English Grammar Course | Irregular Plural Nouns #3

153,176 views ・ 2018-05-11

Shaw English Online


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hello, guys.
0
220
1560
مرحبا يا شباب.
00:01
Welcome to this English course on nouns.
1
1780
2670
مرحبًا بكم في دورة اللغة الإنجليزية هذه حول الأسماء.
00:04
In today’s video, I’m going to tell you about irregular plural nouns.
2
4450
7830
في فيديو اليوم ، سأخبركم عن أسماء الجمع الشاذة.
00:12
Now there are crazy ways of making plural forms in English.
3
12280
4410
الآن هناك طرق مجنونة لعمل صيغ الجمع في اللغة الإنجليزية.
00:16
And there are a lot of irregular forms.
4
16690
2140
وهناك الكثير من الأشكال غير المنتظمة.
00:18
I want you to know about them, so let’s get started.
5
18830
7350
أريدك أن تعرف عنهم ، فلنبدأ.
00:26
Again, guys, there are so many irregular plural forms in English.
6
26180
7150
مرة أخرى ، يا رفاق ، هناك العديد من صيغ الجمع غير النظامية في اللغة الإنجليزية.
00:33
And I’m afraid there are no particular rules.
7
33330
3510
وأخشى أنه لا توجد قواعد معينة.
00:36
You just need to learn the words.
8
36840
2500
أنت فقط بحاجة لتعلم الكلمات.
00:39
But I’m going to try and tell you about the most common ones.
9
39340
4260
لكنني سأحاول إخباركم عن أكثرها شيوعًا.
00:43
Ok?
10
43600
1000
نعم؟
00:44
Let’s review some words together.
11
44600
2290
دعونا نراجع بعض الكلمات معًا.
00:46
Ok, so, for example.
12
46890
2980
حسنًا ، على سبيل المثال.
00:49
We have a singular noun which is ‘woman’.
13
49870
3140
لدينا اسم مفرد وهو "امرأة".
00:53
It’s plural form is ‘women’. ‘woman’ ‘women’
14
53010
8130
إنها صيغة الجمع هي "النساء". "امرأة" "نساء"
01:01
Then we have ‘man’.
15
61140
2520
ثم لدينا "رجل".
01:03
The singular noun, ‘a man’, it becomes ‘men’.
16
63660
4360
الاسم المفرد "رجل" يصبح "رجال".
01:08
‘a child’ becomes ‘children’ ‘a tooth’ ‘teeth’
17
68020
8380
"الطفل" يصبح "الأطفال" " الأسنان" "
01:16
‘a foot’ becomes ‘feet’ ‘a person’ becomes ‘people’.
18
76400
8450
القدم" تصبح "القدم" " الإنسان" تصبح "الناس".
01:24
‘a mouse’ becomes ‘mice’ Ok, let’s move on to pronunciation now.
19
84850
9070
"فأر" يصبح "الفئران" حسنًا ، دعنا ننتقل إلى النطق الآن.
01:33
Well students, let’s work on pronunciation a bit.
20
93920
3760
حسنًا أيها الطلاب ، دعونا نعمل على النطق قليلاً.
01:37
Please repeat after me.
21
97680
4570
رجاء كرر ورائي.
01:42
‘woman’ ‘woman’ ‘women’ ‘women’
22
102250
12820
"امرأة" "امرأة" "نساء"
01:55
Good.
23
115070
3210
جيد.
01:58
‘man’ ‘man’ ‘men’ ‘men’
24
118280
12820
"رجل" " رجل" "رجال" "
02:11
‘child’ ‘child’ ‘children’ ‘children’
25
131100
12830
طفل" " طفل" "أطفال"
02:23
Very good guys.
26
143930
1490
رجال طيبون جدًا.
02:25
Moving on.
27
145420
3399
المضي قدما.
02:28
‘tooth’ ‘tooth’ ‘teeth’ ‘teeth’
28
148819
12731
"أسنان" "أسنان" "أسنان" "
02:41
‘foot’ ‘foot’ ‘feet’ ‘feet’
29
161550
12740
قدم" "قدم" " قدم" "قدم" "
02:54
‘person’ ‘person’ ‘people’ ‘people’
30
174290
12740
شخص" "شخص" " أشخاص"
03:07
Very good guys.
31
187030
1270
أشخاص طيبون جدًا.
03:08
And the last one.
32
188300
2700
وآخر واحد.
03:11
‘mouse’ ‘mouse’ ‘mice’ ‘mice’
33
191000
8300
"فأر" "فأر" "فئران"
03:19
Excellent, guys.
34
199300
4150
ممتاز يا رفاق.
03:23
Let’s now move on to other irregular plural forms.
35
203450
5700
دعنا ننتقل الآن إلى صيغ الجمع الشاذة الأخرى .
03:29
Now there are words that have the exact same singular and plural forms.
36
209150
6630
الآن هناك كلمات لها نفس صيغ المفرد والجمع.
03:35
They are not common, but you need to know a few.
37
215780
4300
إنها ليست شائعة ، لكن عليك أن تعرف القليل منها.
03:40
Let’s take a look together.
38
220080
3750
دعونا نلقي نظرة معا.
03:43
As you can see, ‘sheep’ is the singular form.
39
223830
4580
كما ترون ، "الأغنام" هي صيغة المفرد.
03:48
But the plural form is not ‘sheeps’.
40
228410
3420
لكن صيغة الجمع ليست "خراف".
03:51
It is ‘sheep’.
41
231830
4210
إنه "خروف". الشيء
03:56
Same goes for ‘deer’ ‘deer’. ‘moose’ ‘moose’
42
236040
6479
نفسه ينطبق على "الغزلان" "الغزلان". "الأيل" "الموظ" "
04:02
‘fish’ ‘fish’ ‘aircraft’ ‘aircraft’
43
242519
5940
السمك" "السمك" " الطائرات" "الطائرات"
04:08
Ok, so you will say, “I see one sheep.”
44
248459
5670
حسنًا ، لذلك ستقول ، "أرى خروفًا واحدًا."
04:14
But also, “I see two sheep.”
45
254129
4031
ولكن أيضًا ، "أرى شاتين."
04:18
The exact same word.
46
258160
2050
نفس الكلمة بالضبط.
04:20
Ok, let’s go back for pronunciation.
47
260210
2850
حسنًا ، لنعد للنطق.
04:23
I want you to repeat after me.
48
263060
4890
أريدك أن تكرر بعدي.
04:27
‘sheep’ ‘sheep’ ‘deer’ ‘deer’
49
267950
11530
"الأغنام" "الأغنام" "الغزلان" "الغزلان" "الموظ" "الموظ" "
04:39
‘moose’ ‘moose’ ‘fish’ ‘fish’
50
279480
11540
الأسماك" "الأسماك" "
04:51
‘aircraft’ ‘aircraft’ Good job guys.
51
291020
6790
الطائرات" "الطائرات" عمل جيد يا شباب.
04:57
Let’s move to other irregular forms.
52
297810
4220
دعنا ننتقل إلى أشكال أخرى غير منتظمة.
05:02
Some nouns are never singular.
53
302030
3400
بعض الأسماء ليست مفردة أبدًا.
05:05
We always use their plural forms.
54
305430
3410
نحن دائما نستخدم صيغ الجمع الخاصة بهم.
05:08
I have a few common ones for you guys.
55
308840
2260
لدي القليل من الأشياء المشتركة لكم يا رفاق.
05:11
Let’s have a look.
56
311100
2730
لنلقي نظرة.
05:13
‘jeans’ ‘pants’
57
313830
4160
"الجينز" "السراويل" "
05:17
‘glasses’ ‘sunglasses’
58
317990
4160
النظارات" "النظارات الشمسية" "
05:22
‘clothes’ ‘scissors’
59
322150
4160
الملابس" " المقص"
05:26
‘pajamas’ So you will say, “I have some jeans.”
60
326310
5790
"بيجاما" لذلك ستقول ، "لدي بعض الجينز."
05:32
Or, “I have scissors.”
61
332100
3629
أو "لدي مقص."
05:35
But you cannot say, “I have a jean.”
62
335729
4521
لكن لا يمكنك أن تقول ، "لدي جان."
05:40
It is incorrect in English.
63
340250
2830
إنه غير صحيح في اللغة الإنجليزية.
05:43
Let’s work a bit on pronunciation.
64
343080
3960
دعونا نعمل قليلا على النطق.
05:47
Repeat after me, please.
65
347040
6670
رجاءا كرر من ورائي.
05:53
‘jeans’ ‘jeans’ ‘pants’ ‘pants’
66
353710
12550
"الجينز" "الجينز" " السراويل" "السراويل" "النظارات" "النظارات" "النظارات الشمسية" "النظارات الشمسية" "
06:06
‘glasses’ ‘glasses’ ‘sunglasses’ ‘sunglasses’
67
366260
12550
06:18
‘clothes’ ‘clothes’ ‘scissors’ ‘scissors’
68
378810
12560
الملابس" "الملابس" ، "المقص" ،
06:31
And finally, ‘pajamas’ ‘pajamas’
69
391370
3400
وأخيرًا ، "البيجامات" "البيجامات" يا
06:34
Good guys.
70
394770
1000
رفاق.
06:35
Let’s now look at other irregular plural forms.
71
395770
4489
دعنا الآن نلقي نظرة على صيغ الجمع الشاذة الأخرى .
06:40
Now, just a few words about nouns in English that have Latin and Greek origins.
72
400259
9250
الآن ، فقط بضع كلمات عن الأسماء في اللغة الإنجليزية التي لها أصول لاتينية ويونانية.
06:49
Their plural forms are very weird.
73
409509
3291
صيغ الجمع غريبة جدا.
06:52
It’s a bit complicated, so we’re not going to into too much detail.
74
412800
4030
الأمر معقد بعض الشيء ، لذا لن ندخل في الكثير من التفاصيل.
06:56
Don’t worry too much about them.
75
416830
3089
لا تقلق كثيرا عليهم.
06:59
But just a few words that I think you should know.
76
419919
4051
لكن فقط بضع كلمات أعتقد أنك يجب أن تعرفها.
07:03
First, we have words ending in ‘a’.
77
423970
4099
أولاً ، لدينا كلمات تنتهي بالحرف "أ".
07:08
Their plural form will end in ‘ae’.
78
428069
4451
صيغة الجمع ستنتهي بـ "ae".
07:12
For example, ‘antenna’ becomes ‘antennae’
79
432520
5840
على سبيل المثال ، "antenna" تصبح "antennae"
07:18
‘alumna’ ‘alumnae’ Words ending in ‘us’, us, will end in
80
438360
9279
"alumna" "alumnae" الكلمات التي تنتهي بـ "us" ، نحن ، ستنتهي بـ
07:27
‘i’. ‘octopus’ ‘octopi’
81
447639
6090
"i". "octopus" "octopi"
07:33
‘cactus’ ‘cacti’ Words ending in ‘is’, will end in ‘es’.
82
453729
8991
cactus "cacti" الكلمات التي تنتهي بـ "is" ، ستنتهي بـ "es".
07:42
‘is’ becomes ‘es’.
83
462720
3430
"هو" يصبح "es".
07:46
For example, ‘analysis’ ‘analyses’ ‘diagnosis’ ‘diagnoses’
84
466150
10060
على سبيل المثال ، "تحليل" "تحليل" " تشخيص" "التشخيص"
07:56
And finally, words ending in ‘on’, end in ‘a’.
85
476210
7980
وأخيرًا ، الكلمات التي تنتهي بـ "على" ، تنتهي بـ "أ".
08:04
‘criterion’ ‘criteria’ ‘phenomenon’ ‘phenomena’
86
484190
6409
"المعيار" "المعايير" "الظاهرة" "الظواهر"
08:10
These plural forms are very difficult, guys.
87
490599
3171
هذه صيغ الجمع صعبة للغاية يا شباب.
08:13
Even native speakers make a lot of mistakes, so don’t worry too much about them.
88
493770
6140
حتى المتحدثون الأصليون يرتكبون الكثير من الأخطاء ، لذلك لا تقلق كثيرًا بشأنها.
08:19
I just wanted to give you a little taste of Latin and Greek plurals.
89
499910
6379
أردت فقط أن أعطيك القليل من المذاق لصيغ الجمع اللاتينية واليونانية.
08:26
Let’s move on to example sentences now.
90
506289
4261
دعنا ننتقل إلى أمثلة الجمل الآن.
08:30
Ok, guys.
91
510550
1220
حسنا يا رفاق.
08:31
I have a few example sentences for you.
92
511770
3159
لدي بعض الأمثلة من الجمل لك.
08:34
It’s a great opportunity to practice saying irregular plural forms in English.
93
514929
7170
إنها فرصة رائعة للتدرب على نطق صيغ الجمع غير النظامية في اللغة الإنجليزية.
08:42
Be very careful to use proper pronunciation as well.
94
522099
4271
كن حذرًا جدًا في استخدام النطق السليم أيضًا.
08:46
Let’s start.
95
526370
2060
لنبدأ.
08:48
First, ‘my sister has one child’ ‘my brother has two children’.
96
528430
7610
أولاً ، "أختي لديها طفل واحد" ، " أخي لديه طفلان".
08:56
Repeat after me.
97
536040
2099
كرر من بعدي.
08:58
‘my sister has one child’ ‘my brother has two children’.
98
538139
11700
"أختي لديها طفل واحد" "أخي لديه طفلان".
09:09
Next.
99
549839
1821
التالي.
09:11
‘I’m a quiet person, so I don’t talk to many people.’
100
551660
9219
"أنا شخص هادئ ، لذا فأنا لا أتحدث إلى كثير من الناس."
09:20
Please repeat after me.
101
560879
1531
من فضلك كرر بعدي.
09:22
‘I’m a quiet person, so I don’t talk to many people.’
102
562410
13849
"أنا شخص هادئ ، لذا لا أتحدث إلى كثير من الناس."
09:36
Good guys.
103
576259
1411
09:37
Next sentence.
104
577670
1419
الجملة التالية.
09:39
‘Did you catch one fish or two fish at the lake?’
105
579089
8040
"هل اصطدت سمكة واحدة أو سمكتين في البحيرة؟"
09:47
Repeat after me, please.
106
587129
2070
كرر بعدي من فضلك.
09:49
‘Did you catch one fish or two fish at the lake?’
107
589199
14591
"هل اصطدت سمكة واحدة أو سمكتين في البحيرة؟"
10:03
Very good.
108
603790
1909
جيد جدًا.
10:05
Next sentence.
109
605699
1311
الجملة التالية.
10:07
‘I have one pair of glasses and two pairs of sunglasses.’
110
607010
7669
"لدي زوج واحد من النظارات وزوجان من النظارات الشمسية."
10:14
Repeat after me.
111
614679
1380
كرر بعدي.
10:16
‘I have one pair of glasses and two pairs of sunglasses.’
112
616059
10491
"لدي زوج واحد من النظارات وزوجان من النظارات الشمسية."
10:26
Excellent, guys.
113
626550
3639
ممتاز يا رفاق.
10:30
And finally, ‘He has one cactus in his front yard, but
114
630189
9130
وأخيرًا ، "لديه صبار واحد في فناء منزله الأمامي ، لكن
10:39
many cacti in his back yard.’
115
639319
3870
العديد من نباتات الصبار في فناء منزله الخلفي."
10:43
Repeat after me.
116
643189
1140
كرر ذلك بعدي.
10:44
‘He has one cactus in his front yard, but many cacti in his back yard.’
117
644329
14021
"لديه صبار واحد في فناء منزله الأمامي ، لكن العديد من نباتات الصبار في فناء منزله الخلفي."
10:58
Ok, students.
118
658350
4579
حسنًا ، أيها الطلاب.
11:02
I hope you repeated after me.
119
662929
2440
أتمنى أن تتكرر بعدي.
11:05
And you practiced your pronunciation.
120
665369
3141
وأنت تدربت على نطقك.
11:08
I hope you now have a better understanding of irregular plural forms in English.
121
668510
6119
آمل أن يكون لديك الآن فهم أفضل لصيغ الجمع غير النظامية في اللغة الإنجليزية.
11:14
There are many of them.
122
674629
1770
هناك العديد منهم.
11:16
Not many rules to follow.
123
676399
1740
ليس هناك الكثير من القواعد لاتباعها.
11:18
A lot of words to memorize.
124
678139
1841
الكثير من الكلمات لحفظها.
11:19
But, I’m sure with a little bit of practice, you can do it.
125
679980
5740
لكنني متأكد من أنه مع القليل من الممارسة ، يمكنك القيام بذلك.
11:25
Thank you for watching my video.
126
685720
1709
شكرا لمشاهدة الفيديو الخاص بي.
11:27
Make sure you watch the other videos as well.
127
687429
2681
تأكد من مشاهدة مقاطع الفيديو الأخرى أيضًا.
11:30
Thank you.
128
690110
2729
شكرًا لك.
11:32
Thank you guys for watching my video.
129
692839
3750
شكرا يا رفاق لمشاهدة الفيديو الخاص بي.
11:36
If you’ve liked this video, please, show me your support.
130
696589
4401
إذا أعجبك هذا الفيديو ، من فضلك أظهر دعمك.
11:40
Click ‘like, subscribe to our channel, put your comments below, and share the video.
131
700990
5709
انقر فوق "أعجبني ، اشترك في قناتنا ، ضع تعليقاتك أدناه ، وشارك الفيديو.
11:46
Thank you very much.
132
706699
1000
شكراً جزيلاً.
11:47
See you.
133
707699
240
أرك لاحقًا.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7