4 Tips to Speak ADVANCED English — Grammar Lesson

Have you ever been in a situation like this?

Bạn đã bao giờ ở trong một tình huống như thế này?

It's quite frustrating, isn't it?

Nó khá bực bội, phải không?

Well, one of the reasons that this happens is because lack of accuracy.

Chà, một trong những lý do khiến điều này xảy ra là do thiếu độ chính xác.

Now, the more accurate that you become, the more

Bây giờ, bạn càng trở nên chính xác bao nhiêu thì

you will be able to effortlessly express exactly what you want to say

bạn càng có thể dễ dàng diễn đạt chính xác những gì bạn muốn nói bấy nhiêu

without having to go around in circles trying to explain your ideas.

mà không cần phải vòng vo để cố gắng giải thích ý tưởng của mình.

So stick around until the end of this video,

Vì vậy, hãy xem đến hết video này,

because in this lesson, you are going to learn:

bởi vì trong bài học này, bạn sẽ học:

Because here at English, every single week we make lessons like this one

Bởi vì tại English English, mỗi tuần chúng tôi tạo ra những bài học như thế này

that help you to go from being a lost and insecure English learner

để giúp bạn từ một người học tiếng Anh lạc lối và không an toàn

to being a confident, natural English speaker.

trở thành một người nói tiếng Anh tự nhiên, tự tin.

So if that sounds like what you want for your English,

Vì vậy, nếu điều đó giống như những gì bạn muốn cho tiếng Anh của mình,

then join us by hitting that

thì hãy tham gia với chúng tôi bằng cách nhấn

Subscribe button and the bell down below.

nút Đăng ký và cái chuông bên dưới.

And that way you won't miss a single new lesson

Và theo cách đó, bạn sẽ không bỏ lỡ một bài học mới nào.

It's when a conversation with you flows, you're able

Đó là khi cuộc trò chuyện với bạn trôi chảy, bạn có

to understand people, and people are also able to understand you.

thể hiểu mọi người và mọi người cũng có thể hiểu bạn.

Also, remember that there are different levels of fluency.

Ngoài ra, hãy nhớ rằng có nhiều mức độ lưu loát khác nhau.

So, for example, maybe you feel comfortable talking

Vì vậy, chẳng hạn, có thể bạn cảm thấy thoải mái khi nói

about your hobbies or ordering a meal at a restaurant

về sở thích của mình hoặc đặt một bữa ăn tại nhà hàng

so we can say that you have enough fluency to operate well in those situations.

để chúng tôi có thể nói rằng bạn có đủ sự lưu loát để vận hành tốt trong những tình huống đó.

However, you might not have enough fluency yet to give an effective business

Tuy nhiên, bạn có thể chưa đủ lưu loát để

presentation in English or to communicate well in a fast paced situation.

trình bày một bài thuyết trình kinh doanh hiệu quả bằng tiếng Anh hoặc để giao tiếp tốt trong một tình huống có nhịp độ nhanh.

The great thing about fluency is that your focus is on communication,

Điều tuyệt vời về sự lưu loát là bạn tập trung vào giao tiếp,

which is the primary reason why we learn languages, right?

đó là lý do chính tại sao chúng ta học ngôn ngữ, phải không?

So it's actually okay for you to make mistakes while speaking

Vì vậy, bạn thực sự có thể mắc lỗi khi

as long as you can hold the conversation, understand and be understood.

nói miễn là bạn có thể nắm bắt cuộc trò chuyện, hiểu và được hiểu.

However, if you want to become a comfortable

Tuy nhiên, nếu bạn muốn trở thành một

and confident English speaker across virtually any situation

người nói tiếng Anh thoải mái và tự tin trong hầu hết mọi tình huống

then just work on your fluency is not enough.

thì chỉ cố gắng nói lưu loát thôi là chưa đủ.

You also need more accuracy

Bạn cũng cần độ chính xác cao hơn.

Accuracy is directly related to the amount of mistakes that you make.

Độ chính xác liên quan trực tiếp đến số lượng lỗi mà bạn mắc phải.

In other words, the more advanced you become,

Nói cách khác, bạn càng tiến bộ, bạn

the fewer mistakes that you should be making.

càng mắc ít lỗi hơn .

And I don't mean that mistakes are probably prohibitive.

Và tôi không có nghĩa là những sai lầm có thể bị cấm.

Of course not.

Dĩ nhiên là không.

We all make mistakes. Mistakes are normal.

Tất cả chúng ta đều phạm sai lầm. Sai lầm là bình thường.

Even very advanced speakers make mistakes here and there.

Ngay cả những diễn giả rất cao cấp cũng mắc lỗi ở đây và ở đó.

But the frequency of mistakes is what matters here.

Nhưng tần suất mắc lỗi mới là điều quan trọng ở đây.

Having as much accuracy as possible is one of the characteristics

Có càng nhiều độ chính xác càng tốt là một trong những đặc điểm

of advanced English.

của tiếng Anh cao cấp.

So listen to these two speakers What do you notice?

Vậy nghe hai loa này bạn nhận thấy điều gì?

So I noticed that.

Speaker one has more fluency.

Vì vậy, tôi nhận thấy rằng.

Loa một có trôi chảy hơn.

This means that he's able to communicate more fluently and confidently.

Điều này có nghĩa là anh ấy có thể giao tiếp trôi chảy và tự tin hơn.

However, he makes a lot of mistakes when it speaks.

Tuy nhiên, anh ấy mắc rất nhiều lỗi khi nói.

On the other hand, Speaker two has more accuracy.

Mặt khác, Loa hai có độ chính xác cao hơn.

This means that he speaks everything correctly without making any mistakes.

Điều này có nghĩa là anh ấy nói mọi thứ một cách chính xác mà không mắc lỗi nào.

However, he's lacking in the fluency and confidence that.

Tuy nhiên, anh ấy thiếu sự lưu loát và tự tin.

Speaker one had.

Loa một đã có.

Now you might be wondering

Bây giờ bạn có thể thắc mắc

So here at RealLife, we believe

Vì vậy, tại RealLife, chúng tôi tin rằng

what's really important is the balance between the two of these aspects.

điều thực sự quan trọng là sự cân bằng giữa hai khía cạnh này.

Now you can't neglect fluency.

Bây giờ bạn không thể bỏ qua sự lưu loát.

It's what's going to help you to come across as someone who is confident,

Đó là điều sẽ giúp bạn trở thành một người tự tin

and you always need to be working on improving your processing speed.

và bạn luôn cần nỗ lực cải thiện tốc độ xử lý của mình.

But you also can't ignore accuracy.

Nhưng bạn cũng không thể bỏ qua độ chính xác.

Accuracy is what's going to help you to think of the right words, to say

Độ chính xác là điều sẽ giúp bạn nghĩ ra những từ thích hợp, để nói

and to say them in a way that comes across as competent.

và nói chúng theo cách có vẻ như có thẩm quyền.

Now, in my own language,

Giờ đây, khi học bằng ngôn ngữ của

learning, I found it's really important to focus first on fluency

mình, tôi nhận thấy điều thực sự quan trọng là trước hết phải tập trung vào sự trôi chảy

so that I don't get stuck in my head or in a vicious cycle of perfectionism.

để không bị mắc kẹt trong đầu hoặc rơi vào vòng luẩn quẩn của chủ nghĩa hoàn hảo.

Now, once I have a good base, of confidence

Giờ đây, khi tôi đã có nền tảng tốt, tự tin

in the language, then I can focus more on the accuracy

về ngôn ngữ, thì tôi có thể tập trung hơn vào độ chính xác

so that I sound more competent in a variety of different situations.

để nghe có vẻ thành thạo hơn trong nhiều tình huống khác nhau.

However, as lifelong learners,

Tuy nhiên, với tư cách là người học suốt đời,

it's really important that we're always working on both of these aspects,

điều thực sự quan trọng là chúng ta luôn làm việc trên cả hai khía cạnh này

and you can considerably improve both your fluency and accuracy

và bạn có thể cải thiện đáng kể cả mức độ lưu loát và độ chính xác của mình

with the RealLife app.

bằng ứng dụng RealLife.

Just listen to what one of our app users.

Chỉ cần lắng nghe những gì một trong những người dùng ứng dụng của chúng tôi.

Victoria has to say about her experience.

Victoria phải nói về kinh nghiệm của mình.

Now there are several ways that you can improve your level of accuracy,

Bây giờ có một số cách mà bạn có thể cải thiện mức độ chính xác của mình

and this could be through studying vocabulary

và điều này có thể thông qua việc học từ vựng

or working on your pronunciation.

hoặc luyện phát âm của bạn.

However, in this video, we are just going to focus on one aspect

Tuy nhiên, trong video này, chúng ta sẽ chỉ tập trung vào một khía cạnh

that will help you to improve your accuracy, and that is grammar.

sẽ giúp bạn cải thiện độ chính xác của mình, đó là ngữ pháp.

So if you are an intermediate level English learner, then adding

Vì vậy, nếu bạn là người học tiếng Anh ở trình độ trung cấp , thì việc thêm

some deliberate grammar, studying to your routine can be immensely helpful.

một số ngữ pháp có chủ ý, việc học vào thói quen của bạn có thể vô cùng hữu ích.

Let's take a look at some of the benefits that you can get from studying grammar

Hãy xem xét một số lợi ích mà bạn có thể nhận được từ việc học ngữ pháp.

So if you've been speaking English for a while,

Vì vậy, nếu bạn đã nói tiếng Anh được một thời gian

but you've still filler saying missing or you're feeling kind of stuck, then

nhưng vẫn nói thiếu hoặc cảm thấy bế tắc, thì việc

studying grammar can help you to start feeling some progress again.

học ngữ pháp có thể giúp ích cho bạn. bạn bắt đầu cảm thấy một số tiến bộ một lần nữa.

Now, when you first start learning English as a beginner, we believe

Bây giờ, khi bạn mới bắt đầu học tiếng Anh với tư cách là người mới bắt đầu, chúng tôi tin

that's really important that you start out by immersing yourself in the language

rằng điều thực sự quan trọng là bạn phải bắt đầu bằng cách hòa mình vào ngôn ngữ

and speaking as soon as possible, even if it's just with really basic sentences.

và nói càng sớm càng tốt, ngay cả khi đó chỉ là những câu thực sự cơ bản.

Now, as you progress on your journey, you reach the intermediate level.

Bây giờ, khi bạn tiến bộ trên hành trình của mình, bạn sẽ đạt đến trình độ trung cấp.

Now, at this stage, we believe that it's really important

Bây giờ, ở giai đoạn này, chúng tôi tin rằng điều thực sự quan trọng

that you're getting as much contact with the language as possible

là bạn phải tiếp xúc với ngôn ngữ càng nhiều càng tốt

and developing your confidence.

và phát triển sự tự tin của mình.

Now, this would be by consuming a lot of media English

Bây giờ, điều này sẽ bằng cách sử dụng nhiều tiếng Anh truyền thông

and speaking at every opportunity that you get.

và nói ở mọi cơ hội mà bạn có được.

Now, at this point, the focus really is on connecting

Bây giờ, tại thời điểm này, trọng tâm thực sự là kết nối

with others rather than trying to sound perfect when you speak.

với những người khác hơn là cố gắng nghe thật hoàn hảo khi bạn nói.

And once you've reached this really operational level, you have two choices.

Và một khi bạn đã đạt đến cấp độ thực sự hoạt động này, bạn có hai lựa chọn.

And the one that you choose

Và cái bạn chọn

is really going to depend on what your goals are for your English.

thực sự sẽ phụ thuộc vào mục tiêu tiếng Anh của bạn là gì.

Now, if getting more advanced English is your goal then

Bây giờ, nếu mục tiêu của bạn là nâng cao trình độ tiếng Anh thì

you're really going to need to start studying more deliberately at this point.

bạn thực sự cần phải bắt đầu học một cách có chủ ý hơn vào thời điểm này.

That is the only way that you're going to break out of the intermediate plateau.

Đó là cách duy nhất để bạn thoát ra khỏi bình nguyên trung gian.

if this is scaring you a bit, don't worry.

nếu điều này làm bạn sợ một chút, đừng lo lắng.

You don't need to study every single aspect of grammar in depth

Bạn không cần phải học chuyên sâu mọi khía cạnh

in order to advance your English considerably.

ngữ pháp để nâng cao trình độ tiếng Anh của mình một cách đáng kể.

What's really important is that you focus on what we call the even 80/20 grammar.

Điều thực sự quan trọng là bạn tập trung vào cái mà chúng tôi gọi là ngữ pháp 80/20 chẵn.

These are the most important grammar topics that you need to master

Đây là những chủ điểm ngữ pháp quan trọng nhất mà bạn cần nắm vững

for a confident natural communication in English.

để tự tin giao tiếp tiếng Anh một cách tự nhiên.

If you're able to master these,

Nếu bạn có thể thành thạo những

then a lot of the other grammar structures will come really easily to you.

cấu trúc ngữ pháp này, thì rất nhiều cấu trúc ngữ pháp khác sẽ đến với bạn một cách thực sự dễ dàng.

So here they are:

Vì vậy, đây là:

So I would bet that some of these grammar topics are familiar to you,

Vì vậy, tôi cá rằng một số chủ đề ngữ pháp này quen thuộc với bạn,

but maybe some of them are brand new.

nhưng có thể một số trong số chúng hoàn toàn mới.

Don't worry.

We're going to take a quiz now

Đừng lo.

Bây giờ chúng ta sẽ làm một bài kiểm

that's going to help you to get a grasp on where you stand currently

tra để giúp bạn nắm được vị trí hiện tại của mình

and what you should focus on with these different grammar topics.

và bạn nên tập trung vào điều gì với các chủ đề ngữ pháp khác nhau này.

Are you ready?

Bạn đã sẵn sàng chưa?

The grammar topics in this question are the simple present and present continuous

Các chủ đề ngữ pháp trong câu hỏi này là hiện tại đơn và hiện tại tiếp diễn

So the grammar topics in this question are the simple past

Vì vậy các chủ đề ngữ pháp trong câu hỏi này là quá khứ đơn

and past continuous

và quá khứ tiếp diễn

So the grammar topics in this question are the simple future

Vì vậy các chủ đề ngữ pháp trong câu hỏi này là tương lai đơn

and the present continuous being used with future meaning

và hiện tại tiếp diễn được sử dụng với nghĩa tương lai

The grammar talks in this question are gerund versus infinitive.

Ngữ pháp nói chuyện trong câu hỏi này là gerund so với infinitive.

So the grammar topics in this question are the present perfect and the present

Vì vậy, các chủ đề ngữ pháp trong câu hỏi này là hiện tại hoàn thành và hiện tại

perfect continuous

hoàn thành tiếp diễn

The grammar topics in this question are the active versus the passive voice.

Các chủ đề ngữ pháp trong câu hỏi này là chủ động so với bị động.

So how did you do?

Vậy bạn đã làm gì?

Let us know down in the comments below.

Hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận bên dưới.

And along with your score also share with me which of these

Và cùng với điểm số của bạn, hãy chia sẻ với tôi

grammar topics do you find the most difficult?

chủ đề ngữ pháp nào bạn thấy khó nhất?

Tell us so that we know what relevant content

Hãy cho chúng tôi biết để chúng tôi biết những nội dung phù hợp

that we can make to best help you advance your in English.

mà chúng tôi có thể làm để giúp bạn nâng cao trình độ tiếng Anh một cách tốt nhất.

So in the last part of video, I'm going to give you a practical three

Vì vậy, trong phần cuối của video, tôi sẽ cung cấp cho bạn quy trình ba bước thực tế

step process that you can use to improve your grammar skills.

mà bạn có thể sử dụng để cải thiện kỹ năng ngữ pháp của mình.

So say that you're choosing the present perfect continuous.

Vì vậy, giả sử rằng bạn đang chọn thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn.

We can see it in examples such as:

Chúng ta có thể thấy điều đó qua những ví dụ như:

So spend some time studying the structure how it's formed, what it's used for.

Vậy hãy dành chút thời gian nghiên cứu cấu trúc nó được hình thành như thế nào, nó dùng để làm gì.

And there are many great ways to do this with different resources.

Và có nhiều cách tuyệt vời để làm điều này với các tài nguyên khác nhau.

For example, if you like doing things a little bit more the old fashioned way,

Ví dụ, nếu bạn thích làm mọi thứ theo cách cổ điển hơn một chút,

then you can get a good grammar book like English Grammar

thì bạn có thể mua một cuốn sách ngữ pháp hay như English Grammar

in Use by Raymond Murphy.

in Use của Raymond Murphy.

But you can also just do a Google search and find tons of resources

Nhưng bạn cũng có thể thực hiện tìm kiếm trên Google và tìm thấy vô số tài nguyên

for free this way.

miễn phí theo cách này.

But I also recommend that you consider stepping out of the formal structure

Nhưng tôi cũng khuyên bạn nên xem xét bước ra khỏi cấu trúc chính thức

of these books and actually creating your own example

của những cuốn sách này và thực sự tạo ra các câu ví dụ của riêng bạn

sentences with the grammar topic that you're studying.

với chủ đề ngữ pháp mà bạn đang học.

So for example, you could write a story about your own life

Vì vậy, ví dụ, bạn có thể viết một câu chuyện về cuộc sống của chính mình

using this grammar structure as much as possible.

bằng cách sử dụng cấu trúc ngữ pháp này càng nhiều càng tốt.

And this is absolutely fantastic because it makes this topic more relevant to you,

Và điều này hoàn toàn tuyệt vời vì nó làm cho chủ đề này phù hợp hơn với bạn,

which ultimately will be very useful for you when you actually get

điều này cuối cùng sẽ rất hữu ích cho bạn khi bạn thực sự có

the chance to use the language to speak or communicate with someone.

cơ hội sử dụng ngôn ngữ này để nói hoặc giao tiếp với ai đó.

So once you've spent some time actually

Vì vậy, khi bạn đã dành thời gian thực sự

studying the topic and doing deliberate practice with different exercises,

nghiên cứu chủ đề và thực hành có chủ ý với các bài tập khác nhau,

then try to consume different blogs, podcasts,

thì hãy thử xem các blog, podcast khác nhau ,

watching videos on YouTube, watching your favorite series on Netflix.

xem video trên YouTube, xem loạt phim yêu thích của bạn trên Netflix.

And while you're watching or reading,

Và trong khi bạn đang xem hoặc đọc,

try to actually identify this grammar structure in use.

hãy cố gắng xác định cấu trúc ngữ pháp này đang được sử dụng.

Whenever you find the grammar structure that you're studying, pause and take some

Bất cứ khi nào bạn tìm thấy cấu trúc ngữ pháp mà bạn đang học, hãy tạm dừng và

notes about it.

ghi chú về nó.

Now it's time to really get outside of your comfort zone, actually connecting

Bây giờ là lúc để thực sự bước ra khỏi vùng an toàn của bạn, thực sự kết nối

with someone and putting all of your hard studying to use.

với ai đó và sử dụng tất cả những gì bạn đã học tập chăm chỉ.

And you can do this really easily with the RealLife app.

Và bạn có thể làm điều này thực sự dễ dàng với ứng dụng RealLife.

So connect to someone for a four minute conversation

Vì vậy, hãy kết nối với ai đó trong cuộc trò chuyện kéo dài bốn phút

and try to use a few times the present perfect continuous

và cố gắng sử dụng một vài lần thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn

that you've been studying.

mà bạn đã học.

So Thiago, how long have you been learning English for?

Vậy Thiago, bạn đã học tiếng Anh được bao lâu rồi ?

Well, I've been learning English for almost my whole life

Chà, tôi đã học tiếng Anh gần như cả cuộc đời mình

and been teaching it for over ten years.

và đã dạy nó hơn mười năm.

To conclude, remember that you need to know

Để kết luận, hãy nhớ rằng bạn cần biết

when you should focus on fluency and when you should focus on accuracy.

khi nào nên tập trung vào sự trôi chảy và khi nào nên tập trung vào độ chính xác.

Now, when you're at home alone studying,

Bây giờ, khi bạn học ở nhà một mình,

that's the time to be focusing on accuracy.

đó là lúc bạn cần tập trung vào độ chính xác.

But when you're in a conversation with someone,

Nhưng khi bạn đang trò chuyện với ai đó,

you don't want to be in your head

bạn sẽ không muốn phải suy nghĩ trong đầu

trying to think if you're making a mistake or not.

xem mình có đang mắc lỗi hay không.

That's the moment where you need to just not worry about the mistakes

Đó là thời điểm mà bạn không cần lo lắng về những sai lầm

and really just focus on connecting with that other person as fluently as you can.

và thực sự chỉ tập trung vào việc kết nối với người khác một cách trôi chảy nhất có thể.

So to review in this video, we've looked at:

Vì vậy, để xem lại trong video này, chúng ta đã xem xét:

So aside from studying grammar, another really great way to improve

Vì vậy, ngoài việc học ngữ pháp, một cách thực sự tuyệt vời khác để cải

your accuracy is by learning how to use words more effectively.

thiện độ chính xác của bạn là học cách sử dụng từ hiệu quả hơn.

So I have this video that teaches you one simple trick

Vì vậy, tôi có video này hướng dẫn bạn một mẹo đơn giản

that can help you to learn thousands of new advanced words.

có thể giúp bạn học hàng nghìn từ mới nâng cao.

Let's check it out.

Hãy cùng kiểm tra nào.