Contractions | Pronoun + 'be' verb | Learn How to Pronounce Basic English Contractions

43,442 views ・ 2021-06-02

Shaw English Online


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Hi, everyone. I’m Lynn. 
0
0
1280
مرحباً جميعاً. أنا لين.
00:01
In today's video, I’m going to teach  you eight basic contractions combining  
1
1840
4160
في فيديو اليوم،
سأعلمك ثمانية اختصارات أساسية
تجمع بين الضمائر والفعل "be".
00:06
pronouns and the ‘be’ verb. Now, it's important to memorize  
2
6000
3440
الآن، من المهم حفظ هذه الانقباضات.
00:09
these contractions. And you have to know  
3
9440
1600
وعليك أن تعرف كيف تصنعها
00:11
how to make them and how to say them. Pronouncing these contractions correctly in  
4
11040
4480
وكيف تقولها.
إن نطق هذه التقلصات بشكل صحيح باللغة الإنجليزية
00:15
English will help you sound like a native speaker. Let's get started. 
5
15520
3440
سيساعدك على أن تبدو وكأنك متحدث أصلي.
هيا بنا نبدأ.
00:22
Okay, here's my list of eight common  contractions using pronouns and ‘be’ verbs. 
6
22400
5520
حسنًا،
إليك قائمتي المكونة من ثمانية اختصارات شائعة
تستخدم الضمائر وأفعال "be".
00:28
I will say each example two times. The first time, I will say it slowly. 
7
28560
4960
سأقول كل مثال مرتين.
في المرة الأولى، سأقول ذلك ببطء.
00:34
The second time, I will say it at a  normal speed like a native speaker. 
8
34080
4400
وفي المرة الثانية،
سأقولها بسرعة عادية
مثل المتحدث الأصلي للغة.
00:38
It's really important that  you repeat along after me, 
9
38480
2880
من المهم حقًا أن تكرر بعدي،
00:41
so don't be shy. And repeat after each example. 
10
41360
2480
لذا لا تخجل.
وكرر بعد كل مثال.
00:44
Okay First example, ‘I am’ goes to ‘I’m’. 
11
44880
4240
حسنًا
، المثال الأول، "أنا" ينتقل إلى "أنا".
00:50
‘I’m waiting for my friend.’ 
12
50720
2320
'انا انتظر صديقي.'
00:55
Okay, one more time. I’m waiting for my friend. 
13
55760
3600
حسنًا، مرة أخرى.
انا انتظر صديقي.
01:01
Next, ‘he is’ - ‘he's’ 
14
61120
16080
بعد ذلك،
"هو" - "إنه"
إنه يسير إلى المنزل.
مرة أخرى، "إنه يسير إلى المنزل".
"هي" - "هي".
01:18
‘He's walking home.’ Again, ‘he's walking home’. 
15
78400
331
01:18
‘she is’ – ‘she's’. ‘She's reading a book.’ 
16
78731
1429
"إنها تقرأ كتابًا."
01:23
And again. ‘She's reading a book’. 
17
83120
2720
ومره اخرى. "إنها تقرأ كتابا".
01:28
The next one, ‘It is’ = ‘it's’. ‘It's a nice day.’
18
88240
5520
الكلمة التالية، "إنها" = "إنها".
'الطقس جيد اليوم.'
01:36
And again, ‘It's a nice day’. 
19
96400
3440
ومرة أخرى: "إنه يوم جميل".
01:41
Next one, ‘You are’ = ‘you're’. ‘You're a nice person.’ 
20
101360
5840
التالي، "أنت" = "أنت".
"أنت شخص لطيف."
01:50
And again, ‘You're a nice person’. 
21
110400
3440
ومرة أخرى: "أنت شخص لطيف".
01:56
‘we are’ = ‘we're’. ‘We're ready for the test.’ 
22
116880
4880
"نحن" = "نحن".
"نحن مستعدون للاختبار."
02:04
‘We're ready for the test.’ 
23
124960
2880
"نحن مستعدون للاختبار."
02:09
Next one, ‘they are’ = ‘they’re’. ‘They're very happy.’ 
24
129280
5520
التالي، "هم" = "هم".
"إنهم سعداء للغاية."
02:17
‘They're very happy.’ 
25
137520
1120
"إنهم سعداء للغاية."
02:21
The last one, ‘Lynn is’ = ‘Lynn’s’. ‘Lynn's teaching English.’ 
26
141600
6720
الكلمة الأخيرة، "Lynn is" = "Lynn's".
"لين يدرس اللغة الإنجليزية."
02:30
‘Lynn's teaching English.’ 
27
150880
1360
"لين يدرس اللغة الإنجليزية."
02:35
Good job, everyone. Let's move on. 
28
155440
2000
عمل رائع جميعا.
هيا لنذهب.
02:38
Okay, now, we're going to  take a look at some dialogues. 
29
158240
3280
حسنًا، الآن، سنلقي نظرة على بعض الحوارات.
02:42
These will help you know how  and when to make contractions. 
30
162320
3680
سيساعدك هذا على معرفة كيف
ومتى تقومين بالانقباضات.
02:46
And how to pronounce them correctly. Conversation 1. 
31
166560
3920
وكيفية نطقهم بشكل صحيح.
المحادثة 1.
02:51
Adam says: “I am going to work.” Brian says: “You are late.” 
32
171600
6960
يقول آدم: "سوف أعمل".
يقول براين: "لقد تأخرت".
03:00
Adam says: “No. It is still early.” Which words can be changed into contractions? 
33
180240
8240
يقول آدم: «لا. لا يزال الوقت مبكر."
ما هي الكلمات التي يمكن تغييرها إلى تقلصات؟
03:11
Yes these ones. “I’m going to work.” 
34
191360
4160
نعم هؤلاء.
"انا ذاهب للعمل."
03:16
“You're late.” “No. It's still early.” 
35
196880
4160
"انت متاخر."
"لا. لا يزال الوقت مبكرا."
03:22
Let's look at another conversation. 
36
202640
1680
دعونا نلقي نظرة على محادثة أخرى.
03:26
Conversation 2. Tim says: “I like Steve. He is a nice guy.” 
37
206400
7440
المحادثة 2.
يقول تيم: "أنا أحب ستيف. انه رجل لطيف."
03:35
Julie says: “His girlfriend is  Sara. Sarah is a nice girl.” 
38
215520
6160
تقول جولي: صديقته سارة. سارة فتاة لطيفة."
03:43
Tim says: “They are a nice couple.’ Which words can be made into contractions? 
39
223360
7520
يقول تيم: "إنهما زوجان لطيفان".
ما هي الكلمات التي يمكن تحويلها إلى تقلصات؟
03:53
Yes, these ones. 
40
233440
1280
نعم هؤلاء.
03:57
“I like Steve. He's a nice guy.” “His girlfriend is Sara. Sara's a nice girl.” 
41
237600
8720
"أنا أحب ستيف. إنه رجل لطيف."
"صديقته سارة. سارة فتاة لطيفة."
04:08
“They're a nice couple.” Let's look at another conversation. 
42
248160
5680
"إنهما زوجان لطيفان."
دعونا نلقي نظرة على محادثة أخرى.
04:15
Pete says: “Are you a teacher?” Sally says: “Yes, I am. 
43
255680
7040
يقول بيت: "هل أنت مدرس؟"
تقول سالي: نعم أنا كذلك.
04:24
Pete says: “Ss your brother a teacher?” Sally says: “Yes, he is.” 
44
264320
6480
يقول بيت: "هل أخوك معلم؟"
تقول سالي: نعم هو كذلك.
04:33
Which of these words can be  changed into contractions?
45
273040
2800
أي من هذه الكلمات يمكن تحويلها إلى تقلصات؟
04:38
Right. None of them. 
46
278560
1520
يمين. لا احد منهم.
04:41
As you can see, ‘I am’ and ‘he is’ cannot be  used as contractions at the end of a sentence. 
47
281200
7040
كما ترى،
لا يمكن استخدام "أنا" و"هو" كاختصارات
في نهاية الجملة.
04:49
All right, great job, everybody. We practiced a lot today. 
48
289600
3440
حسناً، عمل رائع للجميع.
لقد تدربنا كثيرًا اليوم.
04:53
And I know you worked hard, so keep on working hard because  
49
293040
3200
وأنا أعلم أنك عملت بجد،
لذا استمر في العمل الجاد
04:56
these contractions, if you master them, they  will help you sound like a native speaker. 
50
296240
4320
لأن هذه الاختصارات،
إذا أتقنتها،
ستساعدك على أن تبدو كمتحدث أصلي.
05:01
Be sure to let me know how you're doing in  the comments and see you in the next video. 
51
301120
4560
تأكد من إخباري
بحالتك في التعليقات
ونراكم في الفيديو التالي.
05:05
Bye.
52
305680
4160
الوداع.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7