Good at English, but still feel FEAR of Speaking?

15,786 views ・ 2022-05-16

RealLife English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:20
So in today's lesson, we're going to look at
0
20820
2436
Dlatego podczas dzisiejszej lekcji przyjrzymy się
00:23
4 different reasons why you might lack confidence when you speak English.
1
23256
4104
4 różnym powodom braku pewności siebie podczas mówienia po angielsku.
00:27
And if you stick around until the end,
2
27360
1669
A jeśli wytrwasz do końca,
00:29
then I'll give you 3 simple ways that you can use to gain more confidence
3
29029
4804
dam ci 3 proste sposoby, dzięki którym zyskasz większą pewność siebie w
00:33
speaking English now, because here at RealLife English every single week
4
33833
3737
mówieniu po angielsku, ponieważ tutaj, w RealLife English, co tydzień
00:37
we help you go from being a lost and insecure English learner
5
37737
3504
pomagamy ci przestać być zagubionym i niepewnym uczniem angielskiego
00:41
to being a confident and natural English speaker.
6
41541
3303
do bycia pewnym siebie i naturalnym mówcą po angielsku.
00:44
So if that sounds like what you want for your English then be sure to hit
7
44911
3103
Więc jeśli brzmi to jak to, czego chcesz dla swojego angielskiego, pamiętaj, aby nacisnąć
00:48
that subscribe button and the bell down below now!
8
48014
2536
ten przycisk subskrypcji i dzwonek poniżej teraz!
00:54
Now, a very possible reason that you might not feel
9
54487
2202
Bardzo prawdopodobnym powodem, dla którego możesz nie czuć się
00:56
confident speaking is that you simply have not practiced doing it enough.
10
56689
3404
pewnie w mówieniu, jest to, że po prostu nie ćwiczyłeś tego wystarczająco często. Dzieje się
01:00
This is because the more that we practice
11
60260
1768
tak dlatego, że im więcej ćwiczymy
01:02
doing something, the more confident that we feel doing it.
12
62028
2503
robienie czegoś, tym bardziej czujemy się pewni, że to robimy.
01:04
For example, imagine that you just have gotten your driver's license.
13
64597
2870
Na przykład wyobraź sobie, że właśnie zdobyłeś prawo jazdy.
01:07
Now you might feel comfortable driving around your neighborhood,
14
67667
2503
Teraz możesz czuć się komfortowo jeżdżąc po swojej okolicy,
01:10
but if you have to go to another city or you have to drive on the highway,
15
70170
3303
ale jeśli musisz jechać do innego miasta lub musisz jechać autostradą,
01:13
then it might be a really nerve wracking experience for you.
16
73506
2937
może to być dla ciebie naprawdę stresujące doświadczenie.
01:16
And now think about anything that you do well,
17
76643
1601
A teraz pomyśl o wszystkim, co robisz dobrze,
01:18
maybe you're great at playing the guitar,
18
78244
2803
może świetnie grasz na gitarze,
01:21
or maybe you can cook amazing meals for your family and your friends.
19
81281
3436
a może potrafisz gotować niesamowite posiłki dla swojej rodziny i przyjaciół.
01:24
But can you remember back to when you were first learning doing that thing?
20
84784
3003
Ale czy pamiętasz, kiedy po raz pierwszy uczyłeś się robić tę rzecz?
01:28
Do you remember how insecure you felt?
21
88188
1668
Pamiętasz, jak niepewnie się czułeś?
01:29
How many doubts and questions you had?
22
89856
2035
Ile miałeś wątpliwości i pytań? To,
01:32
How unsure you were,
23
92292
1268
jak bardzo byłeś niepewny,
01:33
maybe having to do that thing in front of or for other people, feeling unsure
24
93560
3670
być może konieczność zrobienia czegoś przed innymi ludźmi lub dla nich, niepewność
01:37
about your skills when you're learning something is just part of the process.
25
97230
3003
co do swoich umiejętności, kiedy się czegoś uczysz, to tylko część procesu.
01:40
And the same is true if you're English.
26
100233
1869
I tak samo jest, jeśli jesteś Anglikiem.
01:42
The more that you practice it in a variety of situations,
27
102102
2702
Im więcej będziesz ćwiczyć w różnych sytuacjach,
01:44
the more confident that you're going to feel using it whenever you need it.
28
104871
3003
tym bardziej będziesz mieć pewność, że będziesz go używać zawsze, gdy będziesz go potrzebować.
01:52
Now, another
29
112011
434
01:52
reason why you might not feel very confident speaking English
30
112445
2870
Kolejnym
powodem, dla którego możesz nie czuć się pewnie mówiąc po angielsku,
01:55
is because you simply have a lack of feedback or validation.
31
115515
3136
jest po prostu brak informacji zwrotnej lub potwierdzenia.
01:58
This is especially true for those of you that have been learning English
32
118651
3037
Jest to szczególnie ważne dla tych z Was, którzy uczyli się angielskiego
02:01
alone at home.
33
121688
1168
samodzielnie w domu.
02:02
Now, if you don't have an English speaking friend or a teacher that you're
34
122856
2902
Teraz, jeśli nie masz przyjaciela mówiącego po angielsku lub nauczyciela, z którym
02:05
practicing with, then it's natural that you could feel a little bit insecure
35
125758
3571
ćwiczysz, to naturalne, że możesz czuć się trochę niepewnie,
02:09
even though you might already have pretty good speaking.
36
129496
2669
nawet jeśli możesz już całkiem nieźle mówić.
02:12
One great way to boost your English fluency is by talking to people.
37
132332
3170
Świetnym sposobem na poprawę znajomości języka angielskiego jest rozmawianie z ludźmi.
02:15
You get to have a live conversation where you can, in real time,
38
135668
3704
Możesz prowadzić rozmowę na żywo, podczas której możesz w czasie rzeczywistym
02:19
see if the person is understanding you or not.
39
139372
1869
sprawdzić, czy dana osoba cię rozumie, czy nie.
02:21
You can gauge your English fluency and see what vocabulary you might be missing.
40
141241
3870
Możesz ocenić swoją płynność w języku angielskim i sprawdzić, jakiego słownictwa może Ci brakować.
02:26
Now it might not seem like it by watching our videos, but all of my life
41
146012
2970
Teraz, oglądając nasze filmy, może się to nie wydawać, ale przez całe życie
02:28
I've suffered from shyness.
42
148982
1468
cierpiałem na nieśmiałość.
02:30
Now I have found that for myself, a great way to increase my confidence
43
150450
3537
Teraz odkryłam, że świetnym sposobem na zwiększenie pewności siebie
02:34
was by getting out of my comfort zone and going to language exchanges in my city.
44
154187
4004
było wyjście ze strefy komfortu i wyjazd na wymianę językową w moim mieście.
02:38
This forced me to actually start practicing the language
45
158424
2336
To zmusiło mnie do tego, abym zaczął ćwiczyć język,
02:40
that I was learning with other people, and I could get instant feedback from them
46
160760
3804
którego się uczyłem z innymi ludźmi, i mogłem uzyskać od nich natychmiastową informację zwrotną
02:44
and see where I still need to work on it by myself
47
164564
2469
i zobaczyć, nad czym muszę jeszcze popracować sam
02:47
when I got back home.
48
167033
1168
po powrocie do domu.
02:48
And the really great thing is that this not only helped me to increase
49
168201
2970
Naprawdę wspaniałe jest to, że pomogło mi to nie tylko zwiększyć
02:51
my confidence in these other languages I was learning,
50
171171
2068
zaufanie do innych języków, których się uczyłem,
02:53
but in my mother tongue as well.
51
173239
1602
ale także do mojego języka ojczystego.
02:54
Now, maybe it's your case that in your city
52
174841
1868
Może w Twoim mieście
02:56
there aren't any language exchanges or you simply live in a small town
53
176709
3504
nie ma wymian językowych lub po prostu mieszkasz w małym miasteczku
03:00
and you just don't know anyone who you can speak English with.
54
180213
2369
i po prostu nie znasz nikogo, z kim mógłbyś porozmawiać po angielsku.
03:02
Well, we created the perfect solution for you on the Real-Life App.
55
182615
3571
Cóż, stworzyliśmy dla Ciebie idealne rozwiązanie w aplikacji Real-Life.
03:06
You can speak English anytime anywhere with people
56
186219
3003
Możesz rozmawiać po angielsku zawsze i wszędzie, z ludźmi
03:09
from around the world and discover other cultures.
57
189222
3070
z całego świata i odkrywać inne kultury.
03:12
Check out one of our app users, Ariixx said about her experience using the app.
58
192525
3737
Sprawdź jednego z użytkowników naszej aplikacji, Ariixx powiedziała o swoich doświadczeniach z korzystaniem z aplikacji.
03:16
It is an incredible opportunity to practice.
59
196563
2102
To niesamowita okazja do ćwiczeń.
03:18
The people on the other side of your car are usually super cool and patient
60
198665
3003
Ludzie po drugiej stronie samochodu są zwykle bardzo wyluzowani i cierpliwi,
03:21
if your English is not very good. Thank you.
61
201668
2269
jeśli twój angielski nie jest zbyt dobry. Dziękuję.
03:23
So just like Alex, you can have really fascinating conversations
62
203937
3603
Więc tak jak Alex, możesz prowadzić naprawdę fascynujące rozmowy
03:27
with people from around the world and improve your confidence speaking.
63
207540
3837
z ludźmi z całego świata i poprawić swoją pewność siebie w mówieniu.
03:31
Maybe you can even share these tips with someone else
64
211444
1702
Może nawet podzielisz się tymi wskazówkami z kimś innym
03:33
and help them to improve their confidence too.
65
213146
2035
i pomożesz mu zwiększyć pewność siebie.
03:35
So what are you waiting for?
66
215381
901
Więc na co czekasz?
03:36
It's absolutely free to get started.
67
216282
2102
Rozpoczęcie jest całkowicie bezpłatne.
03:38
Just click up here or down in the description below to download it.
68
218618
3136
Po prostu kliknij w górę tutaj lub w dół w opisie poniżej, aby go pobrać.
03:41
Or you can search for RealLife English in the Apple app or Google Play Store.
69
221888
3537
Możesz też wyszukać język RealLife English w aplikacji Apple lub sklepie Google Play.
03:49
Now, having a past
70
229362
868
Teraz
03:50
traumatic experience with English can also cause you to lack confidence.
71
230230
3770
traumatyczne doświadczenia z językiem angielskim w przeszłości mogą również powodować brak pewności siebie.
03:54
Maybe you had a conversation with someone, but you completely froze up and forgot
72
234100
3537
Może rozmawiałeś z kimś, ale całkowicie zamarłeś i zapomniałeś
03:57
everything that you had learned.
73
237637
1401
wszystkiego, czego się nauczyłeś.
03:59
Maybe you said something wrong and someone laughed at you,
74
239038
2836
Może powiedziałeś coś nie tak i ktoś się z ciebie wyśmiał,
04:01
and this made you feel super insecure about your speaking.
75
241874
2703
a to sprawiło, że poczułeś się bardzo niepewnie co do swojego mówienia.
04:04
Or maybe you even had a bad teacher who humiliated you and was overly critical.
76
244711
4070
A może nawet miałeś złego nauczyciela, który cię poniżał i był zbyt krytyczny.
04:08
Maybe you got the chance to go abroad or to travel and you just felt stupid
77
248948
3504
Może miałeś okazję wyjechać za granicę lub podróżować i po prostu poczułeś się głupio,
04:12
because you couldn't get what was in your mind out of your mouth.
78
252452
2969
ponieważ nie mogłeś wyrzucić z siebie tego, co miałeś na myśli.
04:15
It's super important
79
255722
700
Bardzo ważne jest,
04:16
that you reflect a bit on your own experience
80
256422
2269
abyś zastanowił się trochę nad własnym doświadczeniem
04:18
and think about any of these negative experiences that you might have
81
258691
2536
i pomyślał o wszelkich negatywnych doświadczeniach, które mogą mieć
04:21
that are affecting your current relationship with using the language.
82
261361
3403
wpływ na twój obecny stosunek do używania języka.
04:24
Let's go back to the drive, for example.
83
264931
1635
Wróćmy na przykład do napędu.
04:26
Maybe you feel like a really confident driver, but then you get in a crash.
84
266566
3970
Może czujesz się naprawdę pewnym siebie kierowcą, ale potem masz wypadek.
04:30
This might make you really doubt your skills as a driver.
85
270603
2403
To może sprawić, że naprawdę zwątpisz w swoje umiejętności jako kierowcy.
04:33
Some people might even choose to never drive again,
86
273139
2336
Niektórzy ludzie mogą nawet zdecydować, że nigdy więcej nie będą prowadzić samochodu,
04:35
but most likely, at some point you're going to need to drive yourself
87
275642
3303
ale najprawdopodobniej w pewnym momencie będziesz musiał sam przewieźć samochód
04:38
from one place to another.
88
278945
1068
z jednego miejsca do drugiego.
04:40
You can't completely depend on other people to do it for yourself.
89
280013
2202
Nie możesz całkowicie polegać na innych ludziach, aby zrobili to dla siebie. To
04:42
And the same is true for your English, right?
90
282282
2135
samo dotyczy twojego angielskiego, prawda?
04:44
You're at some point going to need to use your English to get something
91
284417
3237
W pewnym momencie będziesz musiał użyć swojego angielskiego, aby dostać coś,
04:47
that you want, be that that you want a job opportunity,
92
287654
3169
czego chcesz, czy to, że chcesz mieć możliwość pracy,
04:50
or you just want to be able to travel and speak to locals.
93
290990
2603
czy po prostu chcesz móc podróżować i rozmawiać z mieszkańcami.
04:53
So just because you've had negative experiences in the past,
94
293693
2235
Więc tylko dlatego, że miałeś negatywne doświadczenia w przeszłości,
04:56
does not mean that it needs to repeat itself in the future.
95
296129
2636
nie oznacza, że ​​musi się to powtórzyć w przyszłości.
04:58
The only way to regain your confidence is by using your English
96
298798
3003
Jedynym sposobem na odzyskanie pewności siebie jest używanie angielskiego w
05:01
as much as possible and practicing it deliberately.
97
301801
2603
jak największym stopniu i celowe ćwiczenie go.
05:08
But maybe nothing that we've talked about so far actually applies to you.
98
308541
2703
Ale może nic, o czym mówiliśmy do tej pory, tak naprawdę nie dotyczy ciebie.
05:11
Maybe you've already had plenty of opportunities to use the language.
99
311411
2736
Być może miałeś już wiele okazji do używania tego języka.
05:14
You've never had a traumatic experience,
100
314147
1501
Nigdy nie miałeś traumatycznych przeżyć
05:15
and you have plenty of people surrounding you that support you.
101
315648
2369
i masz wokół siebie mnóstwo ludzi, którzy cię wspierają.
05:18
So if it's the case that none of these
102
318084
1468
Więc jeśli jest tak, że żadna z tych
05:19
things are affecting you, then you might need to look inside.
103
319552
2035
rzeczy nie ma na ciebie wpływu, być może będziesz musiał zajrzeć do środka.
05:21
You might need to look at your own mindset.
104
321621
1802
Być może będziesz musiał przyjrzeć się własnemu sposobowi myślenia.
05:23
Now, your mindset is your beliefs and how you view the world.
105
323423
3270
Twój sposób myślenia to twoje przekonania i sposób, w jaki postrzegasz świat.
05:26
And if you have a fixed mindset, then this might be limiting you in a lot of ways.
106
326793
4037
A jeśli masz nastawienie na trwałość, może to Cię ograniczać na wiele sposobów.
05:30
It might be causing you to think that you will never be able
107
330830
3036
Może to powodować, że myślisz, że nigdy nie będziesz w stanie mówić
05:33
to be fluent because maybe you don't have an innate talent
108
333866
2870
płynnie, ponieważ może nie masz wrodzonego talentu
05:36
or because you weren't born with parents who are rich
109
336903
3069
lub ponieważ nie urodziłeś się z bogatymi rodzicami, którzy
05:39
and could pay for you to have private classes. However, when it comes down to it,
110
339972
3170
mogliby zapłacić za prywatne lekcje. Jednak jeśli chodzi o to,
05:43
passion is so much more powerful than talent.
111
343343
2936
pasja jest o wiele potężniejsza niż talent.
05:46
If you create a really deep burning desire, a really deep purpose
112
346412
3737
Jeśli stworzysz naprawdę głębokie pragnienie, naprawdę głęboki cel,
05:50
for why you need your English and why it's important for you to be fluent
113
350149
3404
dlaczego potrzebujesz angielskiego i dlaczego ważne jest, abyś był płynny,
05:53
then nothing can stand in your way.
114
353853
1835
wtedy nic nie stanie ci na drodze.
05:55
And this will help you to change from having a fixed mindset
115
355688
2369
A to pomoże ci zmienić nastawienie z nastawienia na trwałość
05:58
to having a growth mindset, which means that you start seeing that
116
358257
3170
na nastawienie na rozwój, co oznacza, że ​​zaczniesz dostrzegać, że
06:01
you just need to work harder in order
117
361427
1669
musisz po prostu ciężej pracować, aby
06:03
to accomplish the things that you want to accomplish.
118
363096
2235
osiągnąć to, co chcesz osiągnąć.
06:05
Your results aren't just based on your genetics
119
365365
2068
Twoje wyniki nie opierają się tylko na twoich genach
06:07
or based on the opportunities that you were born with.
120
367433
2002
ani na możliwościach, z którymi się urodziłeś.
06:13
Now, we've looked at some
121
373439
801
Przyjrzeliśmy się teraz
06:14
of the reasons why you might not feel so confident speaking English.
122
374240
3070
niektórym powodom, dla których możesz nie czuć się pewnie, mówiąc po angielsku.
06:17
Let me give you some practical tips
123
377377
1401
Pozwól, że dam Ci kilka praktycznych wskazówek,
06:18
that can help you start improving your English confidence right away.
124
378778
3904
które pomogą Ci od razu poprawić swoją pewność siebie w języku angielskim.
06:23
So the first one is to speak from day one,
125
383149
2803
Pierwszym z nich jest mówienie od pierwszego dnia,
06:25
which probably isn't possible for you if you're watching this video.
126
385952
2969
co prawdopodobnie nie jest możliwe, jeśli oglądasz ten film. Już od dawna
06:29
You've already been learning English for a long time.
127
389188
2069
uczysz się angielskiego .
06:31
So the advice for you would be to start as soon as possible.
128
391257
2636
Więc rada dla ciebie to zacząć jak najszybciej.
06:33
Start right now.
129
393893
1068
Zacznij już teraz.
06:34
Download the app and go have a conversation there.
130
394961
2702
Pobierz aplikację i idź tam porozmawiać.
06:37
Or if you have an English speaking friend, ask them to start practicing with you.
131
397864
3303
Lub jeśli masz anglojęzycznego przyjaciela, poproś go, aby zaczął z tobą ćwiczyć.
06:41
Or even better, if you can hire a teacher.
132
401367
2603
Albo jeszcze lepiej, jeśli możesz zatrudnić nauczyciela.
06:44
I highly recommend this because that gives you a place where,
133
404170
3003
Gorąco polecam to, ponieważ daje ci to miejsce, w którym wiesz, że
06:47
you know you have a lot of trust with this person and that will help
134
407373
4004
masz duże zaufanie do tej osoby, co pomoże
06:51
to cut down a lot of the uncomfortable and insecure feelings.
135
411377
3103
zmniejszyć wiele niewygodnych i niepewnych uczuć.
06:54
Ultimately, confidence comes from practice.
136
414514
2302
Ostatecznie pewność siebie bierze się z praktyki.
06:56
The next step is to create scripts.
137
416916
2236
Kolejnym krokiem jest tworzenie skryptów.
06:59
Now, this could be
138
419419
1368
Może to być
07:00
thinking about any sort of situation that you need to use your English in
139
420787
3103
myślenie o dowolnej sytuacji, w której musisz użyć swojego angielskiego
07:04
and trying to write yourself out a guide that's going to help you
140
424090
4237
i próba napisania przewodnika, który pomoże ci
07:08
get through that situation and to really practice
141
428394
2436
przejść przez tę sytuację i naprawdę przećwiczyć
07:10
this already at home so that when you get into that situation,
142
430830
3003
to już w domu, tak abyś po wejściu w w tej sytuacji
07:14
you will feel a lot more confident in it because you've already done it.
143
434033
3137
poczujesz się o wiele pewniej, ponieważ już to zrobiłeś.
07:18
So just to give you some examples, one really simple one,
144
438004
3470
Aby podać kilka przykładów, jednym naprawdę prostym,
07:21
even if you're an absolute beginner, is to write out your introduction.
145
441474
3937
nawet jeśli jesteś absolutnym początkującym, jest napisanie swojego wprowadzenia.
07:25
So this could be saying, Hi, my name is this is what I do for a living.
146
445711
4505
Może to oznaczać: Cześć, nazywam się i tym się zajmuję.
07:30
I'm really passionate about A, B, and C, these are my hobbies, my family.
147
450483
3270
Jestem naprawdę pasjonatem A, B i C, to są moje hobby, moja rodzina.
07:33
I'm married, I have a wife, I have a husband, whatever it is for you.
148
453753
3003
Jestem żonaty, mam żonę, mam męża, cokolwiek to dla ciebie znaczy.
07:36
Thinking about this, writing out some bullet points
149
456856
1802
Pomyśl o tym, wypisz kilka punktów
07:38
and practicing that over and over and over again by yourself
150
458658
2602
i ćwicz to w kółko samodzielnie,
07:41
because you're going to need to do this all the time anyway.
151
461627
2269
ponieważ i tak będziesz musiał to robić cały czas.
07:43
So whether you go have a conversation with someone on the really fap
152
463896
2503
Więc niezależnie od tego, czy idziesz na rozmowę z kimś na naprawdę walenie konia,
07:46
or maybe you get the opportunity to travel and you meet other travelers
153
466632
2837
czy może masz okazję podróżować i spotykasz innych podróżników,
07:49
you will feel so confident talking about yourself
154
469802
2369
poczujesz się tak pewnie, mówiąc o sobie,
07:52
because you've already practiced so many times at home.
155
472171
2169
ponieważ ćwiczyłeś już tak wiele razy w domu.
07:54
And this could also be for a job interview, writing out what questions
156
474373
3804
Może to być również rozmowa kwalifikacyjna, wypisując pytania, których
07:58
you might expect and answers to that.
157
478177
1635
możesz się spodziewać, i odpowiedzi na nie.
07:59
It could be ordering your coffee at the cafe that you like to go to.
158
479812
4571
Może to być zamawianie kawy w kawiarni, do której lubisz chodzić.
08:04
So the more that you create
159
484650
935
Im bardziej
08:05
different scripts yourself for a variety of different situations,
160
485585
3069
samodzielnie tworzysz różne scenariusze dla różnych sytuacji,
08:08
the more confident that you'll feel in virtually any situation.
161
488721
2970
tym większą pewność siebie będziesz czuć praktycznie w każdej sytuacji.
08:11
Because you've already done so much practice,
162
491691
1968
Ponieważ wykonałeś już tak wiele ćwiczeń,
08:13
you've figured out what vocabulary you need
163
493659
2069
zorientowałeś się, jakiego słownictwa potrzebujesz
08:15
and you are really just ready to up front any challenge.
164
495862
3236
i naprawdę jesteś gotowy, aby stawić czoła każdemu wyzwaniu.
08:19
Finally, just memorize some really interesting questions.
165
499232
2569
Na koniec po prostu zapamiętaj kilka naprawdę interesujących pytań.
08:21
Now, this could be, you know, how are you?
166
501868
2202
To może być, no wiesz, jak się masz?
08:24
What's up? These kind of things that we use as greetings.
167
504170
2369
Co słychać? Tego rodzaju rzeczy używamy jako powitania.
08:26
But they could be also things like what are your hobbies?
168
506772
2536
Ale mogą to być również rzeczy takie jak jakie są twoje hobby?
08:29
What do you do for a living?
169
509342
1067
Jak zarabiasz na życie?
08:30
What did you study at university?
170
510409
1936
Co studiowałeś na uniwersytecie?
08:32
What are you really excited about in life right now?
171
512345
2035
Czym jesteś teraz naprawdę podekscytowany w życiu?
08:34
And you can get super creative with this, but just have them already
172
514580
2970
Dzięki temu możesz stać się super kreatywny, ale po prostu miej je już
08:37
prepared, already thought of in your head.
173
517550
1702
przygotowane, już pomyślane w twojej głowie.
08:39
So that when you get in a conversation with someone,
174
519252
2135
Tak, że kiedy zaczniesz z kimś rozmowę,
08:41
you won't have these kind of stalls, these pauses
175
521387
2870
nie będziesz mieć tego rodzaju straganów, tych przerw,
08:44
where you're not sure what to talk about
176
524457
1835
w których nie jesteś pewien, o czym rozmawiać
08:46
or you're not sure how to keep the conversation going.
177
526292
1768
lub nie jesteś pewien, jak podtrzymać rozmowę.
08:48
And this is really great because it takes the pressure off of you to speak.
178
528060
2703
I to jest naprawdę świetne, ponieważ odciąża cię od mówienia.
08:51
You can just be a really good listener because everyone loves to talk
179
531030
3003
Możesz po prostu być naprawdę dobrym słuchaczem, ponieważ każdy lubi mówić
08:54
about themselves.
180
534033
734
08:54
And usually this will still give you a lot of speaking opportunities
181
534767
2236
o sobie.
I zwykle nadal daje ci to wiele okazji do zabrania głosu,
08:57
because after you've asked someone, what are you really excited about now?
182
537003
2369
ponieważ po zapytaniu kogoś, czym jesteś teraz naprawdę podekscytowany?
08:59
They would explain theirs,
183
539372
2202
Wyjaśniliby swoje,
09:01
maybe they have started brewing their own beer and they might ask you,
184
541574
3437
może zaczęli warzyć własne piwo i mogliby cię zapytać,
09:05
Do you like beer? What kind of beer do you like?
185
545344
1869
czy lubisz piwo? Jakie piwo lubisz?
09:07
So I want to hear from you.
186
547213
1335
Więc chcę usłyszeć od ciebie.
09:08
Did you find any of these tips useful, or are you going to try them out?
187
548548
2602
Czy któraś z tych wskazówek okazała się przydatna lub zamierzasz je wypróbować?
09:11
Or what
188
551384
1001
Lub jakie
09:12
other things are you going to do to start increasing your confidence in English?
189
552385
3436
inne rzeczy zamierzasz zrobić, aby zwiększyć swoją pewność siebie w języku angielskim?
09:15
Let me know down in the comments below.
190
555988
2102
Daj mi znać w komentarzach poniżej.
09:18
Check out what other learners said, because maybe
191
558090
1969
Sprawdź, co powiedzieli inni uczniowie, ponieważ może
09:20
it'll give you even more ideas.
192
560059
2035
to da ci jeszcze więcej pomysłów.
09:22
Aw yeah! But wait, we're not done yet.
193
562094
2236
O tak! Ale poczekaj, jeszcze nie skończyliśmy.
09:24
We prepared a special treat for you.
194
564664
2102
Przygotowaliśmy dla Was specjalną ucztę.
09:27
Now, before we talked about mindset
195
567133
1802
Teraz, zanim rozmawialiśmy o nastawieniu,
09:28
so what we're going to do now is give you a reflection exercise
196
568935
3236
zrobimy teraz refleksyjne ćwiczenie,
09:32
that's going to help you really think about your attitude
197
572371
2169
które pomoże ci naprawdę zastanowić się nad swoim podejściem
09:34
towards learning the language,
198
574540
1402
do nauki języka,
09:35
because it's really going to help you break down your barriers.
199
575942
2168
ponieważ naprawdę pomoże ci przełamać bariery.
09:38
So that you feel more confident, more courageous
200
578311
2869
Abyś czuł się pewniej, odważniej,
09:41
and more able and natural in any situation that you find yourself in
201
581347
3570
bardziej kompetentnie i naturalnie w każdej sytuacji, w której się znajdziesz,
09:44
speaking the language. So find a nice, quiet spot, grab a piece of paper, maybe
202
584917
4538
mówiąc tym językiem. Znajdź więc miłe, spokojne miejsce, weź kartkę papieru, może
09:49
grab your favorite tea, coffee or drink, and let's do a little bit of reflecting.
203
589455
5172
swoją ulubioną herbatę, kawę lub napój i poświęćmy trochę refleksji.
09:54
Feel free to pause at any moment if you need a little bit more time.
204
594660
2736
Możesz zatrzymać się w dowolnym momencie, jeśli potrzebujesz trochę więcej czasu.
09:57
Let's go
205
597463
534
Chodźmy
11:17
Are you shy or an introvert?
206
677276
1735
Jesteś nieśmiały czy introwertyczny?
11:19
This can greatly affect how confident that you feel
207
679011
2369
Może to znacznie wpłynąć na to, jak pewnie czujesz się
11:21
speaking English or even speaking your mother tongue for that matter.
208
681380
2936
mówiąc po angielsku, a nawet w swoim ojczystym języku.
11:24
This may even cause you that when you get opportunity to speak,
209
684350
2402
Może to nawet powodować, że kiedy masz okazję do mówienia,
11:26
you avoid them because they make you feel uncomfortable.
210
686919
2136
unikasz ich, ponieważ sprawiają, że czujesz się nieswojo.
11:29
Well, believe it or not, I'm an introvert as well and have no worries
211
689221
3270
Cóż, wierz lub nie, ale ja też jestem introwertykiem i nie martw się,
11:32
if this is getting in the way of you being able to communicate confidently.
212
692491
3070
jeśli przeszkadza ci to w pewnej komunikacji.
11:35
Because I made this lesson to help you do just that.
213
695561
2536
Ponieważ zrobiłem tę lekcję, aby pomóc ci to zrobić .
11:38
If you are shy or introverted. Let's check out a clip from that.
214
698130
2636
Jeśli jesteś nieśmiały lub introwertyczny. Zobaczmy klip z tego.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7