27 Words to Use EVERY DAY at HOME | Daily English

Hey, RealLifers! So, many of my students  ask me "Where's the best place to start  

Này, RealLifers! Vì vậy, nhiều học sinh của tôi hỏi tôi "Nơi tốt nhất để bắt đầu

learning new vocabulary?" My  answer? Probably right at home.

học từ vựng mới là ở đâu?" Câu trả lời của tôi? Có lẽ ngay tại nhà.

So today I'm going to teach you some  important vocabulary around the home  

Vì vậy, hôm nay tôi sẽ dạy cho các bạn một số từ vựng quan trọng xung quanh nhà

as well as some interesting  idiomatic expressions related to  

cũng như một số thành ngữ  thú vị liên quan đến

objects in the home. For example, do you know the  difference between a photograph and a portrait?  

đồ vật trong nhà. Ví dụ: bạn có biết sự khác biệt giữa ảnh chụp và ảnh chân dung không?

Well, a photograph can be an image of absolutely  anything, while a portrait, on the other hand,  

Chà, một bức ảnh có thể là hình ảnh của bất cứ thứ gì, trong khi một bức chân dung, mặt khác,

is usually an image of a person or animal  through sculpture, photograph or painting  

thường là hình ảnh của một người hoặc động vật thông qua tác phẩm điêu khắc, ảnh hoặc tranh

or even other artistic media. But before we  get started with today's lesson, if this is  

hoặc thậm chí các phương tiện nghệ thuật khác. Nhưng trước khi chúng ta bắt đầu với bài học hôm nay, nếu đây

your first time joining us, welcome. Each week we  create lessons to help English learners go from  

là lần đầu tiên bạn tham gia với chúng tôi, xin chào mừng. Mỗi tuần, chúng tôi tạo các bài học để giúp người học tiếng Anh chuyển từ

feeling like lost and insecure English learners,  to being confident and natural English speakers.  

cảm giác lạc lõng và bất an sang người nói tiếng Anh tự tin và tự nhiên.

So if you would like to join our global  community of over 370 000, then why not  

Vì vậy, nếu bạn muốn tham gia cộng đồng toàn cầu với hơn 370.000 người của chúng tôi, thì tại sao không

hit that subscribe button and bell down below  so you never miss out on any of our new lessons.

nhấn nút đăng ký và bấm chuông bên dưới để không bao giờ bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi.

All right. So the vocabulary we're going  to learn today is quite important because  

Được rồi. Vì vậy, từ vựng mà chúng ta sẽ  học hôm nay khá quan trọng vì

you're going to encounter these objects at some  point. For example, this is a sofa or a couch  

bạn sẽ bắt gặp những đồ vật này vào một lúc nào đó. Ví dụ: đây là ghế sofa hoặc ghế dài

and a great expression with the  word couch is to be a couch potato,  

và một cách diễn đạt tuyệt vời với từ đi văng là trở thành một chiếc ghế dài khoai tây,

which means to lazily watch tv all day  instead of going out and getting exercise.  

có nghĩa là lười biếng xem TV cả ngày thay vì đi ra ngoài và tập thể dục.

For example, he had a busy week at work, so this  weekend he'll stay home and be a couch potato.

Ví dụ: anh ấy có một tuần bận rộn với công việc nên cuối tuần này anh ấy sẽ ở nhà và nằm dài trên giường.

So this is a coffee table and you'll usually find  it in the middle of a lounge or living room area.  

Vì vậy, đây là bàn cà phê và bạn sẽ thường tìm thấy nó ở giữa khu vực phòng chờ hoặc phòng khách.

And a great expression you can use related  to tables is to bring something to the table,  

Và một cách diễn đạt tuyệt vời mà bạn có thể sử dụng liên quan đến bàn là mang thứ gì đó đến bàn,

which means to benefit or contribute to  a group. For example, during the meeting,  

có nghĩa là mang lại lợi ích hoặc đóng góp cho một nhóm. Ví dụ, trong cuộc họp,

he was nervous because he wasn't sure if he  could bring something valuable to the table. 

anh ấy lo lắng vì không chắc liệu mình có thể mang lại điều gì đó có giá trị hay không.

So down here we have a rug and you might be  wondering "What's the difference between a  

Vì vậy, ở đây chúng tôi có một tấm thảm và bạn có thể thắc mắc "Sự khác biệt giữa một

carpet and a rug?" Well, a carpet is similar,  but it covers the entire floor of a room while  

tấm thảm và một tấm thảm là gì?" Chà, một tấm thảm cũng tương tự như vậy nhưng nó bao phủ toàn bộ sàn của căn phòng trong khi đó

a rug is much smaller and it only covers a certain  area. A great expression you can learn related to  

một tấm thảm nhỏ hơn nhiều và chỉ bao phủ một khu vực nhất định. Một cách diễn đạt tuyệt vời mà bạn có thể học liên quan đến

rugs is to sweep something under the rug.  Which means to hide or ignore something.  

thảm là quét thứ gì đó dưới tấm thảm. Có nghĩa là để che giấu hoặc bỏ qua một cái gì đó.

A similar expression might be "to cover something  up". For example, during the job interview,  

Một cách diễn đạt tương tự có thể là "to cover something up". Ví dụ, trong buổi phỏng vấn xin việc,

he tried to sweep his past mistakes under the rug. Over here we have the piano. And these black and  

anh ấy đã cố gắng giấu đi những lỗi lầm trong quá khứ của mình. Ở đây chúng ta có đàn piano. Và những thứ màu đen và

white things right here are known as the piano  keys. So the black ones would be the ebony and  

trắng này ở đây được gọi là phím đàn piano . Vì vậy, màu đen sẽ là gỗ mun và

the white ones would be ivory, like the famous  song by Stevie Wonder and Sir Paul McCartney. 

màu trắng sẽ là màu ngà, giống như bài hát nổi tiếng của Stevie Wonder và Sir Paul McCartney.

A great expression you could use related  to a piano is to tickle the ivories. Which  

Một cách diễn đạt tuyệt vời mà bạn có thể sử dụng liên quan đến đàn piano là cù vào những chiếc ngà voi. Mà

means to play the piano. So I know  not everyone has a piano at home,  

có nghĩa là chơi piano. Vì vậy, tôi biết không phải ai cũng có đàn piano ở nhà,

but why not let me know down in the comments  what are some uncommon household items that  

nhưng tại sao không cho tôi biết trong phần nhận xét bạn có một số đồ gia dụng hiếm gặp nào

you have in your home? And why not also add an  encouraging message to the rest of the community? 

trong nhà? Và tại sao không thêm một thông điệp khích lệ cho những người còn lại trong cộng đồng?

So over here we have an easel, which is what holds  a canvas while you're painting. And, in this case,  

Vì vậy, ở đây chúng ta có một giá vẽ, đây là thứ giữ  canvas trong khi bạn vẽ. Và trong trường hợp này,

the easel is holding this beautiful painting  right here. A great expression you can learn  

giá vẽ đang giữ bức tranh tuyệt đẹp này ngay tại đây. Một cách diễn đạt tuyệt vời mà bạn có thể học

related to paint is that "something is as exciting  as watching paint dry", which means that that  

liên quan đến sơn là "thứ gì đó thú vị như xem sơn khô", có nghĩa là

activity is quite boring or dull. Another great  expression related to paint is that "a picture  

hoạt động đó khá nhàm chán hoặc buồn tẻ. Một cách diễn đạt  tuyệt vời khác liên quan đến hội họa là "một bức tranh

paints a thousand words", which means that a  picture can express something way more clearly  

nói lên ngàn lời", có nghĩa là một bức tranh có thể diễn đạt điều gì đó rõ ràng

than words can. For example, his boss told  him that a good presentation should contain  

hơn lời nói. Ví dụ: sếp của anh ấy nói với  anh ấy rằng một bài thuyết trình tốt nên chứa

more graphics and less text, since  the picture paints a thousand words.

nhiều đồ họa hơn và ít văn bản hơn, vì bức tranh vẽ nên cả ngàn từ.

So, over here we have a dining table and  it's where you would commonly have meals.  

Vì vậy, ở đây chúng ta có một bàn ăn và là nơi bạn thường dùng bữa.

Another great expression you can use  related to tables is "to turn the tables",  

Một cách diễn đạt hay khác mà bạn có thể sử dụng liên quan đến bàn là "xoay ngược tình thế",

which means to reverse the situation to your  benefit. For example, she played badly at first,  

có nghĩa là đảo ngược tình thế có lợi  cho bạn. Ví dụ, lúc đầu cô ấy chơi tệ,

but then she turned the tables on her opponent.  So another great expression related to tables is  

nhưng sau đó cô ấy lật ngược thế cờ trước đối thủ của mình. Vì vậy, một cách diễn đạt hay khác liên quan đến bàn là

"to do something under the table", which doesn't  literally mean to do an activity under the table,  

"to do something under the table", nghĩa đen không phải là thực hiện một hoạt động dưới gầm bàn,

but it does mean to do something in secret or to  do something unofficially. For example, the man  

mà nó có nghĩa là làm điều gì đó bí mật hoặc làm điều gì đó không chính thức. Ví dụ: người đàn ông

might be arrested because he accepted payments  under the table. So I mentioned a couch earlier,  

có thể bị bắt vì anh ta nhận thanh toán dưới gầm bàn. Vì vậy, tôi đã đề cập đến một chiếc ghế dài trước đó,

but over here we have a chair and a nice  expression you could use related to a chair  

nhưng ở đây chúng tôi có một chiếc ghế và một cách diễn đạt hay mà bạn có thể sử dụng liên quan đến một chiếc ghế

is "to nearly fall off your chair", which  means to react to something with great surprise  

là "suýt rơi khỏi ghế", có nghĩa là phản ứng với điều gì đó với sự ngạc nhiên

or shock. So something that nearly always makes  me fall of my chair is how expensive it is to  

hoặc sốc lớn. Vì vậy, một điều gần như luôn khiến tôi ngã ngửa là việc

find a good app that allows you to practice with  speaking partners from around the world. Well, I  

tìm một ứng dụng tốt cho phép bạn thực hành với đối tác diễn thuyết trên khắp thế giới quá tốn kém. Chà, tôi đã

found something amazing. Our RealLife English App.  This is the only place where anytime, anywhere, at  

tìm thấy một thứ tuyệt vời. Ứng dụng tiếng Anh RealLife của chúng tôi. Đây là nơi duy nhất mà mọi lúc, mọi nơi, chỉ với

the press of a button you can connect with other  English learners from around the world. You can  

một nút bấm, bạn có thể kết nối với những người học tiếng Anh khác từ khắp nơi trên thế giới. Bạn có thể

have fascinating conversations about your life,  your passion, your home, absolutely anything.  

có những cuộc trò chuyện hấp dẫn về cuộc sống, niềm đam mê, ngôi nhà của bạn, hay bất cứ điều gì.

This will take you from feeling like a lost and  insecure English learner, to being a confident and  

Điều này sẽ đưa bạn từ cảm giác là một người học tiếng Anh lạc lõng và  thiếu tự tin sang việc trở thành một

natural English speaker. So what are you waiting  for? Download it now for free by clicking up here  

người nói tiếng Anh tự nhiên và tự tin. Bạn đang chờ đợi điều gì? Tải xuống miễn phí ngay bây giờ bằng cách nhấp vào đây

or down in the description below. Or simply search  for RealLife English in your favorite app store.

hoặc xuống trong phần mô tả bên dưới. Hoặc đơn giản là tìm kiếm RealLife English trong cửa hàng ứng dụng yêu thích của bạn.

So this is a hand basin and  this is the tap or faucet.  

Đây là chậu rửa tay và đây là vòi hoặc vòi.

So an expression you could use is to "turn on  the waterworks", which means to start crying.  

Vì vậy, một cách diễn đạt mà bạn có thể sử dụng là "bật nhà máy nước", có nghĩa là bắt đầu khóc.

For example, little kids often turn on the  waterworks whenever they want attention.  

Ví dụ: trẻ nhỏ thường bật công trình nước bất cứ khi nào chúng muốn được chú ý.

Another cool expression is "to wash your hands  clean of something or someone", which means to no  

Một cách diễn đạt thú vị khác là "rửa tay sạch khỏi thứ gì đó hoặc ai đó", có nghĩa là không

longer be involved with that person or that thing,  or to no longer want to take responsibility for it  

còn liên quan đến người đó hoặc thứ đó nữa hoặc không còn muốn chịu trách nhiệm về điều đó

or them. For example, my neighbors are really  mean and I cannot wait to move to a new city  

hoặc họ. Ví dụ, những người hàng xóm của tôi thực sự xấu tính và tôi nóng lòng muốn chuyển đến một thành phố mới

so I can wash my hands clean of them. So here is  the bathtub and a nice idiomatic expression that  

để có thể phủi tay sạch sẽ với họ. Vì vậy, đây là bồn tắm và một thành ngữ hay mà

you could use is "to throw the baby out with the  bath water", which means to get rid of something  

bạn có thể sử dụng là "vứt em bé ra ngoài bằng nước tắm", có nghĩa là loại bỏ một thứ gì đó

good or valuable along with something bad or  something that you no longer want or need.  

tốt hoặc có giá trị cùng với một thứ gì đó xấu hoặc một thứ gì đó mà bạn không còn muốn hoặc cần .

For example, just because you don't get what  you want from people, does not mean you should  

Ví dụ: chỉ vì bạn không đạt được điều mình muốn từ mọi người, không có nghĩa là bạn nên

end communication with them, because that would  just be throwing the baby out with the bathtub". 

ngưng giao tiếp với họ, bởi vì điều đó sẽ chỉ ném em bé ra ngoài cùng với bồn tắm".

This right here is the toilet and of course you  guys know what this is used for, but this pot  

Đây là nhà vệ sinh và tất nhiên là bạn các bạn biết cái này dùng để làm gì, nhưng cái chậu này

up here is used to flush the toilet, which means  to get rid of what is inside the toilet. So the  

ở đây được dùng để xả bồn cầu, có nghĩa là  tống khứ những thứ bên trong bồn cầu. Vì vậy, thành

expression I want to teach you today is "to watch  something go down the toilet", which means to  

ngữ mà tôi muốn dạy cho các bạn hôm nay là "để xem thứ gì đó đi xuống bồn cầu ", có nghĩa là

watch that thing be wasted, spoiled or ruined. And  this expression is quite similar to another one  

xem thứ đó bị lãng phí, hư hỏng hoặc bị hủy hoại. Và cách diễn đạt này khá giống với cách diễn đạt

which is "to watch something go down the drain" it  has exactly the same meaning. And for those of you  

khác   là "to watching something go down the Drain" nó có nghĩa hoàn toàn giống như vậy. Và đối với những bạn

who don't know what a drain is, it's the part  of a shower, bathtub or basin where the water  

không biết' Tôi không biết cống là gì, đó là một phần của vòi hoa sen, bồn tắm hoặc chậu dùng để

is removed. For example, since the new CEO took  over, the company is going down the toilet. 

loại bỏ nước. Ví dụ: kể từ khi Giám đốc điều hành mới tiếp quản, công ty đang đi xuống nhà vệ sinh.

So, over here we have the shower. And a great  expression you could use related to showering  

Vì vậy, ở đây chúng tôi có vòi hoa sen. Và một cách diễn đạt tuyệt vời mà bạn có thể sử dụng liên quan đến việc tắm vòi sen

is "to shower someone with something." So, you  could shower someone with praise or with gifts  

là "to shower someo ne với một cái gì đó." Vì vậy, bạn có thể khen ngợi hoặc tặng quà cho ai đó

and this means to give that person  a lot of that particular thing.

và điều này có nghĩa là tặng cho người đó nhiều thứ cụ thể đó.

So now we're in the bedroom and an expression  with the word bed would be "to make your bed",  

Vì vậy, bây giờ chúng ta đang ở trong phòng ngủ và một biểu thức với từ giường ngủ sẽ là "dọn giường của bạn",

which literally means to tidy your bed after  you've been sleeping in it, but "to make your bed  

có nghĩa đen là dọn dẹp giường của bạn sau khi bạn đã ngủ trên đó, nhưng "dọn giường của bạn

and lie in it" means to accept the consequences  of your actions. "He chose not to stop and ask  

và nằm trên đó " có nghĩa là chấp nhận hậu quả hành động của bạn. "Anh ấy đã chọn không dừng lại và

for directions and now he's lost. He made his  bed and now he must lie in it." Another cool  

hỏi đường và bây giờ anh ấy bị lạc. Anh ấy đã dọn giường và bây giờ anh ấy phải nằm trên đó." Một

expression would be "to wake up on the wrong side  of the bed". Now, this doesn't literally mean to  

cách diễn đạt thú vị khác là "thức dậy ở phía bên trái giường". Bây giờ, điều này không có nghĩa là

wake up on either side of the bed, it means to  wake up feeling grumpy and not really positive  

thức dậy ở hai bên giường, mà có nghĩa là thức dậy với cảm giác gắt gỏng và không thực sự tích cực

or yourself. For example, "You'd better avoid the  boss today, she got up on the wrong side of the  

hoặc bản thân bạn. Ví dụ: "Hôm nay bạn nên tránh mặt sếp đi, sáng nay cô ấy

bed this morning." So, these are blinds and they  control how light or dark it is in a room. And  

ngủ nhầm giường." Vì vậy, đây là những tấm rèm và chúng kiểm soát độ sáng hoặc tối của căn phòng. Và

these are curtains, which basically do the same  thing. A nice expression to know about curtains is  

đây là rèm cửa, về cơ bản có chức năng tương tự. Một cách diễn đạt hay cần biết về rèm cửa là

"to bring the curtain down", which means to bring  something to an end. For example, "After they  

"to bring the curtain down", có nghĩa là chấm dứt điều gì đó. Ví dụ: "Sau khi

had a fight, the couple decided to bring down the  curtain on their argument and go to bed instead."

cãi nhau, cặp đôi quyết định hạ màn tranh cãi và đi ngủ."

So, right now I'm in the kitchen and  a common expression you might hear  

Vì vậy, ngay bây giờ tôi đang ở trong bếp và bạn có thể nghe thấy một câu nói phổ biến

related to the kitchen is "if you can't  stand the heat, get out of the kitchen."  

liên quan đến nhà bếp là "nếu bạn không thể chịu được nhiệt, hãy ra khỏi bếp".

And what this means is that if you cannot handle  the pressure and difficulties of a situation,  

Và điều này có nghĩa là nếu bạn không thể giải quyết áp lực và khó khăn của một tình huống,

it's probably better to  leave it to someone who can.

có lẽ tốt hơn là hãy giao việc đó cho người có thể.

So over here we have the kitchen sink. And a  common expression you might hear is "to use  

Vì vậy, ở đây chúng ta có bồn rửa nhà bếp. Và một cụm từ phổ biến mà bạn có thể nghe thấy là "sử dụng

everything but the kitchen sink", which means  to use everything imaginable. You could also say  

mọi thứ trừ bồn rửa trong nhà bếp", có nghĩa là sử dụng mọi thứ có thể tưởng tượng được. Bạn cũng có thể nói

"to bring everything but the kitchen sink",  which means to bring a lot of things or to bring  

"to bring everything but the kitchen sink", có nghĩa là mang theo nhiều thứ hoặc mang theo

everything that you possibly can. For example,  they went away for only a few days, but they  

mọi thứ mà bạn có thể. Ví dụ: họ chỉ đi xa vài ngày nhưng họ đã

packed everything but the kitchen sink. And over  here we have water, which I will use to do the  

mang theo mọi thứ trừ bồn rửa bát. Và ở đây chúng ta có nước, thứ mà tôi sẽ dùng để

dishes and this water is called dishwater. Another  cool expression you could use is to say that  

rửa bát đĩa và nước này được gọi là nước rửa chén. Một cách diễn đạt thú vị khác mà bạn có thể sử dụng là nói rằng

"someone or something is as dull as dishwater",  which means that they are very boring or dull.  

"ai đó hoặc thứ gì đó buồn tẻ như nước rửa bát", có nghĩa là họ rất nhàm chán hoặc buồn tẻ.

So this part over here is called the stove and we  use it for cooking and this part right here is the  

Vì vậy, phần này ở đây được gọi là bếp và chúng tôi sử dụng nó để nấu ăn và phần ngay đây là

oven and we usually use it for baking or roasting.  And a common expression you will hear for the  

lò nướng và chúng tôi thường sử dụng nó để nướng hoặc quay. Và một cách diễn đạt phổ biến mà bạn sẽ nghe thấy đối với

oven is to have a bun in the oven, which means  that someone is pregnant or expecting a baby.  

lò nướng là có một chiếc bánh bao trong lò nướng, điều đó có nghĩa là ai đó đang mang thai hoặc sắp sinh em bé.

So right here we have a kettle and then we have  a pot. And an expression that combines these two  

Vì vậy, ngay tại đây chúng ta có một cái ấm đun nước và sau đó chúng ta có một cái nồi. Và một thành ngữ kết hợp hai

items is "the pot calling the kettle black" and  what that means is someone criticizing someone  

mục này là "cái nồi gọi cái ấm là màu đen" và điều đó có nghĩa là ai đó đang chỉ trích người

else for something they themselves are guilty  of. For example, "I can't believe that you are  

khác vì điều gì đó mà chính họ đã phạm phải . Ví dụ: "Tôi không thể tin rằng bạn

upset because I was late, when you were late last  night! That is the pot calling the kettle black".  

buồn bực vì tôi đã đến muộn, khi bạn đến muộn vào đêm qua! Đó là cái nồi gọi cái ấm đen".

And then an expression related to the pot is to  "stir the pot", which means to cause trouble.  

Và sau đó, một thành ngữ liên quan đến cái nồi là "khuấy cái nồi", có nghĩa là gây rắc rối.

So there you have it. Useful expressions related  to items in the home. Do you remember all of the  

Vì vậy, có bạn có nó. Các cách diễn đạt hữu ích liên quan đến đồ vật trong nhà. Bạn có nhớ tất cả các

expressions we went through today? Well, not to  worry, because we put together a free downloadable  

cụm từ mà chúng ta đã trải qua ngày hôm nay không? Chà, đừng lo lắng, vì chúng tôi đã tập hợp một trang

pdf worksheet that you can access by clicking on  the link in the description below. I hope that you  

tính pdf có thể tải xuống miễn phí mà bạn có thể truy cập bằng cách nhấp vào liên kết trong phần mô tả bên dưới. Tôi hy vọng rằng bạn

learned something new today. And if you enjoyed  this lesson, then why not watch this one next:

đã học được điều gì đó mới mẻ ngày hôm nay. Và nếu bạn thích bài học này thì tại sao không xem phần tiếp theo: