How To Improve Your English ALONE

When you have the dream of speaking  English, there will be people saying,  

영어로 말하는 꿈을 꾸면 사람들이 이렇게 말할 것입니다.

and you might even ask yourself “Why are you doing this?” 

심지어 "왜 이러는 거지?"라고 스스로에게 물을 수도 있습니다.

“You’ll never get fluent.” “Stop wasting your time.”

"당신은 결코 유창하지 않을 것입니다." "시간 낭비 그만해."

So so many of my students  have struggled with this. 

그래서 많은 학생들이 이 문제로 어려움을 겪었습니다.

When I was still in middle school, or in High School, it was really hard for me

제가 아직 중학생이거나 고등학생이었을 때 저는

because I was trying to learn English, I was  like constantly doing something and a lot of  

영어를 배우려고 했기 때문에 정말 힘들었습니다. 저는 끊임없이 무언가를 하는 것 같았고 많은

my classmates didn't really understand me.  They were like, "Why you're studying? Like,  

반 친구들이 제 말을 잘 이해하지 못했습니다. 그들은 "왜 공부를 하느냐? 예를 들어,

you should go party and not study." And I just  really liked it. They didn't understand me,  

공부하지 말고 파티에 가야 한다." 정말 마음에 들었습니다. 그들은 나를 이해하지 못했고

and at first it really hurt me, because  I was a teenager, I was like, "Oh my God,  

처음에는 정말 마음이 아팠습니다. 왜냐하면 저는 십대였기 때문입니다. 저는 "맙소사,

I don't have any friends. No one understands  me." But then when I moved to Moscow,  

친구가 없어요. 아무도 나를 이해해주지 않아요 ."라고 말했습니다. 그런데 모스크바로 이사했을 때

I realized that like, happiness is in my hands,  right? I should do something about it. I shouldn't  

행복은 내 손에 있다는 걸 깨달았죠 ? 나는 그것에 대해 뭔가를해야합니다.

wait for other people to bring me  joy or happiness or understand me.

다른 사람이 내게 기쁨이나 행복을 가져다주거나 나를 이해해주기를 기다리면 안 됩니다.

it's a scary decision to fight those voices,

그러한 목소리에 대항하는 것은 무서운 결정

but Veronika Mark did, and today  she’s going to tell us how. 

이지만 Veronika Mark는 그렇게 했습니다. 오늘 그녀는 그 방법을 알려줄 것입니다.

Veronika, welcome to the show!

베로니카, 쇼에 오신 것을 환영합니다!

Yeah, thank you!

네, 감사합니다!

So Veronika, from English with Veronika Mark, is a language learner from Russia.

그래서 Veronika는 Veronika Mark와 영어에서 러시아에서 온 언어 학습자입니다.

n this video, we'll look at what makes a perfect, successful learner and the steps she took

이 비디오에서는 무엇이 완벽하고 성공적인 학습자를 만드는지, 그리고 그녀가

o achieve native-like English fluency. 

원어민과 같은 유창한 영어 실력을 얻기 위해 취한 단계를 살펴보겠습니다.

I'm so happy to have Veronika  on the show because here

여기

at RealLife English we want you to achieve confident, fluent English! That’s why

RealLife English에서 우리는 여러분이 자신감 있고 유창한 영어를 성취하기를 바랍니다. 그렇기 때문에

every week we create lessons so you can understand fast spoken English, be understood

빠르게 말하는 영어를 이해하고,

by anyone and connect to the world. So make 

누구에게나 이해되고, 세상과 연결될 수 있도록 매주 수업을 만듭니다. 따라서

sure to subscribe so you  don't miss any new lessons,

구독을 꼭 하셔서 새로운 수업을 놓치지 마세요.

like Kawya who says that our lessons are helping them to get clear, confident English!

Kawya는 우리 수업이 명확하고 자신감 있는 영어를 얻는 데 도움이 된다고 말합니다!

Speaking English is... extremely important for me,  

영어 말하기는... 저에게는 매우 중요하고

somewhat important for me,  not very important for me.  

다소 중요하지만 별로 중요하지 않습니다.

If you are here, I bet learning this language is something you've always

여기 계신다면 이 언어를 배우는 것이 여러분이 항상

wanted or needed. You may even have been 

원했거나 필요로 했던 것이라고 장담합니다.

studying it for a long time.  And when people ask if you

오랫동안 공부했을 수도 있습니다. 그리고 사람들이 당신에게

speak English, you answer:  "Yeah, just a little." or 

영어를 할 줄 아느냐고 물으면 당신은 대답합니다: "네, 조금요." 또는

"I can understand, but I  don't speak very well." Maybe

"이해할 수 있지만 말을 잘 못해요." 아마도

you even apologize before you start speaking, “Sorry for my bad English!”. You may be failing to

당신은 말하기 전에 "Sorry for my bad English!"라고 사과할 수도 있습니다. 새로운

do the number 1 step of starting something 

것을 시작하는 첫 번째 단계를 수행하지 못할 수도 있습니다

new. Take a look at what  Veronika and I discussed here:

. 여기에서 Veronika와 제가 논의한 내용을 살펴보세요.

If you're learning English you should understand why you  want to learn English, because I feel like a lot  

영어를 배우고 있다면 왜 영어를 배우고 싶은지 이해해야 합니다. 많은

of students are really too hard on themselves  because... Are being too hard on themselves,  

학생들이 자신에게 너무 가혹한 것 같아서... 그들이

because they feel like they need, they have to  be advanced, if they're not advanced, they're  

필요하다고 느끼기 때문에, 그들은 진보해야 합니다. 그들이 진보하지 않으면 그들은

like failures, you know, they're losers. And  I don't think it's true, because for example  

실패와 같습니다. 그들은 패자입니다. 그리고 사실이 아니라고 생각합니다. 예를 들어

a lot of us don't really need English for work  or for studying at a university, right? So,  

많은 사람들이 직장이나 대학에서 공부하기 위해 영어가 실제로 필요하지 않기 때문입니다. 그렇죠? 그래서

it's okay if you're not advanced, right? If you  only learn English to watch your favorite TV Show,  

고급이 아니어도 괜찮죠? 좋아하는 TV 프로그램을 시청하기 위해 영어를 배우기만 한다면, 그렇게 하기

then you don't really need to be advanced for  that, right? But if your goal is to actually work  

위해 영어를 잘 할 필요는 없겠죠 ? 하지만 당신의 목표가 실제로

in an English-speaking country, then obviously you  have to really learn English, you have to dedicate  

영어권 국가에서 일하는 것이라면 당연히 영어를 정말 배워야 하고

a lot of time to the language. So, my TED Talk would be something like about like, know your goal.  

언어에 많은 시간을 할애해야 합니다. 그래서 제 TED 강연은 목표를 아는 것과 같은 것이 될 것입니다.

And then like pick a path that is right for you,  don't look at other people, because you don't need  

그런 다음 자신에게 맞는 길을 선택하는 것과 같이 다른 사람을 보지 마십시오.

to be advanced to watch like a video in English  or to read a book in English, if this is what  

영어로 된 비디오를 보거나 영어로 된 책을 읽는 데 고급일 필요가 없기 때문입니다.

you want to do, if this is your goal, right? - I couldn't agree more. I think everyone has to have a really  

이것이 당신의 목표라면, 그렇죠? - 더 이상 동의할 수 없습니다. 나는 모든 사람이 언어를

strong burning desire for why they want to learn  the language. And that can really reflect, I mean,  

배우고 싶어하는 이유에 대해 정말 강한 열망을 가지고 있어야 한다고 생각합니다 . 그리고 그것은 정말로 반영할 수 있습니다. 내 말은,

when you're very clear on what do you need the  language for? That's also really good, because  

당신이 무엇을 위한 언어가 필요한지에 대해 매우 명확할 때 ? 그것도 정말 좋습니다. 왜냐하면

it's like, "Okay, I need my English for work."  But maybe you work as a doctor, so it's like,  

"좋아요, 일을 하려면 제 영어가 필요해요."와 같기 때문입니다. 하지만 아마도 당신은 의사로 일할 것입니다. 그래서 그것은 마치

okay, you have to learn like a lot of medical  English. You don't need to learn English about  

좋아요, 많은 의학 영어를 배워야 하는 것과 같습니다. 예를 들어 환경에 대해 영어를 배울 필요가 없습니다

the environment, for example. So, it can kind of  help you to choose like, "I need to focus on this,  

. 그래서, 그것은 당신이 "나는 이것에 집중해야 하고,

and I can at least right now ignore this" - Maybe, maybe only like, the same was like goals, because  

적어도 지금은 이것을 무시할 수 있다"와 같이 선택하는 데 도움이 될 수 있습니다. 아마도, 어쩌면, 어쩌면, 목표와 같았을 것입니다. 왜냐하면,

it just helps me. Maybe like one of the people is also like me, and they feel like they need a goal.  

그것은 단지 저에게 도움이 되기 때문입니다. 어쩌면 사람 중 한 사람이 나와 같고 목표가 필요하다고 느끼는 것 같습니다. 언어를

They need to understand why they're learning the   language. And then it's going to be easier for  

배우는 이유를 이해해야 합니다 . 그러면

them to learn English for example, because if for  example, you're watching this video, you feel like  

예를 들어 그들이 영어를 배우는 것이 더 쉬울 것입니다. 예를 들어 이 비디오를 보고 있다면

you don't really need to learn English to a very  high level and you feel a lot of peer pressure  

영어를 아주 높은 수준으로 배울 필요가 없다고 느끼기 때문입니다. 또래 압력

because other people want to become advanced,  right? It's like this goal that a lot of people  

다른 사람들이 고급이 되기를 원하기 때문입니다. 그렇죠? 많은 사람들이

have, "I want to be advanced" but if you don't  need to become advanced it's totally fine, right?  

가지고 있는 목표는 "고급자가 되고 싶다"지만, 고급자가 될 필요가 없다면 전혀 괜찮지 않습니까?

Just be yourself, understand what you need. - It's almost in that sense enjoying the journey as well. 

자신이되고 필요한 것을 이해하십시오. - 그런 의미에서 여행을 즐기는 것이기도 합니다. 어떤 의미에서

Because if you're not so focused on "I have  to speak English perfectly" or "I have to be  

"나는 영어를 완벽하게 구사해야 한다" 또는 "나는

like these other people that I see who are  are speaking perfect English" in some sense,  

완벽한 영어를 구사하는 다른 사람들처럼 되어야 한다"에 너무 집중하지 않는다면,

then you're free to enjoy the journey, right?  -Yeah, exactly you can really enjoy the journey.  

그 여정을 마음껏 즐길 수 있기 때문입니다 , 오른쪽? -네, 정확히 여행을 즐길 수 있습니다.

So, even if you know the reason why you are learning English and you are really focused on that, you may

그래서 영어를 배우는 이유를 알고 그것에 집중하더라도

feel stuck sometimes. It seems like you reach a point in which you are not learning anything new.

가끔은 막히는 느낌이 들 수도 있습니다. 새로운 것을 배우지 못하는 지점에 도달한 것 같습니다.

There's another important component that you should apply to take your English to the next

영어 실력을 다음 단계로 끌어올리기 위해 적용해야 하는 또 다른 중요한 요소가 있습니다

level. It's what linguist Stephen Krashen calls comprehensible input. I asked Veronika about

. 이것은 언어학자인 Stephen Krashen이 이해 가능한 입력이라고 부르는 것입니다. 나는 이것에 대해 Veronika에게 물었고

this and she illustrates Krashen's theory really well here.

그녀는 여기에서 Krashen의 이론을 정말 잘 설명합니다.

I feel like I read a lot.

독서를 많이 하는 것 같아요.

And I also watch a lot of different TV Shows. And I was ... I obviously watch a lot of like YouTube videos.  

그리고 저는 또한 다양한 TV 쇼를 많이 봅니다. 그리고 저는 ... 분명히 YouTube 동영상과 같은 동영상을 많이 봅니다.

But recently I realized that I feel  comfortable right now, like, with what I read  

하지만 최근에 내가 읽고 있는 것과

and what I watch, I feel really comfortable. I  feel like I understand like a 100% 

보는 것이 정말 편안하다는 것을 깨달았습니다. 내가 소비하는 모든 것을 100% 이해하고 있는 것 같은 느낌이 듭니다

of everything I'm consuming. And it's actually  a bad thing, because to improve you need to like  

. 그리고 그것은 실제로 나쁜 일입니다. 왜냐하면 개선하려면 당신이 소비하고 있는 모든 정보를

still have room of not understanding  all of the information you're consuming.  

이해하지 못할 여전히 여전히 여유가 있어야 하기 때문입니다 .

And recently, I realized that I need to maybe watch  something harder like maybe TED Talks, because  

그리고 최근에는 TED Talks와 같은 더 어려운 것을 시청해야 한다는 것을 깨달았습니다. 왜냐하면

they're usually a lot harder than just regular  YouTube videos like about my everyday life.

일상 생활에 대한 일반 YouTube 동영상보다 일반적으로 훨씬 더 어렵기 때문입니다.

And as for books the same, because recently  I've tried reading the book called East Of Eden.  

그리고 책에 관해서도 마찬가지입니다. 왜냐하면 최근에 East Of Eden이라는 책을 읽어 보았기 때문입니다.

But for me it was just so hard, and I was like,  "Oh my god, like, there are so many words I don't  

하지만 나에게는 너무 어려웠고, "오 마이 갓, 내가 이해하지 못하는 단어가 너무 많다

understand" and I don't know I just kind of  felt demotivated, because for me that book was  

"고 생각했고, 내가 단지 약간의 의욕을 잃었는지 모르겠습니다.

definitely a little bit too hard. [Right] So, maybe  like something in the middle, because right now  

확실히 조금 너무 어려웠습니다. [맞아요] 그럼, 아마도 중간에 있는 것 같은데요, 왜냐면 지금은

I'm reading a book it is good, I like it. But I feel  like it's just way too easy for me. So maybe next  

책을 읽고 있어요. 좋아요. 하지만 나에게는 너무 쉬운 일인 것 같습니다. 그래서 다음

time I'm gonna pick something a little bit more  difficult. - Yeah, East Of Eden, that's a classic, I  

번에는 조금 더 어려운 것을 선택할 것입니다 . - 네, 에덴의 동쪽, 그게 고전이라고

believe. So, like those ones, even for me, sometimes  sometimes there's like certain things that can be

생각해요. 그래서 그런 것들처럼, 나에게도 가끔은 도전이 될 수 있는 특정한 일들이 있습니다.

a challenge, you know? Even for natives. - Yeah, yeah, they are a challenge, yeah. - But that's really  

원주민에게도. - 예, 예, 그들은 도전입니다, 예. - 하지만 그게 정말 편안한 것의 가장자리에서 그런 종류의

great so you're always looking for things that they're kind of like on that edge of what you're  

것을 항상 찾고 있다는 게 정말 좋아요.

comfortable with, right? To make sure that you're continuing to grow.

그렇죠? 지속적인 성장을 보장하기 위해. 이 등급별 독자를

So did you have something besides just reading these graded readers? Did you have something that helped you to

읽는 것 외에 다른 것이 있었습니까 ?

start acquiring the vocabulary that you needed  to get up to say native-level literature?  

원어민 수준의 문헌을 구사하는 데 필요한 어휘를 습득하는 데 도움이 된 것이 있었나요?

Yeah, I had like a bullet journal when I was in High School, and I would put down all  

그래, 나는 고등학교 때 불렛저널 같은 것이 있었고 ,

the new words that I didn't know. For me, like back  then it was good. Like it wasn't the best  

내가 모르는 새로운 단어들을 모두 적어두곤 했다. 저에게는 그때처럼 좋았습니다. 최선의 선택은 아니었지만

option, but I memorized a lot of words this way.  But I also feel like what really helped me is not  

이 방법으로 많은 단어를 외웠습니다. 하지만 저에게 정말 도움이 되었던 것은

really putting down all of those words and kind  of like memorizing them, but just being really  

그 단어들을 모두 적어두거나 암기하는 것과 같은 것이 아니라 정말

consistent and learning English every single day.  Because every day, I would just come across this  

일관성 있게 매일 영어를 배우는 것이었습니다. 왜냐하면 매일 저는 이

word again and again and again. And then I would  just remember it this way I guess. -Yeah, consistency  is definitely key.

단어를 몇 번이고 몇 번이고 접하게 되었기 때문입니다. 그런 다음에는 이렇게 기억할 것 같습니다. -네, 일관성이 확실히 핵심입니다.

You'll only learn English if you study every day. That's right! That's crazy!

매일 공부하면 영어만 배우게 됩니다. 좋아요! 그건 미친 짓이야!

Now, this is a tricky question because there's no right or wrong answer. People's learning routines

이것은 옳고 그른 대답이 없기 때문에 까다로운 질문입니다 . 사람들의 학습 루틴은

can be dramatically different. For example, you may have to study English in the morning because you

극적으로 다를 수 있습니다. 예를 들어, 하루 종일 일하기 때문에 아침에 영어 공부를 해야 할 수도 있습니다

work all day long. Another person may only have a few minutes in the evening because that's when

. 또 다른 사람은 저녁에 아이들이 자고 있는 시간이기 때문에 저녁에 몇 분밖에 시간이 없을 수도 있습니다

their kids are sleeping. Or you may be someone who studies while commuting back and forth from school.

. 또는 학교를 오가며 공부하는 사람일 수도 있습니다.

But, you can see how Veronika is living proof that being consistent makes the whole difference. You

그러나 Veronika가 일관성이 전체 차이를 만든다는 생생한 증거를 볼 수 있습니다 .

won't see the results immediately but in the  long term you'll see how worthwhile it was to  

결과가 즉시 표시되지는 않지만 장기적으로는 매일 표시되는 것이 얼마나 가치가 있는지 알게 될 것입니다

show up every day. This quote summarizes it best.

. 이 인용문은 그것을 가장 잘 요약합니다.

Luck is basically showing up everyday,

행운은 기본적으로 매일 나타나는 것입니다.

in some sense that luck happens when you're showing up. And then it's kind of like, you have a coincidence or something.

어떤 의미에서 행운은 당신이 나타날 때 발생합니다 . 그리고 그것은 일종의 우연의 일치 또는 무언가가 있는 것과 같습니다.

Now podcasts are a great and convenient way to create an English

이제 팟캐스트는 영어

listening habit. Veronika mentioned that she does this every morning on her way to classes.

듣기 습관을 만드는 훌륭하고 편리한 방법입니다. Veronika는 매일 아침 수업에 가는 길에 이것을 한다고 말했습니다.

For me for example like, every morning when I go  to classes I try to listen to a podcast in English.  

예를 들어 저는 매일 아침 수업에 갈 때마다 영어로 된 팟캐스트를 들으려고 합니다.

So, my morning starts with English. Like, during  the day, obviously, I didn't really have that much  

그래서 나의 아침은 영어로 시작한다. 예를 들어, 낮에는

time and opportunity, because I have  classes and all of them are in Russian.  

수업이 있고 모든 수업이 러시아어로 진행되기 때문에 시간과 기회가 그다지 많지 않았습니다.

But when I come back home I'm like on a train,  I try to again listen to something in English,  

하지만 집에 돌아오면 기차를 타고 다시 영어로 무언가를 듣거나

or read a book again in English. So this is for me, like what I call a language environment.

영어로 된 책을 다시 읽으려고 노력합니다. 그래서 이것은 제가 언어 환경이라고 부르는 것과 같은 저를 위한 것입니다.

You can listen to the full interview with Veronika and tons of other English teachers and

Veronika와 수많은 다른 영어 교사 및

experts for free anywhere you enjoy listening to podcasts. However, I would recommend that

전문가의 전체 인터뷰를 팟캐스트를 듣는 곳 어디에서나 무료로 들을 수 있습니다 . 단,

you listen on the RealLife English App. Why? Because it is the only place where you can get

RealLife English 앱으로 들으시는 것을 추천합니다. 왜?

a transcript for the full episode and learn all of the important vocabulary, and more!

전체 에피소드의 대본을 얻을 수 있고 모든 중요한 어휘 등을 배울 수 있는 유일한 곳이기 때문입니다!

Plus, many learners like you tell me that they are frustrated that they don’t have anyone to

게다가, 당신과 같은 많은 학습자들은 그들이 배우고 있는 것을 연습할 사람이 없어서 답답하다고 말합니다

practice what they are learning with. Well, on the RealLife App you can have conversations

. RealLife 앱에서 버튼 하나만 누르면

in English with people from all around the world at the touch of a button, and discover new cultures!

전 세계 사람들과 영어로 대화할 수 있고 새로운 문화를 발견할 수 있습니다!

So if you are ready to step outside of the classroom and live your English, then download the app

따라서 교실 밖으로 나가 영어를 생활화할 준비가 되었다면

now by searching for RealLife English in the Apple App or Google play store. Or simply click

Apple App 또는 Google Play 스토어에서 RealLife English를 검색하여 지금 앱을 다운로드하십시오. 또는

the link up here or down in the description below.

여기 위의 링크를 클릭하거나 아래 설명에서 아래의 링크를 클릭하십시오.

You don't need to obsess over grammar  

문법에 집착할 필요는 없지만

but it can be your friend on this journey. - I used to do grammar a lot, because there was just  

이 여정에서 친구가 될 수 있습니다. - 저는 문법을 많이 했습니다. 왜냐하면

a lot of grammar rules that I didn't know, I didn't  understand. And I know that a lot of people don't  

제가 몰랐던, 이해하지 못한 문법 규칙이 많았기 때문입니다 . 그리고 많은 사람들이

really like doing grammar exercises, but for me  was really helpful. For me was something that  

문법 연습을 별로 좋아하지 않는다는 것을 알고 있지만 저에게는 정말 도움이 되었습니다. 저에게는

helped me improve because I'm like, really  tactical person. I like knowing why a sentence  

정말 전술적인 사람이었기 때문에 개선하는 데 도움이 된 것이 있었습니다 . 나는 문장이

is built a certain way. So for me, it was only  rational to do grammar exercises. And I like them.  

특정한 방식으로 만들어지는 이유를 아는 것을 좋아합니다. 그래서 저에게는 문법 연습을 하는 것이 합리적이었습니다. 그리고 나는 그들을 좋아합니다.

I really like doing them. So, I spent a lot of  time doing grammar because for me, it was really,  

나는 그것들을하는 것을 정말 좋아합니다. 그래서 저는 문법을 하는 데 많은 시간을 보냈습니다. 저에게는 문법이 정말

really important. - And what do you think,  like, having that foundation of grammar,  

정말 중요했기 때문입니다. - 그리고 문법의 기초를 갖는 것과 같이

what benefits did that have to you later in your English learning? - I think for me, it really  

나중에 영어 학습에 어떤 이점이 있다고 생각하십니까 ? -

helped me understand the structure of the language. Because when I was looking at a sentence, I wasn't  

언어의 구조를 이해하는 데 정말 도움이 된 것 같아요. 문장을 볼 때

thinking like, "Why are people using Was here or like, Am or Have." I already knew, I knew that this is 

'왜 사람들이 Was here 또는 like, Am 또는 Have를 사용하는지'라고 생각하지 않았기 때문입니다. 나는 이미 알고 있었고, 이것이

like Present Simple or Present Continuous, like I  understood all of those patterns already, yeah, and  

현재 단순 또는 현재 지속과 같다는 것을 알고 있었습니다. 예, 모든 패턴을 이미 이해한 것처럼, 그리고

then I built upon that, and I was like, "Okay, now I need  more vocabulary. I need to learn way more words."  

나서 그것을 기반으로 하여 "좋아, 이제 더 많은 어휘가 필요해. 더 많은 단어를 배우기 위해."

Because this is something that's, that was really  important to me. - Yeah, I suppose like the  

이것은 저에게 정말 중요한 것이기 때문입니다 . - 네, 제가 강조하고 싶은

one of the points I would kind of like highlight  there is that there's not necessarily any  

점 중 하나는

right way to learn, right? Because some people  are really big proponents of the not learning  

배우는 데 반드시 올바른 방법이 있는 것은 아니라는 것입니다. 그렇죠? 어떤 사람들은 문법을 전혀 배우지 않는 것을 정말로 지지하기 때문입니다

grammar at all. I feel like in general, I found  that more useful for me, for example because I'm...

. 일반적으로 그게 나에게 더 유용하다고 생각합니다. 예를 들어 저는...

For me it's hard to do what you did, like  going through the books and everything, and  

당신이 한 일을 하기가 어렵습니다

I've done it and everything. But I find that  more useful later, when I'm in a point where  

. 하지만 나중에 언어를 듣고 이미 많이 말하고 있는 지점에 있을 때 더 유용하다는 것을 알게 됩니다

I'm already listening to the language and speaking  it a lot. And I understand it quite well, to explain  

. 그리고 저는 그것을 아주 잘 이해합니다.

what I'm already encountering, like so I know like  for my brain that works that, tends to work better,  

제가 이미 겪고 있는 일을 설명하기 위해, 예를 들어, 제 두뇌가 그렇게 작동하고 더 잘 작동하는 경향이 있다는 것을 알고 있지만,

but for other people like you, it's kind of like  you enjoyed the process and everything, right? Of  

당신과 같은 다른 사람들에게는 당신이 그 과정과 모든 것을 즐겼던 것 같습니다. , 오른쪽?

learning the grammar. So it's like really getting  to know yourself, right? And knowing what you enjoy,  

문법을 배우는 것. 정말 자신을 알아가는 것과 같죠? 그리고 자신이 즐기는 것이 무엇인지 알고

so that you can find what's going to work best for you.

자신에게 가장 잘 맞는 것을 찾을 수 있습니다.

Has Veronika inspired your English

Veronika가 당신의 영어 학습 여정에 영감을 주었나요

learning journey? then share it with a friend so more people can be inspired as well. Maybe you can

? 그런 다음 더 많은 사람들이 영감을 받을 수 있도록 친구와 공유하세요. 어쩌면 당신은

help convince them not to give up! Now, I highly recommend that you start following these steps

그들이 포기하지 않도록 설득하는 데 도움을 줄 수 있습니다! 이제 이 단계를 바로 시작하는 것이 좋습니다

right away. To help you even more with that, check out this video packed with precious tips on how to

. 더 많은 도움을 받으려면 자신감 있는 영어 구사자가 되는 방법에 대한 귀중한 팁이 담긴 이 비디오를 확인하세요

become a confident English speaker. Let’s watch a clip of that!

. 그 클립을 보자!

I need to practice my speaking.

말하기 연습을 해야 합니다.

i'm going to try to find a speaking  partner on the RealLife English App.

RealLife English 앱에서 말하기 파트너를 찾아보려고 합니다.

- Hi, I'm Andrea, where are you speaking from?

- 안녕, 난 Andrea야, 어디서 말하는거야?

I come from uh...

저는 어...

Well, it's friday night and I have no plans,

음, 금요일 밤이고 계획이 없어요.

you know what? I'm gonna find  someone to have a nice chat with.  

그거 알아요? 좋은 대화를 나눌 사람을 찾을 것입니다.

- Hey, what's up? I'm Ethan from  Barcelona, where are you speaking from?

- 이봐, 무슨 일이야? 저는 바르셀로나에서 온 Ethan입니다 . 어디에서 말씀하시는 겁니까?

- Oh, what a small world, I'm Andrea and I'm also  in Barcelona. - Oh awesome! Yeah, so I want to know  

- 오, 정말 작은 세상이군요. 저는 안드레아이고 바르셀로나에도 있습니다. - 오 굉장해! 네, 그래서 알고 싶습니다

what do you usually do on friday night? - Um I really like hanging out with my friends...

금요일 밤에 보통 무엇을 하시나요? - 음 친구들과 노는 걸 정말 좋아하는데...