Contractions | Pronoun + 'be' verb | Learn How to Pronounce Basic English Contractions

42,870 views ・ 2021-06-02

Shaw English Online


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi, everyone. I’m Lynn. 
0
0
1280
Salut tout le monde. Je suis Lynn.
00:01
In today's video, I’m going to teach  you eight basic contractions combining  
1
1840
4160
Dans la vidéo d'aujourd'hui, je vais vous apprendre huit contractions de base combinant  des
00:06
pronouns and the ‘be’ verb. Now, it's important to memorize  
2
6000
3440
pronoms et le verbe "ĂȘtre". Maintenant, il est important de mĂ©moriser
00:09
these contractions. And you have to know  
3
9440
1600
ces contractions. Et vous devez savoir
00:11
how to make them and how to say them. Pronouncing these contractions correctly in  
4
11040
4480
comment les faire et comment les dire. Prononcer correctement ces contractions en
00:15
English will help you sound like a native speaker. Let's get started. 
5
15520
3440
anglais vous aidera à avoir l'air d'un locuteur natif. Commençons.
00:22
Okay, here's my list of eight common  contractions using pronouns and ‘be’ verbs. 
6
22400
5520
D'accord, voici ma liste de huit contractions courantes utilisant des pronoms et des verbes "ĂȘtre".
00:28
I will say each example two times. The first time, I will say it slowly. 
7
28560
4960
Je dirai chaque exemple deux fois. La premiĂšre fois, je le dirai lentement.
00:34
The second time, I will say it at a  normal speed like a native speaker. 
8
34080
4400
La deuxiĂšme fois, je le dirai Ă  une vitesse normale comme un locuteur natif.
00:38
It's really important that  you repeat along after me, 
9
38480
2880
Il est vraiment important que vous répétiez aprÚs moi,
00:41
so don't be shy. And repeat after each example. 
10
41360
2480
alors ne soyez pas timide. Et répétez aprÚs chaque exemple.
00:44
Okay First example, ‘I am’ goes to ‘I’m’. 
11
44880
4240
Ok Premier exemple, "je suis" va Ă  "je suis".
00:50
‘I’m waiting for my friend.’ 
12
50720
2320
"J'attends mon ami."
00:55
Okay, one more time. I’m waiting for my friend. 
13
55760
3600
D'accord, encore une fois. J'attends mon ami.
01:01
Next, ‘he is’ - ‘he's’ 
14
61120
16080
Ensuite, "il est" - "il est"
01:18
‘He's walking home.’ Again, ‘he's walking home’. 
15
78400
331
01:18
‘she is’ – ‘she's’. ‘She's reading a book.’ 
16
78731
1429
"il rentre chez lui Ă  pied". Encore une fois, "il rentre Ă  la maison".
'elle est elle est'. "Elle lit un livre."
01:23
And again. ‘She's reading a book’. 
17
83120
2720
Et encore. 'Elle lit un livre'.
01:28
The next one, ‘It is’ = ‘it's’. ‘It's a nice day.’
18
88240
5520
Le suivant, ‘C’est’ = ‘c’est’. "C'est une belle journĂ©e."
01:36
And again, ‘It's a nice day’. 
19
96400
3440
Et encore une fois, "C'est une belle journée".
01:41
Next one, ‘You are’ = ‘you're’. ‘You're a nice person.’ 
20
101360
5840
Le suivant, "Tu es" = "tu es". "Tu es une personne gentille".
01:50
And again, ‘You're a nice person’. 
21
110400
3440
Et encore une fois, "Tu es une personne gentille".
01:56
‘we are’ = ‘we're’. ‘We're ready for the test.’ 
22
116880
4880
'nous sommes' = 'nous sommes'. ‘Nous sommes prĂȘts pour le test.’
02:04
‘We're ready for the test.’ 
23
124960
2880
‘Nous sommes prĂȘts pour le test.’  Le
02:09
Next one, ‘they are’ = ‘they’re’. ‘They're very happy.’ 
24
129280
5520
suivant, ‘ils sont’ = ‘ils sont’. ‘Ils sont trùs heureux.’
02:17
‘They're very happy.’ 
25
137520
1120
‘Ils sont trùs heureux.’
02:21
The last one, ‘Lynn is’ = ‘Lynn’s’. ‘Lynn's teaching English.’ 
26
141600
6720
Le dernier, ‘Lynn est’ = ‘Lynn’s’. "Lynn enseigne l'anglais".
02:30
‘Lynn's teaching English.’ 
27
150880
1360
"Lynn enseigne l'anglais".
02:35
Good job, everyone. Let's move on. 
28
155440
2000
Bon travail Ă  tous. Allons-nous en.
02:38
Okay, now, we're going to  take a look at some dialogues. 
29
158240
3280
OK, maintenant, nous allons examiner quelques dialogues.
02:42
These will help you know how  and when to make contractions. 
30
162320
3680
Ceux-ci vous aideront Ă  savoir comment et quand faire des contractions.
02:46
And how to pronounce them correctly. Conversation 1. 
31
166560
3920
Et comment les prononcer correctement. Conversation 1.
02:51
Adam says: “I am going to work.” Brian says: “You are late.” 
32
171600
6960
Adam dit : "Je vais travailler." Brian dit : "Tu es en retard."
03:00
Adam says: “No. It is still early.” Which words can be changed into contractions? 
33
180240
8240
Adam dit : « Non. Il est encore tĂŽt. Quels mots peuvent ĂȘtre transformĂ©s en contractions ?
03:11
Yes these ones. “I’m going to work.” 
34
191360
4160
Oui ceux-lĂ . "Je vais travailler."
03:16
“You're late.” “No. It's still early.” 
35
196880
4160
"Tu es en retard." "Non. C'est encore tot."
03:22
Let's look at another conversation. 
36
202640
1680
Regardons une autre conversation.
03:26
Conversation 2. Tim says: “I like Steve. He is a nice guy.” 
37
206400
7440
Conversation 2. Tim dit : « J'aime Steve. C'est un gentil garçon."
03:35
Julie says: “His girlfriend is  Sara. Sarah is a nice girl.” 
38
215520
6160
Julie dit : "Sa petite amie est Sara. Sarah est une gentille fille.
03:43
Tim says: “They are a nice couple.’ Which words can be made into contractions? 
39
223360
7520
Tim dit : « Ils forment un beau couple. » Quels mots peuvent ĂȘtre transformĂ©s en contractions ?
03:53
Yes, these ones. 
40
233440
1280
Oui, ceux-ci.
03:57
“I like Steve. He's a nice guy.” “His girlfriend is Sara. Sara's a nice girl.” 
41
237600
8720
"J'aime Steve. C'est un gars sympa. «Sa petite amie est Sara. Sara est une gentille fille.
04:08
“They're a nice couple.” Let's look at another conversation. 
42
248160
5680
"Ils forment un beau couple." Regardons une autre conversation.
04:15
Pete says: “Are you a teacher?” Sally says: “Yes, I am. 
43
255680
7040
Pete dit : "Êtes-vous enseignant ?" Sally dit : « Oui, je le suis.
04:24
Pete says: “Ss your brother a teacher?” Sally says: “Yes, he is.” 
44
264320
6480
Pete dit: "Votre frĂšre est-il enseignant?" Sally dit: "Oui, il l'est."
04:33
Which of these words can be  changed into contractions?
45
273040
2800
Parmi ces mots, lesquels peuvent ĂȘtre transformĂ©s en contractions ?
04:38
Right. None of them. 
46
278560
1520
Droite. Aucun d'entre eux.
04:41
As you can see, ‘I am’ and ‘he is’ cannot be  used as contractions at the end of a sentence. 
47
281200
7040
Comme vous pouvez le constater, "je suis" et "il est" ne peuvent pas ĂȘtre utilisĂ©s comme contractions Ă  la fin d'une phrase.
04:49
All right, great job, everybody. We practiced a lot today. 
48
289600
3440
Bon travail, tout le monde. Nous nous sommes beaucoup entraßnés aujourd'hui.
04:53
And I know you worked hard, so keep on working hard because  
49
293040
3200
Et je sais que vous avez travaillé dur, alors continuez à travailler dur car
04:56
these contractions, if you master them, they  will help you sound like a native speaker. 
50
296240
4320
ces contractions, si vous les maĂźtrisez, elles vous aideront Ă  ressembler Ă  un locuteur natif.
05:01
Be sure to let me know how you're doing in  the comments and see you in the next video. 
51
301120
4560
N'oubliez pas de me dire comment vous allez dans les commentaires et à bientÎt dans la prochaine vidéo.
05:05
Bye.
52
305680
4160
Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7