаринӣ, кореягӣ ва испанӣ ҳарф зада метавонам.

Do you learn languages easily?

Оё шумо забонҳоро ба осонӣ меомӯзед?

I'd like to think so.

Ман мехостам чунин фикр кунам.

How can you learn languages so quickly?

Чӣ тавр шумо забонҳоро ин қадар зуд омӯхта метавонед?

I really like to talk.

Ман дар ҳақиқат сӯҳбат карданро дӯст медорам.

Do you have a lot of friends?

Оё шумо дӯстони зиёд доред?

Not that many.

На он қадар зиёд.

What do you do?

Шумо чи кораед?

I'm an actor.

Ман актёр ҳастам.

Have you ever been in a play?

Оё шумо ягон бор дар намоишнома иштирок кардаед?

In a play, yes.

Дар спектакль, бале.

What plays have you acted in?

Дар кадом спектакльхо бозидаед?

I've been in a play in Korean.

Ман дар спектакль бо забони кореягӣ будам.

Have you ever been on a TV show or a movie?

Оё шумо ягон бор дар як намоиши телевизионӣ ё филм будед?

I have.

Ман дорам.

What was the most famous one?

Маъруфтарин кадом буд?

I was on a Netflix show called Mr. Sunshine.

Ман дар як намоиши Netflix бо номи ҷаноби офтобӣ будам.

Are you famous?

Шумо машҳуред?

I'm working towards it.

Ман барои он кор мекунам.

Who is the most famous person you've met?

Машҳуртарин шахсе, ки шумо вохӯрдаед, кист?

I met the mask guy from Squid game.

Ман бо бачаи ниқоб аз бозии Squid вохӯрдам.

The front man.

Марди пеш.

Why do you love acting?

Чаро шумо актёриро дӯст медоред?

Because I can be anyone.

Зеро ман метавонам ҳама кас бошам.

How long have you been an actress?

Шумо чанд вақт актриса будед?

I've been acting over 6 years, I think.

Ман зиёда аз 6 сол фаъолият мекунам, ба фикрам.

Do you do any modeling?

Оё шумо ягон моделсозӣ мекунед?

I try, but it's not my main job.

Ман кӯшиш мекунам, аммо ин кори асосии ман нест.

Are you book smart?

Оё шумо китоби оқилона ҳастед?

I am.

Ман мебошам.

Are you an artist?

Оё шумо рассом ҳастед?

I am.

Ман мебошам.

Can you sing?

Метавонед суруд хонед?

I can.

ман метавонам.

What kind of songs do you like to sing?

Шумо хондани кадом сурудҳоро дӯст медоред?

I really like to sing ballads.

Ман сурудхонии балладаро хеле дӯст медорам.

Can you dance?

Метавонед рақс кунед?

I can.

ман метавонам.

What kinds of dances can you do?

Шумо чӣ гуна рақсҳоро иҷро карда метавонед?

I can tap dance.

Ман рақс карда метавонам.

And I did a lot of ballet before.

Ва ман пештар балети зиёде мекардам.

Can you paint?

Метавонед ранг кунед?

I can.

ман метавонам.

What kind of paintings do you make?

Шумо чӣ гуна расмҳо месозед?

I do watercolor paintings.

Ман расмҳои акварельро мекашам.

Are you good at arts and crafts?

Оё шумо дар санъат ва ҳунармандӣ хуб ҳастед?

I am.

Ман мебошам.

What kinds of arts and crafts do you make?

Кадом намудҳои санъат ва ҳунарҳоро эҷод мекунед?

I do leather craft.

Ман ҳунармандии пӯст мекунам.

I paint.

ман ранг мекунам.

I knit.

ман бофтам.

I crochet.

ман бофтам.

Are you a romantic person?

Оё шумо шахси ошиқона ҳастед?

I am.

Ман мебошам.

Are you a clean or messy person?

Оё шумо одами пок ё бетартиб ҳастед?

I am a very clean person.

Ман як одами хеле тоза ҳастам.

Are you a neat freak?

Оё шумо як инҷиқии покдоман ҳастед?

I am a neat freak.

Ман як инҷиқии покдоман ҳастам.

Do you have any pets?

Шумо ягон ҳайвон доред?

I do.

Ман мекунам.

I have birds?

Ман парранда дорам?

What kind of birds?

Чӣ гуна паррандагон?

Parrots and a finch.

Тутиҳо ва финч.

Why do you like birds so much?

Чаро шумо паррандагонро ин қадар дӯст медоред?

They're the cutest thing.

Онҳо зеботарин чиз ҳастанд.

Are you into K-pop?

Оё шумо дар K-pop ҳастед?

I like K-pop.

Ман K-pop-ро дӯст медорам.

Who's your favorite K-pop singer or group?

Овозхон ё гурӯҳи дӯстдоштаи K-pop кист?

I do like BTS.

Ман BTS-ро дӯст медорам.

How would you describe your personality in one word?

Шумо шахсияти худро бо як калима чӣ гуна тавсиф мекунед?

I am a bit weird.

Ман каме аҷибам.

Do you have any tattoos?

Оё шумо ягон татуировка доред?

I do.

Ман мекунам.

Eyebrow tattoos.

Татуировкаи абрӯвон.

How often do you drink alcohol?

Шумо чанд вақт машрубот менӯшед?

Not quite often.

На он қадар вақт.

What was your major in university?

Дар донишгоҳ кадом ихтисос будед?

I majored in East Asian Studies with a minor in World Religion.

Ман дар омӯзиши Осиёи Шарқӣ ва ноболиғ дар дини ҷаҳонӣ таҳсил кардам.

Do you exercise?

Шумо машқ мекунед?

I try to.

кушиш мекунам.

What kind of exercise do you do?

Шумо чӣ гуна машқ мекунед?

I do Pilates and I try to run.

Ман Пилатес мекунам ва кӯшиш мекунам давиам.

Are you girly or more of a tomboy?

Оё шумо духтарак ҳастед ё бештар бачабозед?

I would tend towards saying I'm a tomboy.

Ман майл мекардам, ки бигӯям, ки ман томбой ҳастам.

Do you often dye your hair?

Оё шумо аксар вақт мӯйҳои худро ранг мекунед?

Not often, no.

На аксар вақт, не.

What's your favorite hair color?

Ранги мӯи дӯстдоштаи шумо кадом аст?

Darker brown.

Браун ториктар.

What's your natural hair color?

Ранги табиии мӯи шумо чист?

This is my natural hair color.

Ин ранги табиии мӯи ман аст.

What do you do for fun?

Шумо барои фароғат чӣ кор мекунед?

I like to paint and play with my birds.

Ман ранг кардан ва бо паррандагонам бозӣ карданро дӯст медорам.

How often do you go shop?

Шумо чанд вақт ба мағоза меравед?

I try not to go too often.

Ман кӯшиш мекунам, ки зуд-зуд наравам.

What countries have you traveled to?

Шумо ба кадом кишварҳо сафар кардаед?

I've been to Japan, Taiwan, China, Korea, Denmark, and Germany.

Ман дар Ҷопон, Тайван, Чин, Корея, Дания ва Олмон будам.

Who do you admire the most?

Шумо киро бештар қадр мекунед?

I think I would say my mom.

Ман фикр мекунам, ки модарамро мегӯям.

Is that cliché?

Оё ин клише аст?

Are you addicted to anything?

Оё шумо ба чизе одат кардаед?

I am addicted to cleaning things.

Ман ба тоза кардани чизҳо одат кардаам.

Do you think fashion is important?

Оё шумо фикр мекунед, ки мӯд муҳим аст?

I think it depends on where you are.

Ман фикр мекунам, ки он аз куҷо будани шумо вобаста аст.

I don't think it should.

Ман фикр намекунам, ки ин набояд бошад.

How often do you call your mom?

Шумо чанд вақт ба модаратон занг мезанед?

I should call her more often.

Ман бояд ба ӯ бештар занг занам.

What are you doing now?

Ту ҳозир чӣ кор карда истодаӣ?

I'm…

Ман…

I'm having… sorry, I'm having an interview.

Ман… мебахшед, ман мусоҳиба дорам.

I'm talking.

Ман гап мезанам.

What are you going to do tonight?

Имшаб чӣ кор карданӣ ҳастед?

I don't know.

Ман намедонам.

What did you do last night?

Шумо шаби гузашта чӣ кор кардед?

I had a drink.

Ман нӯшида будам.

What are you going to do tomorrow?

Шумо пагоҳ чӣ кор карданӣ ҳастед?

Tomorrow I'm going to work.

Пагоҳ ман ба кор меравам.

Do you have a good sense of humor?

Оё шумо ҳисси хуби юмор доред?

I hope so.

Ман ҳам ба ин умедворам.

How do you relieve your stress?

Чӣ тавр шумо стресси худро бартараф мекунед?

I watch things that make me happy.

Ман чизҳоеро тамошо мекунам, ки маро хушбахт мекунанд.

What is your proudest accomplishment?

Муваффақияти ифтихори шумо чист?

Having a role in another language in another country in the drama.

Дар драма ба забони дигар дар кишвари дигар нақш доштан.

What is your best feature?

Хусусияти беҳтарини шумо кадом аст?

I think it is my eyes.

Ман фикр мекунам, ки ин чашмони ман аст.

What was your very first job?

Аввалин кори шумо чӣ буд?

My very first job was I sat in a flower shop.

Аввалин кори ман дар дӯкони гулфурӯшӣ нишастам.

What time do you usually wake up?

Шумо одатан соати чанд бедор мешавед?

I wake up around 8:00 a.m.

Ман тақрибан соати 8:00 бедор мешавам,

What time do you usually go to bed?

шумо одатан соати чанд ба хоб меравед?

I usually go to bed around 11.

Ман одатан тақрибан соати 11 ба хоб меравам.

Are you a foodie?

Оё шумо хӯрокхӯред?

I am.

Ман мебошам.

How often do you eat fast food?

Шумо чанд вақт хӯрок мехӯред?

Not that much.

На он қадар зиёд.

What's your favorite food?

Хӯроки дӯстдоштаи шумо кадом аст?

I love fresh savory foods.

Ман хӯрокҳои тару болаззатро дӯст медорам.

What food do you cook well?

Кадом хӯрокро хуб мепазед?

Desserts.

Шириниҳо.

Do you have a lot of drama in your life?

Оё шумо дар ҳаёти худ драмаи зиёд доред?

Not much.

Бисёр не.

Only in my work.

Фақат дар кори ман.

Do you have any phobias?

Оё шумо ягон фобия доред?

I do.

Ман мекунам.

What makes you angry?

Чӣ шуморо ба хашм меорад?

People who don't keep their word.

Одамоне, ки ба кавлашон вафо намекунанд.

How often do you check your phone?

Шумо чанд маротиба телефони худро тафтиш мекунед?

Too much.

Аз ҳад зиёд.

Where did you go on your last vacation?

Дар таътили охирини худ ба куҷо рафтед?

I went back home.

Ман ба хона баргаштам.

Are you often late for appointments?

Шумо аксар вақт ба вохӯриҳо дер мекунед?

I try not to.

Ман кӯшиш мекунам, ки накунам.

Who knows you best?

Кӣ шуморо беҳтар медонад?

Maybe me.

Шояд ман.

What makes a happy marriage?

Чӣ издивоҷро хушбахт мекунад?

Communication.

Муошират.

Are you a shopaholic?

Оё шумо фурӯшанда ҳастед?

I am.

Ман мебошам.

Do you like to use social media?

Оё шумо истифодаи шабакаҳои иҷтимоиро дӯст медоред?

Not really.

На дарвоқеъ.

How often do you take a selfie?

Шумо чанд маротиба селфи мегиред?

Almost never.

Қариб ҳеҷ гоҳ.

How often do you drink coffee?

Шумо чанд вақт қаҳва менӯшед?

Almost all the time.

Қариб ҳама вақт.

Are you happy?

Шумо хушбахтед?

I am.

Ман мебошам.

Do you believe in love at first sight?

Оё шумо ба муҳаббат аз нигоҳи аввал бовар доред?

I don't.

I believe in obsession at first sight that could turn into love.

ман не.

Ман ба васвоси дар назари аввал бовар дорам, ки метавонад ба муҳаббат табдил ёбад.

What's your favorite color?

Ранги дӯстдоштаи шумо кадом аст?

Green.

Сабз.

What high school subject was your favorite?

Кадом фанни мактаби миёна дӯстдоштаи шумо буд?

Any subject where the teacher was really nice.

Ҳар мавзӯъе, ки муаллим воқеан хуб буд.

How old were you when you got your ears pierced?

Вақте ки гӯшҳоятонро сӯрох карданд, шумо чандсола будед?

I was 13 years old.

Ман 13-сола будам.

Do you judge a book by its cover?

Оё шумо китобро аз рӯи муқовааш баҳо медиҳед?

I do.

Ман мекунам.

Are women better than men?

Оё занҳо аз мардон беҳтаранд?

Yes.

Бале.

Is life beautiful?

Оё зиндагӣ зебост?

It is.

аст.

What makes you awesome?

Чӣ шуморо олиҷаноб мекунад?

I wake up every day and I try to do the best I can.

Ман ҳар рӯз аз хоб бедор мешавам ва кӯшиш мекунам, ки ҳар кори аз дастам меомадаро кунам.

Is French better than English?

Оё фаронсавӣ аз забони англисӣ беҳтар аст?

Yes.

Бале.

What's the best way to study English?

Беҳтарин роҳи омӯзиши забони англисӣ кадом аст?

Repeat, repeat, repeat.

Такрор, такрор, такрор.

Thank you for sharing your answers.

Ташаккур ба шумо барои мубодилаи ҷавобҳои худ.

Thank you.

Сипос.