SKILLS to SUCCEED in 2023 (and beyond) | What should you learn in addition to English?

16,197 views ・ 2021-02-19

RealLife English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
There's no novelty that the world pandemic  that began in 2020 shook all of us to the  
0
640
5120
Não é novidade que a pandemia mundial iniciada em 2020 abalou a todos nós   até os
00:05
bone. It has indeed been a year that has  shifted in many aspects of our lives,  
1
5760
4320
ossos. De fato, foi um ano que mudou em muitos aspectos de nossas vidas,
00:10
regardless of where we are in the globe. Above  all it has been a year with lots of learnings.  
2
10080
5520
independentemente de onde estejamos no mundo. Acima de tudo foi um ano de muitos aprendizados.
00:15
As we've seen children, teenagers, and adults  using digital environments for their studies,  
3
15600
5120
Como vimos crianças, adolescentes e adultos utilizando ambientes digitais para seus estudos,
00:20
companies adhering to remote and distributed  work. And so many of us using video calls to  
4
20720
5680
empresas aderindo ao trabalho remoto e distribuído . E muitos de nós usando videochamadas para
00:26
celebrate the big moments with our loved ones.  Although it wasn't evitable that we would all  
5
26400
5280
celebrar os grandes momentos com nossos entes queridos. Embora não fosse evitável que todos nós
00:31
need to develop new skills to cope with a rapidly  changing and localizing world. The pandemic has  
6
31680
4960
precisássemos desenvolver novas habilidades para lidar com um mundo em rápida mudança e localização. A pandemia
00:36
greatly sped up that need. So in this lesson,  we are going to talk about the set of skills  
7
36640
4960
acelerou muito essa necessidade. Portanto, nesta lição, vamos falar sobre o conjunto de habilidades
00:41
that are absolutely crucial for you to develop in  order to succeed in this new intertwined world.  
8
41600
5120
que são absolutamente cruciais para você desenvolver para ter sucesso neste novo mundo interligado.
00:46
I will walk you through what global competencies  are and why they're so important. Skills of the  
9
46720
5520
Mostrarei o que são competências globais e por que são tão importantes. Habilidades do
00:52
21st Century and abilities that you can start  developing now to stand out in 2021. And how  
10
52240
5920
século 21 e habilidades que você pode começar a desenvolver agora para se destacar em 2021. E como
00:58
exactly all of this relates to learning English.  So in case you're new here every week, we help you  
11
58160
5040
exatamente tudo isso se relaciona com o aprendizado de inglês. Portanto, caso você seja novo aqui toda semana, nós o ajudamos
01:03
to understand fast native speech, be understood by  anyone and connect to the world, just like Obey,  
12
63200
6160
a entender a fala nativa rápida, ser compreendido por qualquer pessoa e se conectar ao mundo, assim como Obey,
01:09
who says that they are overcoming their fear of  mistakes thanks to our videos. You will too. So  
13
69360
5280
que diz que está superando o medo de errar graças aos nossos vídeos. Você também. Então
01:14
hit that subscribe button and the bell and below.  So you don't miss any of our new lessons.  
14
74640
3840
clique no botão de inscrição e no sino abaixo. Então você não perde nenhuma das nossas novas aulas.
01:22
Let me ask you this: What comes to your mind  when you hear the word "Global competencies"?  
15
82400
5280
Deixe-me perguntar o seguinte: o que vem à sua mente quando você ouve a palavra "competências globais"?
01:28
Do you think it is the ability to understand  and engage with global issues? Is it something  
16
88400
5040
Você acha que é a capacidade de entender e se envolver com questões globais? É algo
01:33
related to interacting with people from different  cultures or is it putting together different types  
17
93440
5200
relacionado à interação com pessoas de diferentes culturas ou é reunir diferentes tipos
01:38
of skills to solve a problem? If you answered  yes to any of these questions, you are right.  
18
98640
5600
de habilidades para resolver um problema? Se você respondeu sim a alguma dessas perguntas, você está certo. As
01:44
Global competencies are the values, behaviors,  and skills combined to understand, appreciate,  
19
104240
6400
competências globais são os valores, comportamentos e habilidades combinados para compreender, apreciar,
01:50
engage and act together with people from different  cultures towards a collective wellbeing goal. That  
20
110640
5600
envolver e agir em conjunto com pessoas de diferentes culturas em direção a um objetivo de bem-estar coletivo. Isso
01:56
means that someone who's developed global  competencies is able to recognize different  
21
116240
4320
significa que alguém que desenvolveu competências globais é capaz de reconhecer diferentes
02:00
perspectives, communicate ideas effectively,  investigate the world beyond her own environment  
22
120560
7280
perspectivas, comunicar ideias de forma eficaz, investigar o mundo além de seu próprio ambiente
02:08
and above all take action to create a more diverse  and interconnected world. So why is it important?  
23
128480
7280
e, acima de tudo, agir para criar um mundo mais diversificado e interconectado. Então, por que é importante?
02:16
Developing global competencies is one of  the first steps towards global citizenship  
24
136480
5200
Desenvolver competências globais é um dos primeiros passos em direção à cidadania global
02:21
that is having the mindset that we can  all be a part of the global community.  
25
141680
4960
que é ter a mentalidade de que todos podemos  fazer parte da comunidade global.
02:26
It's living in a world that goes beyond borders in  which each and every person has the potential and  
26
146640
5520
É viver em um mundo que ultrapassa fronteiras em que cada pessoa tem o potencial e
02:32
the conditions to live their true identity. Lev Vigotsky said that through others,  
27
152160
5680
as condições de viver sua verdadeira identidade. Lev Vigotsky disse que, por meio dos outros,
02:37
we become ourselves. Take us here at this moment,  for example. There's a language that connects  
28
157840
5920
nos tornamos nós mesmos. Leve-nos aqui neste momento, por exemplo. Existe um idioma que
02:43
us no matter where we are in the world right now,  we are able to interact, share and learn from each  
29
163760
6320
nos conecta   não importa onde estejamos no mundo agora, somos capazes de interagir, compartilhar e aprender uns com os
02:50
other all because we have learned how to speak  English. And of course in thanks to the wonder  
30
170080
5200
outros   tudo porque aprendemos a falar inglês. E, claro, graças à maravilha
02:55
of the internet. It's no secret that we learn  through interaction. You already know that's true  
31
175280
4800
da internet. Não é segredo que aprendemos por meio da interação. Você já sabe que isso é verdade
03:00
for learning a language well, it's true for other  skills as well. The health crisis has proved just  
32
180080
5520
para aprender bem um idioma, e também para outras habilidades. A crise da saúde provou
03:05
how interconnected we all are. We are all getting  closer and closer as an international community  
33
185600
6240
como todos nós estamos interconectados. Estamos todos cada vez mais próximos como uma comunidade internacional
03:11
in this quickly emerging digital world. So how  can we spur that, that leads us into the skills  
34
191840
6480
neste mundo digital que está surgindo rapidamente. Então, como podemos estimular isso, que nos leve às habilidades   de
03:18
that you need in 2021 and beyond into the 21st  century. Have you ever heard them before?  
35
198320
5440
que você precisa em 2021 e além, no século 21. Você já os ouviu antes?
03:27
They have been in discussion since the early  80's by educators, world leaders, managers,  
36
207680
4800
Eles estão em discussão desde o início dos anos 80 por educadores, líderes mundiais, gerentes
03:32
and so on. They wanted to discover what skills  will be needed for current and future generations.  
37
212480
6720
e assim por diante. Eles queriam descobrir quais habilidades seriam necessárias para as gerações atuais e futuras.
03:39
Although there's room for flexibility when  implementing such skills, this table paints  
38
219200
3840
Embora haja espaço para flexibilidade ao implementar essas habilidades, esta tabela mostra
03:43
a good picture of the abilities that we should  aim at developing. You may have noticed that  
39
223040
4480
uma boa imagem das habilidades que devemos buscar desenvolver. Você deve ter notado que
03:47
achieving a high level of university degrees  is not at the top of priorities to succeed  
40
227520
4960
obter um diploma universitário de alto nível não está no topo das prioridades para ter sucesso
03:52
and handle the demands of the workplace,  learning and innovating in the new century.  
41
232480
5520
e lidar com as demandas do local de trabalho, aprendendo e inovando no novo século.
03:58
That doesn't mean that aiming it to a high level  of education is not important. However, the weight  
42
238000
5440
Isso não significa que almejar um alto nível de educação não seja importante. No entanto, o peso
04:03
of a degree starts to lose its virtuosity compared  to these new abilities. Although each of the 21st  
43
243440
5920
de um diploma começa a perder seu virtuosismo em comparação a essas novas habilidades. Embora cada uma das
04:09
century skills have their own importance as a  language learner, you are already a step ahead  
44
249360
5360
habilidades do século 21 tenha sua própria importância como aprendiz de idiomas, você já está um passo à frente
04:14
in what is called The 4 C's: Critical thinking,  Collaboration, Creativity, and Communication.  
45
254720
6800
no que é chamado de Os 4 C's: pensamento crítico, colaboração, criatividade e comunicação.
04:22
Learning a new language can be a  process of expanding your horizons.  
46
262560
3520
Aprender um novo idioma pode ser um processo de expansão de seus horizontes.
04:26
As you get in touch and understand the nuances and  cultural aspects of the language you're learning.  
47
266080
4800
À medida que você entra em contato e entende as nuances e aspectos culturais do idioma que está aprendendo.
04:30
That means that your creativity  and critical thinking is sharpened.  
48
270880
4000
Isso significa que sua criatividade e pensamento crítico são aguçados.
04:34
This means the ability to engage in independent  thinking and understand the logical connections  
49
274880
4560
Isso significa a capacidade de se envolver em um pensamento independente e entender as conexões lógicas
04:39
between ideas. You might do that when you choose  to read a piece of news from different sources  
50
279440
5680
entre as ideias. Você pode fazer isso quando escolhe ler uma notícia de diferentes fontes
04:45
and the language that is not your mother tongue,  or when you watch a video in English exploring  
51
285120
4320
e no idioma que não é sua língua materna, ou quando assiste a um vídeo em inglês explorando
04:49
different perspectives on a topic that you  already know well in your first language.  
52
289440
4320
diferentes perspectivas sobre um tópico que você já conhece bem em seu primeiro idioma.
04:53
Or when you sit down and journal about a problem  and you can kill two birds with one stone by  
53
293760
5360
Ou quando você se senta e escreve sobre um problema e pode matar dois coelhos com uma cajadada
04:59
doing that in English. As I mentioned before, we  all learn through interaction. So as an English  
54
299120
5520
fazendo isso em inglês. Como mencionei antes, todos nós aprendemos por meio da interação. Portanto, como
05:04
learner, the more you collaborate and communicate,  the more you develop your language skills and your  
55
304640
5600
aluno   de inglês, quanto mais você colabora e se comunica, mais desenvolve suas habilidades no idioma e suas
05:10
global competencies. Enhance that by sharing  your thoughts and ideas when working in a group,  
56
310240
5120
competências globais. Melhore isso compartilhando seus pensamentos e ideias ao trabalhar em grupo,
05:15
reach out to a teacher, a manager, or a mentor,  and ask them questions about a problem that you  
57
315360
4560
fale com um professor, um gerente ou um mentor e faça perguntas sobre um problema que você
05:19
have. Seek solutions by exploring different areas  of interest. By the way, one of the best ways  
58
319920
6000
tenha. Busque soluções explorando diferentes áreas de interesse. A propósito, uma das melhores maneiras
05:25
to improve your global competencies is through  practice, practice speaking with people from other  
59
325920
4880
de melhorar suas competências globais é por meio da prática, praticar falar com pessoas de outros
05:30
countries, cultures, and worldviews on your own.  We are big believers in the power of community.  
60
330800
5520
países, culturas e visões de mundo por conta própria. Acreditamos muito no poder da comunidade.
05:36
And that is exactly why all of our courses  include access to the Fluency Circle Community.  
61
336320
5040
E é exatamente por isso que todos os nossos cursos incluem acesso à comunidade Fluency Circle.
05:41
This is a group of English learners from around  the world. They're virtually anytime a day,  
62
341360
4800
Este é um grupo de alunos de inglês de todo o mundo. Eles estão praticamente a qualquer hora do dia,
05:46
you can have eye opening conversations with other  global citizens and of course, practice your  
63
346160
5280
você pode ter conversas reveladoras com outros cidadãos globais e, claro, praticar seu
05:51
English at the same time. A great way to learn  more is with our Power Learning Mini course,  
64
351440
4960
inglês ao mesmo tempo. Uma ótima maneira de aprender mais é com nosso Minicurso Power Learning,
05:56
as an added benefit, this will also help you to  greatly improve your English comprehension and has  
65
356400
5120
como um benefício adicional, isso também ajudará você a melhorar muito sua compreensão do inglês e se
06:01
a lot of fun. So what are you waiting for? Look up  here or down the scription to learn more and sign  
66
361520
4960
divertir   muito. Então, o que você está esperando? Procure aqui ou abaixo na inscrição para saber mais e se
06:06
up? It is absolutely free. Also remember that if  you haven't worked on improving your communication  
67
366480
4960
inscrever  ? É absolutamente grátis. Lembre-se também de que se você não trabalhou para melhorar sua comunicação
06:11
in your mother, tongue, how you listen, relate  and respect other people, you will also struggle  
68
371440
5200
em sua língua materna, como você ouve, se relaciona e respeita as outras pessoas, você também terá dificuldade
06:16
to make meaningful relationships through your  English and improve your speaking skills.  
69
376640
4160
para estabelecer relacionamentos significativos por meio de seu inglês e melhorar suas habilidades de fala.
06:25
So what else can you do? There's a range  of different abilities you can choose from.  
70
385200
4000
Então o que mais você faz? Há uma variedade de habilidades diferentes que você pode escolher.
06:29
And your current context will certainly  dictate which ones you should prioritize.  
71
389200
4080
E seu contexto atual certamente determinará quais você deve priorizar.
06:33
For example, digital literacy.  Become more familiar with the apps,  
72
393280
4480
Por exemplo, alfabetização digital. Familiarize-se com os aplicativos,
06:37
software and websites, whether in your field of  study or work being used right now. For that,  
73
397760
5840
software e sites, seja em sua área de estudo ou trabalho que está sendo usado no momento. Para isso,
06:43
you can watch tutorials on YouTube, search  online forums, simply ask your peers for tips.  
74
403600
5120
você pode assistir a tutoriais no YouTube, pesquisar fóruns on-line, simplesmente pedir dicas a seus colegas.
06:49
Nowadays, there are so many free and  affordable courses available on Coursera,  
75
409440
4560
Hoje em dia, existem tantos cursos gratuitos e acessíveis disponíveis no Coursera,
06:54
Udemy, Skillshare among others, adaptability,  be open to changes and embrace learning  
76
414000
6560
Udemy, Skillshare entre outros, adaptabilidade, estar aberto a mudanças e abraçar o aprendizado
07:01
and adaptable person sees opportunities where  others see failure. To develop adaptability you  
77
421120
6400
e a pessoa adaptável vê oportunidades onde outros veem fracasso. Para desenvolver a adaptabilidade, você
07:07
have to keep an open mind and force yourself to  take risks. It's not always easy. I know, but it's  
78
427520
5040
precisa manter a mente aberta e se forçar a assumir riscos. Nem sempre é fácil. Eu sei, mas
07:12
certainly worth it. Teamwork and cross-cultural  interaction working in and with a team involves  
79
432560
5680
certamente vale a pena. O trabalho em equipe e a interação intercultural trabalhando em e com uma equipe envolvem
07:18
commitment. Communication is a key for that to  run smoothly. That's even more true when joining  
80
438240
5680
comprometimento. A comunicação é a chave para que tudo funcione sem problemas. Isso é ainda mais verdadeiro ao ingressar   em
07:23
an international team where the language spoken  is likely to be English, make sure you know your  
81
443920
5520
uma equipe internacional em que o idioma falado provavelmente é o inglês, certifique-se de conhecer sua
07:29
role and responsibilities, and don't be afraid  of asking questions and clarifying information,  
82
449440
5440
função e responsabilidades e não tenha medo de fazer perguntas e esclarecer informações,
07:34
keep a positive mindset and a respectful  attitude towards cultural differences.  
83
454880
4880
mantenha uma mentalidade positiva e uma atitude respeitosa em relação diferenças culturais.
07:39
Don't forget to always be working on  yourself. This is important whether speaking  
84
459760
4240
Não se esqueça de estar sempre trabalhando em si mesmo. Isso é importante se você fala
07:44
English or your mother tongue. A great place  to start is with books like The Seven Habits  
85
464000
4400
inglês ou sua língua materna. Um ótimo lugar para começar é com livros como Os Sete Hábitos
07:48
of Highly Effective People and How to Win Friends  and Influence People. You can read them in English  
86
468400
5760
das Pessoas Altamente Eficazes e Como Fazer Amigos e Influenciar Pessoas. Você pode lê-los em inglês
07:54
and also improve your language skills. If you want  more books like this, that could change your life  
87
474160
6000
e também melhorar suas habilidades no idioma. Se você quiser mais livros como este, que podem mudar sua vida
08:00
and your English, then check out this lesson.  Another skill that is without a doubt crucial  
88
480160
4560
e seu inglês, confira esta lição. Outra habilidade que sem dúvida é crucial
08:04
to develop is accountability. This means taking  responsibility for your actions without making  
89
484720
5280
desenvolver é a responsabilidade. Isso significa assumir  a responsabilidade por suas ações sem dar
08:10
excuses, which includes being humble enough to  admit when you make mistakes and ask for help,  
90
490000
5840
desculpas, o que inclui ser humilde o suficiente para admitir quando cometer erros e pedir ajuda,
08:15
when needed. Regardless of skill or skills that  you choose to invest some time in developing,  
91
495840
5040
quando necessário. Independentemente da habilidade ou habilidades que você decidir investir algum tempo no desenvolvimento,
08:20
here are a few tips for you to start working  on them right now. Study things from different  
92
500880
4400
aqui estão algumas dicas para você começar a trabalhar nelas agora mesmo. Estude coisas de diferentes
08:25
areas. There are so many great channels on  YouTube masterclasses books, like the ones that  
93
505280
5440
áreas. Existem tantos canais excelentes em livros de masterclasses do YouTube, como os que
08:30
I mentioned, and so on, just a click away. Reach  out to people who are close to you and seek their  
94
510720
5200
mencionei e assim por diante, a apenas um clique de distância. Estenda a mão para as pessoas próximas a você e peça seus
08:35
advice, ask them about their experiences and what  they've learned on the journey. Having a mentor  
95
515920
6240
conselhos, pergunte sobre suas experiências e o que aprenderam na jornada. Ter um mentor
08:42
could change your life. Also talk to people  outside of your inner circle. Expand your  
96
522160
5520
pode mudar sua vida. Converse também com pessoas fora do seu círculo interno. Expandir seus
08:47
horizons, is especially powerful to learn from  people who withhold a different perspective than  
97
527680
4400
horizontes é especialmente poderoso para aprender com pessoas que têm uma perspectiva diferente da
08:52
your own. As for feedback from your boss, your  mentor, your teacher, or your coach, and actually  
98
532080
6000
sua. Quanto ao feedback de seu chefe, seu mentor, seu professor ou seu treinador, e realmente
08:58
carve out the time to reflect on it. Use it to  write your plans, to recalculate your route.  
99
538080
5280
reserve um tempo para refletir sobre isso. Use-o para escrever seus planos, para recalcular sua rota.
09:06
Now, how does all of this relate to learning  English, mastering some of these key skills means  
100
546560
4960
Agora, como tudo isso se relaciona com o aprendizado do inglês, dominar algumas dessas habilidades-chave significa
09:11
that you are already more prepared to deal with  this so-called new world. By choosing to learn a  
101
551520
5520
que você já está mais preparado para lidar com esse chamado novo mundo. Ao escolher aprender um
09:17
new language, you put yourself out of your comfort  zone. You challenge yourself and putting check the  
102
557040
5200
novo idioma, você sai da sua zona de conforto. Você se desafia e coloca em cheque as
09:22
skills that you already mastered. You open all  sorts of new doors that were close to you before.  
103
562240
5600
habilidades que já domina. Você abre todos os tipos de novas portas que estavam perto de você antes.
09:28
That's why developing emotional intelligence plays  a big role in succeeding in 2021 and beyond. To  
104
568400
6800
É por isso que o desenvolvimento da inteligência emocional desempenha um papel importante no sucesso em 2021 e além. Para
09:35
help you with that in your English journey and  personal life ask yourself these questions:  
105
575200
4320
ajudá-lo com isso em sua jornada no inglês e vida pessoal, faça a si mesmo estas perguntas:
09:40
What motivates me? Do I empathize with other  people's feelings? Am I helping and being helped  
106
580160
5440
O que me motiva? Tenho empatia pelos sentimentos das outras pessoas? Estou ajudando e sendo ajudado
09:45
by others? Am I continually bettering myself  and growing? If there's one thing 2020 proved  
107
585600
5920
por outras pessoas? Estou continuamente melhorando e crescendo? Se há uma coisa que 2020 provou
09:51
it is that we have no idea of what lies ahead. So  there's only so much we can predict about 2021 and  
108
591520
5760
é que não temos ideia do que está por vir. Portanto, podemos prever muito sobre 2021 e
09:57
the years to come. It's more important than ever  to be prepared for anything. With that being said,  
109
597280
5760
os próximos anos. É mais importante do que nunca estar preparado para tudo. Dito isso,
10:03
you might as well dance while the music is playing  and see each day as a new opportunity to learn.  
110
603040
6160
você também pode dançar enquanto a música toca e ver cada dia como uma nova oportunidade de aprender.
10:09
So thanks again for joining me today.  And if you enjoy lessons like this,  
111
609200
3440
Então, obrigado novamente por se juntar a mim hoje. E se você gosta de aulas como esta,
10:12
then we would love to join you on your English  learning journey and to get started it's really  
112
612640
4000
adoraríamos acompanhá-lo em sua jornada de aprendizado de inglês e, para começar, é muito
10:16
simple. Here's what subscribe button and the  button below and you won't miss any of our new  
113
616640
3360
simples. Aqui está o botão de inscrição e o botão abaixo e você não perderá nenhuma das nossas novas
10:20
lessons. And now it's time to go beyond the  classroom and literary English. Aww yeah!
114
620000
4960
aulas. E agora é hora de ir além da sala de aula e do inglês literário. Aww sim!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7