SKILLS to SUCCEED in 2023 (and beyond) | What should you learn in addition to English?

There's no novelty that the world pandemic  that began in 2020 shook all of us to the  

2020 年に始まった世界的大流行 が私たち全員を骨の髄まで揺るがしたことは目新しいことではありません

bone. It has indeed been a year that has  shifted in many aspects of our lives,  

。 世界中のどこにいても 、私たちの生活の多くの側面が変化した年

regardless of where we are in the globe. Above  all it has been a year with lots of learnings.  

でした。 何よりも、多くの学びがあった 1 年でした。

As we've seen children, teenagers, and adults  using digital environments for their studies,  

子供、10 代の若者、大人 が勉強のためにデジタル環境を使用しているのを見てきたように、

companies adhering to remote and distributed  work. And so many of us using video calls to  

企業はリモートで分散した仕事に固執してい ます。 私たちの多くはビデオ通話を使用

celebrate the big moments with our loved ones.  Although it wasn't evitable that we would all  

して、大切な人との大切な瞬間を祝います。 急速に変化しローカライズされた世界に対処するために、私たち全員が新しいスキルを開発する必要があることは避けられませんでしたが

need to develop new skills to cope with a rapidly  changing and localizing world. The pandemic has  

. パンデミック

greatly sped up that need. So in this lesson,  we are going to talk about the set of skills  

により、その必要性が大幅に加速しています。 そのため、このレッスンで は

that are absolutely crucial for you to develop in  order to succeed in this new intertwined world.  

、この複雑に絡み合った新しい世界で成功するために開発することが絶対に不可欠な一連のスキルについて説明します。

I will walk you through what global competencies  are and why they're so important. Skills of the  

グローバル コンピテンシー とは何か、なぜそれが重要なのかについて説明します。

21st Century and abilities that you can start  developing now to stand out in 2021. And how  

21 世紀のスキルと 、2021 年に際立つために今から開発を開始できる能力。そして、

exactly all of this relates to learning English.  So in case you're new here every week, we help you  

これらすべてが英語学習にどのように関連しているか。 ですから、毎週ここに来るのが初めての方のために、

to understand fast native speech, be understood by  anyone and connect to the world, just like Obey,  

早口のネイティブ スピーチを理解し、誰にでも理解してもらい 、世界とつながるお手伝いをします。Obey のように、私

who says that they are overcoming their fear of  mistakes thanks to our videos. You will too. So  

たちのビデオのおかげで間違いへの恐れを克服したと言っています 。 あなたもそうするでしょう。

hit that subscribe button and the bell and below.  So you don't miss any of our new lessons.  

チャンネル登録ボタンとベルとその下を押してください。 新しいレッスンを見逃すことはありません。

Let me ask you this: What comes to your mind  when you hear the word "Global competencies"?  

お聞きしたいのですが、「グローバル コンピテンシー」と聞いて何を思い浮かべますか？

Do you think it is the ability to understand  and engage with global issues? Is it something  

グローバルな問題を理解し、関与する能力だと思いますか? それは

related to interacting with people from different  cultures or is it putting together different types  

異なる文化の人々と交流することに関連するもの

of skills to solve a problem? If you answered  yes to any of these questions, you are right.  

ですか、それとも問題を解決するためにさまざまな種類のスキルを組み合わせることですか? これらの質問のいずれかに「はい」と答えた場合、あなたは正しいです。

Global competencies are the values, behaviors,  and skills combined to understand, appreciate,  

グローバル コンピテンシーとは、価値観、行動 、スキルを組み合わせて、さまざまな文化の人々を理解し、評価し、

engage and act together with people from different  cultures towards a collective wellbeing goal. That  

関与し 、集合的な幸福の目標に向けて一緒に行動することです。

means that someone who's developed global  competencies is able to recognize different  

つまり、グローバル な能力を身につけた人は、さまざまな視点を認識し

perspectives, communicate ideas effectively,  investigate the world beyond her own environment  

、アイデアを効果的に伝達し 、自分の環境を超えて世界を調査し、

and above all take action to create a more diverse  and interconnected world. So why is it important?  

何よりも、より多様な相互接続された世界を創造するために行動を起こすことができるということ です。 では、なぜそれが重要なのでしょうか?

Developing global competencies is one of  the first steps towards global citizenship  

グローバルな能力を開発する

that is having the mindset that we can  all be a part of the global community.  

ことは、私たち 全員がグローバル コミュニティの一員になれるという考え方を持つグローバル シチズンシップに向けた最初のステップの 1 つです。

It's living in a world that goes beyond borders in  which each and every person has the potential and  

それ は、すべての人が

the conditions to live their true identity. Lev Vigotsky said that through others,  

自分の真のアイデンティティを生きる可能性と条件を備えた、国境を越えた世界に住んでいるということです。 Lev Vigotsky は、他者を通して、

we become ourselves. Take us here at this moment,  for example. There's a language that connects  

私たちは自分自身になると言いました。 たとえば、この瞬間に私たちを連れて行ってください 。

us no matter where we are in the world right now,  we are able to interact, share and learn from each  

私たちが今世界のどこにいても、私たちをつなぐ言語があります。私たちは英語を話す方法を学んだので 、交流し、共有し、お互いから学ぶことができ

other all because we have learned how to speak  English. And of course in thanks to the wonder  

ます。 そしてもちろん、インターネットの素晴らしさのおかげです

of the internet. It's no secret that we learn  through interaction. You already know that's true  

。 交流を通じて学ぶことは周知の 事実です。

for learning a language well, it's true for other  skills as well. The health crisis has proved just  

言語を上手に学習するためには、それが真実であることは既にご存じでしょうが、他の スキルにも同様です。 健康危機は、

how interconnected we all are. We are all getting  closer and closer as an international community  

私たち全員がいかに相互につながっているかを証明しました。 この急速に台頭するデジタル世界において、私たちは皆 、国際社会としての距離を縮めてい

in this quickly emerging digital world. So how  can we spur that, that leads us into the skills  

ます。 では

that you need in 2021 and beyond into the 21st  century. Have you ever heard them before?  

、2021 年以降 21 世紀に必要なスキルを身につけるにはどうすればよいのでしょうか 。 それらを聞いたことがありますか？

They have been in discussion since the early  80's by educators, world leaders, managers,  

80 年代初頭から、教育者、世界の指導者、管理者などによって議論されてきまし

and so on. They wanted to discover what skills  will be needed for current and future generations.  

た。 彼らは、現在および将来の世代に必要となるスキルを発見したいと考えていました 。

Although there's room for flexibility when  implementing such skills, this table paints  

このようなスキルを実装する際には柔軟性の余地がありますが 、この表は

a good picture of the abilities that we should  aim at developing. You may have noticed that  

、開発を目指すべき能力をよく表し ています。 お気付きかもしれませんが

achieving a high level of university degrees  is not at the top of priorities to succeed  

、高いレベルの大学の学位を取得 することは、新しい世紀の学習と革新において成功し、職場の要求に対処するための最優先事項ではありません

and handle the demands of the workplace,  learning and innovating in the new century.  

。

That doesn't mean that aiming it to a high level  of education is not important. However, the weight  

これは、高レベルの教育を目指すことが重要ではないという意味で はありません。 しかし、これらの新しい能力に

of a degree starts to lose its virtuosity compared  to these new abilities. Although each of the 21st  

比べて、学位の重さはその妙技を失い始めてい ます。 21

century skills have their own importance as a  language learner, you are already a step ahead  

世紀の各スキルには言語学習者としての重要性があり ますが、

in what is called The 4 C's: Critical thinking,  Collaboration, Creativity, and Communication.  

4 つの C と呼ばれるものであるクリティカル シンキング、 コラボレーション、クリエイティビティ、コミュニケーションにおいて、あなたはすでに一歩先を行っています。

Learning a new language can be a  process of expanding your horizons.  

新しい言語を学ぶことは 、視野を広げるプロセスになる可能性があります。

As you get in touch and understand the nuances and  cultural aspects of the language you're learning.  

触れ合い、 学習している言語のニュアンスや文化的側面を理解していきます。

That means that your creativity  and critical thinking is sharpened.  

つまり、創造性 と批判的思考が研ぎ澄まされます。

This means the ability to engage in independent  thinking and understand the logical connections  

これは、独立した思考に従事し、アイデア間 の論理的なつながりを理解する能力を意味し

between ideas. You might do that when you choose  to read a piece of news from different sources  

ます。 さまざまな情報源からのニュース

and the language that is not your mother tongue,  or when you watch a video in English exploring  

や母国語ではない言語のニュースを読むことを選択した場合や、母国語ですでによく知っているトピックについてさまざまな視点を 探る英語のビデオを見ている場合に、これを行うことがあります

different perspectives on a topic that you  already know well in your first language.  

。

Or when you sit down and journal about a problem  and you can kill two birds with one stone by  

または、座って問題について日記をつけており、

doing that in English. As I mentioned before, we  all learn through interaction. So as an English  

それを英語で行うと、一石二鳥です。 前述したように、私たちは 皆、相互作用を通じて学びます。 したがって、英語

learner, the more you collaborate and communicate,  the more you develop your language skills and your  

学習者として、協力してコミュニケーションをとればとる ほど、言語スキルと

global competencies. Enhance that by sharing  your thoughts and ideas when working in a group,  

グローバルな能力が向上します。 グループで作業するときに考えやアイデアを共有

reach out to a teacher, a manager, or a mentor,  and ask them questions about a problem that you  

し、教師、マネージャー、メンターに連絡して 、抱えている問題について質問することで、それを強化し

have. Seek solutions by exploring different areas  of interest. By the way, one of the best ways  

ます。 関心のあるさまざまな分野を探索して解決策を探します 。 ところで、グローバル能力を向上させる最善の方法の 1 つは

to improve your global competencies is through  practice, practice speaking with people from other  

、実践を通じて、他の

countries, cultures, and worldviews on your own.  We are big believers in the power of community.  

国、文化、世界観の人々と話す練習をすることです。 私たちはコミュニティの力を強く信じています。

And that is exactly why all of our courses  include access to the Fluency Circle Community.  

それこそが、すべてのコース にフルーエンシー サークル コミュニティへのアクセスが含まれている理由です。

This is a group of English learners from around  the world. They're virtually anytime a day,  

これは、世界中から集まった英語学習者のグループです 。 彼らは 1 日のほとんどいつでも参加

you can have eye opening conversations with other  global citizens and of course, practice your  

できます。他の地球市民と目を見張るような会話をすることができ 、もちろん同時に英語を練習することもできます

English at the same time. A great way to learn  more is with our Power Learning Mini course,  

。 詳細を学ぶには、パワー ラーニング ミニ コースを利用するのが最適です。

as an added benefit, this will also help you to  greatly improve your English comprehension and has  

追加の利点として、これは 英語の理解力を大幅に向上させ

a lot of fun. So what are you waiting for? Look up  here or down the scription to learn more and sign  

、多くの楽しみをもたらします。 何を求めている？ 詳細を確認してサインアップするには、ここを上または下の説明を参照してください

up? It is absolutely free. Also remember that if  you haven't worked on improving your communication  

。 それは完全に無料です。 また

in your mother, tongue, how you listen, relate  and respect other people, you will also struggle  

、母国語、言語、聞き方、 他者との関わり方、尊敬の仕方を改善することに取り組んでいない場合は

to make meaningful relationships through your  English and improve your speaking skills.  

、英語を通じて有意義な関係を築き 、スピーキング スキルを向上させるのにも苦労することになることを忘れないでください。

So what else can you do? There's a range  of different abilities you can choose from.  

他に何ができますか？ さまざまな能力の中から選択できます。

And your current context will certainly  dictate which ones you should prioritize.  

また、現在の状況によって、 どれを優先すべきかが決まります。

For example, digital literacy.  Become more familiar with the apps,  

たとえば、デジタルリテラシー。 研究分野や仕事で現在使用され ているアプリ、

software and websites, whether in your field of  study or work being used right now. For that,  

ソフトウェア、ウェブサイトに慣れて ください。 そのためには、

you can watch tutorials on YouTube, search  online forums, simply ask your peers for tips.  

YouTube でチュートリアルを視聴したり、 オンライン フォーラムを検索したり、仲間にヒントを求めたりすることができます。

Nowadays, there are so many free and  affordable courses available on Coursera,  

今日では、 Coursera、Udemy、Skillshare などで利用できる無料で手頃な価格のコースが

Udemy, Skillshare among others, adaptability,  be open to changes and embrace learning  

数多くあります。適応性、 変化を受け入れ、学習を受け入れること

and adaptable person sees opportunities where  others see failure. To develop adaptability you  

、順応性のある人は、 他の人が失敗を目にする機会を見出します。 適応力を養う

have to keep an open mind and force yourself to  take risks. It's not always easy. I know, but it's  

には、心を開いて リスクを冒さなければなりません。 それは必ずしも容易ではありません。 わかっていますが、

certainly worth it. Teamwork and cross-cultural  interaction working in and with a team involves  

確かにそれだけの価値があります。 チーム 内およびチームと共に働くチームワークと異文化交流には、

commitment. Communication is a key for that to  run smoothly. That's even more true when joining  

コミットメントが伴います。 コミュニケーションは、それを 円滑に進めるための鍵です。

an international team where the language spoken  is likely to be English, make sure you know your  

話される言語 が英語である可能性が高い国際的なチームに参加する場合、これはさらに当てはまります。自分の役割と責任を理解していることを確認し

role and responsibilities, and don't be afraid  of asking questions and clarifying information,  

、 質問をして情報を明確にすることを恐れ

keep a positive mindset and a respectful  attitude towards cultural differences.  

ず、前向きな考え方と敬意を払う 態度を維持してください。 文化の違い。

Don't forget to always be working on  yourself. This is important whether speaking  

常に自分自身に取り組むことを忘れないで ください。 これは、英語を話すか母国語を話すかに関係なく重要

English or your mother tongue. A great place  to start is with books like The Seven Habits  

です。 始めるのに最適な 場所は、「

of Highly Effective People and How to Win Friends  and Influence People. You can read them in English  

非常に効果的な人々の7つの習慣」や「友達を獲得して 人々に影響を与える方法」などの本です。 英語で読むことができ

and also improve your language skills. If you want  more books like this, that could change your life  

、語学力も向上します。 あなたの人生と英語を変えるかもしれないこのような本がもっと欲しいなら

and your English, then check out this lesson.  Another skill that is without a doubt crucial  

、このレッスンをチェックしてください。 開発する ことが間違いなく重要なもう 1 つの

to develop is accountability. This means taking  responsibility for your actions without making  

スキルは、説明責任です。 これは 、言い訳をせずに自分の行動に責任を持つことを意味します

excuses, which includes being humble enough to  admit when you make mistakes and ask for help,  

。これには 、過ちを犯したときに謙虚に認め、必要に応じて助けを求めることが含まれ

when needed. Regardless of skill or skills that  you choose to invest some time in developing,  

ます。 開発に時間を投資することを選択したスキルやスキルに関係なく、これらのスキルに今すぐ

here are a few tips for you to start working  on them right now. Study things from different  

取り組み始めるためのヒントをいくつか紹介します 。 さまざまな領域から物事を学び

areas. There are so many great channels on  YouTube masterclasses books, like the ones that  

ます。 YouTube マスタークラスの書籍には

I mentioned, and so on, just a click away. Reach  out to people who are close to you and seek their  

、クリックするだけで、私が言及したものなど、非常に多くの優れたチャンネルがあります。 親しい人に連絡を取り、

advice, ask them about their experiences and what  they've learned on the journey. Having a mentor  

アドバイスを求め、経験や 旅で学んだことについて尋ねてください。 メンター

could change your life. Also talk to people  outside of your inner circle. Expand your  

がいると、人生が変わる可能性があります。 また 、内輪以外の人と話してください。

horizons, is especially powerful to learn from  people who withhold a different perspective than  

視野を広げます。自分と は異なる視点を持っていない人から学ぶことは特に強力

your own. As for feedback from your boss, your  mentor, your teacher, or your coach, and actually  

です。 上司、 メンター、教師、またはコーチからのフィードバックについては、実際

carve out the time to reflect on it. Use it to  write your plans, to recalculate your route.  

に時間を割いて考えてみてください。 計画を書き、ルートを再計算するために使用します。

Now, how does all of this relate to learning  English, mastering some of these key skills means  

では、これらすべてが英語の学習とどのように関係しているのでしょう か。これらの重要なスキルのいくつかを習得する

that you are already more prepared to deal with  this so-called new world. By choosing to learn a  

ことは、このいわゆる新しい世界に対処する準備がすでにできていることを意味します 。 新しい言語を学ぶことを選択すること

new language, you put yourself out of your comfort  zone. You challenge yourself and putting check the  

で、コンフォート ゾーンから抜け出すことができます 。 あなたは自分自身に挑戦

skills that you already mastered. You open all  sorts of new doors that were close to you before.  

し、すでに習得したスキルを確認します。 以前は近くにあったあらゆる種類の新しいドアが開きます。

That's why developing emotional intelligence plays  a big role in succeeding in 2021 and beyond. To  

そのため 、2021 年以降の成功には、心の知能指数の開発が大きな役割を果たします。

help you with that in your English journey and  personal life ask yourself these questions:  

あなたの英語の旅と私生活でそれを助けるために、 次の質問を自問し

What motivates me? Do I empathize with other  people's feelings? Am I helping and being helped  

てください。 他の 人の気持ちに共感できますか? 私は他の人を助けたり、助けられたりして

by others? Am I continually bettering myself  and growing? If there's one thing 2020 proved  

いますか? 私は継続的に自分自身を改善し 、成長していますか? 2020 年に証明されたことが 1 つあるとすれば、

it is that we have no idea of what lies ahead. So  there's only so much we can predict about 2021 and  

それは、この先何が待ち受けているかわからないということです。 その ため、2021 年とその先について予測できることは限ら

the years to come. It's more important than ever  to be prepared for anything. With that being said,  

れています。 何事にも備えることがこれまで以上に重要です 。 そうは言っ

you might as well dance while the music is playing  and see each day as a new opportunity to learn.  

ても、 音楽が流れている間に踊って 、毎日を新しい学習の機会と見なすこともできます。

So thanks again for joining me today.  And if you enjoy lessons like this,  

それでは、今日もご参加いただきありがとうございます。 もしあなたがこのようなレッスンを楽しんでいるなら

then we would love to join you on your English  learning journey and to get started it's really  

、私たちはあなたの英語学習の旅に参加したいと思っています。 それはとても簡単に始められます

simple. Here's what subscribe button and the  button below and you won't miss any of our new  

。 こちらがサブスクライブ ボタンとその 下のボタンです。新しいレッスンを見逃すことはありません

lessons. And now it's time to go beyond the  classroom and literary English. Aww yeah!

。 そして今こそ、 教室や文学的な英語を超える時です。 ええええ！