Adverb of Place | Learn Basic English Grammar Course

104,128 views ・ 2019-12-16

Shaw English Online


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hello, everyone.
0
440
1310
أهلا بالجميع.
00:01
Welcome to this English course on adverbs.
1
1750
3050
مرحبًا بكم في دورة اللغة الإنجليزية حول الأحوال.
00:04
In this video, we're gonna talk about adverbs of place.
2
4800
5060
في هذا الفيديو ، سنتحدث عن ظروف المكان.
00:09
Adverbs of place tell us where an action happens.
3
9860
5359
تخبرنا ظروف المكان بمكان حدوث الإجراء.
00:15
They could also give us information on direction, distance, or movement.
4
15220
6540
يمكنهم أيضًا تزويدنا بمعلومات عن الاتجاه أو المسافة أو الحركة.
00:21
Let's take a look at a quick example.
5
21760
2820
دعنا نلقي نظرة على مثال سريع.
00:24
‘Let's go and play outdoors.’
6
24580
3230
"دعنا نذهب ونلعب في الهواء الطلق."
00:27
Now in this sentence, the adverb of place is ‘outdoors’.
7
27810
5580
الآن في هذه الجملة ، ظرف المكان هو "في الهواء الطلق".
00:33
It answers the question, ‘Where?’.
8
33390
2670
يجيب على السؤال "أين؟".
00:36
Where?
9
36060
1340
أين؟
00:37
‘Outdoors.’
10
37400
1200
"في الهواء الطلق".
00:38
Okay.
11
38600
1360
حسنًا.
00:39
Now let's learn a bit more about adverbs of place together.
12
39960
4500
الآن دعنا نتعلم المزيد عن ظروف المكان معًا.
00:44
Let's get started.
13
44460
1080
هيا بنا نبدأ.
00:49
First, let's talk a bit about ‘here’ and ‘there’.
14
49180
4360
أولاً ، لنتحدث قليلاً عن "هنا" و "هناك". يوجد
00:53
‘Here’ and ‘there’ are two adverbs of place that relates specifically to the speaker.
15
53540
6970
"هنا" و "هناك" ظرفان للمكان يتعلقان تحديدًا بالمتحدث.
01:00
‘Here’ meaning close to the speaker.
16
60510
2290
"هنا" معنى قريب من المتحدث.
01:02
Close to me.
17
62800
1360
قريب مني.
01:04
‘There’ meaning farther away.
18
64170
2720
"هناك" معنى بعيدًا.
01:06
Okay. Let's take a look at a few examples.
19
66890
3530
تمام. دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.
01:10
‘I put my keys there.’
20
70420
3080
"أضع مفاتيحي هناك."
01:13
So the adverb ‘there’ indicating the location of the keys
21
73500
5320
لذا فإن ظرف "هناك" يشير إلى موقع المفاتيح
01:18
and they're a bit farther away from me.
22
78820
2320
وهي أبعد قليلاً عني.
01:21
Okay?
23
81140
1160
تمام؟
01:22
Second example.
24
82720
1480
المثال الثاني.
01:24
‘Please come here.’
25
84200
2420
"من فضلك تعال إلى هنا". "
01:26
‘Here’ being the adverb, you know, meaning to me.
26
86620
4860
هنا" كونك الظرف ، كما تعلم ، يعني بالنسبة لي.
01:31
So these adverbs are place at the end of the sentence.
27
91480
4660
لذلك فإن هذه الظروف موجودة في نهاية الجملة.
01:36
But you can also put them at the beginning if you want to emphasize the location.
28
96140
7220
ولكن يمكنك أيضًا وضعها في البداية إذا كنت تريد التأكيد على الموقع.
01:43
For example,
29
103360
1700
على سبيل المثال ،
01:45
‘Here are your keys.’
30
105060
2520
"ها هي مفاتيحك".
01:47
‘Here’.
31
107580
900
"هنا".
01:48
close to me.
32
108480
2100
قريب مني.
01:50
‘There is your umbrella.’
33
110580
2540
"هناك مظلتك."
01:53
Over there, farther away.
34
113120
2220
هناك ، بعيدًا.
01:55
So in these two cases, I want to emphasize the location
35
115340
3650
لذا في هاتين الحالتين ، أود التأكيد على المكان
01:58
so I place the adverb at the beginning of the sentence.
36
118990
3590
لذلك أضع الظرف في بداية الجملة.
02:02
Okay, guys?
37
122580
1420
حسنا يا شباب؟
02:04
Let's now practice pronunciation.
38
124500
2600
دعونا الآن نتدرب على النطق.
02:07
Please repeat after me.
39
127100
2580
رجاء كرر ورائي.
02:09
‘I put my keys there.’
40
129680
5740
"أضع مفاتيحي هناك."
02:15
‘Please come here.’
41
135420
4800
أرجوكم تعالوا هنا. "
02:20
‘Here are your keys.’
42
140220
4400
ها هي مفاتيحكم". "
02:24
‘There is your umbrella.’
43
144620
5080
هناك مظلتكم."
02:29
Good job, guys.
44
149700
1850
عمل جيد يا رفاق.
02:31
Let's move on.
45
151550
1170
هيا لنذهب.
02:33
Let's now take a look at adverbs of movement and directions.
46
153540
5960
دعنا الآن نلقي نظرة على ظروف الحركة والاتجاهات.
02:39
Some adverbs end in ‘-ward’.
47
159500
5560
تنتهي بعض الأحوال بـ "-Wward".
02:45
Or ‘-wards’.
48
165060
3800
أو "-وارد".
02:48
It's the same thing.
49
168860
1420
انه نفس الشيء.
02:50
And they express movement in a particular direction.
50
170280
5560
ويعبرون عن الحركة في اتجاه معين.
02:55
For example, ‘homeward’ or ‘homewards’
51
175840
4500
على سبيل المثال ، "العودة إلى الوطن" أو "العودة إلى المنزل" أو "
03:00
‘backward’ or ‘backwards’
52
180340
3160
الخلف" أو "الخلف"
03:03
‘forward’ or ‘forwards’
53
183500
2980
أو "الأمام" أو "الأمام" أو "الأمام"
03:06
‘onward’ or ‘onwards’
54
186480
3500
أو "إلى الأمام"
03:09
So they express a movement.
55
189980
1680
لذا فهم يعبرون عن حركة.
03:11
And they specify a particular direction.
56
191660
3640
وهم يحددون اتجاهًا معينًا.
03:15
Let's take a look at a few examples sentences.
57
195300
4300
دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة على الجمل.
03:19
‘We drove eastwards.’ or ‘eastward’.
58
199600
4900
"اتجهنا شرقا" أو "شرقا".
03:24
It would be the exact same thing.
59
204500
3100
سيكون نفس الشيء بالضبط.
03:27
‘The children looked upwards at the stars.’
60
207600
5860
"نظر الأطفال إلى النجوم إلى أعلى."
03:33
‘You need to move forward one step.’
61
213460
5480
03:38
So each time you have a movement specifying the direction of this movement.
62
218940
7000
03:45
Okay?
63
225940
1780
تمام؟
03:47
Good.
64
227720
1180
جيد.
03:48
Let's practice pronunciation now.
65
228900
1780
دعونا نتدرب على النطق الآن.
03:50
Repeat after me please.
66
230680
2560
رجاءا كرر من ورائي.
03:53
‘We drove eastwards.’
67
233240
5500
"اتجهنا شرقاً". "
03:58
‘The children looked upwards at the stars.’
68
238740
7260
نظر الأطفال إلى النجوم إلى أعلى". "
04:06
‘You need to move forward one step.’
69
246000
7200
يجب أن تمضي خطوة إلى
04:13
Good, guys.
70
253200
1460
الأمام."
04:14
Let's move on.
71
254660
1880
هيا لنذهب.
04:16
Some adverbs express both movement and location at the same time.
72
256540
7260
تعبر بعض الأحوال عن الحركة والموقع في نفس الوقت.
04:23
For example, when I say, ‘The child went indoors,’
73
263800
5760
على سبيل المثال ، عندما أقول ، "ذهب الطفل إلى المنزل ،"
04:29
There's a movement.
74
269560
2360
هناك حركة.
04:31
The child goes into the house.
75
271920
2560
يذهب الطفل إلى المنزل.
04:34
But it's also a location.
76
274480
2180
لكنه أيضًا موقع.
04:36
He's inside – indoors.
77
276660
3380
إنه بالداخل - بالداخل.
04:40
Another example would be,
78
280040
2220
مثال آخر سيكون ،
04:42
‘He's going abroad.’
79
282260
2460
"إنه يسافر إلى الخارج".
04:44
It's a movement, but it's also a location abroad in another country.
80
284720
6260
إنها حركة ، لكنها أيضًا موقع بالخارج في بلد آخر.
04:50
Finally I could say,
81
290980
1780
أخيرًا يمكنني أن أقول ،
04:52
‘The rock rolled downhill.’
82
292760
3420
"تدحرجت الصخرة إلى أسفل المنحدر."
04:56
There's the movement going down, but it's also a location.
83
296180
5900
هناك حركة تنخفض ، لكنها أيضًا موقع.
05:02
Now let's practice pronunciation.
84
302080
1780
الآن دعونا نتدرب على النطق.
05:03
Please repeat after me.
85
303860
1980
رجاء كرر ورائي.
05:05
‘The child went indoors.’
86
305840
5440
"ذهب الطفل إلى الداخل". "
05:11
‘He is going abroad.’
87
311280
5000
إنه يسافر إلى الخارج". "
05:16
‘The rock rolled downhill.’
88
316280
6400
تدحرجت الصخرة إلى أسفل التل."
05:22
Good job, guys.
89
322680
940
عمل جيد يا رفاق.
05:23
moving on.
90
323620
1260
المضي قدما.
05:25
‘everywhere’ ‘somewhere’
91
325540
2500
"كل مكان" "مكان ما" "
05:28
‘anywhere’ or ‘nowhere’
92
328040
2720
أي مكان" أو "لا مكان"
05:30
are adverbs of place as well.
93
330760
3189
هي ظروف المكان أيضًا.
05:33
But they are special because they describe a location or direction
94
333949
5451
لكنها خاصة لأنها تصف موقعًا أو اتجاهًا
05:39
that is indefinite or unspecific.
95
339400
4320
غير محدد أو غير محدد.
05:43
For example,
96
343720
1840
على سبيل المثال ،
05:45
‘I looked everywhere for my car keys.’
97
345560
4660
"لقد بحثت في كل مكان عن مفاتيح سيارتي." "
05:50
‘I'd like to go somewhere for my vacation.’
98
350220
4560
أود الذهاب إلى مكان ما لقضاء إجازتي." "لن
05:54
‘We're going nowhere.’
99
354780
3800
نذهب إلى أي مكان." "
05:58
‘Is there anywhere to get a coffee?’
100
358580
4880
هل هناك مكان لتناول القهوة؟"
06:03
Let's practice pronunciation together.
101
363460
2480
دعنا نتدرب على النطق معًا.
06:05
Repeat after me.
102
365940
2460
كرر من بعدي.
06:08
‘I looked everywhere for my car keys.’
103
368400
6420
"لقد بحثت في كل مكان عن مفاتيح سيارتي." "
06:14
‘I'd like to go somewhere for my vacation.’
104
374820
6560
أود الذهاب إلى مكان ما لقضاء إجازتي." "
06:21
‘We're going nowhere.’
105
381380
5260
نحن ذاهبون إلى أي مكان." "
06:26
‘Is there anywhere to get a coffee?’
106
386640
6290
هل هناك أي مكان للحصول على القهوة؟" يا
06:32
Great guys. Let's move on.
107
392930
2910
رفاق رائعون. هيا لنذهب.
06:35
Just so you know, some adverbs can also be prepositions.
108
395840
5919
فقط لكي تعرف ، يمكن أن تكون بعض الظروف أيضًا حروف جر.
06:41
Now the difference is that an adverb stands alone.
109
401759
4751
الفرق الآن هو أن الظرف يقف بمفرده.
06:46
A preposition is always followed by a noun.
110
406510
4330
دائمًا ما يتبع حرف الجر اسم.
06:50
So for example, ‘outside’.
111
410840
2580
على سبيل المثال ، "خارج".
06:53
‘outside’ can be an adverb?
112
413420
3420
"الخارج" يمكن أن يكون ظرف؟
06:56
For example, ‘we were waiting outside.’
113
416850
2789
على سبيل المثال ، "كنا ننتظر بالخارج"
06:59
It's an adverb.
114
419639
1000
إنه ظرف.
07:00
It stands alone.
115
420640
1260
انها تقف وحدها.
07:01
But it can also be a preposition.
116
421900
3240
ولكن يمكن أن يكون أيضًا حرف جر.
07:05
For example, ‘We were waiting outside his office.’
117
425140
5300
على سبيل المثال ، "كنا ننتظر خارج مكتبه."
07:10
It goes with a noun.
118
430440
2320
07:12
Another example, ‘I kicked the ball around.’
119
432760
4420
مثال آخر ، "لقد ركلت الكرة". "
07:17
‘around’ is an adverb, in this case it stands alone.
120
437180
3740
حول" هو ظرف ، في هذه الحالة يقف بمفرده.
07:20
But it can also be a preposition.
121
440920
3240
ولكن يمكن أن يكون أيضًا حرف جر.
07:24
‘I kicked the ball around the field.’
122
444160
3900
"لقد ركلت الكرة حول الملعب."
07:28
It goes with a noun.
123
448070
1840
07:29
Okay?
124
449910
1000
تمام؟
07:30
So an adverb stands alone. A preposition is followed by a noun.
125
450910
5550
لذا فإن الظرف يقف بمفرده. حرف الجر يتبعه اسم.
07:36
Now let's practice pronunciation.
126
456460
2060
الآن دعونا نتدرب على النطق.
07:38
please repeat after me.
127
458520
2200
رجاء كرر ورائي.
07:40
‘We were waiting outside.’
128
460720
4860
"كنا ننتظر في الخارج." "
07:45
‘We were waiting outside his office.’
129
465580
6380
كنا ننتظر خارج مكتبه". "لقد
07:51
‘I kicked the ball around.’
130
471960
4980
ركلت الكرة في جميع الأنحاء". "
07:56
‘I kicked the ball around the field.’
131
476940
7000
لقد ركلت الكرة في جميع أنحاء الملعب."
08:03
Very good, guys.
132
483940
1140
جيد جدًا يا رفاق.
08:05
Let's now move on to practice, shall we?
133
485080
3220
دعنا الآن ننتقل إلى الممارسة ، أليس كذلك؟
08:08
Okay, guys.
134
488300
920
حسنا يا شباب.
08:09
Let's do a bit of extra practice.
135
489220
2500
لنقم ببعض التدريب الإضافي.
08:11
I have a few example sentences for you to spot adverbs of place.
136
491720
5680
لدي بعض الأمثلة على الجمل لتتمكن من تحديد ظروف المكان.
08:17
First example,
137
497400
2240
المثال الأول ،
08:19
‘John looked around but he couldn't find his wife.’
138
499640
5380
"جون نظر حوله لكنه لم يستطع العثور على زوجته."
08:25
Now remember, adverbs of place, answer the question – ‘where?’
139
505020
7320
الآن تذكر ، أحوال المكان ، أجب على السؤال - "أين؟"
08:32
Can you spot the adverb here?
140
512340
2880
هل يمكنك تحديد الظرف هنا؟
08:35
Of course, it’s the word ‘around’.
141
515220
3380
بالطبع ، إنها كلمة "حول".
08:38
Where did John look?
142
518600
2400
أين نظر جون؟
08:41
He looked ‘around’.
143
521000
3520
نظر حوله.
08:44
Second example,
144
524520
2160
المثال الثاني ،
08:46
‘I searched everywhere I could think of.’
145
526680
4160
"لقد بحثت في كل مكان يمكنني التفكير فيه".
08:50
Now where did I search?
146
530840
3820
الآن أين بحثت؟
08:54
‘everywhere’
147
534670
1210
"كل مكان" هو
08:55
‘everywhere’ is the adverb.
148
535880
2680
"كل مكان" هو الظرف.
08:58
‘Let's go back.’
149
538560
2220
"دعنا نعود."
09:00
Now what's the adverb in this sentence?
150
540780
2900
الآن ما هو الظرف في هذه الجملة؟
09:03
It’s ‘back’ - of course.
151
543680
2240
إنه "عودة" - بالطبع.
09:05
Where?
152
545920
1080
أين؟
09:07
‘back’.
153
547000
2040
'خلف'.
09:09
Next example, ‘Come in.’
154
549040
3700
المثال التالي ، "تعال."
09:12
Where?
155
552740
2000
أين؟
09:14
‘in’.
156
554740
900
'في'.
09:15
Okay, the adverb is ‘in’.
157
555640
2639
حسنًا ، الظرف هو "في".
09:18
Okay, so adverbs of place answer the question – ‘where?’.
158
558280
5760
حسنًا ، أحوال المكان تجيب على السؤال - "أين؟".
09:24
Okay, Let's practice pronunciation.
159
564040
2380
حسنًا ، لنتدرب على النطق.
09:26
Please repeat the sentences after me.
160
566420
3700
من فضلك كرر الجمل بعدي.
09:30
‘John looked around but he couldn't find his wife.’
161
570120
9440
"نظر جون حولي لكنه لم يتمكن من العثور على زوجته". "لقد
09:39
‘I searched everywhere I could think of.’
162
579560
8340
بحثت في كل مكان يمكن أن أفكر فيه."
09:47
‘Let's go back.’
163
587900
5600
09:53
‘Come in.’
164
593500
5120
09:58
Good job, guys.
165
598620
1880
10:00
Okay, guys.
166
600510
1480
حسنا يا شباب.
10:01
You now know a lot more about adverbs of place.
167
601990
3770
أنت الآن تعرف الكثير عن ظروف المكان.
10:05
Now I know it's hard to learn about all these adverbs,
168
605760
4840
الآن أعلم أنه من الصعب معرفة كل هذه الظروف ،
10:10
but don't worry, you'll get there.
169
610600
2120
لكن لا تقلق ، ستصل إلى هناك.
10:12
You just need a bit of practice.
170
612720
2100
أنت فقط بحاجة إلى القليل من الممارسة.
10:14
Okay?
171
614820
1020
تمام؟
10:15
Now I'm gonna carry on talking about adverbs in my next videos,
172
615900
4280
سأستمر الآن في الحديث عن الأحوال في مقاطع الفيديو التالية ،
10:20
so make sure to watch them.
173
620180
2080
لذا تأكد من مشاهدتها.
10:22
Thank you for watching and see you next time.
174
622260
2360
شكرا لك على المشاهدة ونراكم في المرة القادمة.
10:28
Thank you so much guys for watching our video.
175
628240
2920
شكرا جزيلا يا رفاق لمشاهدة الفيديو الخاص بنا.
10:31
I hope you liked it and if you did, please show us your support.
176
631170
4890
أتمنى أن تكون قد أحببت ذلك ، وإذا فعلت ذلك ، فيرجى إظهار دعمك لنا.
10:36
Click 'Like', subscribe to the channel, put your comments below - always nice.
177
636060
5370
انقر فوق "أعجبني" ، اشترك في القناة ، ضع تعليقاتك أدناه - دائمًا ما يكون لطيفًا.
10:41
And share the video with your friends.
178
641430
2330
وشارك الفيديو مع أصدقائك.
10:43
See you!
179
643760
1480
أرك لاحقًا!
11:01
[Music]
180
661060
3760
[موسيقى]
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7