27 Words to Use EVERY DAY at HOME | Daily English

46,538 views ・ 2022-08-12

RealLife English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hey, RealLifers! So, many of my students  ask me "Where's the best place to start  
0
880
5680
¡Hola, RealLifers! Entonces, muchos de mis alumnos me preguntan "¿Cuál es el mejor lugar para comenzar a
00:06
learning new vocabulary?" My  answer? Probably right at home.
1
6560
9840
aprender vocabulario nuevo?" ¿Mi respuesta? Probablemente en casa.
00:16
So today I'm going to teach you some  important vocabulary around the home  
2
16400
4160
Así que hoy les enseñaré un vocabulario importante sobre el hogar
00:20
as well as some interesting  idiomatic expressions related to  
3
20560
4080
, así como algunas expresiones idiomáticas interesantes relacionadas con los
00:24
objects in the home. For example, do you know the  difference between a photograph and a portrait?  
4
24640
5600
objetos del hogar. Por ejemplo, ¿sabes la diferencia entre una fotografía y un retrato?
00:30
Well, a photograph can be an image of absolutely  anything, while a portrait, on the other hand,  
5
30880
5680
Bueno, una fotografía puede ser una imagen de absolutamente cualquier cosa, mientras que un retrato, por otro lado,
00:36
is usually an image of a person or animal  through sculpture, photograph or painting  
6
36560
5920
suele ser una imagen de una persona o un animal a través de una escultura, fotografía o pintura
00:42
or even other artistic media. But before we  get started with today's lesson, if this is  
7
42480
5360
o incluso otros medios artísticos. Pero antes de comenzar con la lección de hoy, si es
00:47
your first time joining us, welcome. Each week we  create lessons to help English learners go from  
8
47840
5440
la primera vez que se une a nosotros, bienvenido. Cada semana creamos lecciones para ayudar a los estudiantes de inglés a pasar de
00:53
feeling like lost and insecure English learners,  to being confident and natural English speakers.  
9
53280
5680
sentirse como estudiantes de inglés perdidos e inseguros a ser hablantes de inglés seguros y naturales.
00:58
So if you would like to join our global  community of over 370 000, then why not  
10
58960
6480
Entonces, si desea unirse a nuestra comunidad global de más de 370 000, entonces, ¿por qué no
01:05
hit that subscribe button and bell down below  so you never miss out on any of our new lessons.
11
65440
6400
presiona el botón de suscripción y la campana a continuación para que nunca se pierda ninguna de nuestras nuevas lecciones?
01:15
All right. So the vocabulary we're going  to learn today is quite important because  
12
75440
4080
Todo bien. Así que el vocabulario que vamos a aprender hoy es bastante importante porque
01:19
you're going to encounter these objects at some  point. For example, this is a sofa or a couch  
13
79520
7280
en algún momento te encontrarás con estos objetos . Por ejemplo, esto es un sofá o un sofá
01:26
and a great expression with the  word couch is to be a couch potato,  
14
86800
4240
y una gran expresión con la palabra sofá es ser un adicto a la televisión, lo
01:31
which means to lazily watch tv all day  instead of going out and getting exercise.  
15
91040
5360
que significa ver la televisión perezosamente todo el día en lugar de salir y hacer ejercicio.
01:36
For example, he had a busy week at work, so this  weekend he'll stay home and be a couch potato.
16
96960
7440
Por ejemplo, tuvo una semana ocupada en el trabajo, por lo que este fin de semana se quedará en casa y será un teleadicto.
01:45
So this is a coffee table and you'll usually find  it in the middle of a lounge or living room area.  
17
105120
7040
Así que esta es una mesa de café y generalmente la encontrarás en el medio de un salón o sala de estar.
01:52
And a great expression you can use related  to tables is to bring something to the table,  
18
112720
6720
Y una gran expresión que puede usar relacionada con las mesas es traer algo a la mesa, lo
01:59
which means to benefit or contribute to  a group. For example, during the meeting,  
19
119440
6400
que significa beneficiar o contribuir a un grupo. Por ejemplo, durante la reunión
02:05
he was nervous because he wasn't sure if he  could bring something valuable to the table. 
20
125840
4720
, estaba nervioso porque no estaba seguro de poder traer algo valioso a la mesa.
02:11
So down here we have a rug and you might be  wondering "What's the difference between a  
21
131280
5920
Así que aquí abajo tenemos una alfombra y es posible que se pregunte "¿Cuál es la diferencia entre una
02:17
carpet and a rug?" Well, a carpet is similar,  but it covers the entire floor of a room while  
22
137200
7280
alfombra y una alfombra?" Bueno, una alfombra es similar, pero cubre todo el piso de una habitación, mientras que
02:24
a rug is much smaller and it only covers a certain  area. A great expression you can learn related to  
23
144480
7520
una alfombra es mucho más pequeña y solo cubre un área determinada. Una gran expresión que puedes aprender relacionada con las
02:32
rugs is to sweep something under the rug.  Which means to hide or ignore something.  
24
152000
7440
alfombras es barrer algo debajo de la alfombra. Lo que significa ocultar o ignorar algo.
02:39
A similar expression might be "to cover something  up". For example, during the job interview,  
25
159440
6560
Una expresión similar podría ser "encubrir algo ". Por ejemplo, durante la entrevista de trabajo
02:46
he tried to sweep his past mistakes under the rug. Over here we have the piano. And these black and  
26
166000
7600
, trató de esconder sus errores del pasado debajo de la alfombra. Aquí tenemos el piano. Y estas
02:53
white things right here are known as the piano  keys. So the black ones would be the ebony and  
27
173600
6160
cosas en blanco y negro aquí se conocen como las teclas del piano. Así que las negras serían de ébano y
02:59
the white ones would be ivory, like the famous  song by Stevie Wonder and Sir Paul McCartney. 
28
179760
6480
las blancas de marfil, como la famosa canción de Stevie Wonder y Sir Paul McCartney.
03:10
A great expression you could use related  to a piano is to tickle the ivories. Which  
29
190640
5520
Una gran expresión que podrías usar relacionada con un piano es hacerle cosquillas a los marfiles. Lo que
03:16
means to play the piano. So I know  not everyone has a piano at home,  
30
196160
5280
significa tocar el piano. Sé que no todo el mundo tiene un piano en casa,
03:21
but why not let me know down in the comments  what are some uncommon household items that  
31
201440
4880
pero ¿por qué no me dices en los comentarios cuáles son algunos artículos domésticos poco comunes que
03:26
you have in your home? And why not also add an  encouraging message to the rest of the community? 
32
206320
6480
tienes en casa? ¿Y por qué no también agregar un mensaje alentador para el resto de la comunidad?
03:33
So over here we have an easel, which is what holds  a canvas while you're painting. And, in this case,  
33
213760
7280
Aquí tenemos un caballete, que es lo que sostiene un lienzo mientras pintas. Y, en este caso,
03:41
the easel is holding this beautiful painting  right here. A great expression you can learn  
34
221040
5680
el caballete sostiene esta hermosa pintura justo aquí. Una gran expresión que puedes aprender
03:46
related to paint is that "something is as exciting  as watching paint dry", which means that that  
35
226720
6400
relacionada con la pintura es que "algo es tan emocionante como ver cómo se seca la pintura", lo que significa que esa
03:53
activity is quite boring or dull. Another great  expression related to paint is that "a picture  
36
233120
6480
actividad es bastante aburrida o aburrida. Otra gran expresión relacionada con la pintura es que "una imagen vale más que
03:59
paints a thousand words", which means that a  picture can express something way more clearly  
37
239600
6400
mil palabras", lo que significa que una imagen puede expresar algo mucho más claramente
04:06
than words can. For example, his boss told  him that a good presentation should contain  
38
246000
5920
que las palabras. Por ejemplo, su jefe le dijo que una buena presentación debería contener
04:11
more graphics and less text, since  the picture paints a thousand words.
39
251920
5040
más gráficos y menos texto, ya que la imagen vale más que mil palabras.
04:22
So, over here we have a dining table and  it's where you would commonly have meals.  
40
262000
6160
Entonces, aquí tenemos una mesa de comedor y es donde comúnmente comerías.
04:28
Another great expression you can use  related to tables is "to turn the tables",  
41
268720
5520
Otra gran expresión que puede usar en relación con las mesas es "to turn the tables",
04:34
which means to reverse the situation to your  benefit. For example, she played badly at first,  
42
274240
7360
que significa revertir la situación para su beneficio. Por ejemplo, jugó mal al principio,
04:41
but then she turned the tables on her opponent.  So another great expression related to tables is  
43
281600
7600
pero luego le dio la vuelta a su oponente. Entonces, otra gran expresión relacionada con las mesas es
04:49
"to do something under the table", which doesn't  literally mean to do an activity under the table,  
44
289200
6560
"hacer algo debajo de la mesa", que no significa literalmente hacer una actividad debajo de la mesa,
04:55
but it does mean to do something in secret or to  do something unofficially. For example, the man  
45
295760
7360
pero sí significa hacer algo en secreto o hacer algo extraoficialmente. Por ejemplo, el hombre
05:03
might be arrested because he accepted payments  under the table. So I mentioned a couch earlier,  
46
303120
6960
podría ser arrestado porque aceptó pagos debajo de la mesa. Mencioné un sofá antes,
05:10
but over here we have a chair and a nice  expression you could use related to a chair  
47
310080
5760
pero aquí tenemos una silla y una expresión agradable que podría usar en relación con una silla
05:15
is "to nearly fall off your chair", which  means to react to something with great surprise  
48
315840
5680
es "casi se cae de la silla", que significa reaccionar ante algo con gran sorpresa
05:21
or shock. So something that nearly always makes  me fall of my chair is how expensive it is to  
49
321520
6640
o conmoción. Entonces, algo que casi siempre me hace caer de mi silla es lo costoso que es
05:28
find a good app that allows you to practice with  speaking partners from around the world. Well, I  
50
328160
6080
encontrar una buena aplicación que te permita practicar con compañeros de habla de todo el mundo. Bueno,
05:34
found something amazing. Our RealLife English App.  This is the only place where anytime, anywhere, at  
51
334240
7920
encontré algo increíble. Nuestra aplicación RealLife English. Este es el único lugar donde, en cualquier momento, en cualquier lugar, con solo
05:42
the press of a button you can connect with other  English learners from around the world. You can  
52
342160
6560
presionar un botón, puede conectarse con otros estudiantes de inglés de todo el mundo. Puedes
05:48
have fascinating conversations about your life,  your passion, your home, absolutely anything.  
53
348720
5680
tener conversaciones fascinantes sobre tu vida, tu pasión, tu hogar, absolutamente cualquier cosa.
05:55
This will take you from feeling like a lost and  insecure English learner, to being a confident and  
54
355200
5280
Esto lo llevará de sentirse como un estudiante de inglés perdido e inseguro, a ser un
06:00
natural English speaker. So what are you waiting  for? Download it now for free by clicking up here  
55
360480
7440
hablante de inglés seguro y natural. ¿Entonces, Qué esperas? Descárguelo ahora gratis haciendo clic aquí arriba
06:07
or down in the description below. Or simply search  for RealLife English in your favorite app store.
56
367920
5600
o abajo en la descripción a continuación. O simplemente busque RealLife English en su tienda de aplicaciones favorita.
06:18
So this is a hand basin and  this is the tap or faucet.  
57
378160
5840
Así que este es un lavabo y este es el grifo o el grifo.
06:24
So an expression you could use is to "turn on  the waterworks", which means to start crying.  
58
384880
8560
Entonces, una expresión que podrías usar es "encender las obras hidráulicas", lo que significa comenzar a llorar.
06:33
For example, little kids often turn on the  waterworks whenever they want attention.  
59
393440
6080
Por ejemplo, los niños pequeños a menudo encienden las obras hidráulicas cuando quieren atención.
06:40
Another cool expression is "to wash your hands  clean of something or someone", which means to no  
60
400240
6720
Otra expresión genial es "lavarse las manos limpias de algo o alguien", lo que significa
06:46
longer be involved with that person or that thing,  or to no longer want to take responsibility for it  
61
406960
6320
dejar de estar involucrado con esa persona o esa cosa, o no querer asumir la responsabilidad por eso
06:53
or them. For example, my neighbors are really  mean and I cannot wait to move to a new city  
62
413280
6960
o por ellos. Por ejemplo, mis vecinos son muy malos y no puedo esperar a mudarme a una nueva ciudad
07:00
so I can wash my hands clean of them. So here is  the bathtub and a nice idiomatic expression that  
63
420240
7360
para poder lavarme las manos. Así que aquí está la bañera y una bonita expresión idiomática que
07:07
you could use is "to throw the baby out with the  bath water", which means to get rid of something  
64
427600
5760
podrías usar es "tirar al bebé con el agua de la bañera", que significa deshacerse de algo
07:13
good or valuable along with something bad or  something that you no longer want or need.  
65
433360
5680
bueno o valioso junto con algo malo o algo que ya no quieres o necesitas .
07:19
For example, just because you don't get what  you want from people, does not mean you should  
66
439040
4640
Por ejemplo, el hecho de que no obtengas lo que quieres de la gente no significa que debas dejar de
07:23
end communication with them, because that would  just be throwing the baby out with the bathtub". 
67
443680
5280
comunicarte con ellos, porque eso sería simplemente tirar al bebé con la bañera".
07:29
This right here is the toilet and of course you  guys know what this is used for, but this pot  
68
449520
5520
Esto de aquí es el baño y, por supuesto, tú Los chicos saben para qué se usa esto, pero esta olla
07:35
up here is used to flush the toilet, which means  to get rid of what is inside the toilet. So the  
69
455040
7520
aquí arriba se usa para descargar el inodoro, lo que significa deshacerse de lo que está dentro del inodoro. Entonces, la
07:42
expression I want to teach you today is "to watch  something go down the toilet", which means to  
70
462560
6160
expresión que quiero enseñarles hoy es "ver algo que se va por el inodoro". ", que significa
07:48
watch that thing be wasted, spoiled or ruined. And  this expression is quite similar to another one  
71
468720
6560
ver cómo se desperdicia, estropea o arruina esa cosa. Y esta expresión es bastante similar a otra
07:55
which is "to watch something go down the drain" it  has exactly the same meaning. And for those of you  
72
475840
7280
que es "ver cómo algo se va por el desagüe", tiene exactamente el mismo significado. Y para aquellos de ustedes
08:03
who don't know what a drain is, it's the part  of a shower, bathtub or basin where the water  
73
483120
8000
que no No sé qué es un desagüe, es la parte de una ducha, bañera o palangana donde
08:11
is removed. For example, since the new CEO took  over, the company is going down the toilet. 
74
491120
6880
se saca el agua. Por ejemplo, desde que asumió el nuevo director general , la empresa está bajando el inodoro.
08:18
So, over here we have the shower. And a great  expression you could use related to showering  
75
498640
6640
Entonces, aquí tenemos la ducha. Y una gran expresión que podría usar relacionada con la ducha
08:25
is "to shower someone with something." So, you  could shower someone with praise or with gifts  
76
505280
6880
es "to shower someo ne con algo." Entonces, podría colmar a alguien con elogios o regalos,
08:32
and this means to give that person  a lot of that particular thing.
77
512160
7680
y esto significa darle a esa persona mucho de esa cosa en particular.
08:41
So now we're in the bedroom and an expression  with the word bed would be "to make your bed",  
78
521520
6000
Así que ahora estamos en el dormitorio y una expresión con la palabra cama sería "hacer tu cama",
08:47
which literally means to tidy your bed after  you've been sleeping in it, but "to make your bed  
79
527520
5760
que literalmente significa ordenar tu cama después de haber estado durmiendo en ella, pero "hacer tu cama
08:53
and lie in it" means to accept the consequences  of your actions. "He chose not to stop and ask  
80
533280
7600
y acostarte en ella". " significa aceptar las consecuencias de tus acciones. "Eligió no detenerse y
09:00
for directions and now he's lost. He made his  bed and now he must lie in it." Another cool  
81
540880
7760
pedir direcciones y ahora está perdido. Hizo su cama y ahora debe acostarse en ella". Otra
09:08
expression would be "to wake up on the wrong side  of the bed". Now, this doesn't literally mean to  
82
548640
6000
expresión genial sería "despertarse en el lado equivocado de la cama". Ahora bien, esto no significa literalmente
09:14
wake up on either side of the bed, it means to  wake up feeling grumpy and not really positive  
83
554640
7120
despertarse a ambos lados de la cama, significa despertarse sintiéndose malhumorado y no muy positivo
09:21
or yourself. For example, "You'd better avoid the  boss today, she got up on the wrong side of the  
84
561760
6720
o consigo mismo. Por ejemplo, "Será mejor que evites a la jefa hoy, se levantó del lado equivocado de la
09:28
bed this morning." So, these are blinds and they  control how light or dark it is in a room. And  
85
568480
8720
cama esta mañana". Entonces, estas son persianas y controlan qué tan claro u oscuro está en una habitación. Y
09:37
these are curtains, which basically do the same  thing. A nice expression to know about curtains is  
86
577200
5840
estas son cortinas, que básicamente hacen lo mismo . Una buena expresión que hay que saber sobre las cortinas es
09:43
"to bring the curtain down", which means to bring  something to an end. For example, "After they  
87
583040
6720
"bajar la cortina", que significa poner fin a algo. Por ejemplo, "Después de que
09:49
had a fight, the couple decided to bring down the  curtain on their argument and go to bed instead."
88
589760
6400
tuvieron una pelea, la pareja decidió bajar el telón de su discusión e irse a la cama".
10:01
So, right now I'm in the kitchen and  a common expression you might hear  
89
601040
4640
Entonces, en este momento estoy en la cocina y una expresión común que puedes escuchar
10:05
related to the kitchen is "if you can't  stand the heat, get out of the kitchen."  
90
605680
5120
relacionada con la cocina es "si no puedes soportar el calor, sal de la cocina".
10:10
And what this means is that if you cannot handle  the pressure and difficulties of a situation,  
91
610800
5760
Y lo que esto significa es que si no puedes manejar la presión y las dificultades de una situación
10:16
it's probably better to  leave it to someone who can.
92
616560
2960
, probablemente sea mejor dejárselo a alguien que pueda.
10:21
So over here we have the kitchen sink. And a  common expression you might hear is "to use  
93
621840
6560
Aquí tenemos el fregadero de la cocina. Y una expresión común que puede escuchar es "usar
10:28
everything but the kitchen sink", which means  to use everything imaginable. You could also say  
94
628400
6480
todo menos el fregadero de la cocina", lo que significa usar todo lo imaginable. También podría decir
10:34
"to bring everything but the kitchen sink",  which means to bring a lot of things or to bring  
95
634880
5760
"traer todo menos el fregadero de la cocina", lo que significa traer muchas cosas o traer
10:40
everything that you possibly can. For example,  they went away for only a few days, but they  
96
640640
6080
todo lo que pueda. Por ejemplo, se fueron solo unos días, pero
10:46
packed everything but the kitchen sink. And over  here we have water, which I will use to do the  
97
646720
7120
empacaron todo menos el fregadero de la cocina. Y aquí tenemos agua, que usaré para lavar los
10:53
dishes and this water is called dishwater. Another  cool expression you could use is to say that  
98
653840
7360
platos y esta agua se llama agua para lavar platos. Otra expresión genial que podrías usar es decir que
11:01
"someone or something is as dull as dishwater",  which means that they are very boring or dull.  
99
661200
8560
"alguien o algo es tan aburrido como el agua de lavar los platos", lo que significa que son muy aburridos o aburridos.
11:10
So this part over here is called the stove and we  use it for cooking and this part right here is the  
100
670320
8160
Entonces, esta parte de aquí se llama estufa y la usamos para cocinar y esta parte de aquí es el
11:18
oven and we usually use it for baking or roasting.  And a common expression you will hear for the  
101
678480
7440
horno y generalmente la usamos para hornear o asar. Y una expresión común que escuchará para el
11:25
oven is to have a bun in the oven, which means  that someone is pregnant or expecting a baby.  
102
685920
8160
horno es tener un bollo en el horno, lo que significa que alguien está embarazada o esperando un bebé.
11:34
So right here we have a kettle and then we have  a pot. And an expression that combines these two  
103
694720
6000
Así que aquí tenemos una tetera y luego tenemos una olla. Y una expresión que combina estos dos
11:40
items is "the pot calling the kettle black" and  what that means is someone criticizing someone  
104
700720
6960
elementos es "la olla llama negra a la tetera" y lo que eso significa es que alguien critica a otra
11:47
else for something they themselves are guilty  of. For example, "I can't believe that you are  
105
707680
6160
persona por algo de lo que ellos mismos son culpables. Por ejemplo, "¡No puedo creer que estés
11:53
upset because I was late, when you were late last  night! That is the pot calling the kettle black".  
106
713840
6480
molesto porque llegué tarde, cuando llegaste tarde anoche! Esa es la olla que llama negra a la tetera".
12:00
And then an expression related to the pot is to  "stir the pot", which means to cause trouble.  
107
720320
6800
Y luego una expresión relacionada con la olla es "revolver la olla", que significa causar problemas.
12:08
So there you have it. Useful expressions related  to items in the home. Do you remember all of the  
108
728560
6880
Así que ahí lo tienes. Expresiones útiles relacionadas con elementos del hogar. ¿Recuerdas todas las
12:15
expressions we went through today? Well, not to  worry, because we put together a free downloadable  
109
735440
6320
expresiones por las que pasamos hoy? Bueno, no se preocupe, porque reunimos una
12:21
pdf worksheet that you can access by clicking on  the link in the description below. I hope that you  
110
741760
5920
hoja de trabajo en PDF descargable gratuita a la que puede acceder haciendo clic en el enlace en la descripción a continuación. Espero que hayas
12:27
learned something new today. And if you enjoyed  this lesson, then why not watch this one next:
111
747680
5520
aprendido algo nuevo hoy. Y si disfrutaste de esta lección, ¿por qué no miras esta a continuación?
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7