How to Find People to Practice Your English (FREE)

Hmm... I need to practice my English. How  should I do it? Maybe I could watch a movie...  

흠... 영어 연습을 해야겠어요. 어떻게 해야 하나요? 영화를 볼 수 있을지도...

Or how about a TV show? Or  maybe listen to a podcast...

아니면 TV 쇼는 어때? 아니면 팟캐스트를 듣거나...

Nah. I think I'll read a book. But  I don't know which book to read.

아니. 책을 읽을 것 같아요. 하지만 어떤 책을 읽어야 할지 모르겠습니다.

So nowadays there are more resources to learn  languages than ever. Which is amazing. We never  

그래서 요즘에는 언어를 배울 수 있는 리소스가 그 어느 때보다 많습니다. 놀랍습니다. 우리는

have to go to the library and study these huge  books. Really, in fact, we never even need to  

도서관에 가서 이 방대한 책을 공부할 필요가 없습니다 . 사실, 우리는

leave the comfort of our homes. However on the  other hand, this can make it really overwhelming  

안락한 집을 떠날 필요조차 없습니다. 그러나 다른 한편으로 이것은 선택할 수 있는

with so many different resources and tools to  choose from. How can you possibly know what to do,  

다양한 리소스와 도구로 인해 정말 압도적일 수 있습니다 . 언제, 어느 날, 무엇을 해야 하는지 어떻게 알 수 있습니까

on which day, at which time? That's why today  we're giving you a completely free study plan! And  

? 그래서 오늘 완전 무료 학습 계획을 제공합니다! 그리고

the great thing is that all of it is concentrated  on just using one app which is completely free.  

좋은 점은 모든 것이 완전히 무료인 하나의 앱을 사용하는 데 집중되어 있다는 것입니다.

The RealLife English App. So before we start,  if you have not already, make sure that you  

RealLife 영어 앱. 따라서 시작하기 전에 아직 다운로드하지 않았다면

download the free app by clicking up here or  down the description below. Or you can simply  

여기를 클릭하거나 아래 설명을 클릭하여 무료 앱을 다운로드하세요. 또는

search for RealLife English in your favorite app  store. You can pause the video if you need to  

좋아하는 앱 스토어에서 RealLife English를 간단히 검색할 수 있습니다 . 필요한 경우 동영상을 일시중지하고 동영상을

and come back here after you have  downloaded it and created your free account.

다운로드하고 무료 계정을 만든 후 여기로 돌아올 수 있습니다.

All right, so let's begin. So it's really  important when you're learning English that you  

자, 시작하겠습니다. 따라서 영어를 배울 때

vary the approach to the way that you're learning.  Just like when I go to the gym, I don't want to  

학습 방식에 대한 접근 방식을 다양화하는 것이 정말 중요합니다. 체육관에 갈 때처럼

work out the same muscles every single day. I need  to vary what I'm doing so that I can equally build  

매일 같은 근육을 단련하고 싶지 않습니다. 나는 내가 하고 있는 모든 근육을 동등하게 만들 수 있도록 내가 하는 일을 다양화해야 합니다

all of my different muscles. Makes sense, right?  However so many different learners when studying  

. 말이 됩니까? 그러나 영어를 공부할 때 매우 다양한 학습자가

English tend to just focus on one area, they  don't have that balance that they need to use  

한 영역에만 집중하는 경향이 있어

the language effectively in different ways. So  the idea behind this weekly study plan is to help  

다양한 방식으로 언어를 효과적으로 사용하는 데 필요한 균형이 없습니다. 따라서 이 주간 학습 계획의 기본 아이디어는

you to be confident and natural speaking English,  reading and writing in English and understanding  

당신이 자신감 있고 자연스러운 영어 말하기, 영어 읽기 및 쓰기,

anyone. So every single Monday we release a new  podcast episode that is perfect for practicing  

누구를 이해하도록 돕는 것입니다. 그래서 매주 월요일에 다양한 억양으로 듣기와 읽기를 연습하기에 완벽한 새로운 팟캐스트 에피소드를 공개합니다

your listening and your reading with different  accents. You can listen to it right on the  

.

RealLife English app with a full transcript. So  when you open up the listening part of the app you  

전체 대본과 함께 RealLife English 앱에서 바로 들을 수 있습니다. 따라서 앱의 듣기 부분을 열면

will see that you can choose different episodes.  When you choose the newest episode, you'll have  

다른 에피소드를 선택할 수 있음을 알 수 있습니다. 최신 에피소드를 선택하면

both the transcript and the notes. And also notice  that under the notes you have a list of the most  

스크립트와 메모가 모두 표시됩니다. 또한 메모 아래에는

important vocabulary from that episode. Over  on the transcript part, you can actually read  

해당 에피소드에서 가장 중요한 어휘 목록이 있습니다. 스크립트 부분에서 실제로

the transcript of the episode and follow along as  we're speaking. So on this first day we recommend  

에피소드의 스크립트를 읽고 우리가 말하는 것을 따라갈 수 있습니다. 따라서 첫날에는

that you listen to the episode and read along  with the transcript and challenge yourself by  

에피소드를 듣고 대본과 함께 읽고 에피소드에서

trying to identify three uses of connected speech  in the episode. Let's take a look at an example.

연결된 음성의 세 가지 용도를 식별하여 자신에게 도전하는 것이 좋습니다 . 한 가지 예를 살펴보겠습니다.

In this in this example we can hear  three connected speech patterns. And  

이 예에서는 세 가지 연결된 음성 패턴을 들을 수 있습니다. 그리고

the cool thing about the app is that you  can reduce the speed by tapping right here.  

이 앱의 멋진 점은 바로 여기를 탭하여 속도를 줄일 수 있다는 것입니다.

So, for example, if your  listening isn't so confident,  

예를 들어 듣기에 자신이 없다면

then you can go as low as 0.5 speed.  But let's try it out at 0.8 speed.

속도를 0.5까지 낮출 수 있습니다. 하지만 0.8배속으로 해보자.

All right, so you've made it to day two of  the study plan. So what you're going to do  

자, 이제 학습 계획의 2일차를 마쳤습니다 . 그래서 당신이 할 일은

is go back to the same episode, but this  time we're going to focus on vocabulary  

같은 에피소드로 돌아가는 것이지만 이번에는

by going to the notes section. So go through all  of the vocabulary notes there and the definitions  

메모 섹션으로 이동하여 어휘에 집중할 것입니다. 따라서 거기에 있는 모든 어휘 노트와 정의를 살펴보고

and be sure to note down any of the words that you  don't know along with the example from the episode  

모르는 단어가 있으면 에피소드의 예와 함께

in your vocabulary notebook. And today I really  want you to just focus on three of these words. So  

어휘 노트에 적어 두십시오. 그리고 오늘 저는 여러분이 이 단어 중 세 가지에 집중하기를 정말로 원합니다. 따라서

spend some time thinking about them. Try to think  of different ways that you could use them. Even  

그것에 대해 생각하는 데 시간을 투자하세요. 사용할 수 있는 다양한 방법을 생각해 보세요.

write down some different examples with them and  say them out loud to yourself to practice. And now  

그들과 함께 몇 가지 다른 예를 적고 연습하기 위해 큰 소리로 말해 보세요. 그리고 이제

are you ready for a little bit bigger challenge?  So you're going to open up the speak part of the  

조금 더 큰 도전을 할 준비가 되셨나요? 따라서

app to connect with someone else in the global  chat. So what you can do here is connect with  

글로벌 채팅에서 다른 사람과 연결하기 위해 앱의 말하기 부분을 열 것입니다 . 따라서 여기에서 할 수 있는 것은 4분 동안

another English speaker from another part of the  world for a four minute conversation. And the way  

세계의 다른 지역에서 온 다른 영어 사용자와 연결하는 것입니다 . 그리고

that you're going to challenge yourself especially  here is by trying to find an excuse to use these  

특히 여기서 도전하는 방법은 대화에서 이 세 단어를 사용할 구실을 찾는 것입니다

different three words in a conversation. Or maybe  you could have three different conversations and  

. 또는 세 가지 다른 대화를 나누고

try to use one word in each conversation.  You could even try teaching these different  

각 대화에서 한 단어를 사용하려고 할 수도 있습니다. 말하는 파트너에게 배우고 있는 다양한 단어를 가르칠 수도 있습니다

words that you're learning to your speaking  partner. Because teaching is a really great  

. 가르침은

way to strengthen your knowledge of these words. So let's give it a try. Let's say that I learned  

이 단어에 대한 지식을 강화하는 정말 좋은 방법이기 때문입니다. 한번 시도해 봅시다. 팟캐스트를 들으면서

the words: enlightening, breakdown and unwind  while listening to the podcast. So now I'm going  

계몽, 고장, 긴장 풀기라는 단어를 배웠다고 가정해 보겠습니다 . 이제

to go connect to another English speaker and try  practicing these words during the conversation.

다른 영어 사용자에게 연결하여 대화 중에 이 단어들을 연습해 보겠습니다.

Hey! How's it going? I'm Ethan and you are?  Hello Ethan, I'm Thiago. Nice to meet you.  

여기요! 어떻게되고 있습니까? 나는 Ethan이고 당신은? 안녕하세요 Ethan, 저는 Thiago입니다. 만나서 반가워요.

So, tell me, what did you do last weekend? You  know, I always try to unwind on the weekend by  

그래서 말해봐, 지난 주말에 뭐했어? 아시다시피, 저는 항상 주말에 책을 읽으면서 긴장을 풀려고 노력합니다

reading books. Do you like reading books?  Oh yes, I do love reading books in English.  

. 책 읽는 것을 좋아합니까? 아, 저는 영어로 된 책을 읽는 것을 정말 좋아합니다.

Do you have a favorite one? Oh yeah there's  a ton, but one of my favorites has got to be  

좋아하는 것이 있습니까? 네, 정말 많습니다. 하지만 제가 가장 좋아하는 것 중 하나는

the Seven Habits of Highly Effective People. It's  really enlightening. It's all about what different  

성공하는 사람들의 7가지 습관입니다. 정말 깨달음을 줍니다.

successful people have in common. Nice! By the  way, you used some words that I didn't understand.  

성공한 사람들의 공통점에 관한 것입니다. 멋진! 그건 그렇고, 당신은 내가 이해하지 못하는 단어를 사용했습니다.

What does enlightening mean? Yeah of  course, well enlightening is when...

계몽하다은 무슨 뜻인가요? 네 , 물론입니다. 계몽은 언제... 지금

Are you enjoying the lesson so far? Then be sure  to subscribe so that you can catch new lessons  

까지 수업을 즐기고 계신가요? 그런 다음 매주 이와 같은 새로운 강의를 들을 수 있도록 구독하세요

like this one every single week. Because here at  RealLife English our goal is to help you go from  

. RealLife English의 목표는 여러분이 길을

feeling like a lost insecure English learner, to  being a confident and natural English speaker.  

잃은 불안한 영어 학습자에서 벗어나 자신감 있고 자연스러운 영어 구사자가 되도록 돕는 것입니다.

Just like you can by using the app. Okay,  on day three you're going to challenge your  

앱을 사용하여 할 수 있는 것처럼. 좋아요, 셋째 날에는

ears by listening for comprehension. So you could  choose a new podcast episode or go back to the one  

이해력을 듣기 위해 귀를 시험할 것입니다. 따라서 새 팟캐스트 에피소드를 선택하거나

that you've already been listening to and listen  without relying on the transcript. Just really  

이미 듣고 있던 에피소드로 돌아가 스크립트에 의존하지 않고 들을 수 있습니다.

trying to tune in to understand as much as you  can without that crutch. Don't worry if you don't  

목발 없이 할 수 있는 한 많은 것을 이해하기 위해 정말 노력하고 있습니다. 모든 단어를 이해하지 못하더라도 걱정하지 마세요

understand every single word, the idea here is  for you to really catch the gist or the main idea  

. 여기서 아이디어는 에피소드에서 이야기되는 내용의 요지나 주요 아이디어를 파악하기 위한 것입니다

of what's being spoken about in the episode.  And then you could take the practice a bit  

. 그런 다음

further by writing a summary trying to describe  what you learned in the episode or what the  

에피소드에서 배운 내용 또는

conversation was about. So here's an example of  a summary that I wrote about podcast episode 283.

대화 내용을 설명하는 요약을 작성하여 연습을 조금 더 진행할 수 있습니다. 팟캐스트 에피소드 283에 대해 쓴 요약의 예는 다음과 같습니다.

Finally you can listen again with a transcript to  test your comprehension. How'd you do? All right,  

마지막으로 스크립트를 다시 들어 이해력을 테스트할 수 있습니다. 어떻게 지냈어? 좋아,

now how about doing some mimicry? Mimicry is  about imitation, trying to emulate what you  

이제 흉내를 내보는 건 어때? 모방은 모방에 관한 것으로,

hear as closely to the original pronunciation and  accent as possible. Since you have the transcript,  

원래 발음과 악센트에 최대한 가깝게 들은 것을 모방하려고 합니다 . 대본이 있으므로 자신이

you can practice reading it out loud pretending  that you're one of the hosts of the episodes.  

에피소드의 진행자 중 한 명인 것처럼 소리내어 읽는 연습을 할 수 있습니다.

Imagine yourself saying those words in that  situation reading out loud is a really great  

그 상황에서 소리 내어 읽는 것이

way to improve your speaking skills. Welcome to the RealLife English podcast  

말하기 능력을 향상시키는 정말 좋은 방법이라고 상상해 보세요. RealLife 영어 팟캐스트에 오신 것을 환영합니다.

where we help dedicated English learners  just like you to cultivate the courage,  

이곳에서 여러분과 같은 헌신적인 영어 학습자가 용기,

the confidence and the skills... And then as  an extra step, you can listen to the original  

자신감, 기술을 배양할 수 있도록 도와드립니다... 그리고 추가 단계로 원본

audio and compare your pronunciation. To take  it to even next level you could try recording  

오디오를 듣고 발음을 비교할 수 있습니다. 한 단계 더 나아가려면

yourself and then comparing those side by side. And now it's Friday and let's take the challenge  

직접 녹음한 다음 나란히 비교해 볼 수 있습니다. 이제 금요일입니다.

to the next level by practicing your speaking  skills. And I don't just mean getting in a  

말하기 기술을 연습하여 다음 단계로 도전해 봅시다 . 그리고 저는 단순히 누군가와 대화에 참여하는 것을 의미하는 것이

conversation with someone, but let's actually  make it deliberate. You want to actually have  

아니라 실제로 의도적으로 대화하도록 합시다. 당신은 실제로 당신에게 전혀 도전하지 않을 날씨에 대한 캐주얼한 대화를 나누는 것뿐만 아니라

some specific goals with your speaking, not just  to have a casual conversation about the weather,  

당신의 말하기에 대한 몇 가지 구체적인 목표를 갖고 싶어합니다

which isn't really going to challenge you at all.  Here's some examples of how you can be specific  

. 다음은 목표를 구체적으로 설정하는 방법에 대한 몇 가지 예입니다

with your goals. So you can connect to another  learner and talk about your favorite TV series,  

. 따라서 다른 학습자와 연결하여 좋아하는 TV 시리즈에 대해 이야기할 수 있고 최근에 본 에피소드

you could even tell them what happened in an  episode that you watched recently. You could  

에서 무슨 일이 있었는지 말할 수도 있습니다 .

create a list of interesting questions or you can  look these up on the internet, there are tons that  

흥미로운 질문 목록을 만들거나 인터넷에서 찾아볼 수 있습니다.

I used to use when I was teaching. And you could  challenge yourself to use different questions in  

내가 가르칠 때 사용했던 수많은 질문이 있습니다. 그리고 당신은 당신이 가진 모든 단일 대화 에서 다른 질문을 사용하도록 스스로에게 도전할 수 있습니다

every single conversation that you have. This is  really great, because it'll also have you speaking  

. 이것은 정말 훌륭합니다. 왜냐하면

about diversity of topics which is going to really  expand your ability to speak on different themes.  

다양한 주제에 대해 말할 수 있는 능력을 실제로 넓혀줄 다양한 주제에 대해 말할 수 있기 때문입니다. 연습 목표가

The more deliberate and specific that you are with  your practicing goals, the better this is really  

더 신중하고 구체적일수록

going to stretch you to improve your speaking  so you don't get too stuck in intermediate. 

말하기 능력이 향상되어 중간 단계에 너무 얽매이지 않도록 할 수 있습니다.

So now it's the weekend, I'm sure you're  pretty tired from a long and busy week  

이제 주말입니다. 길고 바쁜 한 주 동안

of English studying and maybe working or  other studies that you're having to do.  

영어 공부와 아마도 일 또는 해야 할 다른 공부로 인해 꽤 피곤하실 것입니다.

So we don't need to be quite so deliberate  with our studying on the weekend.  

따라서 우리는 주말에 공부할 때 너무 신중할 필요가 없습니다 . 앱에서 누군가

If you can have a conversation with  someone in the app that's really great.  

와 대화할 수 있다면 정말 좋습니다. 다른 일을

If you can listen to a podcast while you're  doing something else, that's also fantastic.  

하면서 팟캐스트를 들을 수 있다면 그것도 환상적입니다.

One thing I do highly recommend though that you  carve out some time for on the weekend, is doing a  

주말에 시간을 내어

reflection about your studying over the week. This  is really nice, maybe you can brew yourself a cup  

주 동안 공부한 것에 대해 반성해 보라고 권하고 싶습니다. 정말 좋습니다. 차 한 잔을 끓이거나

of tea or make a cup of coffee and sit down with  your favorite playlist of music maybe in English  

커피 한 잔을 만들고 좋아하는 음악 재생 목록과 함께 앉아 영어로 된 한

and just reflect a little bit upon your week.  Let's take a look at some questions that can  

주를 조금 되돌아볼 수 있습니다. 성찰을 어디서부터 시작할 수 있는지 확실하지 않은 경우 이를 수행하는 데 도움이 될 수 있는 몇 가지 질문을 살펴보겠습니다

help you to do this in case you're not sure  where you can start with your reflection.

.

Now I highly recommend that you keep a record  of these reflections, because it will really  

이제 이러한 생각을 기록해 두는 것이 좋습니다. 실제로는

outline your English learning journey. It will  help you to see where you've made mistakes,  

영어 학습 여정의 개요가 될 것이기 때문입니다. 어디에서 실수했는지,

where you can do better and what's really worked  well for you. So there you have it. A complete  

어디에서 더 잘할 수 있는지, 무엇이 잘 되었는지 확인하는 데 도움이 됩니다. 그래서 당신은 그것을 가지고 있습니다. 완전한 주

seven day a week study guide for you to improve  your English just with one app, the RealLife  

7일 학습 가이드 - RealLife English 앱 하나로 영어 실력을 향상시킬 수 있습니다

English app. Definitely download it if you have  not already. And I want to hear from you: Have  

. 아직 다운로드하지 않았다면 다운로드하세요. 여러분의 의견을 듣고 싶습니다.

you tried out the RealLife English app yet? How  has the RealLife English app helped you to improve  

RealLife English 앱을 사용해 보셨나요? RealLife English 앱이 영어 실력 향상에 어떻게 도움이 되었나요

your English? Why don't you share with me and  your fellow learners down in the comments below?  

? 아래 댓글에서 저와 동료 학습자와 공유해 보시지 않겠습니까?

So just to recap, here is what your weekly study  plan looks like. Feel free to take a screenshot of  

요약하자면 주간 학습 계획은 다음과 같습니다. 도움이 된다면 언제든지 스크린샷을 찍으세요

it if that will help you. You put it up on your  fridge or maybe put a screensaver on your phone  

. 냉장고에 올려두거나 휴대전화나 노트북에 스크린세이버를 설치하여

or laptop so that you can see it every single day  and know what's up for you next during the week. 

매일 보고 다음 주에 무슨 일이 있는지 알 수 있습니다.

And do you ever feel like you  can write really well in English,  

그리고 영어로 글을 정말 잘 쓸 수 있는데

but you just can't speak it? Well, we made a video  

말을 못한다고 느낀 적이 있나요?

just for those of you that have this problem.  You can check that out next. Let's watch a clip:

이 문제가 있는 분들을 위해 동영상을 만들었습니다. 다음에서 확인할 수 있습니다. 클립을 봅시다: