Understand Movies and Series in ENGLISH — How Natives Use the B-Word

So, before we get into today's lesson, I wanted  to take a quick moment just to let you know that  

그래서 오늘 수업을 시작하기 전에 오늘 말씀드린 것과

if you are sensitive to more vulgar topics like  we were talking about today, then this might not  

같은 저속한 주제에 민감하신 분이라면 이 에피소드가 적합하지 않을 수도 있다는 점을 알려 드리고자 잠시 시간을 내어 드리고자 합니다

be the episode for you. We do not condone really  using language like this. However, the reason that  

. 우리는 이와 같은 표현을 사용하는 것을 용납하지 않습니다. 그러나

we're doing a topic on this word is because it  is one that you'll find natives use all the time  

이 단어에 대해 주제를 다루는 이유는 이 단어가

in different media, in your favorite TV series,  movies, songs, and so on. So, we do believe that  

다양한 미디어, 좋아하는 TV 시리즈, 영화, 노래 등에서 원주민들이 항상 사용하는 단어이기 때문입니다. 따라서 이 단어의

it's important that you're able to understand,  able to comprehend when you come across different  

다양한 사용을 접할 때 이해할 수 있는 것이 중요하다고 생각합니다

uses of this word. So we'll be jumping all  into that, and we hope that you find it useful.

. 그래서 우리는 그것에 대해 모두 뛰어들 것이며 , 그것이 당신에게 도움이 되기를 바랍니다.

I'm joined here in the global studio by the one,  the only Axl Pose, aka Thiago. How's it going? 

유일한 Axl Pose, 일명 Thiago와 함께 글로벌 스튜디오에 합류했습니다. 어떻게되고 있습니까?

Hey, Ethan, I'm doing well. I couldn't help but notice  

이봐, 에단, 나 잘 지내고 있어. 나는

that you are sporting a very appropriate  garb there. Or we could say a nice t-shirt 

당신이 그곳에서 매우 적절한 복장을 하고 있다는 것을 눈치채지 않을 수 없었습니다. 아니면 멋진 티셔츠

Ooh, garb. (Garb) Is that T-shirt? Garb. It's a piece of clothing. Yeah. 

Ooh, garb라고 말할 수도 있습니다. (장식) 저게 티셔츠인가요? 복장. 옷 한벌입니다. 응.

Oh, nice. And forpeople who maybe aren't familiar with that,  

오, 좋아요. 그리고 그것에 익숙하지 않은 사람들을 위해, 그 이미지에 익숙하지 않으려면

I think like you'd have to be living in a cave to  not be familiar with that image, but just in case  

동굴에 살고 있어야 할 것 같지만 , 만약에

someone is listening to us from the comfort of  a cave, what is that, that image on your shirt? 

누군가가 동굴에서 편안하게 우리의 말을 듣고 있다면 , 그, 셔츠에 그 이미지?

Oh yeah. I have here Walter White - Heisenberg  from Breaking Bed and his famous line:  

오 예. 여기 Walter White - Breaking Bed의 Heisenberg와 그의 유명한 대사가 있습니다

"I'm the one who knocks." I am the one who knocks. 

. 나는 두드리는 사람입니다.

Yes. And the reason why that's a very appropriate  piece of garb, piece of clothing is because today  

예. 그리고 그것이 매우 적절한 의복, 의복인 이유는 오늘

we're talking all about the word Bitch.  So get used to listening to that word,  

우리가 Bitch라는 단어에 대해 이야기하고 있기 때문입니다. 오늘 수업 내내 말을 많이 할 것이기 때문에 그 단어를 듣는 데 익숙해지세요

because we're going to be saying a lot  throughout today's lesson. Uh, again,  

. 어, 다시 말하지만,

it's not a word that we condone using  a lot. There's obviously like a lot of,  

우리가 많이 사용하는 것을 용인하는 단어가 아닙니다 .

um, political implications. It's not  a word that's so nice, uh, in the,  

음, 정치적 함의가 분명히 많이 있습니다. 그것은

in the way that it's been used in the past to  refer to, especially to women, for example.  

예를 들어 특히 여성을 언급하기 위해 과거에 사용되었던 방식으로 그렇게 좋은 단어가 아닙니다.

However, it's been evolving and stuff with the,  the language. There's many ways to use it that  

그러나 언어와 함께 진화하고 있습니다 .

don't actually refer to women and so on. And we'll  be exploring some of those different uses of the  

실제로 여성을 지칭하지 않는 등 다양한 방법으로 사용할 수 있습니다. 그리고 우리는 오늘 그 단어의 다양한 용도 중 일부를 탐구할 것입니다

word today, so that if you do encounter it when  you're, you know, listening to a TV series or  

. 그래서 만약 당신이 TV 시리즈를 듣거나

watching a series like Breaking Bad, which is, I  completely went on a tangent there. The reason we  

Breaking Bad와 같은 시리즈를 볼 때 그것을 마주치게 된다면, 저는 완전히 갔습니다. 접선에. 우리가

brought up Breaking Bad is because the king of the  word bitch, perhaps Aaron Paul, who plays Jesse  

Breaking Bad를 언급한 이유는 아마도 Breaking Bad 쇼에서 Jesse Pinkman을 연기한 단어 암캐의 왕인 Aaron Paul이

Pinkman on the show Breaking Bad, was just so  famous for his iconic different uses of the word  

그의 상징적인 단어 암캐의 다양한 사용으로 매우 유명했기 때문입니다

bitch. So that's, that's why. So later in today's  episode, we will be taking a look at some of Jesse  

. 그래서, 그래서입니다. 그래서 오늘 에피소드 후반부에서 Jesse

Pinkman's uses of this word, because you know  who better to learn from than the king himself.  

Pinkman이 이 단어를 사용하는 일부를 살펴볼 것입니다. 왜냐하면 당신은 왕보다 누구에게서 더 잘 배울 수 있는지 알고 있기 때문입니다.

And, uh, you know, we're going to be exploring all  of these diverse uses, these diverse ways that we,  

그리고, 어, 아시다시피, 우리는 이 모든 다양한 용도, 우리,

natives and native-like speakers might use this  word. So that said, if you are new here every  

원어민 및 원어민이 이 단어를 사용할 수 있는 다양한 방식을 탐구할 것입니다 . 즉, 당신이 매주 이곳에 새로 온다면

single week, we make lessons like this that help  you to go beyond the classroom, learn different  

, 우리는 당신이 교실을 넘어서는 데 도움이 되는 이와 같은 수업을 만들고 , 실생활에서 영어를

things that help you to better understand and use  your English in real life, so that you can go from  

더 잘 이해하고 사용하는 데 도움이 되는 다양한 것을 배웁니다.

being a frustrated, insecure English learner and  become a confident natural English speaker. So if  

좌절하고 불안한 영어 학습자가 되고 자신감 있는 자연스러운 영어 구사자가 됩니다. 따라서

that sounds like something that you want for your  English, be sure to hit that subscribe button and  

그것이 당신의 영어에 대해 원하는 것 같으면 구독 버튼과

the button and below, and that way you won't  miss a single new podcast lesson like this one.  

버튼을 누르고 아래에 있는 버튼을 누르세요. 그러면 이와 같은 새로운 팟캐스트 강의를 하나도 놓치지 않을 것입니다.

All right. So this very powerful word can be  used as a noun, as a verb, as an adjective in  

괜찮은. 따라서 이 매우 강력한 단어는 다양한 표현 에서 명사, 동사, 형용사로 사용될 수 있습니다

different expressions. And one of the problems  with it is that oftentimes it's misunderstood  

. 그리고 문제 중 하나는 종종 비원어민이 오해한다는 것입니다

by non-natives. Uh, in fact, one of the things  that I tend to see a lot of learners' mistakes,  

. 어, 사실, 제가 많은 학습자들의 실수를 보는 경향이 있는 것 중 하나는,

especially Spanish speakers, Portuguese speakers,  right, is that they, they tend to translate it  

특히 스페인어 사용자, 포르투갈어 사용자가 맞다는 것입니다.

literally from their language, which is equivalent  word might be puta, but I think a more appropriate  

puta, 하지만

translation of that word is prostitute. Or we  might use like a word like whore, or something  

그 단어의 더 적절한 번역은 매춘부라고 생각합니다. 또는 우리는 음,

like that to refer to, um, obviously a sex worker,  a female sex worker. And bitch - it can mean that,  

분명히 성노동자, 여성 성노동자를 지칭하기 위해 창녀와 같은 단어 또는 이와 유사한 것을 사용할 수 있습니다. 개년아 - 그런 뜻일 수도 있지만,

but it's very rare. It's like in 95% of cases  it actually means something else, right? 

아주 드문 일이야. 95%의 경우 실제로 다른 것을 의미하는 것 같죠?

Yeah, that's true. And it's really interesting  that you pointed that out because it's true.  

그래, 그건 사실이야. 그것이 사실이기 때문에 당신이 그것을 지적한 것이 정말 흥미롭습니다.

As a Brazilian, uh, we do tend to, to think of  this word as that meaning that you just gave,  

브라질인으로서, 어, 우리는 이 단어를 당신이 방금 준 의미로 생각하는 경향이 있습니다,

yeah? It's referred to a, a prostitute.  But actually it's not quite that,  

그래요? 매춘부라고 합니다. 하지만 실제로는

as you said in English. And there are so many  other applications for this word that it can even  

영어로 말씀하신 것처럼 그게 아닙니다. 그리고 이 단어에 대한 다른 응용 프로그램이 너무 많아서

be positive. There's even a positive way to use  this word. We're gonna be covering that today. So. 

긍정적일 수도 있습니다. 이 단어를 사용하는 긍정적인 방법도 있습니다 . 우리는 오늘 그것을 다룰 것입니다. 그래서.

Most definitely. So, uh, first we should recognize  the literal meaning of this word. So people tend  

확실히. 그래서, 어, 먼저 이 단어의 문자적 의미를 인식해야 합니다. 그래서 사람들은

to think of it as an insult, like first and  foremost, but actually it comes from the word,  

무엇보다도 그것을 모욕으로 생각하는 경향이 있지만 사실 그것은 암캐를 가리키는 전문 용어인 단어에서 유래한 것입니다.

the technical word for a female dog, which even I  as a native speaker, it took me like a long time  

to learn this. And the reason I learned it was  because, uh, we are, family dog was pregnant,  

. 그리고 제가 그것을 알게 된 이유는 , 어, 우리 집 개가 임신했기 때문입니다.

actually, my, my dad wanted to have puppies for  a really long time, and so he decided to breed  

사실, 저희 아빠는 정말 오랫동안 강아지를 갖고 싶어 하셨고 , 그래서

our family dog. And I was about maybe 12, 13 or  so. And I remember I was just like cracking up to  

저희 집 개를 키우기로 결정하셨습니다. 그리고 저는 아마 12, 13살 정도였습니다. 그리고 나는 나 자신에게 속삭이는 것과 같았던 것을 기억합니다

myself. I was laughing a lot and I was reading  some different articles about what you have to  

. 나는 많이 웃었고 당신이 해야 할 일에 대한 몇 가지 다른 기사를 읽고 있었습니다.

do when the, the puppy, uh, sorry, when the,  the dog is having the puppies and everything,  

강아지가, 어, 죄송합니다, 강아지가 강아지와 모든 것을 가질 때,

and different things that you can encounter,  different things you should be prepared for,  

그리고 당신이 만날 수 있는 다른 것들, 다른 것들 대비해야 하지만

but it didn't say, you know, the dog, the dog,  the dog. What it was saying over and over again  

개, 개, 개라고 말하지 않았습니다 . 그것이 계속해서 말하고 있는 것은

was the bitch, which is actually the correct  term to use when you're referring to a female  

암캐였습니다. 암캐를 언급할 때 실제로 사용하는 올바른 용어입니다

dog. And you can find this actually commonly  used in the, uh, in the theme of dog breeding. 

. 그리고 이것은 개 사육이라는 주제에서 실제로 일반적으로 사용되는 것을 찾을 수 있습니다.

Ethan, you used a nice word there,  you said breed, right? I mean,  

Ethan, 당신은 거기에서 좋은 단어를 사용했습니다. 번식이라고 하셨죠? 내 말은,

what does it mean in that context to breed a dog? Yeah. So it means to reproduce, and if you're  

그런 맥락에서 개를 키운다는 것은 무엇을 의미합니까? 응. 그래서 번식을 한다는 뜻이고,

breeding, it's usually used with animals. Uh,  it would sound kind of vulgar if you used it  

번식을 한다면 보통 동물과 함께 사용합니다. 어, 인간과 함께 사용하면 저속하게 들릴 것입니다

with humans, and it's with animals that usually  you'll be combining, you know, two animals to  

. 일반적으로 두 마리의 동물을 결합하여

have puppies or to have, uh, other sorts of baby  animals. So in most cases, you're not actually  

강아지를 낳거나 다른 종류의 아기 동물을 낳는 동물의 경우입니다. 따라서 대부분의 경우 실제로 번식과 같은 일에 있지 않는 한 암컷 개를

going to hear this word being used to refer to  female dogs unless you actually are in something  

지칭하는 데 사용되는 이 단어를 실제로 듣지 못할 것입니다

like breeding. But there's all sorts of colloquial  terms and so on. And something that's kind of fun  

. 하지만 모든 종류의 구어체 용어 등이 있습니다. 재미있는 점은

is that we'll even play with this word. Like  you might hear people say "beach", which is,  

이 단어를 가지고 놀 수도 있다는 것입니다. 예를 들어, 사람들이 "beach"라고 말하는 것을 들을 수 있습니다. 즉,

if you wanted to use this word, but use it in a  softer way, the same way that we have words like,  

이 단어를 사용하고 싶지만 더 부드러운 방식으로 사용하는 경우입니다. 즉,

um, damn, we might say, dang, instead of saying  that, or instead of saying fuck, you could say  

음, 젠장. 또는 fuck라고 말하는 대신에

like, freaking or frick or something like that,  which is a softer, not vulgar alternative. 

like, freaking 또는 frick 또는 이와 유사한 것을 말할 수 있습니다. 이는 저속하지 않고 더 부드럽습니다.

I, I think I even heard in a movie instead of  son of a bitch, the character says, son of a gun. 

나, 나는 심지어 영화에서 아들의 [ __ ] 대신에 들은 것 같은데, 그 캐릭터는 총의 아들이라고 말합니다.

Son of a gun. Yeah. Yeah. That's a, a really great  common alternative. A lot of learners might say,  

총의 아들. 응. 응. 그것은 정말 훌륭한 일반적인 대안입니다. 예를 들어 많은 학습자가

for example, that learning grammar is a bitch.  So what do you think about that, Thiago? 

문법을 배우는 것은 나쁜 것이라고 말할 수 있습니다. 그래서 그것에 대해 어떻게 생각해, 티아고?

Honestly, I don't understand why people think  that learning grammar is a bitch. I mean,  

솔직히 사람들이 왜 문법을 배우는 게 개판이라고 생각하는지 이해가 안 돼요 . 내 말은

I love it so much. You know, it's so much  fun for me. Yeah. As a matter of fact,  

너무 좋아해요. 저에게는 정말 재미있는 일입니다. 응. 사실,

we have recently done an episode where I actually  share my feelings and my thoughts towards grammar,  

최근에 실제로 문법에 대한 내 감정과 생각을 공유하고, 내가

and I explain better why I love grammar and, and  why studying grammar was beneficial to me. So  

문법을 좋아하는 이유와, 문법 공부가 나에게 도움이 된 이유를 더 잘 설명하는 에피소드를 한 적이 있습니다. 그러니

you guys can check it out. We're gonna leave the  link to that episode in the description. But guys,  

여러분이 확인하실 수 있습니다. 설명에 해당 에피소드에 대한 링크를 남겨두겠습니다. 하지만 얘들아,

come on. Learning grammar is not a bitch, but  you gotta make grammar your bitch. All right. 

어서. 문법을 배우는 것은 암캐가 아니지만 문법을 암캐로 만들어야 합니다. 괜찮은.

So there's a couple expressions there, but we  should first explain what does it mean if you  

그래서 거기에는 몇 가지 표현이 있지만, 먼저 당신이 무언가가 [ __ ]이라고 말하면 그것이 무엇을 의미하는지 설명해야 합니까

say that something is a bitch? Like here, learning  grammar is a bitch. If someone has those feelings. 

? 여기처럼 문법을 배우는 것은 [ __ ]입니다. 누군가가 그런 감정을 가지고 있다면.

Something is complicated. It's not easy.  Uh, it's difficult, you know, it's just,  

뭔가 복잡합니다. 쉽지 않습니다. 어, 어렵네요, 아시다시피 그냥,

yeah, it's hard. It's even annoying. Like, yeah,  you can use that to express frustration. Like,  

네, 어렵습니다. 짜증나기도 합니다. 예를 들어, 불만을 표현하는 데 사용할 수 있습니다. 예를 들어,

oh, learning grammar is a bitch. I'm like, oh,  it's so hard. It's so, you know, boring. Yeah. 

오, 문법을 배우는 건 [ __ ]이야. 아, 너무 힘들어요. 정말 지루합니다. 응.

You could even hear, uh, hear it's  used to show sympathy, right? If  

동정을 표시하는 데 사용된다는 말을 들을 수도 있겠죠?

say you were on your way to record the podcast  and your car broke down, you could say, oh, man,  

팟캐스트를 녹음하러 가다가 차가 고장났다고 하면 '오, 이런, 개새끼야'라고 말할 수 있습니다

that's a bitch. Like, it's something really  difficult. I, I'm sympathizing with that  

. 예를 들어, 정말 어려운 일입니다. 저,

difficult situation that you went through  having your car break down, right? So. 

차가 고장나서 고생하신 그 그래서.

I've heard life's a bitch also. Yeah.  With that (Life's a bitch) idea. 

나도 인생은 [ __ ]이라고 들었어. 응. 그 (인생은 [ __ ]이야) 아이디어로.

That's a common, a common phrase to say if  something bad happened, right? So that you  

안 좋은 일이 생겼을 때 흔히 사용하는 표현이죠? 그래서

just say, oh man, life's a bitch. So changing  here to a different expression, you said you  

그냥 '오 이런, 인생은 [ __ ]이야'라고 말할 수 있습니다. 그래서 여기서 다른 표현으로 바꿔서

gotta make grammar your bitch. What does it mean  if you make something or someone, your bitch? 

문법을 너의 암캐로 만들어야 한다고 말했잖아. 당신이 무언가 또는 누군가를 당신의 암캐로 만든다는 것은 무슨 뜻인가요?

Yeah. I'm gonna talk about something first.  So, when you make something your bitch,  

응. 먼저 얘기 좀 할게요. 그래서, 당신이 어떤 것을 당신의 여자로 만들 때,

like in this case, you make grammar your bitch,  you own it, you master it, you, you don't,  

이 경우처럼 당신은 문법을 당신의 여자로 만들고, 그것을 소유하고, 마스터하고, 당신은 하지 않으며,

you are not controlled by it. You control it.  So making grammar your bitch in this context  

당신은 그것에 의해 통제되지 않습니다. 당신은 그것을 제어합니다. 따라서 이 맥락에서 문법을 암캐로 만드는 것은

means you own it, you master it. Uh, grammar is  not this thing that you fear so much, you know. 

당신이 그것을 소유하고 마스터한다는 것을 의미합니다. 어, 문법은 당신이 그렇게 두려워하는 것이 아닙니다.

I think using bitch in that way, it's not so  vulgar, right? If you say make someone your bitch,  

[ __ ]을 그렇게 쓰는 것 같은데, 그렇게 저속한 건 아니지? 누군가를 당신의 여자로 삼으라고 말하면,

that is quite vulgar, it's quite insulting. If you  say that you're going to make someone your bitch,  

그것은 상당히 저속하고 모욕적입니다. 당신이 누군가를 당신의 여자로 만들겠다고 말하거나

or you say someone is your bitch, it's, it's quite  insulting. And it means that you are, if, if you  

누군가가 당신의 여자라고 말한다면 그것은 상당히 모욕적인 것입니다. 그리고 그것은 당신이

are making someone your bitch, you're making that  person subservient to you. Which in other words  

누군가를 당신의 암캐로 만들고 있다면 그 사람을 당신에게 복종하게 만들고 있다는 것을 의미합니다. 즉

could be, you're making that person, they're in  your control, they have to listen to what you say,  

, 당신이 그 사람을 만들고 있고, 그들은 당신의 통제하에 있고, 그들은 당신의 말을 들어야 하고,

they're like your slave or your servant or  something like that. So as you can, you can see  

그들은 당신의 노예나 하인 또는 그와 비슷한 것일 수 있습니다. 보시

it's, it's not something nice to say to someone. Again, the memory from series. Right. I remember  

다시피 누군가에게 좋은 말을 하는 것이 아닙니다. 다시, 시리즈의 기억. 오른쪽.

a clip just now from Friends. I dunno if  you remember that clip. I mean, uh, uh,  

방금 친구의 클립이 생각납니다. 그 클립을 기억하실지 모르겠습니다. 내 말은, 어, 어,

the girls, Rachel and Monica, they're fighting.  And then, uh, Phoebe, you know, stops the fight,  

여자 레이첼과 모니카가 싸우고 있어요. 그리고 나서, 어, 피비가 싸움을 멈춥니다

you know, by, I, I, I guess, you know, I don't  know, uh, pinching them or something. And then  

. 그러다

they (I think grabbing their ears) stop  and then... Grabbing their ears. Exactly.  

그들(내 생각에 그들의 귀를 잡는 것 같다)이 멈춘 다음... 정확히.

And then Phoebe says, oh, if, if we were in  prison, you guys would be like my bitches. 

그리고 나서 Phoebe가 말합니다. 오, 만약 우리가 감옥에 있다면 , 너희들은 내 여자 같을 거야.

There we go. You know what? If we were in  prison, you guys would be like my bitches. 

우리는 거기에 갈. 그거 알아? 우리가 감옥에 있다면 너희들은 내 여자 같을 거야.

It's in prison is something that happens,  right, is there's like a hierarchical power  

감옥에서 일어나는 일이 바로, 위계적 권력 시스템과 같은 것입니다

system. Sometimes that can happen. So that's  a, uh, an ambit, uh, it's a, an area where  

. 때때로 그런 일이 일어날 수 있습니다. 그래서 그것은 , 어, 앰빗, 어, 그것은,

you could hear this word used. So obviously you  have to be careful with the word bitch though,  

이 단어가 사용되는 것을 들을 수 있는 영역입니다. 암캐라는 단어를 조심해야 하는 건 당연하잖아요,

right? Because oftentimes, like with make  someone your bitch, it can be insulting. 

그렇죠? 종종 누군가를 당신의 여자로 만드는 것과 같이 그것은 모욕적일 수 있기 때문입니다.

And we actually have a nice clip here that  you brought up, uh, this week, right, Ethan,  

그리고 우리는 실제로 여기 당신이 가져온 멋진 클립을 가지고 있습니다 . 음, 이번 주에 Ethan,

to illustrate how offensive it can be. Right? Exactly. Yeah. One that is very memorable for  

그것이 얼마나 불쾌할 수 있는지를 설명하기 위해. 오른쪽? 정확히. 응.

me in the sense of it being something strong.  And there can be rare occasions where, you know,  

강하다는 점에서 저에게는 매우 기억에 남는 것입니다. 그리고 드문 경우가 있을 수 있습니다.

it can be, uh, tasteful use of the word or, or,  uh, correct use of the word in the sense that,  

단어를 세련되게 사용하거나,

the example that I was gonna give that came  to mind for me is actually from Harry Potter  

제가 제공하려고 했던 예가 나는 실제로

of all places, which I remember very clearly in  the, the last book of, and the last movie, uh,  

모든 곳의 해리포터에서 왔는데,

of the series that, uh, believe her name is Molly  Weasley, so Ron's mother. Uh, Bellatrix Lestrange,  

그녀의 이름이 몰리 위즐리라고 믿는 시리즈의 마지막 책과 마지막 영화에서 매우 분명하게 기억하고 있습니다. 그래서 론의 어머니입니다. 어, Bellatrix Lestrange는

who's one of the, the bad guys in this movie  is trying to attack her daughter. And so she  

이 영화에서 악당 중 한 명인데 그녀의 딸을 공격하려고 합니다. 그래서 그녀는

very appropriately says, "Not my daughter,  you bitch", and in all the other movies,  

매우 적절하게 "내 딸이 아니야, 이 개년아"라고 말했고, 다른 모든 영화에서, 아시다시피,

you know, is you see it as this sweet motherly  woman and everything. So it's just shocking moment  

이 사랑스러운 엄마 같은 여자와 모든 것으로 보나요? 그래서

where she's using this word and it's someone's  trying to kill her daughter, so it's like perfect,  

그녀가 이 단어를 사용하고 있고 누군가가 그녀의 딸을 죽이려고 하는 충격적인 순간입니다. 그래서

perfect moment to, to use that word. Not my daughter, you bitch. 

그 단어를 사용하기에 완벽하고 완벽한 순간입니다. 내 딸이 아니야, 이년아.

And we can also use it in the, like, if we use  it in the continuous, right? If we say like,  

그리고 우리는 그것을 계속 사용할 수 있습니다. 그렇죠? 예를 들어,

someone's being a bitch, it's slightly less  offensive either way, it's very offensive. So be  

누군가가 [ __ ]이라고 하면 어느 쪽이든 약간 덜 공격적이지만 매우 공격적입니다. 따라서

careful if you do use this. But if someone's being  a bitch, instead of saying that, that person,  

이를 사용하는 경우 조심하세요. 하지만 누군가가 [ __ ]이라면, 그 사람을 말하는 대신에,

we actually haven't even defined if we use  it in the first way, like in Harry Potter,  

우리는 해리포터에서처럼 그것을 첫 번째 방식으로 사용하는지 여부를 실제로 정의조차 하지 않았습니다.

you're obviously saying that person is a, is a bad  person, or they're evil or something, something  

당신은 분명히 그 사람이 나쁜 사람이라고 말하는 것입니다. , 또는 그들은 사악하거나

along those lines. But if you say someone's  being a bitch, usually it's more because they're,  

그 라인을 따라 뭔가. 하지만 누군가가 [ __ ]이라고 하면 보통은 그 사람이

they're in that moment, they're being annoying.  You're not saying they're always a bad person,  

그 순간에 성가시게 굴기 때문입니다. 당신은 그들이 항상 나쁜 사람이라고 말하는 것이 아니라,

it's just in that moment, they're doing  something that's, that's, that's annoying. 

그 순간에 그들이 뭔가를 하고 있다는 것입니다. 그것은 성가신 일입니다.

I love these little nuances, you know, like there  is a clear difference. Yeah. Like between saying  

저는 이러한 작은 뉘앙스를 좋아합니다. 분명한 차이가 있는 것처럼 말이죠. 응. 예를 들어

you are a bitch versus you are being a bitch.  It's so interesting, uh, these nuances, right? 

넌 [ __ ]이야 대 [ __ ]이야. 어, 이런 뉘앙스가 참 흥미롭죠?

It's, yeah, those subtleties of the language  that can, it's something so small, but it can  

예, 그것은 언어의 미묘함입니다 . 그것은 아주 작은 것일 수 있지만

really change how the perceived comprehension is,  right? So people tend to generally think of this  

인지된 이해력을 실제로 바꿀 수 있습니다. 맞습니까? 그래서 사람들은 일반적으로 이것을 여자라고 생각하는 경향이 있습니다

for a woman, like a, a bitch as a woman, and you  shouldn't, you should not call a woman a bitch.  

.

We do not condone that. It's not a good thing.  Sometimes though, you could even hear this used  

우리는 그것을 용납하지 않습니다. 좋은 일이 아닙니다. 하지만 가끔은 이 말을

to refer to a man, I remember a really great  clip from The Simpsons where they're watching,  

남자를 지칭하는 데 사용하는 것을 들을 수도 있습니다. 심슨 가족이 보고 있는 정말 멋진 클립을 기억합니다.

I think it's like an award ceremony or something,  and there's a man who's in the, who they're  

시상식 같은 것 같아요.

interviewing and he's talking badly about, you  know, uh, another famous person, an actress,  

인터뷰 중이고 그는 또 다른 유명한 사람인 여배우에 대해 나쁘게 이야기하고 있습니다.

and Bart that's watching, he says, he's such a  bitch, like, you know, saying that because he's  

그리고 Bart는 그것을 지켜보고 있습니다. 그는 그가 말하길, 그가 말하길

gossiping, he's talking badly about this other  person, to everyone who's, who's watching that  

, 그가 험담하고 있기 때문에 이것에 대해 나쁘게 이야기하고 있다고 말합니다. 다른 사람, 그 시상식을 보고 있는 모든 사람에게

award ceremony and everything. And so it's,  it's a, a very tactful use of the word there. 

. 그래서 그것은 거기에 있는 단어를 매우 재치 있게 사용하는 것입니다.

He's such a bitch. Did you say tactful? 

그는 정말 [ __ ]이야. 재치있게 말했어?

Tactful means if you do something with tact,  you're doing it, uh, with taste. You're doing  

Tactful은 어떤 일을 재치 있게 한다면 그 일을, 어, 취향에 따라 한다는 뜻입니다. 당신은

it in a way that's, you know, spot on.  However, if you're referring to a man,  

그 방식으로 그것을 하고 있습니다. 하지만 남자를 지칭하는 경우에는

it's more common than using bitch. You might  use the word bastard, or you might hear that  

bitch를 사용하는 것보다 더 일반적입니다. bastard라는 단어를 사용하거나

use more commonly to refer to a man. Something  really important to be aware of with this is that  

남자를 지칭하기 위해 더 일반적으로 사용하는 것을 들을 수 있습니다. 이것에 대해 알아야 할 정말 중요한 점은 외국어로

if you are using any sort of  cursing in a foreign language,  

어떤 종류의 욕을 사용하는 경우

you know, we grew up in our mother tongue in  general hearing our mothers hearing, our fathers  

알다시피 우리는 일반적으로 어머니의 말을 듣고, 아버지가

tell us, you shouldn't say this word. That's a bad  word. So we have all this emotional and all these  

말하는 것을 듣고 모국어로 자랐습니다. 이 단어를 말하십시오. 그것은 나쁜 단어입니다. 그래서 우리는

memories attached to those words that for most of  us, will act as a sort of filter of when it's okay  

대부분의 경우

to use this word and when it's not okay. And for  the most part, it's not okay to use these words.  

이 단어를 사용해도 괜찮은지 아닌지를 구분하는 일종의 필터 역할을 하는 단어에 모든 감정과 추억을 가지고 있습니다. 그리고 대부분의 경우 이러한 단어를 사용하는 것은 옳지 않습니다.

Of course, it depends your background, it depends  on your education, it depends on even what part  

물론 그것은 당신의 배경과 교육에 따라 다르며 심지어

of a country you live in. People might use these  words more or less. Uh, just, I was telling Thiago  

당신이 살고 있는 국가의 지역에 따라 다릅니다. 사람들은 이 단어를 다소 사용할 수 있습니다 . 어, 방금

earlier that there's like a dog mom, like, you  know, I take Phoebe my dog out in the mornings,  

전에 티아고에게 개 엄마 같은 것이 있다고 말했습니다. 아시다시피 저는 아침에 개 피비를 데리고 나가는데

and sometimes there's a woman who also takes her  dog out at the same time, and she's from the south  

가끔 같은 시간에 개도 데리고 나가는 여자가 있는데 그녀는 출신입니다. 그녀가 가끔 그녀의 개 암캐라고 부르기 때문에

of the UK and I guess they must curse more in  the south of the UK because she sometimes calls  

그들은 영국 남부에서 더 욕해야 할 것 같아요

her dog bitch. And I don't think she's using it in  the sense of like, the technical term for a female  

. 그리고 나는 그녀가 암컷 개에 대한 전문 용어와 같은 의미로 그것을 사용하고 있다고 생각하지 않습니다

dog. I think it's more like when her dog is doing  something kind of, uh, you know, kind of naughty  

. 나는 그녀의 개가 어떤 종류의, 음, 장난꾸러기

or something like that, something she shouldn't  be doing. And so she uses to insult her dog. 

같은 것을 하고 있을 때와 비슷하다고 생각합니다 . 그래서 그녀는 개를 모욕하는 데 사용합니다.

There's another good word that naughty. What does  (Naughty) it mean when a person is being naughty? 

장난꾸러기라는 또 다른 좋은 말이 있습니다. (Naughty) 사람이 못된 짓을 한다는 것은 무슨 뜻인가요?

We'll often use this for children, for example, if  a child is doing something that they know they're  

예를 들어, 어린이가 해서는

not supposed to do, but they're doing it because  maybe they want to, you know, grabbing, like,  

안 된다는 것을 알고 있지만, 원하기 때문에 하는 경우와 같이 어린이에게 자주 사용합니다.

I know my nephew, for example, he'll, he'll grab  like the, they, they have a pantry where they, and  

예를 들어 내 조카는 그들이 식료품 저장실을 가지고 있고 사탕과 초콜릿과 같이

they keep all the things they don't want the kids  to have, like candies and chocolates and stuff  

아이들이 가지기를 원하지 않는 모든 것을 보관합니다.

up on a high shelf. And so he'll grab like the  little step stool, a little ladder and take it,  

높은 선반. 그래서 그는 작은 발판처럼, 작은 사다리를 잡고 가져갈 것입니다.

carry it into there when no one's looking and grab  like, the candies that he wants off at the top  

아무도 보지 않을 때 거기로 가지고 가서 그가 원하는 사탕을 움켜잡을 것입니다

shelf. So that's a great example of being naughty,  doing something he knows he's not supposed to do.  

. 그래서 그것은 나쁜 짓을 하는 좋은 예입니다. 그가 해서는 안 되는 일을 하는 것입니다.

And you were talking earlier about, uh, an  example you had like this about a student,  

그리고 당신은 이전에, 어, 당신이 학생에 대해 이와 같은 예를 가지고 있었다고 이야기했습니다,

right? Who doesn't have so much of an emotional  attachment with a cursing in, in English. 

맞죠? 영어로 욕할 정도로 감정적인 애착이 많지 않은 사람.

Yeah. Yeah. I mean, uh, I remember  the student of mine many years ago,  

응. 응. 내 말은, 어, 수년 전 제 학생이 기억나는데,

he spoke amazing English. His  English was awesome, you know. And  

그는 놀라운 영어를 구사했습니다. 그의 영어 실력은 대단했습니다. 그리고

he loved American standup comedians, so he will  watch a lot of, um, standup comedians, American,  

그는 미국 스탠드업 코미디언을 사랑했기 때문에 미국의, 음, 스탠드업 코미디언을 많이 시청할 것입니다.

but there is a problem there, there was a problem  because, you know, these comedians, they usually  

하지만 거기에 문제가 있었습니다.

curse a lot or they swear a lot on stage. So  because this student of mine was a big fan of  

무대에서 많이. 그래서 이 제 학생은 이 친구들의 열렬한 팬이었기 때문에 스스로

these guys, I mean, he would speak cursing a lot  himself. Like, you know, for every sentence he  

욕을 많이 했습니다 . 예를 들어 그가

would say, or he would speak, there was at least  one curse word there. Yeah. And I don't know,  

말하거나 말할 모든 문장에 대해 적어도 하나의 욕설이 있었습니다. 응. 그리고 저는 모릅니다.

maybe he didn't realize this, that he was cursing  too much, or maybe he thought that he was being  

아마도 그는 자신이 욕을 너무 많이 하고 있다는 것을 깨닫지 못했을 수도 있고, 자신이 보기를 좋아했던

cool and funny, like those American comedians that  he loved watching, but maybe he didn't realize  

미국 코미디언처럼 멋지고 재미있다고 생각했을 수도 있지만 깨닫지 못했을 수도 있습니다.

that if a native speaker heard him speak, maybe  that person will find him maybe, maybe offensive  

원어민이 그의 말을 들으면 그 사람이 그를 어쩌면 불쾌하게 여길지도 모릅니다.

because, you know, he just cursed too much. You could say he had a sailor's mouth  

왜냐하면 그가 너무 욕을 많이 했기 때문입니다. 그가 선원의 입을 가졌다고 말할 수 있습니다.

or a potty mouth. What does that mean? 

또는 사소한 입을 가졌다고 말할 수 있습니다. 그게 무슨 뜻이야?

Apparently sailors must curse a lot because  we have this expression. If someone curses  

아무래도 선원들이 욕을 많이 했을 텐데, 이런 표현이 있거든요.

all the time, like your student, we can say they  have a sailor's mouth and potty mouth, I mean,  

당신의 학생처럼 누군가가 항상 욕을 한다면 우리는 그들이 선원의 입과 변기를 가지고 있다고 말할 수 있습니다. 내 말은,

potty refers to the toilet. So when we say potty  mouth, we'll usually use it more with children.  

변기는 화장실을 말합니다. 그래서 potty mouth라고 하면 보통 아이들에게 더 많이 사용합니다.

And like, maybe your mom might threaten you -  I'm going to wash, I'm going to wash your mouth  

그리고 어쩌면 엄마가 당신을 위협할지도 모릅니다. - 내가 씻을게요. 비누로 입을 씻을게요

out with soap. You know, if you keep up with  that potty mouth. So you have to be careful,  

. 당신이 그 변기 입을 따라잡는다면. 그러니 조심해야 겠죠

right? Who is your influences in a language  that you're learning. Because maybe too,  

? 당신이 배우고 있는 언어에서 당신의 영향력은 누구입니까? 어쩌면 너무

if your main source of English is coming from  Breaking Bad, then you might think, oh, these  

당신의 주요 영어 출처가 Breaking Bad에서 나온다면 , 오, 그들이

natives they use bitch all the time. So I can  just use it. I can call my friends bitch, I can  

항상 사용하는 원어민들이 영어 소스가 나쁜 말을 사용하는 경우 그럴 수도 있기 때문입니다. 그래서 그냥 사용할 수 있습니다. 나는 내 친구를 [ __ ]이라고 부를 수 있고,

call these people that I'm mad at son of a bitch  and stuff. And you, you need to, as we, I brought  

내가 [ __ ]에게 화가 난 사람들을 [ __ ]이라고 부를 수 있습니다 . 그리고 당신은 우리가

up the word before - tact, you need to have a  tactful use of cursing. If you choose to curse,  

이전에 언급한 것처럼 재치 있게 저주를 사용해야 합니다. 욕하기로 선택하면 알다시피

then you know, you don't really need to. I don't  curse very often. Do you, is this like something  

그럴 필요가 없습니다. 나는 자주 욕을 하지 않습니다. 당신은, 이것이

that you would ever use in your English, Thiago? Not quite, you know, I was never a big fan of  

당신이 당신의 영어로 사용하는 것과 같은 것입니까, 티아고? 그렇지는 않습니다. 저는 제

cursing myself. Youknow, while I understand  those words, when I watch something where  

자신을 저주하는 것을 좋아하지 않았습니다. 알다시피, 나는 그 단어를 이해하지만

somebody uses them personally, I don't, I'm not  a fan of using them. Um, I think it's okay to,  

누군가가 개인적으로 사용하는 것을 볼 때 나는 그 단어를 사용하는 것을 좋아하지 않습니다. 음,

to curse in certain situations, you know, only  in extreme situations like, uh, I don't know.  

특정 상황에서 욕을 해도 괜찮을 것 같은데, 음, 잘 모르겠어와 같은 극단적인 상황에서만.

Somebody's trying to hurt my family. Okay. I  see that as a justification to curse or some,  

누군가 내 가족을 해치려고 합니다. 좋아요. 나는 그것이 욕이나 일부에 대한 정당성이라고 생각합니다.

I don't know. I wake up in the middle of the  night and then I stub my pinky toe. You know,  

모르겠습니다. 한밤중에 일어나서 새끼발가락을 짰습니다. 알다시피,

the, I see myself cursing at that time.  I could go son of a bitch. Ow, you know. 

그 때, 욕하는 내 자신을 봅니다. 나는 [ __ ]을 갈 수 있습니다. 아, 알잖아.

What does it mean if you stub your pinky toe? You know, like, it's like when you kick, uh, you  

새끼 발가락을 찌르면 무엇을 의미합니까? 발로 찼을 때

know, your pinky toe is the smallest toe that you  have on your foot, okay? When you stub it, you,  

새끼손가락 발가락이 발에 있는 가장 작은 발가락인 것과 같습니다. 알았죠? 그루터기를 하면

uh, kind of kick a wall or a piece of furniture  with it accidentally, and it really hurts,  

어, 실수로 벽이나 가구를 차는 것과 같은 일인데 ,

you know, when that happens in the middle of  the night. So, you know, if that happens to you,  

한밤중에 그런 일이 일어나면 정말 아픕니다 . 그러니까, 그런 일이 당신에게 일어난다면,

I think it's okay to curse. So you are expressing  that anger or frustration in the moment. Because,  

욕해도 괜찮을 것 같아요. 그래서 당신은 그 순간에 그 분노나 좌절감을 표현하고 있는 것입니다.

you know, I do believe that sometimes it is  actually healthy for us to express maybe,  

왜냐하면, 아시다시피, 때로는 우리가 느끼고 있는

or to vent, you know, uh, some anger or  frustration that we are feeling. Yeah,  

분노나 좌절감을 표현하거나 발산하는 것이 실제로 건전하다고 생각하기 때문입니다. 예,

we are humans after all, but these are situations  that don't happen often. They tend to be rare. So  

우리는 결국 인간이지만 이러한 상황은 자주 발생하지 않습니다. 그들은 드문 경향이 있습니다. 그래서

in those moments, okay, I, I, I think that it's  okay to curse, But you know, what I don't like  

그 순간에, 그래, 난, 난, 욕해도 괜찮다고 생각하는데, 내가 싫어하는 건

is, uh, people who curse all the time just for  the sake of cursing. I don't know. Just because  

, 어, 욕하기 위해 항상 욕하는 사람들이야 . 모르겠습니다.

they're trying to be cool or funny. You don't  have to curse a lot all the time to be cool. 

멋지거나 웃기려고 하기 때문입니다. 쿨해지기 위해 항상 욕을 많이 할 필요는 없습니다.

And when you do that all the time,  those words really lose their,  

그리고 당신이 항상 그렇게 할 때, 그 단어들은

their power in a sense. Because (Exactly.) if  you only do it when you really hurt yourself,  

어떤 의미에서 그들의 힘을 정말로 잃습니다. 왜냐하면 (정확히.) 당신이 정말 상처를 입었을 때만 하는 경우,

or someone does something to your daughter  while you're at the playground, or you know,  

또는 당신이 놀이터에 있는 동안 누군가가 당신의 딸에게 무언가를 하는 경우 , 또는 당신도 알고 있는 그런 일이라면,

something like that, that is really deserving of  some strong language, then if you're just using  

그것은 정말 강한 언어를 사용할 가치가 있기 때문입니다. 당신은

it all the time, you have a sailor's mouth and  you're, you're using it in every other sentence,  

그것을 항상 사용하고 있고, 당신은 선원의 입을 가지고 있고 , 당신은 그것을 걸러서 사용하고 있습니다.

then when you actually want to use it in a strong  way, people won't really take it that way. So,  

그런 다음 실제로 그것을 강한 방식으로 사용하고 싶을 때 사람들은 그것을 받아들이지 않을 것입니다 그런 식으로. 그래서

and you know, people might not wanna spend so  much time around you if you're cursing all the  

당신이 어떤 군중과 어울리느냐에 따라 어쨌든 항상 욕을 한다면 사람들은 당신 주위에서 그렇게 많은 시간을 보내고 싶어하지 않을 수도 있습니다

time anyway, depending on what crowds you, what  crowds you roll with. You, you, me, you mentioned  

. 당신, 당신, 나, 당신은 [ __ ]을 언급했습니다

son of a bitch, which I imagine most people have  heard that at some point I thought that this was  

. 대부분의 사람들이 들었을 것이라고 생각합니다. 어느 시점에서 이것이 연결된 연설

a really important one to point out because of  the connected speech, because we won't, natives  

때문에 지적해야 할 정말 중요한 것이라고 생각했습니다. 우리는하지 않을 것이기 때문에 원주민은

will almost never say son of a bitch - we'll say  son of a bitch. So we have a couple schwas there,  

[ __ ]은 거의 말하지 않습니다. 우리는 [ __ ]이라고 말할 것입니다. 그래서 우리는 거기에 몇 개의 슈바가 있고,

and the of, and the A turns to an uh, and we sort  of link it all together, right? Son of a bitch,  

의, 그리고 A가 uh로 바뀌고, 우리는 그것을 모두 함께 연결합니다, 그렇죠? [ __ ],

son of a bitch. And you can find it even more  connected into dropping oftentime OF, right?  

[ __ ]. 그리고 자주 떨어지는 것과 더 관련이 있다는 것을 알 수 있습니다. 맞죠?

We just turn into schwa together, like uh, so it  can become Son uh uh bitch, son of a bitch - with  

우리는 함께 슈와로 변합니다. 어, 그래서 그것은 Son uh uh bitch, son of a bitch가 될 수 있습니다.

a double schwa sound there in the middle. Oh my, lemme try that. Son uh uh, son uh uh  

중간에 더블 슈와 소리가 들립니다. 오 이런, lemme 그것을 시도합니다. 아들 어 어, 아들 어 어

bitch. Son uh uh bitch. Exactly. Yeah. 

개년아. 아들 어어 개새끼. 정확히. 응.

I even heard it in the plural in some movies, you  know, in some movies. I think I remember listening  

일부 영화에서는 복수형으로도 들었습니다. 일부 영화에서는요. Sons of

in the plural form, like Sons of bitches, you (Oh,  that'sgreat.) sons of bitches like that, you know. 

bitchs, you (Oh, that'sgreat.) sons of bitchs like that, you know처럼 복수형으로 들었던 기억이 나는 것 같아요.

You could even say son, sons of bitches, sons  of bitches. If you wanted to reduce it even more 

아들, [ __ ], [ __ ]이라고 말할 수도 있습니다 . 더 줄이고 싶으셨다면

Sons uh, right? Mm-hmm. So sometimes you'll even,  

아들 어 맞죠? 음-흠. 예를 들어

like I mentioned, the woman who's from the south  of England uses this word a lot more than I would,  

내가 언급한 것처럼 영국 남부에서 온 여성이 이 단어를 나보다 훨씬 더 많이 사용하기도 합니다

for example. And you might find some people  that even use this term to refer to friends.  

. 친구를 지칭하기 위해 이 용어를 사용하는 사람들도 있을 것입니다.

I think nowadays maybe it's not so common. We  could actually share, uh, I remember a clip  

요즘은 흔하지 않은 것 같아요. 우리는 실제로 공유할 수 있었습니다. 어,

from Predator where Arnold Schwartzenegger, you  know, calls the guy, he hasn't seen his friend  

아놀드 슈워츠제네거가 그 남자에게 전화를 하는 프레데터의 클립을 기억합니다. 그는 오랫동안 친구를 보지 못했습니다

in a long time. He says, oh, you son of a bitch.  And it's used an endearing way, right? A a caring  

. 오, 개자식아. 그리고 그것은 사랑스러운 방식으로 사용됩니다, 그렇죠? 배려하는

way. So there's some people who might use it  this way, but that movie is from the 80s. So  

방식. 그래서 이런 식으로 쓰시는 분들도 있겠지만 그 영화는 80년대 영화입니다. 그래서

maybe nowadays it's become a, a less common - got  tongue tied over there - a less common practice. 

아마도 요즘에는 덜 일반적이 되었을 것입니다. - 거기에 혀가 묶여 있습니다 - 덜 일반적인 관행입니다.

Dylan, you son of a bitch. Another interesting use of the  

딜런, 이 개자식아. bitch라는 단어의 또 다른 흥미로운 용도는

word bitch is that maybe you stub your toe, or  it could be even something lighter that happens,  

아마도 당신이 발가락을 찔렀다는 것입니다.

right? It's like maybe you, you miss your bus  and you, you start bitching about it, that you  

예를 들어, 당신이 버스를 놓치고, 당신이 그것에 대해 불평하기 시작하고,

had to wait, it's another 10 minutes to catch the  next bus, for example. What does it mean if you,  

기다려야 한다고, 예를 들어, 다음 버스를 타기 위해 또 10분을 기다려야 하는 것과 같습니다 . 만약 당신이, 그래서 그것은 분명히 동사라면 그것은 무엇을 의미합니까?

so it's a verb, obviously. What does  it mean if you bitch about something? 

당신이 무언가에 대해 불평한다면 그것은 무엇을 의미합니까?

Yeah. Now as a verb, when you bitch about  something, you complain about it. That  

응. 이제 동사로서, 당신이 무언가에 대해 불평할 때 당신은 그것에 대해 불평합니다. 그

actually reminds me of a, a song from Elton John  called, uh, Bitch is Back, or The Bitch is Back.  

사실은 Elton John의 어, Bitch is Back 또는 The Bitch is Back이라는 노래가 생각납니다.

And uh, I think in that song, if I remember  correctly, uh, the chorus goes something like,  

그리고 어, 그 노래에서 제 기억이 맞다면 후렴구는

I Can Bitch Better Than You. Something like  that, you know? So, you know, he's using the  

I Can Bitch Better Than You와 같은 것 같아요. 그런 거 알지? 아시다시피, 그는

word bitch there as a verb. I can bitch, I can bitch,  

bitch라는 단어를 동사로 사용하고 있습니다. 욕해도 돼, 욕해도 돼,

'cause I'm better than you. He uses it, I think, several different ways in  

내가 너보다 낫거든. 그는 그것을 그 노래에서 여러 가지 다른 방식으로 사용한다고 생각합니다

that song even. I think he calls himself a bitch,  which I'm not sure exactly what his intentions  

. 나는 그가 자신을 암캐라고 부르는 것 같은데, 그의 의도가 정확히 무엇

are there, but, but I think it's used in a, in an  empowering way, which even nowadays, you can find  

인지는 모르겠지만, 힘을 실어주는 방식으로 사용되었다고 생각합니다. 오늘날에도

women that have sort of repurposed this word  for an empowering sense. Like you can say that  

이를 용도 변경한 여성을 찾을 수 있습니다. 힘을 실어주는 의미를 나타내는 단어입니다. 당신이 말할 수 있는 것처럼

she's a, she's a badass bitch. Like she's a really  empowered, strong, powerful woman. I remember too,  

그녀는 나쁜 년입니다. 그녀가 정말 힘이 있고 강하고 강력한 여성인 것처럼요. 저도 기억합니다.

uh, from The Simpsons, there's a really great  scene that stuck with me since I was a teenager,  

어, The Simpsons에서 제가 10대였을 때부터 기억에 남는 정말 멋진 장면이

that the grandfather, uh, Homer Simpson's  father does something, like he loses the  

할아버지, 어, Homer Simpson의 아버지가 뭔가를 했는데, 마치 그가

kids or something and Homer's complaining about  it and stuff. And he just says, oh, bitch, bitch,  

아이들을 잃거나 뭔가를 잃은 것처럼 Homer가 그것에 대해 불평하고 물건. 그리고 그는 그냥 이렇게 말합니다. 오, 개년아, [ __ ]

bitch. Like, you know, stop your complaining. We leave you the kids for three hours and the  

아. 예를 들어, 불평하지 마세요. 우리는 당신에게 세 시간 동안 아이들을 맡기고

county takes 'em away. Oh bitch, bitch, bitch. I think this is also if you use it, uh,  

카운티는 그들을 데려갑니다. 오, 개년아, 개년아. 제 생각에는 이것은 또한 어, 동사로 사용하거나

as a verb or you use it to say that  someone's complaining in that way, uh,  

누군가가 그런 식으로 불평하고 있다고 말하기 위해 사용하는 경우에도

that it's not quite as, you know, it's obviously  not as strong as if you call someone a bitch in  

마찬가지라고 생각합니다.

an insulting way. So we recently did an all about  values, and Thiago said that one of his biggest  

모욕적인 방식으로 [ __ ]. 그래서 우리는 최근에 가치에 관한 모든 것을 했고 , 티아고는 자신의 가장 큰 가치 중 하나는

values is resilience, which you might also say  is to not be bitching about something, right? 

탄력성이라고 말했습니다.

Yeah, yeah. That's true. Yeah. So if you are  resilient, you tend not to complain so much. You  

그래, 그래. 사실입니다. 응. 따라서 회복력이 있다면 그렇게 많이 불평하지 않는 경향이 있습니다. 당신은

just, you know, you take responsibility for your  life and the problems and obstacles you face and  

당신의 삶과 당신이 직면한 문제와 장애물에 대해 책임을 지고

you just roll with it. By the way, if you guys  wanna listen to that full episode, we're gonna  

그와 함께 굴러갑니다. 그건 그렇고, 여러분이 그 전체 에피소드를 듣고 싶다면

link it in the description below, and it's a very  nice conversation that Ethan and I have about our  

아래 설명에 링크할 것입니다. Ethan과 제가 우리의 가치에 대해 나누는 아주 좋은 대화입니다

values. Yeah. But yeah, I mean, um, not bitching.  Yeah. I mean, uh, this is important to me. I try  

. 응. 하지만 그래, 내 말은, 음, 개소리가 아니야. 응. 내 말은, 어, 이것은 나에게 중요합니다.

not to do it. Yeah, of course. Sometimes I do  it a little bit because, you know, I'm human.  

하지 않으려고 합니다. 그래 물론. 때때로 나는 그것을 조금 합니다. 왜냐하면 저는 인간이기 때문입니다.

Yeah. Uh, but you know, overall I try not to do  it. And if I catch myself bitching about something  

응. 어, 하지만 아시다시피 저는 전반적으로 하지 않으려고 합니다 . 그리고 내가 무언가에 대해 너무 많이 불평하는 것을 발견하면

too much, I immediately stop it. Hey Thiago,  stop the whining, stop whining, stop bitching,  

즉시 중단합니다. 이봐 티아고, 징징대지 마 , 징징대지 마,

you know, come on man. Get a grip, right? Might say like, uh, even if you wanna be  

개소리 그만해. 정신 차리세요, 그렇죠? 예를 들어, 어,

more emphatic, stop your bitching and moaning. So  we'll saythese two together, bitching and moaning. 

좀 더 단호하게 말하고 싶어도 욕하고 신음하지 마세요. 그래서 우리는 이 둘을 함께 말할 것입니다. 불평과 신음.

Bitching and moaning. Nice. Like a moan is like a, like a, Ahh, like, you  

욕설과 신음. 멋진. 신음 소리는 마치, 마치, 아, 너도 알다시피

know, you're making those kind of drawn out sounds  that show your dissatisfaction with something  

, 일어난 일에 대한 불만을 보여주는 그런 종류의 끌리는 소리를 내는 거야

that's happened, right? You could, even, if you're  not comfortable with using bitching and stuff, you  

, 그렇지? 욕설 등을 사용하는 것이 불편하다면 징징거림과

might want to use a non vulgar alternative, like  whining. I think you, you already mentioned that,  

같은 저속하지 않은 대안을 사용하는 것이 좋습니다 . 내 생각에 당신은 이미 그것에 대해 언급했다고 생각합니다.

right? Stop your whining. Or maybe if you're  learning British English, you could say stop  

맞습니까? 징징대지 마. 또는 영국식 영어를 배우고 있다면 stop

your winging. So we've talked about, uh, bitch  as a noun. We've talked about it as a verb. We've  

your winging이라고 말할 수 있습니다. 그래서 우리는 어, 암캐를 명사로 이야기했습니다. 우리는 그것에 대해 동사로 이야기했습니다. 우리는

talked about as a, as an expression like son of  a bitch. But we also mentioned that you could use  

[ __ ] 같은 표현으로 이야기했습니다 . 하지만 형용사로도 사용할 수 있다고 언급했습니다

it as an adjective. So one way we might do this is  if someone is complaining a lot, um, or someone is  

. 그래서 우리가 할 수 있는 한 가지 방법은 누군가가 불평을 많이 하거나 음,

saying bad things, right? About like a comment or  a behavior or something like that, then you could  

나쁜 말을 하는 경우입니다. 그렇죠? 댓글이나 행동 또는 그와 비슷한 것에 대해

say that that person's being bitchy. Right. Being bitchy. Nice. 

그 사람이 개구쟁이라고 말할 수 있습니다. 오른쪽. 개구쟁이. 멋진.

Very similar to the example before from The  Simpsons with the, the guy talking about the,  

The Simpsons의 이전 예와 매우 유사합니다

the celebrity and stuff. You could also  say, not just that he was being a bitch,  

. 당신은 또한 그가 [ __ ]이었다고 말할 수 있을 뿐만 아니라,

you could say he's, he's being bitchy. He's  not being very nice. He's saying bad things. 

그가 [ __ ]이라고 말할 수 있습니다. 그는 그다지 친절하지 않습니다. 그는 나쁜 말을 하고 있습니다.

That sounds very similar to bitching.  So bitchy (Yeah) and bitching, right? 

개소리와 매우 흡사하게 들립니다. 너무 개구쟁이 (Yeah) 그리고 개구쟁이, 그렇지?

But we shouldn't confuse the two because bitching  actually has almost the opposite meaning it's,  

하지만 두 개를 혼동해서는 안 됩니다. 왜냐하면 bitching은 실제로 거의 반대의 의미를 갖기 때문입니다.

uh, it's, it's positive, right? So what does  it mean if you say something's bitching? 

음, 그것은 긍정적이죠, 그렇죠? 그래서 뭔가 나쁜 짓을 하고 있다는 말은 무슨 뜻인가요?

It's cool. Like, oh, this is such a bitching  movie. Like, it's cool, it's awesome. 

춥다. 마치, 오, 이건 정말 빌어먹을 영화야. 멋지다, 굉장하다.

Bitching ride man. Yeah, there's a great example  

빌어 먹을 타는 사람. 예, Ross가 키보드를 연주하는 시리즈가 처음이라고 생각하는 시리즈를

from Friends again, as far as we're mentioning  series where I think it's the first time,  

언급하는 한 Friends의 좋은 예가 있습니다

right, where Ross plays the keyboards. It's  like something he did when he was young and  

. 그것은 그가 어렸을 때 했던 것과 같습니다.

then he wants to come back to making music and  stuff. And so he plays for the other friends  

그는 다시 음악과 물건을 만들기 위해 돌아오고 싶어합니다 . 그래서 그는 다른 친구들을 위해 뛰는데

and it's, maybe we can just like show a short  part of that, but it's really bad. It's really  

, 그 중 일부를 보여줄 수도 있지만 정말 안타깝습니다. 정말

bad. So none, they don't want to be mean to him  or anything, and they don't, they're just aghast,  

나쁩니다. 그래서 아무도, 그들은 그에게 못된 짓을 하고 싶지 않습니다.

right? They don't know what to say. They're,  they're left without words. And so I think  

그들은 무엇을 말해야할지 모릅니다. 그들은, 말없이 남겨졌습니다. 그래서 제 생각에는

Chandler, right, his response is just "Bitching." Really bitching. 

Chandler, 맞아요. 그의 대답은 그냥 "Bitching"입니다. 정말 나쁜.

And something important to notice here, uh,  you might have heard that both Thiago and I  

그리고 여기서 주목해야 할 중요한 사실은 티아고와 내가

said bitchin', not bitching. Cuz if we say with  the -G at the end, it's only if we're saying like  

나쁜 짓을 하는 것이 아니라 나쁜 짓을 한다고 들었다는 것입니다. 마지막에 -G를 붙이면

bitching and moaning, like complaining,  right? But if we say it as an adjective,  

욕먹고 신음하는 것처럼, 불평하는 것처럼만 말하는 거잖아요 ? 하지만 형용사로 말하면

we always drop that -G, we always say bitchin'. That also reminds me of another clip from Two and  

항상 그 -G를 떨어뜨리고 bitchin'이라고 합니다. 그것은 또한

a Half Men where the kid walks in Charlie's  house and he goes, bitchin' house, man,  

찰리의 집에 아이가 걸어들어가서 나쁜 집으로 가는 Two and a Half Men의 또 다른 클립을 생각나게 합니다.

you should rent it to MTV. You know,  oh yeah, that's a cool house you have. 

MTV에 대여해야 합니다. 알다시피, 오 예, 당신이 가지고 있는 멋진 집이군요.

A bitchin' house man. You should rent it to MTV. You know, what else is bitchin'? 

나쁜 집 남자. MTV에 대여해야 합니다. 나쁜 짓이 또 뭐야?

What else is bitchin'? The RealLife app, of course is probably the  

개소리는 또 뭐야? 물론 RealLife 앱은 아마도

most bitchin' place to practice your English,  because it's the only place where anytime,  

영어를 연습하기에 가장 나쁜 곳일 것입니다. 왜냐하면 언제 어디서나

anywhere you are, as long as you have an internet  connection, of course you can certainly press a  

인터넷에 연결되어 있는 한 물론 버튼 하나만 누르면

button and connect to another English speaker,  another part of the world for an illuminating,  

연결할 수 있는 유일한 곳이기 때문입니다. 또 다른 영어 구사자, 계몽적이고 흥미로운 대화를 위한 세계의 또 다른 부분

interesting conversation. Don't curse too much.  You know, you don't wanna be the, the person with  

. 너무 많이 욕하지 마세요. 당신은 다른 사람들

a sailor's mouth that's going around talking to  different people. We don't condone that. But,  

과 이야기하는 선원의 입을 가진 사람이 되고 싶지 않을 것입니다 . 우리는 그것을 용납하지 않습니다. 하지만,

you know, maybe bitching could be a good one  to teach someone else. You know, if something's  

아시다시피, 나쁜 짓은 다른 사람을 가르치기에 좋은 것일 수 있습니다. 아시다시피, 어떤 것이

really awesome, you can say, oh, that's bitchin',  you know, sound like the, the cool kid on the  

정말 굉장하다면, 오, 그건 나쁜 짓이에요

block. So we wanted to share a shout out, say some  special words to a very special app user, right?  

그래서 우리는 특별한 앱 사용자에게 특별한 말을 전하고 싶었습니다. 그렇죠?

All right, and finally, as we mentioned, we  could not do this episode without talking about  

자, 그리고 마지막으로 언급했듯이 이 에피소드는 나쁜 왕인 Breaking Bad의 Jesse Pinkman에 대해 이야기하지 않고는 할 수 없습니다

the bitch king himself - Jesse Pinkman from  Breaking Bad. So let's roll a clip from that. 

. 이제 클립을 굴려 보겠습니다.

And for those of you who are listening  to the audio version of the podcast,  

그리고 팟캐스트의 오디오 버전을 듣고 계신 분들을 위해

let me give you some context. This is a very short  clip with many random phrases that Jasse says  

몇 가지 맥락을 알려드리겠습니다. 이것은 Breaking Bad 시리즈에서 Jasse가 말한 임의의 문구가 많은 매우 짧은 클립입니다

during the series Breaking Bad. He's famous for  speaking or saying the word bitch a lot throughout  

. 그는 시리즈 전반에 걸쳐 암캐라는 단어를 많이 말하거나 말하는 것으로 유명합니다

the series. So there is this funny compilation  here of random phrases where he uses this word. 

. 그래서 그가 이 단어를 사용하는 임의의 문구에 대한 재미있는 모음집이 있습니다.

Whatever little bitch. Have at it, bitches cuz  I love hot dogs. Cue ball son of a bitch laughed  

어떤 작은 년. 해봐, 난 핫도그를 좋아하거든. 큐볼 개새끼가

in my face. I'm not your bitch to order around.  Bitches are bleeding us enough already. Yeah,  

내 얼굴 앞에서 웃었다. 나는 주문할 당신의 암캐가 아닙니다. 암캐들은 이미 우리를 충분히 피 흘리고 있습니다. 그래,

this is gonna help big time with that bitch. That's hilarious. 

이게 그 년에게 큰 도움이 될 거야. 웃기다.

So one, one thing I think that we  could start by talking about is, is  

그래서 한 가지, 우리가 이야기를 시작할 수 있다고 생각하는 한 가지는

the way that he says this word is so  emphatic because how he puts so much  

그가 이 단어를 너무 강조하는 방식입니다. 왜냐하면 그가

emphasis, he puts so much energy into the  B part of it, like the bitch, like really  

강조하는 방식은 B 부분에 너무 많은 에너지를 넣기 때문입니다. , 정말

strong, B at the beginning, right? It's very peculiar. Yeah. I mean,  

강해, 처음에 B, 맞죠? 매우 특이합니다. 응. 제 말은

he has a very special way of saying  this word. It's hard to emulate.

그는 이 단어를 아주 특별한 방식으로 표현한다는 것입니다 . 흉내내기 힘듭니다.

What does it mean to emulate something? To imitate, to do it like he's doing in this case. 

무언가를 모방한다는 것은 무엇을 의미합니까? 모방하기 위해, 그가 이 경우에 하고 있는 것처럼 하기 위해.

Exactly. It's so natural for him. I think it's  actually they've done interviews with the actor  

정확히. 그에게는 너무나 자연스러운 일이다. 실제로 그들이 배우와 인터뷰를 했다고 생각

and this is actually something that comes out  of maybe his, his own lingo, his own language  

하고 이것은 실제로 그가 말할 때 사용하는 그의, 그의 용어, 그의 언어에서 나온 것입니다

that he uses when he speaks. So it's probably  just came out so, so natural for him, right? 

. 그래서 그냥 나온 거겠죠? 너무 당연하죠?

Yeah. Probably yes, right? So there's some interesting different  

응. 아마 네, 맞죠? 그래서 그가 여기서 사용하는 몇 가지 흥미로운 다른

expressions he uses it uses here. So he says "have  at it, bitches", which I think there's actually  

표현이 있습니다. 그래서 그는 "have at it, bches"라고 말하는데, 실제로

some nice connected speech there: have at it. Have  at it, with the American T there in the middle. 

거기에는 멋진 연결된 연설이 있다고 생각합니다. have at it. 한가운데에 American T가 있는 상태에서 해 보세요.

Have at it, bitches. Have at it bitches.  

해봐, 개년아. 개년아. it's

What does it mean, like, have at it? So like, you know, keep doing whatever  

have it은 무슨 뜻인가요? 그래서 아시다시피,

it is you're doing. Yeah. Uh, in this  context here, he's talking about hot dogs,  

당신이 하고 있는 것이 무엇이든 계속하세요. 응. 어, 여기 이 문맥에서 그는 핫도그에 대해 이야기하고 있습니다

how hot dogs are disgusting, like the  way they are made. But he loves hot dogs,  

. 하지만 그는 핫도그를 좋아합니다.

so he says, have at it, bitches, because I  love hotdogs, so keep making hotdogs, you  

암캐들아, 내가 핫도그를 사랑하기 때문에 계속 핫도그를 만들어라

know, uh, this way because you know, they're good. Yeah. I think you could also use this if you're,  

. 응. 예를 들어

for example, there's a lot of food on the table  you could say have at it, like, eat whatever  

테이블에 많은 음식이 있는 경우에도 사용할 수 있다고 생각합니다. 가지고 싶은 것을 먹으라고 말할 수 있습니다

you want. And then he says, and there's another  one, he is on a payphone actually, and he said,  

. 그리고 그가 말했고, 또 다른 하나가 있는데, 그는 실제로 공중전화를 하고 있습니다. 그리고 그는 말했습니다

"Cue ball, son of a bitch, laughed in my face." Cue ball, son of a bitch, laughed in my face. 

. [ __ ] 큐볼이 내 면전에서 웃었다.

So what does it mean if...cue  ball, what does that mean? 

그렇다면...큐 볼이 있다면 그것은 무엇을 의미합니까? 그것은 무엇을 의미합니까?

Uh, that's a, you can call a bald person  that, someone who doesn't have hair. Cue ball. 

어, 그건, 대머리를 저것, 머리카락이 없는 사람이라고 부를 수 있습니다. 큐볼.

Right. And this actually comes from, uh, I believe  it's in, you know, in billiards or in pool,  

오른쪽. 그리고 이것은 실제로, 어, 당구대나 당구대

like a pool table. Uh, we call, I believe it's  the white ball. The one that you use to shoot  

같은 당구에서 나온 것이라고 생각합니다. 어, 우리는 흰 공이라고 생각합니다.

the other balls is called the cue ball. So maybe  becausethe, you know, someone whose bald has like  

다른 공을 쏠 때 사용하는 것을 큐볼이라고 합니다. 아마도 대머리가 반짝이는 머리를 가진 사람이기 때문에

a shiny head - this is obviously not a compliment,  it's insulting to call someone a cue ball. 

– 이것은 명백히 칭찬이 아니며 누군가를 큐볼이라고 부르는 것은 모욕적입니다.

It's not a compliment. Yeah. And he might be referring to  

칭찬이 아닙니다. 응. 그리고 그는 Heisenberg를 언급하고 있을지도 모릅니다

Heisenberg, right? Who is bald (Yeah.) or,  or Hank - another character who's bald. Uh,  

, 그렇죠? 대머리인 사람 (예.) 또는 행크 - 대머리인 또 다른 캐릭터. 어,

and son of a bitch, as we talked about, the,  the connected speech laughed in my face. What  

[ __ ], 우리가 얘기한 대로, 연결된 연설이 내 면전에서 웃었다.

does it mean if you laugh in someone's face? I think it's the literal sense here. Yeah. Like,  

누군가의 면전에서 웃는다는 것은 무슨 뜻인가요? 나는 그것이 문자 그대로의 의미라고 생각합니다. 응. 예를 들어,

uh, you make fun of that person. You maybe even  humiliate that person in public by laughing at  

어, 당신은 그 사람을 놀립니다. 공개적으로 그 사람을 비웃음으로써

that person. You're not laughing with the  person, you're laughing at that person.  

그 사람을 모욕할 수도 있습니다. 그 사람과 함께 웃는 것이 아니라 그 사람을 보고 웃는 것입니다.

The person is the subject of mockery. So what's the difference there between  

그 사람은 조롱의 대상입니다.

laughing at someone and laughing with someone? I guess. Here on the podcast, we always laugh  

누군가를 비웃는 것과 함께 웃는 것의 차이점은 무엇인가요? 아마. 여기 팟캐스트에서는 항상

with each other, right? I mean, when (right)  we have fun together, uh, somebody makes a  

서로 웃지요? 내 말은, (맞아요) 우리가 함께 즐거울 때, 어, 누군가가

funny comment and then we laugh, we laugh  together. Yeah? This is us laughing with  

웃긴 말을 하면 우리는 함께 웃어요. 응? 이것은 우리가 함께 웃는 모습입니다

each other. But if you laugh at someone,  you are making fun of that person. You are  

. 하지만 누군가를 비웃는다면 그 사람을 놀리는 것입니다.

publicly or deliberately putting that person down. So he used another, another use of bitch here,  

공개적으로 또는 고의로 그 사람을 깎아 내리고 있습니다. 그래서 그는 여기서 다른, 또 다른 [ __ ]을 사용했습니다.

right? That we saw before, which is like the  one if you're wanting to make someone your  

맞죠? 우리가 이전에 본 것은 누군가를 당신의 열등한 사람으로 만들고 싶은 경우와 같습니다.

inferior, for example, you're wanting to make them  subservient to you, like you're servant or you're,  

you're their master or something in that sense.  He says, I'm not your bitch to order around. 

또는 그런 의미에서. 그는 말하길, 난 주문할 여자가 아니야.

I'm not your bitch to order around. So what does it mean to order someone around? 

나는 주문할 당신의 암캐가 아닙니다. 그래서 누군가를 주문한다는 것은 무엇을 의미합니까?

Imagine a person who is very bossy and likes to  always tell people what to do all the time. This  

매우 강력하고 항상 사람들에게 항상 무엇을 하라고 지시하는 것을 좋아하는 사람을 상상해 보세요. 이

person is very controlling. We can say  that this person likes to order around. 

사람은 통제력이 강합니다. 이 사람이 주문하는 것을 좋아한다고 말할 수 있습니다.

And you used the nice word there. You said bossy.  Bossy is someone who does this, right? They order  

그리고 당신은 거기에 좋은 단어를 사용했습니다. 당신은 보스라고 말했다. Bossy 이런 거 하는 사람 맞죠? 그들은

people around and we can also use the phrasal  verb to boss around, which is it means the  

사람들에게 명령을 내리고 우리는 또한 구동사를 상사 주위에 사용할 수 있습니다. 즉,

same thing. (Nice) And then maybe just take one  more of the examples from here. So, uh, he says,  

같은 의미입니다. (좋습니다) 그런 다음 여기에서 예시 중 하나를 더 살펴보겠습니다. 그래서, 어, 그가 말했지,

this is going to help big time with that bitch. Yeah, this is gonna help big time with that bitch. 

이게 그년에게 큰 도움이 될 거야. 그래, 이게 그년에게 큰 도움이 될거야.

So howis he using bitch here? As an insult. Yeah? And I think he's  

그래서 그는 여기서 [ __ ]을 어떻게 사용하고 있습니까? 모욕으로. 응? 그리고

even talking to his mother, you (Is he? ) know, in  that clip, if I remember correctly. Yeah. Because,  

내 기억이 맞다면 그 클립에서 그가 어머니와도 이야기하고 있다고 생각합니다. 응. 왜냐하면, 아시

you know, uh, yeah. Uh, his mother is kind  of kicking him out of the house because,  

다시피, 어, 예. 어, 그의 어머니는 그가 마약 문제가 있기 때문에 그를 집에서 쫓아내고 있습니다

you know, he has a drug problem. So, (Right)  uh, he's actually insulting his mom there. Yeah. 

. 그래서, (오른쪽) 어, 그는 실제로 그곳에서 그의 엄마를 모욕하고 있습니다. 응.

It's gonna help big time with his addiction or  something like that being kicked out of his house. 

그의 중독이나 집에서 쫓겨나는 것과 같은 일에 큰 도움이 될 것입니다.

Exactly. Yeah. I imagine. Yeah. Don't call your mother a bitch.  

정확히. 응. 상상. 응. 어머니를 [ __ ]이라고 부르지 마세요. 그렇지

It's not. That's (No) not good. And what does  it mean big time? It's going to help big time. 

않습니다. 그것은 (아니오) 좋지 않습니다. 대박이란 무슨 뜻인가요? 큰 도움이 될 것입니다.

Like it's gonna help a lot. Yeah.  So it's a informal way, cool way  

많은 도움이 될듯. 응. 따라서 격식을 차리지 않는 멋진 방법으로

to say a lot. It's an intensifier. Yeah. Yeah. And he's so interesting because he,  

말을 많이 합니다. 증강제입니다. 응. 응. 그리고 그는 아주 흥미로워요.

he'll even use bitch as like a, as an endearing  term. We talked earlier that you can use son of  

그는 심지어 사랑스러운 용어로 암캐를 사용하기까지 합니다 . 우리는 이전에 당신이 이것을 위해 [ __ ]을 사용할 수 있다고 이야기했고

a bitch for this and, you know, Jesse Pinkman  even will use this to refer to people in a,  

Jesse Pinkman은 심지어 모욕이 아닌, 모욕이 아닌 방식으로 사람들을 지칭하기 위해 이것을 사용할 것입니다.

in a way that's supposed to be, not, not as  an insult, but you know, as a way to refer to  

하지만 아시다시피,

friends or colleagues or so on. I think he calls his friends  

친구나 동료 등을 지칭하는 방법으로. 나는 그가 쇼에서 친구들을 암캐라고 부르는 것 같아요

in the show bitches. Yo, bitches. Yeah. And the tone's so important too,  

. 요, 개년들. 응. 그리고 톤도 너무 중요하잖아요

right? If you say like, yo bitches, like,  it's a friendly way of saying, but if you're  

? like, yo bitches, like라고 하면 친근한 표현인데,

calling someone like bitch, then it's a downward  tone, right? It's, it's insulting the person. So  

bitch like 사람을 부른다면 하향 어조죠? 그것은 사람을 모욕하는 것입니다. 그러니

let's jump in today's big challenge.  

오늘의 큰 도전에 뛰어들자.

Alright. So we shared a lot of clips and memories  that Thiago and I have with different places.  

괜찮은. 그래서 우리는 Thiago와 내가 다른 장소에서 가지고 있는 많은 클립과 추억을 공유했습니다.

We've heard the word used in different ways.  So we're really curious, dear learner about,  

우리는 다른 방식으로 사용되는 단어를 들었습니다. 학습자 여러분,

you know, where you've heard this word used,  if you have any memories attached to series or  

이 단어를 어디에서 들었는지, 시리즈나

movies or songs, or maybe when you heard that  you're not quite sure even how it was used,  

영화, 노래에 대한 추억이 있는지, 또는 그 말을 들었을 때 어떻게 들었는지조차 확신할 수 없는지 정말 궁금합니다. 사용되었습니다.

what did it mean in that context? So, you  know, if you want to comment that down below,  

그 맥락에서 그것은 무엇을 의미했습니까? 따라서 아래에 댓글을 달면 이해를

we might even be able to help you out to better  understand. And we'd love to, love to hear your  

돕기 위해 도움을 드릴 수도 있습니다 . 그리고 우리는 당신의

memories, your, your bitchy memories, or if you  are just listening to the audio, of course you  

추억, 당신의 나쁜 추억을 듣고 싶습니다. 오디오만 듣고 있다면 물론

can email us at [email protected].  Alright, so before we wrap up, was there  

[email protected]으로 이메일을 보낼 수 있습니다. 자, 마무리하기 전에

any final words you wanted to say, Thiago? About this topic, just be careful, guys, you know,  

마지막으로 하고 싶은 말이 있었나요, 티아고? 이 주제에 관해서는 조심하세요. 여러분,

I think, uh, you know, it is nice for you to  know these different uses of this word bitch,  

내 생각에, 어, 이 [ __ ]이라는 단어의 다양한 용도를 아는 것이 좋겠지만, 그렇다고

but you know, it doesn't necessarily mean we are  not telling you to go out there and start using  

해서 우리가 말하지 않는다는 뜻은 아닙니다 나가서

this word freely. Yeah. Uh, but you know, it is  important from an educational standpoint for us  

이 단어를 자유롭게 사용하기 시작하세요. 응. 어, 하지만 알다시피, 교육적 관점에서

to teach you this stuff so that you know, uh, what  they mean, yeah, in those different situations. 

이런 것들을 가르쳐서 다양한 상황에서 그들이 무엇을 의미하는지 알 수 있도록 하는 것이 중요합니다.

Even if you're against using this word, other  people are not, they are going to use it. So,  

당신이 이 단어를 사용하는 것을 반대하더라도 다른 사람들은 사용하지 않을 것입니다. 따라서 알

you know, it is important that you  can understand them if they do.  

다시피, 그들이 이해한다면 이해할 수 있다는 것이 중요합니다.

But I think before we wrap up, we wanted to give  a final thanks to some of our recent commenters,  

하지만 마무리하기 전에 최근 댓글 작성자 중 일부,

some of the recent participants  in another big challenge, right? 

최근 또 다른 큰 도전에 참여한 일부 참가자에게 마지막 감사를 전하고 싶었습니다.

Yeah, yeah. So, you know, we've recently  done an episode about accent, and it was  

그래, 그래. 아시다시피 저희는 최근 억양에 관한 에피소드를 만들었고

a great conversation Ethan and I had, and, and  at the end of that episode, we asked you guys,  

Ethan과 제가 나눈 대화는 정말 좋았습니다.

is it important for you to sound like a native?  Has your mind changed after listening to this  

토종의? 이 에피소드를 듣고 마음이 바뀌었나요

episode? And some of you have responded. Joyce,  for example, said, "I don't wanna sound like a  

? 그리고 여러분 중 일부는 응답했습니다. 예를 들어 Joyce는 "원주민처럼 들리고 싶지 않아요

native. I just wanna speak clearly. I wanna  be understood". Thai says, "I always improve  

. 그냥 명확하게 말하고 싶어요. 이해받고 싶어요"라고 말했습니다. Thai는 "저는 원어민

my accent every day because I wanna speak like a  native speaker. Improving accent helps me a lot  

처럼 말하고 싶기 때문에 매일 제 억양을 향상시킵니다 . 억양을 개선하는 것은 제 삶에 많은 도움이 됩니다

in my life". Antonio said, I think you don't need  to speak like a native. The most important thing  

."라고 말했습니다. 안토니오는 원어민처럼 말할 필요가 없다고 말했습니다. 가장 중요한 것은

is that you speak and the people understand what  you said. Hello, from Brazil!" Hello Antonio. And  

당신이 말하고 사람들이 당신이 말한 것을 이해한다는 것입니다 . 안녕하세요, 브라질에서 왔어요!" 안녕하세요 안토니오. 그리고

Pablo says, "I wanna sound like a native to be  more confident when I'm talking to someone and  

Pablo는 " 내가 누군가와 이야기할 때 더 자신감 있게 말하고

to allow the other person to feel more confident  talking to me." Okay. And finally, Drago says,  

상대방이 나에게 더 자신감 있게 말할 수 있도록 원어민처럼 말하고 싶습니다." 좋아요. 그리고 마지막으로 , Drago가 말합니다.

"Hi, after this video, I'm not interested in  sounding like a native speaker anymore because  

"안녕하세요, 이 동영상 이후로 당신이 내 마음을 바꾸었기 때문에 더 이상 원어민처럼 들리는 데 관심이 없습니다

you have changed my mind. I wanna, I want other  people around me to be able to understand me."  

. 주변의 다른 사람들이 나를 이해할 수 있기를 원합니다."

Nice comments, guys. Thank you. That was fantastic. So again, we look  

멋진 댓글입니다. 감사합니다. 정말 환상적이었습니다. 다시 한 번

forward to seeing your guys' comments down below  and maybe we'll feature it on a future episode.  

아래에서 여러분의 댓글을 볼 수 있기를 기대합니다.

That said, thanks so much for joining us  today, and we hope that this has been an  

오늘 저희와 함께 해주셔서 정말 감사합니다. 이것이

enlightening real-life experience and  we look forward to seeing you hearing  

실제 경험이 되었기를 바라며 The RealLife 영어 팟캐스트의 다음 에피소드에서 여러분의 소식을 들을 수 있기를 기대합니다

from you on the next episode of The RealLife  English Podcast. 1, 2, 3. Aww (Aww yeah.) yeah!

. 1 , 2, 3. 아아 (아아 예.) 예!