SKILLS to SUCCEED in 2023 (and beyond) | What should you learn in addition to English?

There's no novelty that the world pandemic  that began in 2020 shook all of us to the  

No es ninguna novedad que la pandemia mundial que comenzó en 2020 nos sacudió a todos hasta los

bone. It has indeed been a year that has  shifted in many aspects of our lives,  

huesos. De hecho, ha sido un año que ha cambiado en muchos aspectos de nuestras vidas,

regardless of where we are in the globe. Above  all it has been a year with lots of learnings.  

independientemente de dónde estemos en el mundo. Sobre todo ha sido un año con muchos aprendizajes.

As we've seen children, teenagers, and adults  using digital environments for their studies,  

Como hemos visto niños, adolescentes y adultos que utilizan entornos digitales para sus estudios, las

companies adhering to remote and distributed  work. And so many of us using video calls to  

empresas se adhieren al trabajo remoto y distribuido. Y muchos de nosotros usamos videollamadas para

celebrate the big moments with our loved ones.  Although it wasn't evitable that we would all  

celebrar los grandes momentos con nuestros seres queridos. Aunque no era evitable que todos

need to develop new skills to cope with a rapidly  changing and localizing world. The pandemic has  

necesitáramos desarrollar nuevas habilidades para hacer frente a un mundo que cambia rápidamente y se localiza. La pandemia ha

greatly sped up that need. So in this lesson,  we are going to talk about the set of skills  

acelerado mucho esa necesidad. Entonces, en esta lección, vamos a hablar sobre el conjunto de habilidades

that are absolutely crucial for you to develop in  order to succeed in this new intertwined world.  

que es absolutamente crucial que desarrolles para tener éxito en este nuevo mundo entrelazado.

I will walk you through what global competencies  are and why they're so important. Skills of the  

Te explicaré qué son las competencias globales y por qué son tan importantes. Habilidades del

21st Century and abilities that you can start  developing now to stand out in 2021. And how  

siglo XXI y habilidades que puedes comenzar a desarrollar ahora para destacar en 2021. Y cómo

exactly all of this relates to learning English.  So in case you're new here every week, we help you  

exactamente todo esto se relaciona con aprender inglés. Así que en caso de que seas nuevo aquí cada semana, te ayudamos

to understand fast native speech, be understood by  anyone and connect to the world, just like Obey,  

a comprender el habla nativa rápida, ser entendido por cualquier persona y conectarte con el mundo, al igual que Obey,

who says that they are overcoming their fear of  mistakes thanks to our videos. You will too. So  

quien dice que está superando su miedo a equivocarse gracias a nuestros videos. tú también lo harás. Así

hit that subscribe button and the bell and below.  So you don't miss any of our new lessons.  

que presione el botón de suscripción y la campana y debajo. Para que no te pierdas ninguna de nuestras nuevas lecciones.

Let me ask you this: What comes to your mind  when you hear the word "Global competencies"?  

Déjame preguntarte esto: ¿Qué te viene a la mente cuando escuchas la palabra "competencias globales"?

Do you think it is the ability to understand  and engage with global issues? Is it something  

¿Crees que es la capacidad de comprender y comprometerse con problemas globales? ¿Es algo

related to interacting with people from different  cultures or is it putting together different types  

relacionado con interactuar con personas de diferentes culturas o es reunir diferentes tipos

of skills to solve a problem? If you answered  yes to any of these questions, you are right.  

de habilidades para resolver un problema? Si has respondido afirmativamente a alguna de estas preguntas, tienes razón.

Global competencies are the values, behaviors,  and skills combined to understand, appreciate,  

Las competencias globales son los valores, comportamientos y habilidades combinados para comprender, apreciar,

engage and act together with people from different  cultures towards a collective wellbeing goal. That  

involucrar y actuar junto con personas de diferentes culturas hacia un objetivo de bienestar colectivo. Eso

means that someone who's developed global  competencies is able to recognize different  

significa que alguien que ha desarrollado competencias globales es capaz de reconocer diferentes

perspectives, communicate ideas effectively,  investigate the world beyond her own environment  

perspectivas, comunicar ideas de manera efectiva, investigar el mundo más allá de su propio entorno

and above all take action to create a more diverse  and interconnected world. So why is it important?  

y, sobre todo, tomar medidas para crear un mundo más diverso e interconectado. Entonces, ¿por qué es importante?

Developing global competencies is one of  the first steps towards global citizenship  

Desarrollar competencias globales es uno de los primeros pasos hacia la ciudadanía global,

that is having the mindset that we can  all be a part of the global community.  

es decir, tener la mentalidad de que todos podemos ser parte de la comunidad global.

It's living in a world that goes beyond borders in  which each and every person has the potential and  

Es vivir en un mundo que va más allá de las fronteras en el que cada persona tiene el potencial y

the conditions to live their true identity. Lev Vigotsky said that through others,  

las condiciones para vivir su verdadera identidad. Lev Vigotsky dijo que a través de los demás,

we become ourselves. Take us here at this moment,  for example. There's a language that connects  

nos convertimos en nosotros mismos. Tómenos aquí en este momento, por ejemplo. Hay un idioma que

us no matter where we are in the world right now,  we are able to interact, share and learn from each  

nos conecta, sin importar en qué parte del mundo nos encontremos en este momento, podemos interactuar, compartir y aprender unos de

other all because we have learned how to speak  English. And of course in thanks to the wonder  

otros, todo porque hemos aprendido a hablar inglés. Y, por supuesto, gracias a la maravilla

of the internet. It's no secret that we learn  through interaction. You already know that's true  

de Internet. No es ningún secreto que aprendemos a través de la interacción. Ya sabes que eso es cierto

for learning a language well, it's true for other  skills as well. The health crisis has proved just  

para aprender bien un idioma, también lo es para otras habilidades. La crisis sanitaria ha demostrado

how interconnected we all are. We are all getting  closer and closer as an international community  

lo interconectados que estamos todos. Todos nos estamos acercando más y más como comunidad internacional

in this quickly emerging digital world. So how  can we spur that, that leads us into the skills  

en este mundo digital que emerge rápidamente. Entonces, ¿cómo podemos estimular eso, que nos lleve a las habilidades

that you need in 2021 and beyond into the 21st  century. Have you ever heard them before?  

que necesita en 2021 y más allá en el siglo XXI? ¿Alguna vez los has escuchado antes?

They have been in discussion since the early  80's by educators, world leaders, managers,  

Han estado en discusión desde principios de los 80 por parte de educadores, líderes mundiales, gerentes

and so on. They wanted to discover what skills  will be needed for current and future generations.  

, etc. Querían descubrir qué habilidades serán necesarias para las generaciones actuales y futuras.

Although there's room for flexibility when  implementing such skills, this table paints  

Aunque hay espacio para la flexibilidad al implementar tales habilidades, esta tabla pinta

a good picture of the abilities that we should  aim at developing. You may have noticed that  

una buena imagen de las habilidades que deberíamos tratar de desarrollar. Es posible que haya notado que

achieving a high level of university degrees  is not at the top of priorities to succeed  

lograr un alto nivel de títulos universitarios no es una de las principales prioridades para tener éxito

and handle the demands of the workplace,  learning and innovating in the new century.  

y manejar las demandas del lugar de trabajo, aprender e innovar en el nuevo siglo.

That doesn't mean that aiming it to a high level  of education is not important. However, the weight  

Eso no quiere decir que apuntar a un alto nivel educativo no sea importante. Sin embargo, el peso

of a degree starts to lose its virtuosity compared  to these new abilities. Although each of the 21st  

de un título comienza a perder su virtuosismo frente a estas nuevas habilidades. Aunque cada una de las

century skills have their own importance as a  language learner, you are already a step ahead  

habilidades del siglo XXI tiene su propia importancia como estudiante de idiomas, ya estás un paso adelante

in what is called The 4 C's: Critical thinking,  Collaboration, Creativity, and Communication.  

en lo que se llama Las 4 C: Pensamiento crítico, Colaboración, Creatividad y Comunicación.

Learning a new language can be a  process of expanding your horizons.  

Aprender un nuevo idioma puede ser un proceso de expansión de tus horizontes.

As you get in touch and understand the nuances and  cultural aspects of the language you're learning.  

A medida que se pone en contacto y comprende los matices y los aspectos culturales del idioma que está aprendiendo.

That means that your creativity  and critical thinking is sharpened.  

Eso significa que tu creatividad y pensamiento crítico se agudizan.

This means the ability to engage in independent  thinking and understand the logical connections  

Esto significa la capacidad de participar en el pensamiento independiente y comprender las conexiones lógicas

between ideas. You might do that when you choose  to read a piece of news from different sources  

entre las ideas. Puede hacer eso cuando elige leer una noticia de diferentes fuentes

and the language that is not your mother tongue,  or when you watch a video in English exploring  

y el idioma que no es su lengua materna, o cuando mira un video en inglés que explora

different perspectives on a topic that you  already know well in your first language.  

diferentes perspectivas sobre un tema que ya conoce bien en su lengua materna.

Or when you sit down and journal about a problem  and you can kill two birds with one stone by  

O cuando te sientas y escribes un diario sobre un problema y puedes matar dos pájaros de un tiro al

doing that in English. As I mentioned before, we  all learn through interaction. So as an English  

hacerlo en inglés. Como mencioné antes, todos aprendemos a través de la interacción. Entonces, como

learner, the more you collaborate and communicate,  the more you develop your language skills and your  

estudiante de inglés, cuanto más colabore y se comunique , más desarrollará sus habilidades lingüísticas y sus

global competencies. Enhance that by sharing  your thoughts and ideas when working in a group,  

competencias globales. Mejore eso compartiendo sus pensamientos e ideas cuando trabaje en un grupo,

reach out to a teacher, a manager, or a mentor,  and ask them questions about a problem that you  

comuníquese con un maestro, un gerente o un mentor y hágales preguntas sobre un problema que

have. Seek solutions by exploring different areas  of interest. By the way, one of the best ways  

tenga. Busque soluciones explorando diferentes áreas de interés. Por cierto, una de las mejores formas

to improve your global competencies is through  practice, practice speaking with people from other  

de mejorar tus competencias globales es a través de la práctica, practica hablar con personas de otros

countries, cultures, and worldviews on your own.  We are big believers in the power of community.  

países, culturas y visiones del mundo por tu cuenta. Somos grandes creyentes en el poder de la comunidad.

And that is exactly why all of our courses  include access to the Fluency Circle Community.  

Y es exactamente por eso que todos nuestros cursos incluyen acceso a la Comunidad Fluency Circle.

This is a group of English learners from around  the world. They're virtually anytime a day,  

Este es un grupo de estudiantes de inglés de todo el mundo. Están prácticamente a cualquier hora del día,

you can have eye opening conversations with other  global citizens and of course, practice your  

puedes tener conversaciones reveladoras con otros ciudadanos del mundo y, por supuesto, practicar tu

English at the same time. A great way to learn  more is with our Power Learning Mini course,  

inglés al mismo tiempo. Una excelente manera de aprender más es con nuestro curso Power Learning Mini,

as an added benefit, this will also help you to  greatly improve your English comprehension and has  

como un beneficio adicional, esto también lo ayudará a mejorar en gran medida su comprensión del inglés y

a lot of fun. So what are you waiting for? Look up  here or down the scription to learn more and sign  

es muy divertido. ¿Entonces, Qué esperas? Mire hacia arriba aquí o hacia abajo en la descripción para obtener más información e

up? It is absolutely free. Also remember that if  you haven't worked on improving your communication  

inscribirse. Es absolutamente gratis. También recuerda que si no has trabajado para mejorar tu comunicación

in your mother, tongue, how you listen, relate  and respect other people, you will also struggle  

en tu lengua materna, cómo escuchas, te relacionas y respetas a otras personas, también tendrás dificultades

to make meaningful relationships through your  English and improve your speaking skills.  

para entablar relaciones significativas a través de tu inglés y mejorar tus habilidades para hablar.

So what else can you do? There's a range  of different abilities you can choose from.  

Entonces, ¿qué más puedes hacer? Hay una variedad de habilidades diferentes entre las que puedes elegir.

And your current context will certainly  dictate which ones you should prioritize.  

Y su contexto actual sin duda dictará cuáles debe priorizar.

For example, digital literacy.  Become more familiar with the apps,  

Por ejemplo, la alfabetización digital. Familiarícese más con las aplicaciones, el

software and websites, whether in your field of  study or work being used right now. For that,  

software y los sitios web, ya sea en su campo de estudio o trabajo, que se utilizan en este momento. Para eso

you can watch tutorials on YouTube, search  online forums, simply ask your peers for tips.  

,   puede ver tutoriales en YouTube, buscar foros en línea, simplemente pedir consejos a sus compañeros.

Nowadays, there are so many free and  affordable courses available on Coursera,  

Hoy en día, hay tantos cursos gratuitos y asequibles disponibles en Coursera,

Udemy, Skillshare among others, adaptability,  be open to changes and embrace learning  

Udemy, Skillshare, entre otros, adaptabilidad, estar abierto a los cambios y aceptar el aprendizaje

and adaptable person sees opportunities where  others see failure. To develop adaptability you  

y la persona adaptable ve oportunidades donde otros ven el fracaso. Para desarrollar adaptabilidad

have to keep an open mind and force yourself to  take risks. It's not always easy. I know, but it's  

tienes que mantener una mente abierta y obligarte a tomar riesgos. No siempre es fácil. Lo sé, pero

certainly worth it. Teamwork and cross-cultural  interaction working in and with a team involves  

ciertamente vale la pena. El trabajo en equipo y la interacción intercultural trabajar en y con un equipo implica

commitment. Communication is a key for that to  run smoothly. That's even more true when joining  

compromiso. La comunicación es clave para que eso funcione sin problemas. Eso es aún más cierto cuando se une a

an international team where the language spoken  is likely to be English, make sure you know your  

un equipo internacional donde el idioma que se habla probablemente sea el inglés, asegúrese de conocer su

role and responsibilities, and don't be afraid  of asking questions and clarifying information,  

función y responsabilidades, y no tenga miedo de hacer preguntas y aclarar información,

keep a positive mindset and a respectful  attitude towards cultural differences.  

mantenga una mentalidad positiva y una actitud respetuosa hacia diferencias culturales.

Don't forget to always be working on  yourself. This is important whether speaking  

No olvides estar siempre trabajando en ti mismo. Esto es importante ya sea que hable

English or your mother tongue. A great place  to start is with books like The Seven Habits  

inglés o su lengua materna. Un buen lugar para comenzar es con libros como Los siete hábitos

of Highly Effective People and How to Win Friends  and Influence People. You can read them in English  

de la gente altamente efectiva y Cómo ganar amigos e influir en las personas. Puedes leerlos en inglés

and also improve your language skills. If you want  more books like this, that could change your life  

y también mejorar tus habilidades lingüísticas. Si quieres más libros como este, que podrían cambiar tu vida

and your English, then check out this lesson.  Another skill that is without a doubt crucial  

y tu inglés, consulta esta lección. Otra habilidad que sin duda es crucial

to develop is accountability. This means taking  responsibility for your actions without making  

a desarrollar es la responsabilidad. Esto significa asumir la responsabilidad de sus acciones sin poner

excuses, which includes being humble enough to  admit when you make mistakes and ask for help,  

excusas, lo que incluye ser lo suficientemente humilde como para admitir cuando comete errores y pedir ayuda,

when needed. Regardless of skill or skills that  you choose to invest some time in developing,  

cuando sea necesario. Independientemente de la habilidad o habilidades en las que decidas invertir algo de tiempo para desarrollarlas,

here are a few tips for you to start working  on them right now. Study things from different  

aquí hay algunos consejos para que comiences a trabajar en ellas ahora mismo. Estudia cosas de diferentes

areas. There are so many great channels on  YouTube masterclasses books, like the ones that  

áreas. Hay tantos canales geniales en los libros de clases magistrales de YouTube, como los que

I mentioned, and so on, just a click away. Reach  out to people who are close to you and seek their  

mencioné, etc., a solo un clic de distancia. Póngase en contacto con personas cercanas a usted y busque su

advice, ask them about their experiences and what  they've learned on the journey. Having a mentor  

consejo, pregúnteles sobre sus experiencias y lo que han aprendido en el viaje. Tener un mentor

could change your life. Also talk to people  outside of your inner circle. Expand your  

podría cambiar tu vida. Habla también con personas fuera de tu círculo íntimo. Expande tus

horizons, is especially powerful to learn from  people who withhold a different perspective than  

horizontes, es especialmente poderoso aprender de personas que tienen una perspectiva diferente a

your own. As for feedback from your boss, your  mentor, your teacher, or your coach, and actually  

la tuya. En cuanto a los comentarios de su jefe, su mentor, su maestro o su entrenador, y en realidad,

carve out the time to reflect on it. Use it to  write your plans, to recalculate your route.  

tómese el tiempo para reflexionar sobre ello. Úselo para escribir sus planes, para recalcular su ruta.

Now, how does all of this relate to learning  English, mastering some of these key skills means  

Ahora, ¿cómo se relaciona todo esto con aprender inglés? Dominar algunas de estas habilidades clave significa

that you are already more prepared to deal with  this so-called new world. By choosing to learn a  

que ya estás más preparado para lidiar con este llamado nuevo mundo. Al elegir aprender un

new language, you put yourself out of your comfort  zone. You challenge yourself and putting check the  

nuevo idioma, te pones fuera de tu zona de confort. Te desafías a ti mismo y pones a prueba las

skills that you already mastered. You open all  sorts of new doors that were close to you before.  

habilidades que ya dominas. Abres todo tipo de puertas nuevas que antes estaban cerca de ti.

That's why developing emotional intelligence plays  a big role in succeeding in 2021 and beyond. To  

Es por eso que el desarrollo de la inteligencia emocional juega un papel importante para tener éxito en 2021 y más allá. Para

help you with that in your English journey and  personal life ask yourself these questions:  

ayudarte con eso en tu viaje por el inglés y  en tu vida personal, hazte estas preguntas:

What motivates me? Do I empathize with other  people's feelings? Am I helping and being helped  

¿Qué me motiva? ¿Siento empatía por los sentimientos de otras personas? ¿Estoy ayudando y siendo ayudado

by others? Am I continually bettering myself  and growing? If there's one thing 2020 proved  

por otros? ¿Me estoy mejorando y creciendo continuamente? Si hay algo que demostró 2020

it is that we have no idea of what lies ahead. So  there's only so much we can predict about 2021 and  

es que no tenemos idea de lo que nos espera. Entonces , solo hay mucho que podemos predecir sobre 2021 y

the years to come. It's more important than ever  to be prepared for anything. With that being said,  

los años venideros. Es más importante que nunca estar preparado para cualquier cosa. Dicho esto,

you might as well dance while the music is playing  and see each day as a new opportunity to learn.  

también podrías bailar mientras suena la música y ver cada día como una nueva oportunidad para aprender.

So thanks again for joining me today.  And if you enjoy lessons like this,  

Así que gracias de nuevo por acompañarme hoy. Y si disfruta de lecciones como esta

then we would love to join you on your English  learning journey and to get started it's really  

, nos encantaría acompañarlo en su viaje de aprendizaje de inglés y comenzar es realmente

simple. Here's what subscribe button and the  button below and you won't miss any of our new  

simple. Aquí está el botón de suscripción y el botón a continuación y no se perderá ninguna de nuestras

lessons. And now it's time to go beyond the  classroom and literary English. Aww yeah!

lecciones nuevas. Y ahora es el momento de ir más allá del aula y el inglés literario. ¡Aww sí!