Good at English, but still feel FEAR of Speaking?

15,854 views ・ 2022-05-16

RealLife English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:20
So in today's lesson, we're going to look at
0
20820
2436
Quindi, nella lezione di oggi, esamineremo
00:23
4 different reasons why you might lack confidence when you speak English.
1
23256
4104
4 diversi motivi per cui potresti non avere fiducia in te stesso quando parli inglese.
00:27
And if you stick around until the end,
2
27360
1669
E se rimarrai fino alla fine,
00:29
then I'll give you 3 simple ways that you can use to gain more confidence
3
29029
4804
ti darò 3 semplici modi che puoi utilizzare per acquisire più sicurezza
00:33
speaking English now, because here at RealLife English every single week
4
33833
3737
nel parlare inglese ora, perché qui a RealLife English ogni singola settimana
00:37
we help you go from being a lost and insecure English learner
5
37737
3504
ti aiutiamo a passare dall'essere uno studente di inglese smarrito e insicuro
00:41
to being a confident and natural English speaker.
6
41541
3303
essere un madrelingua inglese fiducioso e naturale.
00:44
So if that sounds like what you want for your English then be sure to hit
7
44911
3103
Quindi, se suona come quello che vuoi per il tuo inglese, assicurati di premere
00:48
that subscribe button and the bell down below now!
8
48014
2536
il pulsante di iscrizione e il campanello in basso ora!
00:54
Now, a very possible reason that you might not feel
9
54487
2202
Ora, un motivo molto probabile per cui potresti non sentirti
00:56
confident speaking is that you simply have not practiced doing it enough.
10
56689
3404
sicuro di parlare è che semplicemente non ti sei esercitato a farlo abbastanza.
01:00
This is because the more that we practice
11
60260
1768
Questo perché più ci esercitiamo a
01:02
doing something, the more confident that we feel doing it.
12
62028
2503
fare qualcosa, più ci sentiamo sicuri di farlo.
01:04
For example, imagine that you just have gotten your driver's license.
13
64597
2870
Ad esempio, immagina di aver appena preso la patente di guida.
01:07
Now you might feel comfortable driving around your neighborhood,
14
67667
2503
Ora potresti sentirti a tuo agio a guidare nel tuo quartiere,
01:10
but if you have to go to another city or you have to drive on the highway,
15
70170
3303
ma se devi andare in un'altra città o devi guidare in autostrada,
01:13
then it might be a really nerve wracking experience for you.
16
73506
2937
allora potrebbe essere un'esperienza davvero snervante per te.
01:16
And now think about anything that you do well,
17
76643
1601
E ora pensa a tutto ciò che fai bene,
01:18
maybe you're great at playing the guitar,
18
78244
2803
forse sei bravissimo a suonare la chitarra,
01:21
or maybe you can cook amazing meals for your family and your friends.
19
81281
3436
o forse sai cucinare pasti fantastici per la tua famiglia e i tuoi amici.
01:24
But can you remember back to when you were first learning doing that thing?
20
84784
3003
Ma riesci a ricordare quando stavi imparando per la prima volta a fare quella cosa?
01:28
Do you remember how insecure you felt?
21
88188
1668
Ricordi quanto ti sei sentito insicuro?
01:29
How many doubts and questions you had?
22
89856
2035
Quanti dubbi e domande avevi?
01:32
How unsure you were,
23
92292
1268
Quanto eri insicuro,
01:33
maybe having to do that thing in front of or for other people, feeling unsure
24
93560
3670
forse dover fare quella cosa di fronte o per altre persone, sentirti insicuro
01:37
about your skills when you're learning something is just part of the process.
25
97230
3003
delle tue capacità quando stai imparando qualcosa è solo una parte del processo.
01:40
And the same is true if you're English.
26
100233
1869
E lo stesso vale se sei inglese.
01:42
The more that you practice it in a variety of situations,
27
102102
2702
Più lo pratichi in una varietà di situazioni,
01:44
the more confident that you're going to feel using it whenever you need it.
28
104871
3003
più sei sicuro che ti sentirai usandolo ogni volta che ne avrai bisogno.
01:52
Now, another
29
112011
434
01:52
reason why you might not feel very confident speaking English
30
112445
2870
Ora, un altro
motivo per cui potresti non sentirti molto sicuro nel parlare inglese
01:55
is because you simply have a lack of feedback or validation.
31
115515
3136
è perché hai semplicemente una mancanza di feedback o convalida.
01:58
This is especially true for those of you that have been learning English
32
118651
3037
Questo è particolarmente vero per quelli di voi che hanno imparato l'inglese
02:01
alone at home.
33
121688
1168
da soli a casa.
02:02
Now, if you don't have an English speaking friend or a teacher that you're
34
122856
2902
Ora, se non hai un amico che parla inglese o un insegnante con cui ti stai
02:05
practicing with, then it's natural that you could feel a little bit insecure
35
125758
3571
esercitando, allora è naturale che tu possa sentirti un po' insicuro
02:09
even though you might already have pretty good speaking.
36
129496
2669
anche se potresti già parlare abbastanza bene.
02:12
One great way to boost your English fluency is by talking to people.
37
132332
3170
Un ottimo modo per migliorare la tua padronanza dell'inglese è parlare con le persone.
02:15
You get to have a live conversation where you can, in real time,
38
135668
3704
Puoi avere una conversazione dal vivo in cui puoi, in tempo reale,
02:19
see if the person is understanding you or not.
39
139372
1869
vedere se la persona ti sta capendo o meno.
02:21
You can gauge your English fluency and see what vocabulary you might be missing.
40
141241
3870
Puoi valutare la tua padronanza dell'inglese e vedere quale vocabolario ti potrebbe mancare.
02:26
Now it might not seem like it by watching our videos, but all of my life
41
146012
2970
Ora potrebbe non sembrare guardando i nostri video, ma per tutta la vita
02:28
I've suffered from shyness.
42
148982
1468
ho sofferto di timidezza.
02:30
Now I have found that for myself, a great way to increase my confidence
43
150450
3537
Ora ho scoperto che per me stesso, un ottimo modo per aumentare la mia fiducia
02:34
was by getting out of my comfort zone and going to language exchanges in my city.
44
154187
4004
era uscire dalla mia zona di comfort e partecipare a scambi linguistici nella mia città.
02:38
This forced me to actually start practicing the language
45
158424
2336
Questo mi ha costretto a iniziare effettivamente a praticare la lingua
02:40
that I was learning with other people, and I could get instant feedback from them
46
160760
3804
che stavo imparando con altre persone, e ho potuto ottenere un feedback immediato da loro
02:44
and see where I still need to work on it by myself
47
164564
2469
e vedere dove devo ancora lavorarci da solo
02:47
when I got back home.
48
167033
1168
quando sono tornato a casa.
02:48
And the really great thing is that this not only helped me to increase
49
168201
2970
E la cosa davvero fantastica è che questo non solo mi ha aiutato ad aumentare la
02:51
my confidence in these other languages I was learning,
50
171171
2068
mia fiducia in queste altre lingue che stavo imparando,
02:53
but in my mother tongue as well.
51
173239
1602
ma anche nella mia lingua madre.
02:54
Now, maybe it's your case that in your city
52
174841
1868
Ora, forse è il tuo caso che nella tua città
02:56
there aren't any language exchanges or you simply live in a small town
53
176709
3504
non ci sono scambi linguistici o vivi semplicemente in una piccola città
03:00
and you just don't know anyone who you can speak English with.
54
180213
2369
e semplicemente non conosci nessuno con cui puoi parlare inglese.
03:02
Well, we created the perfect solution for you on the Real-Life App.
55
182615
3571
Bene, abbiamo creato la soluzione perfetta per te sull'app Real-Life.
03:06
You can speak English anytime anywhere with people
56
186219
3003
Puoi parlare inglese sempre e ovunque con persone
03:09
from around the world and discover other cultures.
57
189222
3070
provenienti da tutto il mondo e scoprire altre culture.
03:12
Check out one of our app users, Ariixx said about her experience using the app.
58
192525
3737
Dai un'occhiata a uno dei nostri utenti dell'app, ha detto Ariixx sulla sua esperienza con l'app.
03:16
It is an incredible opportunity to practice.
59
196563
2102
È un'opportunità incredibile per esercitarsi.
03:18
The people on the other side of your car are usually super cool and patient
60
198665
3003
Le persone dall'altra parte della tua macchina sono generalmente molto simpatiche e pazienti
03:21
if your English is not very good. Thank you.
61
201668
2269
se il tuo inglese non è molto buono. Grazie.
03:23
So just like Alex, you can have really fascinating conversations
62
203937
3603
Quindi, proprio come Alex, puoi avere conversazioni davvero affascinanti
03:27
with people from around the world and improve your confidence speaking.
63
207540
3837
con persone di tutto il mondo e migliorare la tua sicurezza nel parlare.
03:31
Maybe you can even share these tips with someone else
64
211444
1702
Forse puoi anche condividere questi suggerimenti con qualcun altro
03:33
and help them to improve their confidence too.
65
213146
2035
e aiutarli a migliorare anche la loro fiducia.
03:35
So what are you waiting for?
66
215381
901
Allora, cosa stai aspettando?
03:36
It's absolutely free to get started.
67
216282
2102
È assolutamente gratuito iniziare.
03:38
Just click up here or down in the description below to download it.
68
218618
3136
Basta cliccare in alto qui o in basso nella descrizione qui sotto per scaricarlo.
03:41
Or you can search for RealLife English in the Apple app or Google Play Store.
69
221888
3537
Oppure puoi cercare RealLife English nell'app Apple o nel Google Play Store.
03:49
Now, having a past
70
229362
868
Ora, avere
03:50
traumatic experience with English can also cause you to lack confidence.
71
230230
3770
un'esperienza traumatica passata con l'inglese può anche farti perdere fiducia.
03:54
Maybe you had a conversation with someone, but you completely froze up and forgot
72
234100
3537
Forse hai avuto una conversazione con qualcuno, ma ti sei completamente bloccato e hai dimenticato
03:57
everything that you had learned.
73
237637
1401
tutto ciò che avevi imparato.
03:59
Maybe you said something wrong and someone laughed at you,
74
239038
2836
Forse hai detto qualcosa di sbagliato e qualcuno ha riso di te,
04:01
and this made you feel super insecure about your speaking.
75
241874
2703
e questo ti ha fatto sentire molto insicuro riguardo al tuo modo di parlare.
04:04
Or maybe you even had a bad teacher who humiliated you and was overly critical.
76
244711
4070
O forse hai anche avuto un cattivo insegnante che ti ha umiliato ed è stato eccessivamente critico.
04:08
Maybe you got the chance to go abroad or to travel and you just felt stupid
77
248948
3504
Forse hai avuto la possibilità di andare all'estero o di viaggiare e ti sei semplicemente sentito stupido
04:12
because you couldn't get what was in your mind out of your mouth.
78
252452
2969
perché non riuscivi a toglierti dalla bocca ciò che avevi in ​​mente.
04:15
It's super important
79
255722
700
È molto importante
04:16
that you reflect a bit on your own experience
80
256422
2269
che tu rifletta un po' sulla tua esperienza
04:18
and think about any of these negative experiences that you might have
81
258691
2536
e pensi a qualsiasi di queste esperienze negative che potresti avere
04:21
that are affecting your current relationship with using the language.
82
261361
3403
che stanno influenzando il tuo attuale rapporto con l'uso della lingua.
04:24
Let's go back to the drive, for example.
83
264931
1635
Torniamo al drive, per esempio.
04:26
Maybe you feel like a really confident driver, but then you get in a crash.
84
266566
3970
Forse ti senti un pilota davvero fiducioso , ma poi cadi in un incidente.
04:30
This might make you really doubt your skills as a driver.
85
270603
2403
Questo potrebbe farti dubitare davvero delle tue capacità di pilota.
04:33
Some people might even choose to never drive again,
86
273139
2336
Alcune persone potrebbero anche scegliere di non guidare mai più,
04:35
but most likely, at some point you're going to need to drive yourself
87
275642
3303
ma molto probabilmente, a un certo punto, dovrai guidare da solo
04:38
from one place to another.
88
278945
1068
da un posto all'altro.
04:40
You can't completely depend on other people to do it for yourself.
89
280013
2202
Non puoi dipendere completamente dal fatto che altre persone lo facciano per te stesso.
04:42
And the same is true for your English, right?
90
282282
2135
E lo stesso vale per il tuo inglese, giusto?
04:44
You're at some point going to need to use your English to get something
91
284417
3237
Ad un certo punto avrai bisogno di usare il tuo inglese per ottenere qualcosa
04:47
that you want, be that that you want a job opportunity,
92
287654
3169
che desideri, sia che tu voglia un'opportunità di lavoro,
04:50
or you just want to be able to travel and speak to locals.
93
290990
2603
o che tu voglia semplicemente essere in grado di viaggiare e parlare con la gente del posto.
04:53
So just because you've had negative experiences in the past,
94
293693
2235
Quindi solo perché hai avuto esperienze negative in passato,
04:56
does not mean that it needs to repeat itself in the future.
95
296129
2636
non significa che debba ripetersi in futuro.
04:58
The only way to regain your confidence is by using your English
96
298798
3003
L'unico modo per riconquistare la tua sicurezza è usare il tuo inglese
05:01
as much as possible and practicing it deliberately.
97
301801
2603
il più possibile e praticarlo deliberatamente.
05:08
But maybe nothing that we've talked about so far actually applies to you.
98
308541
2703
Ma forse nulla di ciò di cui abbiamo parlato finora si applica davvero a te.
05:11
Maybe you've already had plenty of opportunities to use the language.
99
311411
2736
Forse hai già avuto molte opportunità di usare la lingua.
05:14
You've never had a traumatic experience,
100
314147
1501
Non hai mai avuto un'esperienza traumatica
05:15
and you have plenty of people surrounding you that support you.
101
315648
2369
e hai molte persone intorno a te che ti supportano.
05:18
So if it's the case that none of these
102
318084
1468
Quindi, se è vero che nessuna di queste
05:19
things are affecting you, then you might need to look inside.
103
319552
2035
cose ti sta influenzando, allora potresti aver bisogno di guardarti dentro.
05:21
You might need to look at your own mindset.
104
321621
1802
Potrebbe essere necessario esaminare la propria mentalità.
05:23
Now, your mindset is your beliefs and how you view the world.
105
323423
3270
Ora, la tua mentalità sono le tue convinzioni e il modo in cui vedi il mondo.
05:26
And if you have a fixed mindset, then this might be limiting you in a lot of ways.
106
326793
4037
E se hai una mentalità fissa, questo potrebbe limitarti in molti modi.
05:30
It might be causing you to think that you will never be able
107
330830
3036
Potrebbe farti pensare che non sarai mai in grado
05:33
to be fluent because maybe you don't have an innate talent
108
333866
2870
di essere fluente perché forse non hai un talento innato
05:36
or because you weren't born with parents who are rich
109
336903
3069
o perché non sei nato con genitori ricchi
05:39
and could pay for you to have private classes. However, when it comes down to it,
110
339972
3170
e potrebbero pagarti per avere lezioni private. Tuttavia, alla fine, la
05:43
passion is so much more powerful than talent.
111
343343
2936
passione è molto più potente del talento.
05:46
If you create a really deep burning desire, a really deep purpose
112
346412
3737
Se crei un desiderio ardente davvero profondo, uno scopo davvero profondo
05:50
for why you need your English and why it's important for you to be fluent
113
350149
3404
per cui hai bisogno del tuo inglese e perché è importante che tu sia fluente,
05:53
then nothing can stand in your way.
114
353853
1835
allora niente può ostacolarti.
05:55
And this will help you to change from having a fixed mindset
115
355688
2369
E questo ti aiuterà a passare dall'avere una mentalità fissa
05:58
to having a growth mindset, which means that you start seeing that
116
358257
3170
ad avere una mentalità di crescita, il che significa che inizi a vedere che
06:01
you just need to work harder in order
117
361427
1669
devi solo lavorare di più
06:03
to accomplish the things that you want to accomplish.
118
363096
2235
per realizzare le cose che vuoi realizzare. I
06:05
Your results aren't just based on your genetics
119
365365
2068
tuoi risultati non si basano solo sulla tua genetica
06:07
or based on the opportunities that you were born with.
120
367433
2002
o sulle opportunità con cui sei nato.
06:13
Now, we've looked at some
121
373439
801
Ora, abbiamo esaminato alcuni dei
06:14
of the reasons why you might not feel so confident speaking English.
122
374240
3070
motivi per cui potresti non sentirti così sicuro quando parli inglese.
06:17
Let me give you some practical tips
123
377377
1401
Lascia che ti dia alcuni consigli pratici
06:18
that can help you start improving your English confidence right away.
124
378778
3904
che possono aiutarti a iniziare subito a migliorare la tua sicurezza in inglese.
06:23
So the first one is to speak from day one,
125
383149
2803
Quindi il primo è parlare dal primo giorno,
06:25
which probably isn't possible for you if you're watching this video.
126
385952
2969
cosa che probabilmente non è possibile per te se stai guardando questo video.
06:29
You've already been learning English for a long time.
127
389188
2069
Hai già imparato l'inglese per molto tempo.
06:31
So the advice for you would be to start as soon as possible.
128
391257
2636
Quindi il consiglio per te sarebbe di iniziare il prima possibile.
06:33
Start right now.
129
393893
1068
Inizia subito.
06:34
Download the app and go have a conversation there.
130
394961
2702
Scarica l'app e vai a conversare lì.
06:37
Or if you have an English speaking friend, ask them to start practicing with you.
131
397864
3303
Oppure, se hai un amico che parla inglese, chiedigli di iniziare a praticare con te.
06:41
Or even better, if you can hire a teacher.
132
401367
2603
O ancora meglio, se puoi assumere un insegnante.
06:44
I highly recommend this because that gives you a place where,
133
404170
3003
Lo consiglio vivamente perché ti dà un posto in cui
06:47
you know you have a lot of trust with this person and that will help
134
407373
4004
sai di avere molta fiducia con questa persona e questo ti aiuterà
06:51
to cut down a lot of the uncomfortable and insecure feelings.
135
411377
3103
a ridurre molti sentimenti di disagio e insicurezza.
06:54
Ultimately, confidence comes from practice.
136
414514
2302
In definitiva, la fiducia viene dalla pratica.
06:56
The next step is to create scripts.
137
416916
2236
Il passaggio successivo consiste nel creare script.
06:59
Now, this could be
138
419419
1368
Ora, questo potrebbe essere
07:00
thinking about any sort of situation that you need to use your English in
139
420787
3103
pensare a qualsiasi tipo di situazione in cui hai bisogno di usare il tuo inglese
07:04
and trying to write yourself out a guide that's going to help you
140
424090
4237
e provare a scrivere una guida che ti aiuterà a
07:08
get through that situation and to really practice
141
428394
2436
superare quella situazione e a esercitarti davvero
07:10
this already at home so that when you get into that situation,
142
430830
3003
già a casa in modo che quando entri in quella situazione,
07:14
you will feel a lot more confident in it because you've already done it.
143
434033
3137
ti sentirai molto più sicuro perché l'hai già fatto.
07:18
So just to give you some examples, one really simple one,
144
438004
3470
Quindi, solo per farti qualche esempio, uno molto semplice,
07:21
even if you're an absolute beginner, is to write out your introduction.
145
441474
3937
anche se sei un principiante assoluto, è scrivere la tua introduzione.
07:25
So this could be saying, Hi, my name is this is what I do for a living.
146
445711
4505
Quindi questo potrebbe dire: Ciao, il mio nome è questo è quello che faccio per vivere.
07:30
I'm really passionate about A, B, and C, these are my hobbies, my family.
147
450483
3270
Sono davvero appassionato di A, B e C, questi sono i miei hobby, la mia famiglia.
07:33
I'm married, I have a wife, I have a husband, whatever it is for you.
148
453753
3003
Sono sposato, ho una moglie, ho un marito, qualunque cosa sia per te.
07:36
Thinking about this, writing out some bullet points
149
456856
1802
Pensando a questo, scrivendo alcuni punti elenco
07:38
and practicing that over and over and over again by yourself
150
458658
2602
e praticandolo ancora e ancora e ancora da solo
07:41
because you're going to need to do this all the time anyway.
151
461627
2269
perché avrai comunque bisogno di farlo sempre.
07:43
So whether you go have a conversation with someone on the really fap
152
463896
2503
Quindi, sia che tu vada a conversare con qualcuno sul serio
07:46
or maybe you get the opportunity to travel and you meet other travelers
153
466632
2837
o forse hai l'opportunità di viaggiare e incontri altri viaggiatori,
07:49
you will feel so confident talking about yourself
154
469802
2369
ti sentirai così sicuro di te stesso parlando di te stesso
07:52
because you've already practiced so many times at home.
155
472171
2169
perché ti sei già esercitato così tante volte a casa.
07:54
And this could also be for a job interview, writing out what questions
156
474373
3804
E questo potrebbe anche essere per un colloquio di lavoro , scrivendo quali domande
07:58
you might expect and answers to that.
157
478177
1635
potresti aspettarti e le risposte.
07:59
It could be ordering your coffee at the cafe that you like to go to.
158
479812
4571
Potrebbe essere ordinare il tuo caffè al bar in cui ti piace andare.
08:04
So the more that you create
159
484650
935
Quindi più crei
08:05
different scripts yourself for a variety of different situations,
160
485585
3069
copioni diversi per una varietà di situazioni diverse,
08:08
the more confident that you'll feel in virtually any situation.
161
488721
2970
più ti sentirai sicuro praticamente in ogni situazione.
08:11
Because you've already done so much practice,
162
491691
1968
Perché hai già fatto così tanta pratica,
08:13
you've figured out what vocabulary you need
163
493659
2069
hai capito di quale vocabolario hai bisogno
08:15
and you are really just ready to up front any challenge.
164
495862
3236
e sei davvero pronto per affrontare qualsiasi sfida.
08:19
Finally, just memorize some really interesting questions.
165
499232
2569
Infine, memorizza solo alcune domande davvero interessanti.
08:21
Now, this could be, you know, how are you?
166
501868
2202
Ora, questo potrebbe essere, sai, come stai?
08:24
What's up? These kind of things that we use as greetings.
167
504170
2369
Che cosa succede? Questo tipo di cose che usiamo come saluti.
08:26
But they could be also things like what are your hobbies?
168
506772
2536
Ma potrebbero essere anche cose come quali sono i tuoi hobby?
08:29
What do you do for a living?
169
509342
1067
Cosa fa per vivere?
08:30
What did you study at university?
170
510409
1936
Cosa hai studiato all'università?
08:32
What are you really excited about in life right now?
171
512345
2035
Di cosa sei veramente entusiasta nella vita in questo momento?
08:34
And you can get super creative with this, but just have them already
172
514580
2970
E puoi diventare super creativo con questo, ma li hai già
08:37
prepared, already thought of in your head.
173
517550
1702
preparati, già pensati nella tua testa.
08:39
So that when you get in a conversation with someone,
174
519252
2135
In modo che quando inizi una conversazione con qualcuno,
08:41
you won't have these kind of stalls, these pauses
175
521387
2870
non avrai questo tipo di stallo, queste pause
08:44
where you're not sure what to talk about
176
524457
1835
in cui non sei sicuro di cosa parlare
08:46
or you're not sure how to keep the conversation going.
177
526292
1768
o non sei sicuro di come continuare la conversazione.
08:48
And this is really great because it takes the pressure off of you to speak.
178
528060
2703
E questo è davvero fantastico perché ti toglie la pressione di parlare.
08:51
You can just be a really good listener because everyone loves to talk
179
531030
3003
Puoi semplicemente essere un ottimo ascoltatore perché tutti amano parlare
08:54
about themselves.
180
534033
734
08:54
And usually this will still give you a lot of speaking opportunities
181
534767
2236
di se stessi.
E di solito questo ti darà ancora molte opportunità di parlare
08:57
because after you've asked someone, what are you really excited about now?
182
537003
2369
perché dopo che hai chiesto a qualcuno, di cosa sei veramente entusiasta adesso?
08:59
They would explain theirs,
183
539372
2202
Spiegherebbero la loro,
09:01
maybe they have started brewing their own beer and they might ask you,
184
541574
3437
forse hanno iniziato a produrre la loro birra e potrebbero chiederti,
09:05
Do you like beer? What kind of beer do you like?
185
545344
1869
ti piace la birra? Che tipo di birra ti piace?
09:07
So I want to hear from you.
186
547213
1335
Quindi voglio sentirti.
09:08
Did you find any of these tips useful, or are you going to try them out?
187
548548
2602
Hai trovato utile qualcuno di questi suggerimenti o hai intenzione di provarli?
09:11
Or what
188
551384
1001
O quali
09:12
other things are you going to do to start increasing your confidence in English?
189
552385
3436
altre cose hai intenzione di fare per iniziare ad aumentare la tua sicurezza in inglese?
09:15
Let me know down in the comments below.
190
555988
2102
Fammi sapere nei commenti qui sotto.
09:18
Check out what other learners said, because maybe
191
558090
1969
Guarda cosa hanno detto gli altri studenti, perché forse
09:20
it'll give you even more ideas.
192
560059
2035
ti darà ancora più idee.
09:22
Aw yeah! But wait, we're not done yet.
193
562094
2236
Oh sì! Ma aspetta, non abbiamo ancora finito.
09:24
We prepared a special treat for you.
194
564664
2102
Abbiamo preparato per te un trattamento speciale.
09:27
Now, before we talked about mindset
195
567133
1802
Ora, prima di parlare della mentalità, quello che
09:28
so what we're going to do now is give you a reflection exercise
196
568935
3236
faremo ora è darvi un esercizio di riflessione
09:32
that's going to help you really think about your attitude
197
572371
2169
che vi aiuterà davvero a pensare al vostro atteggiamento
09:34
towards learning the language,
198
574540
1402
nei confronti dell'apprendimento della lingua,
09:35
because it's really going to help you break down your barriers.
199
575942
2168
perché vi aiuterà davvero ad abbattere le vostre barriere.
09:38
So that you feel more confident, more courageous
200
578311
2869
In modo che tu ti senta più sicuro, più coraggioso
09:41
and more able and natural in any situation that you find yourself in
201
581347
3570
e più capace e naturale in ogni situazione in cui ti trovi a
09:44
speaking the language. So find a nice, quiet spot, grab a piece of paper, maybe
202
584917
4538
parlare la lingua. Quindi trova un posto carino e tranquillo, prendi un pezzo di carta, magari
09:49
grab your favorite tea, coffee or drink, and let's do a little bit of reflecting.
203
589455
5172
prendi il tuo tè, caffè o bevanda preferita e riflettiamo un po'.
09:54
Feel free to pause at any moment if you need a little bit more time.
204
594660
2736
Sentiti libero di fermarti in qualsiasi momento se hai bisogno di un po' più di tempo.
09:57
Let's go
205
597463
534
Andiamo
11:17
Are you shy or an introvert?
206
677276
1735
Sei timido o introverso?
11:19
This can greatly affect how confident that you feel
207
679011
2369
Ciò può influire notevolmente sulla sicurezza che ti senti
11:21
speaking English or even speaking your mother tongue for that matter.
208
681380
2936
di parlare inglese o persino di parlare la tua lingua madre per quella materia.
11:24
This may even cause you that when you get opportunity to speak,
209
684350
2402
Questo potrebbe anche farti sì che quando hai l'opportunità di parlare,
11:26
you avoid them because they make you feel uncomfortable.
210
686919
2136
li eviti perché ti fanno sentire a disagio.
11:29
Well, believe it or not, I'm an introvert as well and have no worries
211
689221
3270
Beh, che tu ci creda o no, anch'io sono un introverso e non mi preoccupo
11:32
if this is getting in the way of you being able to communicate confidently.
212
692491
3070
se questo ti impedisce di comunicare con sicurezza.
11:35
Because I made this lesson to help you do just that.
213
695561
2536
Perché ho fatto questa lezione per aiutarti a fare proprio questo.
11:38
If you are shy or introverted. Let's check out a clip from that.
214
698130
2636
Se sei timido o introverso. Diamo un'occhiata a una clip da quello.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7