20 Different Ways to Wish ‘Merry Christmas’ & ‘Happy New Year’ – Alternative English Phrases!

Hi! It's been so long! How are you doing?

안녕! 너무 오랜만이야! 어떻게 지내세요?

I’m doing great, thanks! I just called to wish you a Merry Christmas!

잘하고 있어요, 감사합니다! 나는 당신에게 메리 크리스마스를 기원하기 위해 전화했습니다!

Merry Chrisss…

메리 크리스...

I don’t want to repeat what just wished me. Uhmm… What is another way to say ‘Merry Christmas and Happy New Year’? Quick! Think think think...

방금 원했던 것을 반복하고 싶지 않습니다. 음... '메리 크리스마스 앤 해피 뉴 이어'는 또 어떻게 표현해야 할까요? 빠른! Think think think...

Do you sometimes feel stuck trying to come up with a better way to give someone good wishes on special occasions, such as Christmas?

가끔 크리스마스와 같은 특별한 날에 누군가에게 좋은 소원을 빌기 위해 더 좋은 방법을 생각해내려고 애쓰면서 막힌 느낌이 드나요?

Or perhaps you, like many language learners, find it especially difficult to remember which Christmas and New Year’s wishes to use in different situations.

아니면 많은 언어 학습자들처럼 다양한 상황에서 사용할 크리스마스와 새해 소원을 기억하는 것이 특히 어렵다는 것을 알게 될 것입니다.

Well, if that’s the case, you’re in for a treat with today’s lesson!

그렇다면 오늘의 수업으로 대접을 받으십시오!

We’ll look at 16 fantastic ways to wish someone a happy Christmas and New Year,

우리는 누군가에게 행복한 크리스마스와 새해를 기원하는 16가지 환상적인 방법

as well as 4 interesting alternatives for sharing good wishes to someone specifically for the New Year,

과 새해를 위해 특히 누군가에게 좋은 소원을 나눌 수 있는 4가지 흥미로운 대안을 살펴보

so you never have to repeat the same boring phrases again.

므로 똑같은 지루한 문구를 다시는 반복할 필요가 없습니다.

Plus, to help ensure that you always have access to these phrases, we’ve put something very special together for you, to help you even further in your learning!

또한, 이러한 구문에 항상 액세스할 수 있도록 학습에 더욱 도움이 되도록 매우 특별한 것을 준비했습니다!

But you’ll have to watch until the end to find out what it is and how you can find it.

하지만 그것이 무엇인지, 어떻게 찾을 수 있는지 알아내려면 끝까지 시청해야 합니다.

Before we get started, if you’re new here and frustrated with boring methods of learning English

시작하기 전에, 만약 당신이 이곳에 처음 와서 효과가 없을 것 같은 지루한 영어 학습 방법에 좌절했다면, 잘 찾아오셨습니다

that just don’t seem to work, you’ve come to the right place!

!

Each week we create lessons like this, to help learners like you get comfortable using English with confidence,

매주 우리는 이와 같은 수업을 만들어 여러분과 같은 학습자가 언제 어디서나 자신 있게 영어를 편안하게 사용할 수 있도록 도와줍니다

anywhere and anytime!

!

If you’d like to be part of our global community, be sure to hit that subscribe button and the bell down below, so you never miss out on any of our new lessons.

글로벌 커뮤니티의 일원이 되려면 구독 버튼을 누르고 아래의 벨을 눌러 새로운 수업을 놓치지 않도록 하세요.

Both ‘Happy Christmas’ and ‘Merry Christmas’ are traditional ways of giving someone wishes.

'해피 크리스마스'와 '메리 크리스마스'는 모두 소원을 들어주는 전통적인 방법입니다.

They mean the exact same thing and are equally acceptable.

그것들은 정확히 같은 것을 의미하며 동등하게 수용됩니다.

However, “merry” has become outdated in general conversation and these days it is rare to hear it used besides when referring to Christmas.

그러나 'merry'는 일반적인 대화에서 구식이 되어 요즘에는 크리스마스를 언급할 때 외에는 거의 들리지 않습니다.

So when we wish someone well, it is much more common to use the word “happy”. Ex: Happy Birthday or Happy Anniversary

그래서 우리는 누군가의 안녕을 빌 때 "행복"이라는 단어를 사용하는 것이 훨씬 더 일반적입니다. 예: Happy Birthday 또는 Happy Anniversary

The main difference is that wishing someone a “Merry Christmas” is more common in American English,

주요 차이점은 wish someone a "Merry Christmas"는 미국 영어에서 더 일반적인

while “Happy Christmas” is more popular in British English.

반면 "Happy Christmas"는 영국 영어에서 더 많이 사용된다는 것입니다.

Merry Xmas is the abbreviated or shortened form of “Merry Christmas”

메리 크리스마스는 "메리 크리스마스"의 축약형 또는 축약형

and it’s probably the most common way to wish someone via text or social media.

이며 아마도 텍스트나 소셜 미디어를 통해 누군가에게 소원을 빌 때 가장 일반적인 방법일 것입니다.

This is a very casual and simple way of sending wishes, so depending on who you’re sending it to, it could seem as though you are not putting in much effort.

이것은 매우 캐주얼하고 간단한 소원을 보내는 방법이므로 보내는 사람에 따라 많은 노력을 기울이지 않는 것처럼 보일 수 있습니다.

For example, it might be a bad idea to use this when texting your grandmother or someone to whom you would like to express genuine emotion.

예를 들어, 할머니나 진심을 표현하고 싶은 사람에게 문자를 보낼 때 이것을 사용하는 것은 나쁜 생각일 수 있습니다.

This one is a bit long, but it’s a beautiful way to wish your loved ones and tell them just how much they mean to you.

이것은 약간 길지만 사랑하는 사람에게 소원을 빌고 그들이 당신에게 얼마나 의미가 있는지 말해 주는 아름다운 방법입니다.

The word magical here means that during the Christmas season, we generally feel that anything is possible.

여기서 마법이라는 단어는 크리스마스 시즌 동안 우리가 일반적으로 무엇이든 가능하다고 느낀다는 것을 의미합니다.

When we describe something as bright, we usually mean that it is cheerful and beautiful.

우리가 어떤 것을 밝다고 묘사할 때 우리는 보통 그것이 밝고 아름답다는 것을 의미합니다.

So, you’re saying that the person adds joy and beauty to your life and you’d like them to have a happy Christmas. I really like this one!

그래서 당신은 그 사람이 당신의 삶에 기쁨과 아름다움을 더해주고 그들이 행복한 크리스마스를 보내기를 바란다고 말하는 것입니다. 나는 이것을 정말로 좋아한다!

This is a fun greeting and because it rhymes, it has a nice ring to it, which means that it sounds good.

이것은 재미있는 인사말이며 운율이 맞기 때문에 좋은 울림을 가지고 있습니다.

Although it originally comes from a classic 1960s Christmas song, it’s still used today.

원래는 1960년대의 고전적인 크리스마스 노래에서 나왔지만 오늘날에도 여전히 사용되고 있습니다.

Holly is a plant with red berries that remains green and strong even in the harshest winter conditions.

Holly는 가장 혹독한 겨울 조건에서도 녹색을 유지하고 강한 붉은 열매를 가진 식물입니다.

Some people believe it brings good luck and protection. And the word Jolly means to be happy.

어떤 사람들은 그것이 행운과 보호를 가져다준다고 믿습니다. 그리고 Jolly라는 단어는 행복하다는 뜻입니다.

This greeting could be a cheerful way to wish your friends and family a healthy and happy Christmas!

이 인사말은 친구 와 가족이 건강하고 행복한 크리스마스를 보낼 수 있는 유쾌한 방법이 될 수 있습니다!

If you like our list so far and find it useful, you’ll definitely love our RealLife English App!

지금까지 저희 목록이 마음에 드시고 유용하다고 생각하신다면 저희 RealLife English 앱도 마음에 드실 것입니다! 버튼 하나만 누르면 전 세계의

Which you can use to listen and talk to English speakers from all over the world at the touch of a button!

영어 사용자와 듣고 말할 수 있습니다 !

The best part is that all this is absolutely free!

가장 좋은 점은 이 모든 것이 완전 무료라는 것입니다!

So download it now in the Google Play or the Apple AppStore,

지금 Google Play 또는 Apple AppStore에서 다운로드하거나

or simply click up here or the link I've left down in the description below.

여기를 클릭하거나 아래 설명에 남겨둔 링크를 클릭하십시오.

This one is usually meant as a joke in Christmas cards, but what it means is that, in an effort to be happy,

이것은 일반적으로 크리스마스 카드에서 농담으로 사용되지만 이것이 의미하는 바는 사람들이 행복하기 위해

people generally tend to spend a lot of money on gifts and other luxuries.

일반적으로 선물 및 기타 사치품에 많은 돈을 쓰는 경향이 있다는 것입니다.

So when you say this to someone or write it on a card, you’re wishing them lots of happiness and hoping that they won’t need to spend much money.

그래서 당신이 누군가에게 이것을 말하거나 카드에 적을 때, 당신은 그들이 많은 행복을 빌고 그들이 많은 돈을 쓸 필요가 없기를 바라는 것입니다.

Also, it’s probably best to only use it with close friends and family, as some people might find it offensive.

또한 일부 사람들은 불쾌감을 줄 수 있으므로 가까운 친구 및 가족과만 사용하는 것이 가장 좋습니다.

This greeting is simple and easy to memorise.

이 인사말은 간단하고 외우기 쉽습니다.

Instead of saying, “I am wishing you a memorable December. Have a fabulous Christmas”, we shorten it to sound less formal.

“기억에 남을 12월이 되길 바랍니다. Have a fancy Christmas”라는 말은 격식을 차리지 않고 줄여서 사용합니다.

“Fab” is an informal way of saying fabulous. As in, “You look fabulous today!”

"Fab"은 멋진 말을 비공식적으로 표현하는 방법입니다. "오늘 멋져 보여요!" 크리스마스 연휴 동안

It’s a more casual way of wishing someone happiness and good memories during the Christmas holidays.

누군가의 행복과 좋은 추억을 기원하는 좀 더 캐주얼한 방법입니다 .

Just a tip, but you might want to avoid using this in formal situations or with older generations who might not understand the meaning of fab.

팁일 뿐이지만 공식적인 자리나 fab의 의미를 이해하지 못하는 기성세대와 함께 사용하는 것은 피하는 것이 좋습니다.

This sounds a little fancy, but it’s a lovely way to sign a Christmas card or gift as you are wishing the person and their loved ones on behalf of your own family.

이것은 약간 화려하게 들리지만 가족을 대신하여 그 사람과 사랑하는 사람을 기원하면서 크리스마스 카드나 선물에 서명하는 멋진 방법입니다.

So it’s similar to saying, “From my loved ones and I to you and your loved ones… Merry Christmas.”

그래서 "사랑하는 사람들과 나부터 당신과 당신의 사랑하는 사람들에게… 메리 크리스마스"라는 말과 비슷합니다.

Here we use the word “Warmest” to mean “with love or affection”. You could use also this greeting on other special occasions, such as birthdays.

여기서 우리는 "가장 따뜻한"이라는 단어를 "사랑 또는 애정으로"를 의미합니다. 생일과 같은 다른 특별한 경우에도 이 인사말을 사용할 수 있습니다.

So you might only want to use this greeting “Warmest wishes” when we have a good relationship with someone,

따라서 가족이나 친구와 같은 누군가와 좋은 관계를 유지하고 있을 때만 이 인사말을 사용하고 싶을 수 있습니다

such as a family member or friend.

.

Now let’s move on to the next group, which are greetings you can use as both Christmas and New Year.

이제 크리스마스와 새해에 모두 사용할 수 있는 인사말인 다음 그룹으로 이동하겠습니다.

This is perfect for wishing anyone, so you can use it in most situations, whether at work or with your loved ones.

이것은 누구에게나 소원을 빌기에 완벽하므로 직장에서든 사랑하는 사람과 함께든 대부분의 상황에서 사용할 수 있습니다.

Example: Happy holidays! Make it the best year ever!

예: 즐거운 휴일 보내세요! 올해를 최고의 해로 만드십시오!

Here, the word holidays comes from an Old English word meaning “holy days” and originally referred only to special religious days.

여기서 휴일이라는 단어는 "거룩한 날"을 의미하는 고대 영어 단어에서 유래했으며 원래는 특별한 종교적 날만을 의미했습니다.

Now, this is an inclusive, non-religious way to wish people well throughout the “holiday season”,

이제 이것은

which in many Western countries means the period from late November to early January.

많은 서구 국가에서 11월 말부터 1월 초까지의 기간을 의미하는 "휴일 시즌" 내내 사람들이 잘 지내기를 바라는 포괄적이고 비종교적인 방법입니다.

In the US, for example, it includes national holidays such as Thanksgiving and religious holidays such as Hanukkah.

예를 들어 미국에서는 추수감사절과 같은 국경일과 하누카와 같은 종교적 휴일이 포함됩니다.

This is just like the previous greeting but with a humorous twist.

이것은 이전 인사말과 같지만 유머러스한 반전이 있습니다.

Firstly, “Ho ho ho” is commonly used when referring to the way Santa Clause laughs.

첫째, "호호호"는 산타클로스가 웃는 방식을 언급할 때 일반적으로 사용됩니다.

On the other hand, “Ho ho ho-liday” sounds like someone struggling to say the word holiday.

반면에 'Ho ho-liday'는 휴가라는 단어를 입에 담기 위해 고군분투하는 사람처럼 들립니다.

It’s always better when the other person knows you’re joking.

상대방이 당신이 농담하고 있다는 것을 알면 항상 더 좋습니다.

Are there any other occasions or situations where you struggle to think of alternative phrases?

대체 문구를 생각하는 데 어려움을 겪는 다른 경우나 상황이 있습니까?

Please do share them with us down in the comments and we might just create a lesson on it soon.

의견을 통해 공유해 주시면 곧 이에 대한 강의를 만들 수 있습니다.

May is generally thought to be quite a formal word. However, this greeting is quite common for written and verbal Christmas wishes.

May는 일반적으로 상당히 형식적인 단어로 생각됩니다. 그러나이 인사말은 서면 및 구두 크리스마스 소원에 매우 일반적입니다.

In English, it is usual to tell someone that you hope their wishes come true on special days such as Christmas or birthdays,

영어에서는 크리스마스나 생일과 같은 특별한 날에 소원이 이루어지기를 바란다고 누군가에게 말하는 것이 일반적입니다

“I hope all your birthday wishes come true.”

.

This means that you hope that they receive the things in life that they really want.

이것은 그들이 인생에서 정말로 원하는 것을 받기를 바란다는 것을 의미합니다.

This is another nice way to wish someone during the holiday season.

이것은 연휴 기간 동안 누군가를 기원하는 또 다른 좋은 방법입니다.

Although you can use this verbally, it’s more common to use it when you are writing.

구두로도 사용할 수 있지만 글을 쓸 때 사용하는 것이 더 일반적입니다.

This is because Season’s Greetings sounds quite formal.

시즌그리팅이 상당히 격식있게 들리기 때문입니다.

For example: Season’s Greetings from everyone at Head Office!

예: 본사 전원의 시즌그리팅!

Just so you know, in this case, the word “season” does not have any connection to the weather at all.

이 경우 "계절"이라는 단어는 날씨와 전혀 관련이 없습니다.

But instead, it refers to the period of weeks before and after Christmas.

그러나 그 대신 크리스마스 전후의 몇 주 동안을 가리킵니다.

Here, we use the word “greetings” to mean that we wish the other person well.

여기서 우리는 상대방의 안녕을 기원하는 의미로 "인사"라는 단어를 사용합니다.

This is another fun play on words, which means that it’s a phrase that has more than one meaning.

이것은 단어에 대한 또 다른 재미있는 놀이입니다. 즉, 하나 이상의 의미를 가진 구라는 뜻입니다.

So it’s meant to sound similar to “Season’s Greetings” when in fact “eatings” refers to food.

그래서 사실 "먹다"가 음식을 의미할 때 "Season's Greetings"와 비슷하게 들리도록 의도되었습니다 .

This is because, during the holiday season, many people eat delicious foods which they rarely eat at other times of the year.

명절이 되면 다른 시기에 잘 먹지 않는 맛있는 음식을 먹는 사람들이 많기 때문이다.

It might be a good laugh to send this to a foodie, which means someone who is interested in and enjoys eating different foods.

다른 음식에 관심이 있고 먹는 것을 즐기는 사람을 의미하는 미식가에게 이것을 보내는 것은 좋은 웃음이 될 수 있습니다.

Although this is a bit old-fashioned, which means it is quite an old phrase,

이것은 약간 구식이지만, 즉 꽤 오래된 문구이지만 서면 및 구두 크리스마스 인사말로

it is still totally acceptable and commonly used, as a written and spoken Christmas greeting.

여전히 완전히 허용되고 일반적으로 사용됩니다 .

Similar to “Season’s Greetings”, you can use “Compliments of the Season” regardless of someone’s religious beliefs or traditions.

"계절 인사"와 마찬가지로 "계절의 칭찬"은 종교적 신념이나 전통에 관계없이 사용할 수 있습니다.

We use the word “compliments” in this situation to mean good wishes. So you’re actually wishing the other person a good holiday period.

이 상황에서 우리는 좋은 소원을 의미하기 위해 "칭찬"이라는 단어를 사용합니다. 그래서 당신은 실제로 다른 사람에게 좋은 휴가 기간을 기원하고 있습니다.

This is yet another common alternative that you could use to refer to the holiday period.

이것은 휴가 기간을 참조하는 데 사용할 수 있는 또 다른 일반적인 대안입니다 .

So festive here is related to the word festival or celebration.

그래서 여기서 축제는 축제 또는 축하라는 단어와 관련이 있습니다.

We use it to describe events that are cheerful and exciting, such as Christmas and New Year’s parties.

크리스마스나 신년 파티와 같이 즐겁고 신나는 행사를 묘사할 때 사용합니다.

You can use this to give wishes to anyone of any age.

이것을 사용하여 모든 연령대의 누구에게나 소원을 빌 수 있습니다.

Over recent years, “Merry Everything and Happy Always” has become an alternative greeting because it does not specify any religion or holiday.

최근 몇 년 동안 "Merry Everything and Happy Always"는 종교나 휴일을 지정하지 않기 때문에 대체 인사말이 되었습니다.

However, be careful when using this as it may come across as sarcastic or insincere to those who do celebrate Christmas for religious reasons.

그러나 종교적인 이유로 크리스마스를 축하하는 사람들에게 냉소적이거나 ​​성실하지 않은 것으로 비칠 수 있으므로 사용할 때 주의하십시오.

And finally, let’s look at some greetings that are specific to New Year’s.

마지막으로 새해에 특유한 몇 가지 인사말을 살펴보겠습니다.

This is probably the clearest most straightforward way of wishing anyone well for the next year.

이것은 아마도 내년에 누군가의 건강을 기원하는 가장 분명하고 직접적인 방법일 것입니다.

For Example: Happy 2022, everyone!

예: 모두 행복한 2022년 보내세요!

This phrase is a bit old fashioned, mainly because these days the word “prosperous”, which means rich and successful, sounds quite formal.

이 표현은 약간 구식인데, 주로 요즘에는 부자와 성공을 의미하는 "번영"이라는 단어가 꽤 형식적으로 들리기 때문입니다.

However, it's still a very common way to wish someone well for the new year

그러나 여전히 누군가의 새해 복을 기원하는 매우 일반적인 방법

and you could definitely use it when writing texts or Christmas cards.

이며 텍스트나 크리스마스 카드를 쓸 때 확실히 사용할 수 있습니다.

I quite like this one because it’s a very positive statement.

나는 이것이 매우 긍정적인 진술이기 때문에 이것을 아주 좋아합니다.

You can use it to encourage someone to feel more hopeful about the year ahead.

누군가가 앞으로의 해에 대해 더 희망을 느끼도록 격려하는 데 사용할 수 있습니다.

“Adventures” in this case means exciting opportunities.

이 경우 "모험"은 흥미로운 기회를 의미합니다.

And when we say that something is just around the corner, we mean that it is coming very soon.

그리고 우리가 어떤 일이 곧 임박했다고 말할 때 우리는 그것이 곧 오고 있다는 것을 의미합니다.

So with this greeting, we are letting someone know that the new year could bring exciting opportunities very soon.

그래서 이 인사를 통해 우리는 새해가 머지않아 흥미로운 기회를 가져올 수 있음을 누군가에게 알리고 있습니다.

And, we’ll end our list with this amusing greeting:

그리고 우리는 다음과 같은 재미있는 인사로 목록을 끝낼 것입니다. 한

You can use one when you want to pretend that you didn’t realize that the year is almost over.

해가 거의 끝났다는 것을 깨닫지 못한 척하고 싶을 때 사용할 수 있습니다.

It’s quite funny because, I’m not sure if you all feel the same way, but whenever the year ends,

다들 같은 마음일지 모르겠지만 연말이 되면

people generally seem surprised at how quickly the time has passed.

사람들은 대체적으로 시간이 얼마나 빨리 지나갔는지에 놀라는 것 같거든요.

I hope you enjoyed watching this lesson as much as I did teaching it. Most importantly, I hope you learned something you didn’t know before.

제가 가르친 만큼 여러분도 이 강의를 즐겁게 시청하셨기를 바랍니다. 가장 중요한 것은 이전에 몰랐던 것을 배웠기를 바랍니다.

And to reward you for watching until the end,

끝까지 시청해 주신 것에 대한 보상으로

I can reveal that we have created a free downloadable PDF worksheet

that you can access by clicking on the link in the description box down below.

아래 설명 상자에 있는 링크를 클릭하여 액세스할 수 있는 무료 다운로드 가능한 PDF 워크시트를 만들었습니다.

This way you can extend your learning even further!

이렇게 하면 학습을 더욱 확장할 수 있습니다!

Also, If you’d like to learn more useful vocabulary for this time of the year,

또한 이 시기에 더 유용한 어휘와

and also cultural differences between the U.S and the U.K,

미국과 영국의 문화적 차이를 배우고 싶다면

check out this lesson that Ethan and I made next!

다음에 Ethan과 제가 만든 이 수업을 확인하세요!