Contractions | Pronoun + 'be' verb | Learn How to Pronounce Basic English Contractions

42,870 views ・ 2021-06-02

Shaw English Online


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, everyone. I’m Lynn. 
0
0
1280
Cześć wszystkim. Jestem Lynn.
00:01
In today's video, I’m going to teach  you eight basic contractions combining  
1
1840
4160
W dzisiejszym filmie nauczę Cię ośmiu podstawowych skrótów łączących
00:06
pronouns and the ‘be’ verb. Now, it's important to memorize  
2
6000
3440
zaimki i czasownik „być”. Teraz ważne jest, aby zapamiętać
00:09
these contractions. And you have to know  
3
9440
1600
te skurcze. I musisz wiedzieć,
00:11
how to make them and how to say them. Pronouncing these contractions correctly in  
4
11040
4480
jak je zrobić i jak je wymówić. Prawidłowe wymawianie tych skrótów w
00:15
English will help you sound like a native speaker. Let's get started. 
5
15520
3440
języku angielskim pomoże Ci brzmieć jak native speaker. Zacznijmy.
00:22
Okay, here's my list of eight common  contractions using pronouns and ‘be’ verbs. 
6
22400
5520
Dobra, oto moja lista ośmiu typowych skrótów z użyciem zaimków i czasowników „być”.
00:28
I will say each example two times. The first time, I will say it slowly. 
7
28560
4960
Każdy przykład powtórzę dwa razy. Za pierwszym razem powiem to powoli. Za
00:34
The second time, I will say it at a  normal speed like a native speaker. 
8
34080
4400
drugim razem powiem to w normalnym tempie, jak native speaker.
00:38
It's really important that  you repeat along after me, 
9
38480
2880
To naprawdę ważne, żebyś powtarzał za mną,
00:41
so don't be shy. And repeat after each example. 
10
41360
2480
więc nie wstydź się. I powtarzaj po każdym przykładzie.
00:44
Okay First example, ‘I am’ goes to ‘I’m’. 
11
44880
4240
Dobra Pierwszy przykład „Jestem” przechodzi w „Jestem”.
00:50
‘I’m waiting for my friend.’ 
12
50720
2320
„Czekam na mojego przyjaciela”.
00:55
Okay, one more time. I’m waiting for my friend. 
13
55760
3600
Dobrze, jeszcze raz. Czekam na mojego przyjaciela.
01:01
Next, ‘he is’ - ‘he's’ 
14
61120
16080
Następnie „on jest” - „on
01:18
‘He's walking home.’ Again, ‘he's walking home’. 
15
78400
331
01:18
‘she is’ – ‘she's’. ‘She's reading a book.’ 
16
78731
1429
idzie do domu”. Znowu „on idzie do domu”.
„ona jest” – „ona jest”. „Ona czyta książkę”.
01:23
And again. ‘She's reading a book’. 
17
83120
2720
I znowu. 'Ona czyta książkę'.
01:28
The next one, ‘It is’ = ‘it's’. ‘It's a nice day.’
18
88240
5520
Następny, „To jest” = „to jest”. „To ładny dzień”.
01:36
And again, ‘It's a nice day’. 
19
96400
3440
I znowu „To ładny dzień”.
01:41
Next one, ‘You are’ = ‘you're’. ‘You're a nice person.’ 
20
101360
5840
Następny, „Jesteś” = „jesteś”. „Jesteś miłą osobą”.
01:50
And again, ‘You're a nice person’. 
21
110400
3440
I znowu: „Jesteś miłą osobą”.
01:56
‘we are’ = ‘we're’. ‘We're ready for the test.’ 
22
116880
4880
„jesteśmy” = „jesteśmy”. „Jesteśmy gotowi na test”.  „
02:04
‘We're ready for the test.’ 
23
124960
2880
Jesteśmy gotowi na test”.
02:09
Next one, ‘they are’ = ‘they’re’. ‘They're very happy.’ 
24
129280
5520
Następny, „oni są” = „oni”. „Są bardzo szczęśliwi”. „
02:17
‘They're very happy.’ 
25
137520
1120
Oni są bardzo szczęśliwi”.
02:21
The last one, ‘Lynn is’ = ‘Lynn’s’. ‘Lynn's teaching English.’ 
26
141600
6720
Ostatni, „Lynn jest” = „Lynn”. „Lynn uczy angielskiego”. „
02:30
‘Lynn's teaching English.’ 
27
150880
1360
Lynn uczy angielskiego”.
02:35
Good job, everyone. Let's move on. 
28
155440
2000
Dobra robota, wszyscy. Przejdźmy dalej.
02:38
Okay, now, we're going to  take a look at some dialogues. 
29
158240
3280
Dobra, teraz przyjrzymy się niektórym dialogom.
02:42
These will help you know how  and when to make contractions. 
30
162320
3680
Pomogą Ci wiedzieć, jak i kiedy wykonywać skurcze.
02:46
And how to pronounce them correctly. Conversation 1. 
31
166560
3920
I jak je poprawnie wymawiać. Rozmowa 1.
02:51
Adam says: “I am going to work.” Brian says: “You are late.” 
32
171600
6960
Adam mówi: „Idę do pracy”. Brian mówi: „Spóźniłeś się”.
03:00
Adam says: “No. It is still early.” Which words can be changed into contractions? 
33
180240
8240
Adam mówi: „Nie. Nadal jest wcześnie." Które słowa można zamienić na skurcze?
03:11
Yes these ones. “I’m going to work.” 
34
191360
4160
Tak te. "Idę do pracy."
03:16
“You're late.” “No. It's still early.” 
35
196880
4160
"Jesteś spóźniony." "NIE. Wciąż jest wcześnie."
03:22
Let's look at another conversation. 
36
202640
1680
Spójrzmy na inną rozmowę.
03:26
Conversation 2. Tim says: “I like Steve. He is a nice guy.” 
37
206400
7440
Rozmowa 2. Tim mówi: „Lubię Steve'a. On jest miłym facetem."
03:35
Julie says: “His girlfriend is  Sara. Sarah is a nice girl.” 
38
215520
6160
Julie mówi: „Jego dziewczyną jest Sara. Sara to miła dziewczyna.
03:43
Tim says: “They are a nice couple.’ Which words can be made into contractions? 
39
223360
7520
Tim mówi: „To miła para”. Jakie słowa można przekształcić w skróty?
03:53
Yes, these ones. 
40
233440
1280
Tak, te.
03:57
“I like Steve. He's a nice guy.” “His girlfriend is Sara. Sara's a nice girl.” 
41
237600
8720
„Lubię Steve'a. To miły facet. „Jego dziewczyną jest Sara. Sara to miła dziewczyna.
04:08
“They're a nice couple.” Let's look at another conversation. 
42
248160
5680
„Są fajną parą”. Spójrzmy na inną rozmowę.
04:15
Pete says: “Are you a teacher?” Sally says: “Yes, I am. 
43
255680
7040
Pete mówi: „Czy jesteś nauczycielem?” Sally mówi: „Tak, jestem.
04:24
Pete says: “Ss your brother a teacher?” Sally says: “Yes, he is.” 
44
264320
6480
Pete mówi: „Czy twój brat jest nauczycielem?” Sally mówi: „Tak, jest”.
04:33
Which of these words can be  changed into contractions?
45
273040
2800
Które z tych słów można zamienić na skurcze?
04:38
Right. None of them. 
46
278560
1520
Prawidłowy. Żaden z nich.
04:41
As you can see, ‘I am’ and ‘he is’ cannot be  used as contractions at the end of a sentence. 
47
281200
7040
Jak widać, „ja jestem” i „on jest” nie mogą być używane jako skurcze na końcu zdania.
04:49
All right, great job, everybody. We practiced a lot today. 
48
289600
3440
Dobra robota, wszyscy. Dużo dzisiaj ćwiczyliśmy.
04:53
And I know you worked hard, so keep on working hard because  
49
293040
3200
I wiem, że ciężko pracowałeś, więc pracuj ciężko, ponieważ
04:56
these contractions, if you master them, they  will help you sound like a native speaker. 
50
296240
4320
jeśli je opanujesz, te skurcze pomogą Ci brzmieć jak native speaker.
05:01
Be sure to let me know how you're doing in  the comments and see you in the next video. 
51
301120
4560
Koniecznie daj mi znać w komentarzach, jak Ci idzie. Do zobaczenia w następnym filmie. Do
05:05
Bye.
52
305680
4160
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7