13 FREE Resources to Learn English NOW!

Picture this: You've been  studying English for a while.  

상상해 보세요. 당신은 한동안 영어를 공부했습니다.

You’ve taken classes here and there, but you  never actually felt really engaged with them.

여기저기서 수업을 들어보셨지만 실제로는 실제로 참여하고 있다고 느낀 적이 없습니다.

So, you open your computer, type in  Google "How to Learn English for Free"  

따라서 컴퓨터를 열고 Google "무료로 영어를 배우는 방법"을 입력하면 1초도

and get about 4,650,000,000 results in less than  one second! The time it would take you to open,  

안 되는 시간에 약 4,650,000,000개의 결과를 얻을 수 있습니다 ! 열고

explore, and make a decision about which resources  to use would be so time-consuming that you think:  

탐색하고 사용할 리소스를 결정하는 데 걸리는 시간은 너무 많은 시간이 소요되므로

"I'm never gonna learn this way. I better  give up on this. I'll study when I'm able  

다음과 같이 생각할 수 있습니다.

to afford a good school" . And then, you are  back in exactly the same place you started.

좋은 학교를 살 여유가 있을 때 공부하세요" . 그런 다음 시작한 것과 정확히 같은 위치로 돌아갑니다.

What’s up everyone, I’m Andrea, your RealLife  English fluency coach. If you've always wanted  

여러분의 RealLife 영어 유창성 코치인 Andrea입니다. 항상

to speak English fluently or make English a  fun part of your day, but you can't seem to  

영어를 유창하게 구사하거나 영어를 하루의 재미있는 부분으로 만들고 싶었지만

find the right resources to make it happen, then  you're going to get a lot out of today's lesson.

이를 실현하는 데 적합한 리소스를 찾을 수 없는 것 같다면 오늘 수업에서 많은 것을 얻을 수 있을 것입니다. 학습자가 영어 실력을 다음 단계로 끌어올리는 데 도움이 되는

I'll share with you my favorite FREE websites,  apps, and activities that help learners take  

제가 가장 좋아하는 무료 웹사이트, 앱 및 활동을 여러분과 공유하겠습니다

their English to the next level. You can  choose your favorite ones according to the  

. 여전히 개선해야 할 영역에 따라 좋아하는 것을 선택할 수 있습니다

areas you still need to improve. I'll also take  you behind the scenes on how to use our FREE App,  

. 또한

which was designed for people who want to speak  English in a safe, judgment-free environment and  

안전하고 판단 없는 환경에서 영어로 말하고

connect with cultures from all around the world. Because here at RealLife English we want to  

전 세계의 문화와 소통하고자 하는 사람들을 위해 설계된 무료 앱을 사용하는 방법에 대한 비하인드 스토리를 안내해 드립니다. 여기 RealLife English에서 우리는

guide you beyond the classroom to live and  learn and speak English in the real world.  

교실을 넘어 실생활에서 영어를 배우고 말하고 말할 수 있도록 안내하기를 원하기 때문입니다.

So hit that subscribe button and bell down  below so you don't miss any of our lessons.

그러니 구독 버튼을 누르고 아래의 종 모양 버튼을 눌러 수업을 놓치지 마세요.

Now, these resources i'm going to share with  you today can complement your studies.It's  

이제 오늘 공유할 리소스는 학습을 보완할 수 있습니다.

ideal they first choose an area they want to  improve and 2 or 3 resources to help them so  

먼저 개선하고 싶은 영역을 선택하고 도움이 되는 2~3개의 리소스를 선택하여

they don't get overwhelmed trying to do it all  at once. Mastering a language involves a series  

한 번. 언어를 마스터하려면

of other skills such as reading, listening,  writing and speaking. With companies adopting  

읽기, 듣기, 쓰기, 말하기와 같은 일련의 다른 기술이 필요합니다. 회사에서

remote work, asynchronous communication  became a really important skill to have.  

원격 근무를 채택하면서 비동기식 커뮤니케이션은 보유해야 할 정말 중요한 기술이 되었습니다.

Learning how to write doesn't need to be boring.  Write and Improve is a free tool developed by the  

글쓰기를 배우는 것은 지루할 필요가 없습니다. Write and Improve는 University of Cambridge에서 개발한 무료 도구입니다

University of Cambridge. You can choose or create  a task according to your level and after you  

. 수준에 따라 작업을 선택하거나 생성할 수 있으며

submit your writing, you'll get automatic feedback  on where your writing may need to improve.  

작문을 제출하면 작문을 개선해야 할 부분에 대한 자동 피드백을 받게 됩니다.

If you are looking for something less  formal, you can join Facebook Groups,  

덜 형식적인 것을 찾고 있다면 영어 학습 그룹이 아닌 Facebook 그룹,

Forums like Quora, Discord, or Reddit on your  favorite topics - not English learning groups,  

Quora, Discord 또는 Reddit과 같은 포럼에 가입하여

and interact there by asking  questions and sharing ideas. 

질문하고 아이디어를 공유하여 상호 작용할 수 있습니다.

You can use these opportunities to make  friends who have the same interests as you  

이러한 기회를 사용하여 같은 관심사를 가진 친구를 사귈 수

and you'll see how fluent speakers  communicate while they are writing. 

있으며 글을 쓰는 동안 화자가 얼마나 유창하게 의사소통하는지 확인할 수 있습니다 .

Reading is your main source of vocabulary  and one of the best ways to learn  

읽기는 어휘의 주요 원천 이자

new words and acquire a more advanced vocabulary.  Did you also know that blogs are not dead? Most  

새로운 단어를 배우고 고급 어휘를 습득하는 가장 좋은 방법 중 하나입니다. 블로그가 죽지 않았다는 것도 알고 계셨습니까? 대부분의

Youtubers also have blogs where  they share bits of their content.  

YouTube 사용자는 콘텐츠의 일부를 공유하는 블로그도 있습니다.

You can choose to follow the ones that are made  for English learners or the ones about the topics  

영어 학습자를 위해 만들어진 것 또는 좋아하는 주제에 관한 것을 따르도록 선택할 수 있습니다

you like. And if you are interested in a  foreign culture, most countries have their  

. 그리고 외국 문화에 관심이 있다면 대부분의 국가에서

website in English. You can explore them to find  out more about that place and learn vocabulary  

웹사이트가 영어로 되어 있습니다. 탐색하여 해당 장소에 대해 자세히 알아보고

that will be useful when you travel there. If you  have a Kindle, find free ebooks on Amazon. They  

그곳을 여행할 때 유용한 어휘를 배울 수 있습니다. Kindle이 있다면 Amazon에서 무료 eBook을 찾아보세요.

are organized into categories. Many of these books  are classics in the public domain, and feature  

카테고리로 구성되어 있습니다. 이러한 책 중 다수는 공개 도메인의 고전이며

similar cover art. They'll have a button that says  "Buy for Free" on their individual payment pages.

유사한 표지 아트를 제공합니다. 개별 결제 페이지에 '무료로 구매'라는 버튼이 표시됩니다.

This is a nice way to learn grammar  and collocations intuitively. 

이것은 문법 과 연어를 직관적으로 배울 수 있는 좋은 방법입니다.

You know that feeling when you know how to  complete a sentence or how to use a certain  

문장을 완성하는 방법이나 특정 전치사를 사용하는 방법을 알지만 그

preposition, but you don't know why? You probably listened to it so many  

이유를 모를 때 그 느낌을 아십니까?

times before using it actively. As you know, we are big fans of  

적극적으로 사용하기 전에 정말 많이 들었을 것입니다. 아시다시피 저희는

podcasts to help you with your listening. So  we publish them twice a week. You can also  

청취에 도움이 되는 팟캐스트의 열렬한 팬입니다. 그래서 일주일에 두 번 게시합니다.

practice your listening with songs on Youtube -  just search [name of the songs and the lyrics]. 

YouTube에서 노래 듣기를 연습할 수도 있습니다. [노래 이름과 가사]를 검색하세요.

And I also highly recommend the Lyrics Training  website. This is super fun, even I like to do it  

그리고 Lyrics Training 웹사이트도 적극 추천합니다 . 이것은 매우 재미있습니다. 저도 가끔 하는 것을 좋아합니다

sometimes. There's different levels as well, so  you can challenge yourself as you get a bit more  

. 레벨도 다양하므로 조금 더 익숙해지거나 더 잘되면 도전할 수 있습니다

used to it or get better at it. And it's a fun  way to learn the lyrics to your favorite songs.

. 좋아하는 노래의 가사를 재미있게 배울 수 있는 방법입니다.

Now I totally understand that this  can be the hardest one to develop.  

이제 저는 이것이 개발하기 가장 어려울 수 있음을 완전히 이해합니다.

You may feel shy always thinking that your  English is not good enough or wondering if  

당신은 항상 당신의 영어 실력이 부족하다고 생각하거나

people will understand you or you even have  the belief that to speak a language you need  

사람들이 당신을 이해할 수 있는지 또는 당신이

to live in the country where that language is  spoken. So a good idea is to start alone. You  

그 언어를 사용하는 나라에서 살기 위해 필요한 언어를 구사할 수 있는지에 대해 궁금해 할 수 있습니다 . 따라서 좋은 생각은 혼자 시작하는 것입니다. 당신에게 의미 있는

can start practicing talking about things that  are meaningful to you. The story of your life,  

것에 대해 말하는 연습을 시작할 수 있습니다 . 인생의 이야기,

something that you're interested in, something  you've recently read, watched or seen on the news.  

관심 있는 것, 최근에 읽거나 보거나 뉴스에서 본 것.

You can even write down some bullet  points about the topic you choose.  

선택한 주제에 대한 글머리 기호를 적을 수도 있습니다.

So just open a new Google Doc, go to tools, voice  typing and change it to English. You should speak  

새 Google 문서를 열고 도구, 음성 입력으로 이동하여 영어로 변경하세요.

non-stop for about three minutes. And if you don't  know a word, you can say it in your mother tongue.  

3분 정도 쉬지 않고 말해야 합니다. 모르는 단어가 있으면 모국어로 말할 수 있습니다. 생각을

This is a great way to see how you are organizing  your thoughts and which words you still need to  

어떻게 정리하고 있는지, 어떤 단어를 더

learn. The tool is not 100 percent accurate but  it does the job of providing some feedback on  

배워야 하는지 알아볼 수 있는 좋은 방법입니다. 이 도구는 100% 정확하지는 않지만 이러한 점에 대한 피드백을 제공하는 역할을 합니다

those points. For more ideas, I highly recommend  you watch this lesson. It sounds impossible, but  

. 더 많은 아이디어를 얻으려면 이 강의를 시청하시기 바랍니다. 불가능하게 들리겠지만

believe me, it's not. I use these tips so I don't  forget my Spanish while living here in Brazil.

저를 믿으세요. 그렇지 않습니다. 저는 여기 브라질에 사는 동안 스페인어를 잊지 않기 위해 이 팁을 사용합니다.

I know many of you out there for various reasons  are frustrated at not having anyone to speak  

여러 가지 이유로 대화할 사람이

to. That is exactly why we developed  the RealLife App. Now, as promised,  

이것이 바로 우리가 RealLife 앱을 개발한 이유입니다 . 이제 약속대로 만드는

I'll share with you more about the process  of creating it. Let's start with our CEO  

과정에 대해 자세히 알려드리겠습니다 . CEO

Justin's testimonial. Justin, how  did the idea for the app come about? 

Justin의 평가부터 시작하겠습니다. Justin, 앱에 대한 아이디어는 어떻게 나왔나요?

The main inspiration for the RealLife App  was all the way back to right around 2011,  

RealLife 앱에 대한 주된 영감은

when Ethan and I first met. We were private  English teachers in Belo Horizonte, Brazil. And  

Ethan과 내가 처음 만났던 2011년경으로 거슬러 올라갑니다. 우리는 브라질 벨루오리존치에서 개인 영어 ​​교사였습니다. 그리고

we had big dreams. And so we were organizing these  English-speaking parties. For at first a few dozen  

우리에게는 큰 꿈이 있었습니다. 그래서 우리는 영어로 말하는 파티를 조직하고 있었습니다. 처음에는 수십 명의

of our friends, but then this quickly grew into a  few hundred people. And so we had so many people  

친구가 있었지만 곧 수백 명으로 늘어났습니다 . 그래서 우리는 사람들을 도울 수 있는 방법을 찾고자 하는 사람들이 너무 많았습니다.

at these parties where we wanted to find a way  to not only help people, kind of mix the party  

파티를

up and help people separate from the groups they  came with. But also for people to... have the  

뒤섞고 사람들이 함께 온 그룹에서 분리되도록 돕는 것입니다 . 그러나 또한 사람들이

courage to speak, to overcome their shyness. And  we learned a couple things from this, like... One:  

수줍음을 극복하기 위해 말할 수 있는 용기를 갖기 위해. 그리고 우리는 이것으로부터 다음과 같은 몇 가지 사실을 배웠습니다. 첫째:

people are very happy and successful to speak  English with non-native speakers. And two:  

사람들은 비원어민과 영어로 대화하는 것을 매우 행복하고 성공적으로 합니다 . 두 번째:

English learners are hungry to speak English in  the real world and make friends across cultures.  

영어 학습자는 현실 세계에서 영어로 말하고 문화를 초월한 친구를 사귀고 싶어합니다. 그

And just as we did back then with those parties,  we're doing now with the app. We've been doing a  

당시에 그 당사자들과 했던 것처럼 지금도 앱을 사용하고 있습니다. 우리는 해결책을 제안하기 위해

lot of product research that is to understand  the frustrations that English learners face,  

영어 학습자가 직면하는 좌절감을 이해하고

to understand the problems they face in order  to propose a solution. So when I was a teenager,  

그들이 직면하는 문제를 이해하기 위해 많은 제품 연구를 해왔습니다 . 그래서 제가 십대였을 때,

I was trying to find a way to improve my English  and to practice my English, but I could not find  

저는 영어 실력을 향상시키고 연습할 수 있는 방법을 찾으려고 노력했지만, 저와 같은 목표를 가진

a place that was safe enough, that I have people  of the same goal as mine. I tried Facebook groups  

사람들이 있을 만큼 충분히 안전한 곳을 찾을 수 없었습니다 . 나는

about movies, series, music and sometimes  there was someone that I would become friend  

영화, 시리즈, 음악에 관한 Facebook 그룹을 시도했고 때로는 친구가 된

and then call to each other to speak in English.  And I even tried Omegle (that is not the safest  

다음 서로 전화를 걸어 영어로 이야기하는 사람이 있었습니다. 그리고 정말 영어로 누군가와 이야기하고 싶어서 Omegle(가장 안전한 방법은 아님)도 시도했습니다

method) just because I really wanted to  talk to someone in English. So and that,  

. 그래서 사람들

they'll provide me a safe place to connect with  people would really have been a dream come true  

과 연결할 수 있는 안전한 장소를 제공할 것입니다. 그 당시에는 정말 꿈이 이루어졌을 것입니다

at that time. So, if you're not already using  it, I highly recommend you start now because  

. 따라서 아직 사용하고 있지 않다면 앱이 무료이므로 지금 시작하는 것이 좋습니다

our app is free. You can download it in the  Google Play and Apple App Store, but I'll  

. Google Play 및 Apple App Store에서 다운로드할 수 있지만

also link it down in the description for you. Here are my tips for when you're using the app: 

설명에 링크해 두겠습니다. 다음은 앱을 사용할 때 유용한 팁입니다. 억양이

Do not worry whether you have an  accent or not. As Amy Chua pointed out:  

있든 없든 걱정하지 마세요 . Amy Chua가 지적했듯이:

It's a sign of bravery. It means you gathered the  courage and the effort to learn another language. 

그것은 용기의 표시입니다. 그것은 당신이 다른 언어를 배우기 위한 용기와 노력을 모았다는 것을 의미합니다.

It's okay to make mistakes. Everyone's  there to practice and learn together. 

실수해도 괜찮습니다. 모두가 함께 연습하고 배우기 위해 있습니다.

If you are afraid of freezing up... there's a solution to this problem  

얼어붙는 것이 두렵다면... 이 문제에 대한 해결책이 있습니다.

and it's what we call Survival Phrases. Think of  survival phrases as the pocket version of English.  

그것은 우리가 Survival Phrases라고 부르는 것입니다. 서바이벌 문구를 포켓용 영어라고 생각하세요.

They're phrases that you can count on when  you're looking for certain information  

특정 정보를 찾고 있거나

or you need to ask for something. They can  even help you get out of a sticky situation  

무언가를 요청해야 할 때 의지할 수 있는 문구입니다. 어려운 상황에서 벗어나는 데 도움이 될 수도

and also help you confidently make conversations  and be understood by other English speakers. So  

있고 자신감 있게 대화를 나누고 다른 영어 사용자가 이해할 수 있도록 도와줄 수도 있습니다. 따라서

in this lesson we'll begin by talking about  types of survival phrases that can help you  

이 수업에서는 대화를 촉진하는 데 도움이 되는 생존 문구 유형에 대해 이야기하는 것으로 시작하겠습니다

facilitate conversation. Then we'll talk  about chunking and learning without grammar  

. 그런 다음 어휘 학습 방법인 청킹과 문법 없는 학습에 대해 이야기하겠습니다

which is a method for learning vocabulary.  That's related to survival phrases.

. 그것은 생존 문구와 관련이 있습니다.