25 Phrasal Verbs to Sound NATURAL in Everyday Conversations

59,118 views ・ 2022-04-01

RealLife English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hello. I have a problem.
0
400
2713
Xin chào. Tôi có một vấn đề.
00:03
Sometimes when I speak, I use too many words when it could be said in a simpler way.
1
3231
4443
Đôi khi tôi nói, tôi sử dụng quá nhiều từ khi nó có thể được nói một cách đơn giản hơn.
00:08
But I just don't know how to do that.
2
8008
2202
Nhưng tôi chỉ không biết làm thế nào để làm điều đó.
00:10
Also, when I say things, people get bored
3
10710
3604
Ngoài ra, khi tôi nói điều gì đó, mọi người cảm thấy nhàm chán
00:14
because I take too long to get to the point.
4
14314
2869
vì tôi mất quá nhiều thời gian để đi thẳng vào vấn đề.
00:18
How can I fix this problem?
5
18218
1701
Làm thế nào tôi có thể khắc phục vấn đề này?
00:19
Well, learning how to use phrasal verbs is just what you need to solve
6
19919
3871
Chà, học cách sử dụng các cụm động từ chính là điều bạn cần để giải quyết
00:23
this problem, as it will help you sound more natural and conversational.
7
23790
4471
vấn đề này, vì nó sẽ giúp bạn nói chuyện tự nhiên và giao tiếp hơn.
00:29
So in today's lesson, we will focus on common
8
29863
2669
Vì vậy, trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ tập trung vào các
00:32
phrasal verbs that you can use in your daily life.
9
32532
3070
cụm động từ phổ biến mà bạn có thể sử dụng trong cuộc sống hàng ngày.
00:35
So you no longer have to use the same old, boring phrases
10
35635
3871
Vì vậy, bạn không còn phải sử dụng đi sử dụng lại những cụm từ cũ kỹ, nhàm chán
00:39
over and over again. To help you remember them easily,
11
39506
3403
. Để giúp bạn ghi nhớ chúng một cách dễ dàng,
00:42
I'll demonstrate them around the house plus so you never forget them,
12
42909
4738
tôi sẽ trình diễn chúng xung quanh nhà và để bạn không bao giờ quên chúng,
00:47
we've put together something very special,
13
47647
2169
chúng tôi đã tổng hợp một số thứ rất đặc biệt,
00:49
but you have to stick around until the end of the lesson to find out what it is.
14
49816
4204
nhưng bạn phải theo dõi cho đến cuối bài học để tìm ra nó là gì.
01:01
Good morning, RealLifers.
15
61828
2269
Chào buổi sáng, RealLifers.
01:04
I'm so happy you could join me today, as you can see, I've just woken up
16
64097
4938
Tôi rất vui vì bạn có thể tham gia cùng tôi hôm nay, như bạn thấy đấy, tôi vừa thức dậy
01:09
and to wake up means to open your eyes after you've been sleeping.
17
69202
5372
và thức dậy có nghĩa là mở mắt sau khi bạn đã ngủ.
01:14
Also, as you can see, I woke up before my alarm went off, and to go off
18
74874
5506
Ngoài ra, như bạn có thể thấy, tôi đã thức dậy trước khi chuông báo thức reo và tắt
01:20
in this situation means that the alarm rings loudly and makes a noise.
19
80380
5105
trong tình huống này có nghĩa là chuông báo thức kêu to và gây ra tiếng ồn.
01:25
OK, there goes my alarm.
20
85919
1701
OK, báo thức của tôi kêu rồi.
01:27
I'll just turn it off.
21
87620
1702
Tôi sẽ tắt nó đi.
01:29
To turn something off means to stop it from working
22
89322
2803
Tắt thứ gì đó có nghĩa là
01:32
temporarily by pushing a button.
23
92125
2536
tạm thời ngừng hoạt động của thứ đó bằng cách nhấn một nút.
01:35
I'm still so sleepy.
24
95862
2502
Tôi vẫn còn rất buồn ngủ.
01:38
Sometimes even after my alarm goes off,
25
98898
2770
Đôi khi ngay cả sau khi đồng hồ báo thức của tôi kêu,
01:41
I wish that I could just stay in bed and sleep in.
26
101668
3103
tôi ước rằng mình có thể nằm trên giường và ngủ tiếp
01:44
To sleep in means to stay in bed and sleep for longer than you supposed to.
27
104838
5505
. Ngủ có nghĩa là nằm trên giường và ngủ lâu hơn bạn nghĩ.
01:50
Oh, but I'm already late, so I have to get up now,
28
110443
3137
Ồ, nhưng tôi đã trễ rồi, nên tôi phải dậy ngay bây giờ
01:53
which means that I'm going from laying down to standing up.
29
113847
3336
, nghĩa là tôi đang từ nằm xuống đứng dậy.
01:57
All right, guys, follow me.
30
117684
2536
Được rồi, mọi người, theo tôi.
02:00
But before we continue, if you're new here
31
120220
3069
Nhưng trước khi chúng ta tiếp tục, nếu bạn là người mới ở đây
02:03
and frustrated with boring methods of learning English
32
123289
3037
và cảm thấy thất vọng với những phương pháp học tiếng Anh nhàm chán
02:06
that just don't seem to work, then you have come to the right place.
33
126326
4171
mà dường như không hiệu quả, thì bạn đã đến đúng nơi.
02:10
Each week we create lessons like this one to help learners like you get comfortable
34
130630
4671
Mỗi tuần, chúng tôi tạo ra những bài học như thế này để giúp những người học như bạn cảm thấy thoải mái khi
02:15
using English naturally and with confidence anywhere and any time.
35
135301
5339
sử dụng tiếng Anh một cách tự nhiên và tự tin ở bất cứ đâu và bất cứ lúc nào.
02:20
If you would like
36
140673
868
Nếu bạn
02:21
to be part of our global community, then be sure to hit that subscribe button
37
141541
3804
muốn trở thành một phần của cộng đồng toàn cầu của chúng tôi, thì hãy nhớ nhấn nút đăng ký
02:25
and bell down below so you never miss out on any of our new lessons.
38
145345
4604
và bấm chuông bên dưới để không bao giờ bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi.
02:34
OK, guys, I'm about to freshen up before breakfast,
39
154387
3403
Được rồi, các bạn, tôi chuẩn bị tắm rửa sạch sẽ trước bữa sáng,
02:37
which means that I'm going to make myself feel more refreshed
40
157790
2970
điều đó có nghĩa là tôi sẽ làm cho mình cảm thấy sảng khoái hơn
02:40
by having a shower and changing into clean clothes.
41
160827
3737
bằng cách đi tắm và thay quần áo sạch.
02:44
Also, I have my towel here, which I'm going to use to dry off my body,
42
164631
4938
Ngoài ra, tôi có khăn tắm ở đây , tôi sẽ dùng để lau khô cơ thể
02:49
which means to use the towel to remove any water from a surface like your body.
43
169869
6173
, nghĩa là dùng khăn để loại bỏ nước trên bề mặt như cơ thể bạn.
02:56
And then after that, I'm going to get dressed.
44
176075
4205
Và sau đó, tôi sẽ mặc quần áo.
03:00
What I'm going to do is I won't be getting dressed up, which means
45
180446
4071
Những gì tôi sẽ làm là tôi sẽ không chỉnh tề, có nghĩa là
03:04
to wear fancier or more formal clothes than what I usually wear.
46
184517
4338
mặc những bộ quần áo đẹp hơn hoặc trang trọng hơn những gì tôi thường mặc.
03:09
And then I'll probably just apply some makeup or put on some makeup,
47
189022
5138
Và sau đó có lẽ tôi sẽ chỉ trang điểm hoặc trang điểm một chút,
03:14
such as lipstick or mascara.
48
194360
2770
chẳng hạn như son môi hoặc mascara.
03:17
After that, I'm going to clean up the bathroom and the bedroom,
49
197330
3904
Sau đó, tôi sẽ dọn dẹp phòng tắm và phòng ngủ,
03:21
which means to remove any dirt
50
201467
3270
có nghĩa là loại bỏ bụi bẩn
03:25
or to make it tidy and make it look absolutely perfect.
51
205004
4672
hoặc làm cho nó gọn gàng và khiến nó trông thật hoàn hảo.
03:33
All right guys, so I'm in the kitchen and I was about to cook breakfast,
52
213913
3671
Được rồi các bạn, vì vậy tôi đang ở trong bếp và tôi chuẩn bị nấu bữa sáng
03:37
which is maize meal, which is quite a popular breakfast here in South Africa.
53
217850
4372
, đó là bột ngô, một bữa sáng khá phổ biến ở Nam Phi.
03:42
We call it Mielie Meal and it's absolutely delicious.
54
222455
3337
Chúng tôi gọi nó là Bữa ăn Mielie và nó rất ngon.
03:45
But unfortunately I had a smell of the milk,
55
225792
3637
Nhưng thật không may, tôi có mùi sữa
03:50
which it's awful.
56
230029
2570
, thật kinh khủng.
03:52
And I think it's gone off, which means that it is not
57
232999
5339
Và tôi nghĩ nó đã hỏng, có nghĩa là
03:58
as good as it should be or not good enough to be eaten any more.
58
238338
4671
nó không còn ngon như bình thường hoặc không đủ ngon để ăn nữa.
04:03
So I am going to have to throw it away or throw it out,
59
243042
5139
Vì vậy, tôi sẽ phải ném nó đi hoặc ném nó ra ngoài,
04:08
which means that I'm going to get rid of it.
60
248615
2936
điều đó có nghĩa là tôi sẽ loại bỏ nó.
04:11
I think, you know, because I've lost my appetite, I'm
61
251851
2836
Tôi nghĩ, bạn biết đấy, bởi vì tôi mất cảm giác ngon miệng, nên thay vào đó
04:14
just going to have some coffee
62
254687
3003
tôi sẽ uống một chút cà phê
04:17
instead, and I'll probably just drink up my coffee,
63
257690
4138
, và có lẽ tôi sẽ uống cạn ly cà phê của mình
04:21
which means that I'm going to drink everything in the cup.
64
261828
3069
, nghĩa là tôi sẽ uống hết mọi thứ trong cốc.
04:24
I'm going to drink it up until the cup is empty. All right.
65
264897
2536
Tôi sẽ uống cho đến khi cạn cốc. Được rồi.
04:27
And then I'll probably just snack on or nibble on some fruit.
66
267934
3470
Và sau đó có lẽ tôi sẽ chỉ ăn nhẹ hoặc nhấm nháp một ít trái cây.
04:31
Maybe I'll have an avo for breakfast instead.
67
271904
2136
Có lẽ tôi sẽ ăn avo cho bữa sáng.
04:34
So to nibble on or snack on something means that you have a tiny amount of food
68
274374
4471
Vì vậy, nhấm nháp hoặc ăn nhẹ thứ gì đó có nghĩa là bạn ăn một lượng nhỏ thức ăn
04:39
instead of having your meal or in between meals.
69
279178
4105
thay vì ăn trong bữa chính hoặc giữa các bữa ăn.
04:43
Oh, do you guys hear that?
70
283449
1836
Ồ, các bạn có nghe thấy không?
04:46
The water's boiling.
71
286853
1034
Nước đang sôi.
04:47
I better turn off the stove before the water boils over.
72
287887
5372
Tôi tốt hơn tắt bếp trước khi nước sôi.
04:53
So to boil over means that the water will
73
293960
2336
Vì vậy, đun sôi có nghĩa là nước sẽ
04:56
flow over the top of the pot.
74
296296
3203
tràn qua miệng nồi.
04:59
So let's get going
75
299999
2569
Vì vậy, hãy bắt đầu
05:02
while I move on and get ready for work.
76
302568
3904
trong khi tôi tiếp tục và sẵn sàng cho công việc.
05:07
Before you continue watching why not pause the video and let us know.
77
307640
4204
Trước khi bạn tiếp tục xem tại sao không tạm dừng video và cho chúng tôi biết.
05:12
Do you enjoy learning about phrasal verbs?
78
312078
2603
Bạn có thích học về cụm động từ không?
05:14
Share your answer in the comments down below and why not add
79
314814
3303
Chia sẻ câu trả lời của bạn trong các bình luận bên dưới và tại sao không thêm
05:18
an encouraging message to the other members of the community?
80
318117
3037
một thông điệp khích lệ cho các thành viên khác trong cộng đồng?
05:25
All right, guys,
81
325291
768
Được rồi, các bạn,
05:26
so I am in my home office right now, and I have tons of work to finish today.
82
326059
4804
vì vậy tôi đang ở văn phòng tại nhà và tôi có rất nhiều việc phải hoàn thành trong ngày hôm nay.
05:30
I really need to knuckle down and get things done.
83
330897
3570
Tôi thực sự cần phải quỳ xuống và hoàn thành công việc.
05:34
So what does knuckle down mean?
84
334500
1702
Vậy knuckle down nghĩa là gì?
05:36
Knuckle down means to focus, stop being distracted and get work done.
85
336202
5339
Knuckle down có nghĩa là tập trung, không bị phân tâm và hoàn thành công việc.
05:41
So my boss expects me to hand in my work by 5:00 p.m.
86
341708
3303
Vì vậy, sếp của tôi mong đợi tôi hoàn thành công việc của mình trước 5 giờ chiều.
05:45
today, which means that he expects me to complete or deliver my work
87
345011
3870
hôm nay, có nghĩa là anh ấy mong đợi tôi hoàn thành hoặc giao công việc của mình
05:48
before a certain time.
88
348881
1669
trước một thời điểm nhất định.
05:50
And if I don't do it, my team might think that I'm
89
350550
3003
Và nếu tôi không làm điều đó, nhóm của tôi có thể nghĩ rằng tôi đang
05:53
slacking off, which means that they might think that I'm lazy.
90
353553
3703
chểnh mảng, điều đó có nghĩa là họ có thể nghĩ rằng tôi lười biếng.
05:57
And of course, we don't want that, right?
91
357256
2570
Và tất nhiên, chúng tôi không muốn điều đó, phải không?
06:00
I just got a notification from my boss to say that our meeting was called off,
92
360159
5839
Tôi vừa nhận được thông báo từ sếp của mình nói rằng cuộc họp của chúng ta đã bị hủy,
06:06
which means that the meeting was canceled.
93
366232
2703
điều đó có nghĩa là cuộc họp đã bị hủy.
06:09
Fantastic news, right?
94
369369
2469
Tin tuyệt vời, phải không?
06:11
Don't tell anyone.
95
371838
1568
Đừng nói với bất cứ ai.
06:13
Usually during my lunch break, I like to take a few minutes to practice
96
373406
3270
Thông thường trong giờ nghỉ trưa, tôi thích dành vài phút để thực
06:16
my English using the real life app.
97
376676
2102
hành tiếng Anh của mình bằng ứng dụng thực tế.
06:18
Look at all these awesome lessons
98
378811
2136
Hãy xem tất cả những bài học
06:20
and materials that I can use to improve my English.
99
380947
3570
và tài liệu tuyệt vời này mà tôi có thể sử dụng để cải thiện tiếng Anh của mình.
06:24
Tons of great lessons so I can read and listen at the same time.
100
384717
5105
Rất nhiều bài học tuyệt vời để tôi có thể đọc và nghe cùng một lúc.
06:29
Also, this is the only app where any time anywhere I can connect with
101
389822
4872
Ngoài ra, đây là ứng dụng duy nhất mà mọi lúc mọi nơi tôi có thể kết nối với những
06:34
language learners from around the world so I can practice my speaking instantly.
102
394694
5205
người học ngôn ngữ từ khắp nơi trên thế giới để tôi có thể luyện nói ngay lập tức.
06:39
Plus, just look at how simple it is to use.
103
399899
3103
Ngoài ra, chỉ cần nhìn vào cách sử dụng đơn giản.
06:43
I usually connect with people to have conversations about life, culture
104
403002
4138
Tôi thường kết nối với mọi người để trò chuyện về cuộc sống, văn hóa
06:47
or anything that's on my mind.
105
407373
1902
hoặc bất cứ điều gì trong tâm trí của tôi.
06:49
The best part is the real life app is absolutely free,
106
409275
4004
Phần hay nhất là ứng dụng thực tế hoàn toàn miễn phí,
06:53
so download it now by clicking up here or down in the description box below,
107
413279
4938
vì vậy hãy tải xuống ngay bây giờ bằng cách nhấp vào đây hoặc xuống trong hộp mô tả bên dưới,
06:58
or just go to your favorite app store and search for RealLife English,
108
418217
3904
hoặc chỉ cần truy cập cửa hàng ứng dụng yêu thích của bạn và tìm kiếm RealLife English,
07:03
Right! Will you look at that? It's already time to knock off.
109
423089
4271
Right! bạn sẽ nhìn nó chứ? Đã đến lúc phải hạ gục.
07:07
Knock off is a phrasal verb that we use to say
110
427527
2369
Knock off là một cụm động từ mà chúng ta sử dụng để nói
07:09
that the workday is finished and we're ready to go home.
111
429896
3270
rằng ngày làm việc đã kết thúc và chúng ta đã sẵn sàng để về nhà.
07:17
After a long day of work,
112
437537
2235
Sau một ngày dài làm việc,
07:19
I don't know about you guys, but I love to just wind down on the couch
113
439872
5539
tôi không biết các bạn thế nào, nhưng tôi thích được thư giãn trên chiếc ghế dài
07:25
with a good book, to wind down basically means to relax
114
445411
4271
với một cuốn sách hay, thư giãn về cơ bản có nghĩa là thư giãn
07:29
after doing something that made you very tired.
115
449682
2803
sau khi làm một việc gì đó khiến bạn rất mệt mỏi.
07:32
I could also say kick back or chill out
116
452919
3036
Tôi cũng có thể nói kick back hoặc chill out
07:36
and both mean to basically relax and not care about anything that stresses you out.
117
456289
5705
và cả hai đều có nghĩa là về cơ bản là thư giãn và không quan tâm đến bất cứ điều gì khiến bạn căng thẳng.
07:42
I was thinking, perhaps later this evening I could go over to see my friend,
118
462161
4571
Tôi đang nghĩ, có lẽ tối nay tôi có thể đi gặp bạn tôi
07:47
which means to go to the place where someone is, especially their house.
119
467033
4404
, nghĩa là đến nơi có ai đó, đặc biệt là nhà của họ.
07:51
I was thinking, maybe my friend and I could hang out,
120
471938
2335
Tôi đang nghĩ, có lẽ tôi và bạn tôi có thể đi chơi
07:54
which means to spend time in a particular place.
121
474607
2736
, nghĩa là dành thời gian ở một nơi cụ thể.
07:57
But on second thought it might rain later,
122
477677
3470
Nhưng suy nghĩ thứ hai, trời có thể mưa muộn hơn,
08:01
so I might want to stay in instead.
123
481447
3437
vì vậy tôi có thể muốn ở lại thay vào đó.
08:05
This means to stay indoors or to remain inside the house instead of going out.
124
485051
5839
Điều này có nghĩa là ở trong nhà hoặc ở trong nhà thay vì đi ra ngoài.
08:11
Actually, I think the best idea for this evening might be for me to just stay home.
125
491057
4438
Thực ra, tôi nghĩ ý tưởng tốt nhất cho buổi tối hôm nay có lẽ là tôi nên ở nhà.
08:15
After a long day,
126
495761
1135
Sau một ngày dài,
08:16
I think it might be good to catch up on some sleep.
127
496896
2669
tôi nghĩ có thể tốt hơn nếu ngủ một chút.
08:19
To catch up on sleep means that you're able to rest well,
128
499699
3503
Ngủ bù có nghĩa là bạn có thể nghỉ ngơi tốt,
08:23
especially after a period where you didn't get much sleep.
129
503202
2970
đặc biệt là sau một khoảng thời gian bạn không ngủ được nhiều.
08:26
So I think that's what I'll do this evening.
130
506606
2936
Vì vậy, tôi nghĩ rằng đó là những gì tôi sẽ làm tối nay.
08:29
It was so good to have you guys with me today.
131
509876
2836
Thật tốt khi có các bạn với tôi ngày hôm nay.
08:32
I think it was one of my favorite days, to be honest.
132
512712
3370
Tôi nghĩ rằng đó là một trong những ngày yêu thích của tôi , thành thật mà nói.
08:36
I hope you guys learned a lot from me.
133
516082
2803
Tôi hy vọng các bạn đã học được nhiều từ tôi.
08:39
But right now I am going back to bed.
134
519418
2803
Nhưng ngay bây giờ tôi sẽ trở lại giường.
08:42
So have a good day, guys, and I'll see you soon. Take care.
135
522522
5271
Vì vậy, chúc một ngày tốt lành, các bạn, và tôi sẽ sớm gặp lại các bạn. Bảo trọng.
08:48
Well done, you've made it to the end of the lesson,
136
528928
3003
Tốt lắm, bạn đã hoàn thành bài học này
08:51
and we learned 25 phrasal verbs that you can use in your daily life.
137
531931
4671
và chúng ta đã học được 25 cụm động từ mà bạn có thể sử dụng trong cuộc sống hàng ngày.
08:56
Do you remember all of them?
138
536802
2002
Bạn có nhớ tất cả chúng không?
08:58
That's OK. Not to worry.
139
538804
1836
Vậy là được rồi. Không phải lo lắng.
09:00
We'll do a quick quiz to help you refresh your memory
140
540640
3003
Chúng tôi sẽ làm một bài kiểm tra nhanh để giúp bạn nhớ lại
09:03
and see how much you've learned today. To sleep in means to...
141
543643
4271
và xem hôm nay bạn đã học được bao nhiêu. To sleep in có nghĩa là...
09:11
Sleep longer than usual.
142
551050
2469
Ngủ lâu hơn bình thường.
09:13
To snack on means to...
143
553519
2102
Ăn nhẹ có nghĩa là...
09:18
Eat small amounts of food.
144
558824
3204
Ăn một lượng nhỏ thức ăn.
09:22
To slack off means to...
145
562028
3937
Lười biếng có nghĩa là...
09:27
Work with less energy or be lazy.
146
567199
2803
Làm việc với ít năng lượng hơn hoặc lười biếng.
09:31
To wind down means to...
147
571070
2135
Thư giãn có nghĩa là... Thư
09:36
Gradually relax after doing something that made
148
576642
3137
giãn dần dần sau khi làm điều gì đó khiến
09:39
you very tired. To stay in means to...
149
579779
4171
bạn rất mệt mỏi. Ở trong có nghĩa là...
09:47
Not go out or to remain indoors.
150
587153
2569
Không đi ra ngoài hoặc ở trong nhà.
09:51
Well done, and don't worry if you didn't get all of the answers
151
591190
3537
Tốt lắm, và đừng lo lắng nếu lần này bạn không trả lời đúng tất cả các câu trả lời
09:54
correct this time, you can always watch this lesson again
152
594727
3136
, bạn luôn có thể xem lại bài học này
09:58
until you can use these phrasal verbs easily.
153
598030
2937
cho đến khi bạn có thể sử dụng các cụm động từ này một cách dễ dàng.
10:01
I hope you enjoyed this lesson,
154
601000
1335
Tôi hy vọng bạn thích bài học này,
10:02
and more importantly, I hope that you learn something
155
602335
2769
và quan trọng hơn, tôi hy vọng rằng bạn học được điều gì đó
10:05
that you didn't know before and to help you continue your learning.
156
605104
3904
mà trước đây bạn chưa biết và giúp bạn tiếp tục việc học của mình.
10:09
We've created a free downloadable PDF worksheet
157
609008
3036
Chúng tôi đã tạo một trang tính PDF
10:12
that you can access by clicking on the link in the description box below.
158
612311
4171
có thể tải xuống miễn phí mà bạn có thể truy cập bằng cách nhấp vào liên kết trong hộp mô tả bên dưới.
10:16
If you would like to learn more useful vocabulary, be sure to check
159
616649
3737
Nếu bạn muốn học nhiều từ vựng hữu ích hơn , hãy nhớ
10:20
out this lesson next.
160
620386
1435
xem bài học này tiếp theo.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7