아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
I want to invite you to reflect on something.
What do you think is keeping you from becoming
0
560
5840
나는 당신이 무언가를 반성하도록 초대하고 싶습니다.
당신이 항상 꿈꾸던 영어 사용자가 되는 것을 방해하는 것이 무엇이라고 생각하십니까
00:06
the English speaker that you have always dreamed
of being? what is it? Is it a vocabulary problem?
1
6400
6640
? 이게 뭐야? 어휘 문제인가요?
00:13
Do you feel you can't remember words quickly
and easily? Is it a grammar problem? You feel
2
13040
5760
단어를 빠르고 쉽게 기억할 수 없다고 느끼십니까
? 문법 문제인가요?
00:18
insecure that you often make grammar mistakes
and you're never sure that what you're saying
3
18800
6480
자주 문법 실수를
하고 자신이 말하는 내용이
00:25
is correct? Is it your pronunciation
or your lack of speaking opportunities?
4
25280
5040
정확한지 확신할 수 없다는 사실에 불안감을 느끼십니까? 당신의 발음입니까,
아니면 말할 기회가 부족한 것입니까?
00:30
Whatever it is there's a solution to all of these
problems and I'm here to tell you about it so
5
30880
6720
그것이 무엇이든 이 모든 문제에 대한 해결책이 있으며
00:37
that you can finally achieve fluency that you are
proud of. So in this lesson we'll talk about your
6
37600
6880
마침내 여러분이 자랑스러워하는 유창성을 달성할 수 있도록 그것에 대해 말씀드리려고 합니다
. 따라서 이 강의에서는
00:44
mindset and how it determines whether you're ready
for success or crippled by your fear of failure.
7
44480
6960
마음가짐이 성공할 준비가 되었는지
또는 실패에 대한 두려움으로 불구가 되는지를 결정하는 방법에 대해 이야기하겠습니다.
00:52
Mastering the English language is an adventure
that contains many challenges along the way.
8
52320
4720
영어를 마스터하는 것은
길을 따라 많은 도전을 포함하는 모험입니다.
00:57
In this lesson we're going to talk about your
mindset in the face of these challenges that you
9
57680
5040
이 수업에서 우리는
01:02
encounter on your journey to lifelong English
fluency. Mindset is your general attitude and
10
62720
7200
평생 영어 유창성을 향한 여정에서 직면하는 이러한 도전에 직면한 사고방식에 대해 이야기할 것입니다
. 마음가짐은 일반적인 태도이자
01:09
the way which you think about things and make
decisions. Your mindset will determine whether
11
69920
6080
사물에 대해 생각하고
결정을 내리는 방식입니다. 당신의 마음가짐이 당신이
01:16
you succeed or fail in anything you do. Trust me I
know how you feel learning a foreign language. I'm
12
76000
6640
하는 일의 성공 여부를 결정합니다. 저를 믿으세요.
외국어를 배우는 기분이 어떤지 압니다. 저는
01:22
a language learner myself. Not only have I learned
about this topic but I've taught it in schools and
13
82640
5920
언어 학습자입니다.
이 주제에 대해 배웠을 뿐만 아니라 학교에서 가르쳤고
01:28
the effects are incredible. The growth and fixed
mindset concept was pioneered by Carol Dweck
14
88560
6880
그 효과는 엄청났습니다. 성장 및 고정
사고 방식 개념은
01:35
a Stanford professor and author of Mindset The
New Psychology of Success. She distinguishes two
15
95440
6560
스탠포드 교수이자 Mindset The
New Psychology of Success의 저자인 Carol Dweck이 개척했습니다. 그녀는
01:42
types of mindset that we can cultivate. One that
embraces problems as opportunities to learn and
16
102000
7200
우리가 배양할 수 있는 두 가지 유형의 마음가짐을 구별합니다.
문제를 배움의 기회로 받아들이고
01:49
one that avoids them often out of fear to fail.
Those who see problems as interesting challenges
17
109200
6880
실패에 대한 두려움 때문에 종종 문제를 피하는 것입니다.
문제를 흥미로운 도전으로 보는 사람들은
01:56
have a growth mindset but those who avoid these
kinds of problems have a fixed mindset. In fact we
18
116080
8000
성장 사고방식을 가지고 있지만 이러한
종류의 문제를 피하는 사람들은 고정 사고방식을 가지고 있습니다. 사실 우리는
02:04
make lessons just like this one every week so that
you can understand native English, be understood
19
124080
6160
매주 이와 같은 수업을 진행하여
원어민 영어를 이해하고,
02:10
by anyone and connect to the world. Just like
Moumita who says that our channels disparate to
20
130240
6240
누구에게나 이해되고, 세상과 연결될 수 있도록 합니다.
우리 채널은
02:16
any other because not only do we teach you English
but we help you to increase your skills and keep
21
136480
6000
영어를 가르칠 뿐만 아니라
기술을 향상하고
02:22
you motivated. So if these are some of your goals
join our community by clicking the subscribe
22
142480
5600
동기를 부여할 수 있도록 돕기 때문에 채널이 다른 채널과 다르다고 말하는 Moumita와 같습니다. 따라서 이러한 목표가 있다면
구독
02:28
button and the bell down below so that you
don't miss any of our new lessons! So now let's
23
148080
6480
버튼과 아래 벨을 클릭하여 커뮤니티에 가입하여
새로운 수업을 놓치지 않도록 하세요! 이제
02:34
explore the dangers of a fixed mindset a little
further and the power of the growth mindset.
24
154560
6240
고정형 사고방식의 위험성과
성장형 사고방식의 힘에 대해 좀 더 살펴보겠습니다.
02:44
First of all what does fixed mean? This is an
adjective that we use to describe something
25
164560
5520
우선 고정이란 무엇을 의미합니까? 이것은
02:50
that's firmly fastened to a particular position.
It does not move we also use this word to describe
26
170080
6880
특정 위치에 단단히 고정된 것을 설명하는 데 사용하는 형용사입니다.
그것은 움직이지 않습니다. 우리는 또한 이 단어를 사용하여
02:56
a disapproving way ideas or opinions. If an idea
or opinion is fixed it doesn't change. In a fixed
27
176960
8320
아이디어나 의견을 비승인 방식으로 설명합니다. 아이디어
나 의견이 고정되면 변경되지 않습니다. 고정된
03:05
mindset a person believes that their abilities
intelligence and talents are fixed traits and
28
185280
5680
사고 방식에서 사람은 자신의 능력
지능과 재능이 고정된 특성이며
03:10
cannot change. When we think through the filter of
a fixed mindset we tend to be rigid in our ideas
29
190960
6400
변경할 수 없다고 믿습니다.
고정된 사고 방식의 필터를 통해 생각할 때 우리는 아이디어가 경직되는 경향이 있으며
03:17
and we seek perfection and avoid failure. How does
a fixed mindset affect you as an English learner?
30
197360
7200
완벽을 추구하고 실패를 피합니다.
고정된 사고방식은 영어 학습자에게 어떤 영향을 미치나요?
03:24
In extreme cases it may cause someone to
give up very early in their learning journey.
31
204560
5280
극단적인 경우 누군가가
학습 여정에서 매우 일찍 포기하게 할 수 있습니다.
03:29
They'll say something like I'm not good at
English, so why even try? But in your case a fixed
32
209840
6000
그들은 내가 영어를 잘 못하는데
왜 노력을 할까요? 그러나 귀하의 경우 고정된
03:35
mindset may cause you to avoid taking advantage
of opportunities because you're afraid of failure.
33
215840
6400
사고 방식으로 인해 실패가 두려워서 기회를 활용하지 못할 수 있습니다
.
03:42
You might say I can't join this conversation,
they're so much more fluent than me. I don't want
34
222240
5920
내가 이 대화에 참여할 수 없다고 말할 수도 있습니다.
그들은 나보다 훨씬 더 유창합니다. 나
03:48
to make a fool of myself. Or when you see another
learner communicating effortlessly in English
35
228160
6480
자신을 바보로 만들고 싶지 않습니다. 또는 다른
학습자가 영어로 힘들이지 않고 의사소통하는 것을 볼 때
03:54
a fixed mindset may cause you to think
that they are obviously good learners
36
234640
6560
고정된 사고방식으로 인해
그들이 분명히 언어를 잘 배우
04:01
of languages or have a talent or of
course he went on an exchange program.
37
241200
5600
거나 재능이 있거나
물론 교환 프로그램에 갔다고 생각할 수 있습니다.
04:07
While going abroad is definitely a great advantage
it's not the only way to fluency. Learners with a
38
247360
7040
해외로 나가는 것이 확실히 큰 이점이지만
유창함을 얻는 유일한 방법은 아닙니다.
04:14
fixed mindset tend to see failure as limiting
and a reflection of personal shortcomings.
39
254400
5920
고정된 사고 방식을 가진 학습자는 실패를 제한
하고 개인적인 결점을 반영하는 것으로 보는 경향이 있습니다.
04:23
Growth is a noun that has a very positive
meaning. When we talk about personal growth
40
263440
5600
성장은 매우 긍정적인 의미를 지닌 명사입니다
. 개인적인 성장에 대해 말할 때
04:29
we mean the activities that a person engages
in to become a better version of themselves.
41
269040
5920
우리는 사람이
더 나은 자신이 되기 위해 참여하는 활동을 의미합니다.
04:36
People with a growth mindset believe that talent
comes through effort. They believe that anyone can
42
276000
6880
성장 사고방식을 가진 사람들은 재능이
노력을 통해 나온다고 믿습니다. 그들은 누구나
04:42
be good at anything, that their abilities can be
developed through determination and perseverance
43
282880
6400
무엇이든 잘할 수 있고, 그들의 능력은
결단력과 인내
04:49
and the right strategy. They believe in the power
of yet. They'll say I'm not there yet which means
44
289280
7120
와 올바른 전략을 통해 개발될 수 있다고 믿습니다. 그들은
아직의 힘을 믿습니다. 그들은 내가 아직 거기에 도달하지 못했다고 말할 것입니다. 즉,
04:56
I have not achieved a certain level at something
but one day I will. I know this because I'll work
45
296400
6560
내가 무언가에서 특정 수준을 달성하지 못했지만
언젠가는 달성할 것이라는 의미입니다. 나는 그것을 위해 열심히 일할 것이기 때문에 이것을 알고 있습니다
05:02
hard for it. An English learner will say I can
do it if I try hard enough and how can I learn
46
302960
6880
. 영어 학습자는
내가 충분히 노력하면 할 수 있고 내 실수로부터 어떻게 배울 수 있는지 말할 것입니다
05:09
from my mistakes. A learner with a growth mindset
usually views failure as a learning opportunity.
47
309840
7280
. 성장 사고방식을 가진 학습자는
일반적으로 실패를 학습 기회로 봅니다.
05:17
A challenge as a chance to grow and feedback as a
constructive way to improve. When you see things
48
317120
7200
성장할 수 있는 기회로서의 도전과
개선을 위한 건설적인 방법으로서의 피드백.
05:24
through the lenses of growth you see effort as an
essential ingredient on the path to mastery. When
49
324320
7040
성장의 렌즈를 통해 사물을 볼 때
숙달의 길에서 노력이 필수 요소임을 알게 됩니다.
05:31
you see others do great things with their English
you find inspiration in them and you think about
50
331360
5280
다른 사람들이 영어로 대단한 일을 하는 것을 보면
그들에게서 영감을 얻고
05:36
what lessons you could take from their success.
This is something we often see in our Fluency
51
336640
6000
그들의 성공으로부터 얻을 수 있는 교훈에 대해 생각하게 됩니다.
이것은 여러분과 같은 전 세계
05:42
Circle which is an online community of language
learners from all around the world just like you.
52
342640
5840
언어 학습자의 온라인 커뮤니티인 Fluency Circle에서 자주 볼 수 있는 것입니다
.
05:49
With the support of our team they take part in
weekly challenges and connect with each other
53
349120
5600
우리 팀의 지원으로 그들은
주간 챌린지에 참여하고
05:54
through their common language English.
When joining our Real Life Native Immersion
54
354720
5440
공통 언어인 영어를 통해 서로 소통합니다.
Real Life Native Immersion
06:00
Course you also become part of this incredible
community so you never feel alone when learning.
55
360160
5680
Course에 참여하면 이 놀라운 커뮤니티의 일원이 되므로
학습할 때 결코 외롭지 않습니다.
06:06
The best part is you can try this course
for free with our Three Mini Lessons!
56
366560
4800
가장 좋은 점은
3가지 미니 레슨을 통해 이 과정을 무료로 시도할 수 있다는 것입니다!
06:11
just click up here or down in the description
box below to learn more and sign up now.
57
371360
4720
자세한 내용을 알아보고 지금 가입하려면 여기를 클릭하거나 아래 설명 상자를 클릭하세요.
06:17
According to Carol Dweck an important factor
for determining the development of either
58
377440
5120
Carol Dweck에 따르면
06:22
a fixed or a growth mindset happens during
childhood. How did your parents talk to you?
59
382560
6320
고정형 또는 성장형 사고방식의 발달을 결정하는 중요한 요소는 어린 시절에 발생합니다
. 당신의 부모님은 당신에게 어떻게 이야기 했습니까?
06:28
Did they say things like you're doing
it wrong or you need to practice more
60
388880
4400
그들이 당신이 잘못하고 있다고 말했거나
더 연습해야 한다고 말했거나 더
06:33
or you need to try harder. Praise is important in
developing a growth mindset but only if you say
61
393280
6800
열심히 노력해야 한다고 말했습니까? 칭찬은
성장 사고방식을 개발하는 데 중요하지만
06:40
it the right way. Dweck did an experiment where a
group of students were praised for their ability
62
400080
5760
올바른 방식으로 말할 때만 가능합니다. 드웩은 한
그룹의 학생은 자신의 능력에 대해 칭찬을 받고
06:45
and another group was praised for their effort.
One group was told great work you're so smart!
63
405840
6080
다른 그룹은 그들의 노력에 대해 칭찬을 받는 실험을 했습니다.
한 그룹은 당신이 매우 똑똑하다는 훌륭한 일을 들었습니다!
06:52
The other group was told great work you
must have worked really hard. Later the
64
412480
5680
다른 그룹은 당신이
정말 열심히 일했음에 틀림없다고 잘 했다고 들었습니다. 나중에
06:58
group that was praised for their ability
started to adopt a fixed mindset and in
65
418160
5280
능력에 대해 칭찬을 받은 그룹은
고정된 사고방식을 채택하기 시작했고
07:03
subsequent tests they started to reject new
challenges fearing it would expose their flaws
66
423440
6480
후속 테스트에서 그들은 새로운 도전을 거부하기 시작했습니다.
07:09
on the other hand the group that was praised for
their efforts saw no limits in their abilities
67
429920
5920
07:15
as they knew that effort and hard work was always
going to be something they would have control over
68
435840
6080
그들은 학교에서 일할 때 노력과 노력이 항상 통제할 수 있는 것임을 알고 있었습니다
07:21
when working in schools. One of the first
workshops we did as a class was on this topic
69
441920
5600
.
학급에서 진행한 첫 워크숍 중 하나는 이 주제였습니다.
07:27
I taught children the differences between the
two mindsets by doing activities based on them,
70
447520
5440
저는
07:32
such as creating a classroom display, showcasing
the different language for a growth mindset and
71
452960
6400
교실 디스플레이 만들기,
성장 사고방식 및
07:39
a fixed mindset. The results were incredible.
This display in the class was a tool to use in
72
459360
6800
고정 사고방식을 위한 다양한 언어 보여주기 등의 활동을 수행하여 두 가지 사고방식의 차이점을 아이들에게 가르쳤습니다. 결과는 놀라웠습니다.
수업 중 이 디스플레이는
07:46
those challenging moments and a reminder of what
the students were capable of. It was so effective
73
466160
6240
그 어려운 순간에 사용할 수 있는 도구이자
학생들이 할 수 있는 일을 상기시켜 주는 도구였습니다. 그것은 매우 효과적이어서
07:52
that they created displays and posted them around
the school and taught the younger students how to
74
472400
5680
디스플레이를 만들어 학교 곳곳에 게시
하고 어린 학생들에게
07:58
have more of a growth mindset and it became part
of the school's culture what mindset do you have.
75
478080
7600
성장 마인드셋을 더 많이 갖는 방법을 가르쳤고
어떤 마인드셋을 가지고 있는지가 학교 문화의 일부가 되었습니다.
08:08
Well it's not like you are
100 fixed or growth oriented.
76
488000
3840
글쎄요, 당신이
100개 고정되거나 성장 지향적인 것은 아닙니다.
08:12
These mindsets exist in a continuum. Although
we'd like to always have a growth mindset
77
492640
6160
이러한 사고 방식은 연속체에 존재합니다.
우리는 항상 성장 사고방식을 갖고 싶지만
08:18
there are always going to be traits of a fixed
mindset that you have to recognize and overcome.
78
498800
5440
인식하고 극복해야 하는 고정 사고방식의 특성이 항상 있을 것입니다. 초점을 맞추는 항목에
08:24
It might also vary depending on what you're
focusing on. For example when I'm practicing my
79
504880
6800
따라 달라질 수도 있습니다
. 예를 들어, 내가
08:31
spanish working out or trying something new those
fixed mindset thoughts start to pop up in my head!
80
511680
7120
스페인어 운동을 하거나 새로운 것을 시도할 때
고정된 사고방식이 머릿속에 떠오르기 시작합니다!
08:39
This is too hard I can't do it! I'll never be good
enough! The key is to recognize these thoughts and
81
519440
7360
너무 힘들어서 못하겠어! 나는 결코
충분하지 않을 것입니다! 핵심은 이러한 생각을 인식하고
08:46
change your way of thinking. So instead I'll
say you're getting stronger! you can do this!
82
526800
7360
사고 방식을 바꾸는 것입니다. 그래서 대신
당신이 강해지고 있다고 말할 것입니다! 당신은 이것을 할 수 있습니다!
08:54
I'm challenging myself and this
is a great opportunity to grow.
83
534160
3440
나 자신에게 도전하고 있으며 이것은
성장할 수 있는 좋은 기회입니다.
08:59
Carol Dweck offers a four-step process to change
your mindset. This can be immensely useful to
84
539200
6000
Carol Dweck은 사고 방식을 바꾸는 4단계 프로세스를 제공합니다
. 이것은
09:05
learn to identify in what areas of your life or of
your English learning process a fixed mindset is
85
545200
6560
당신의 삶이나
영어 학습 과정의 어떤 영역에서 고정된 사고방식이
09:11
keeping you from achieving your true potential. As
I walk you through the four steps I'm going to use
86
551760
5840
당신의 진정한 잠재력을 달성하는 데 방해가 되는지 식별하는 방법을 배우는 데 매우 유용할 수 있습니다.
네 단계를 안내하면서
09:17
examples of the struggles that an English learner
is likely to encounter. First you need to learn
87
557600
6480
영어 학습자가 직면할 가능성이 있는 어려움의 예를 사용할 것입니다
. 먼저
09:24
to hear your fixed mindset voice. Think about a
time when you passed on an opportunity to learn or
88
564080
6720
고정된 사고방식의 목소리를 듣는 법을 배워야 합니다. 실패를 두려워해서 영어를
배우거나 연습할 기회를 놓쳤을 때를 생각해 보세요.
09:30
practice your English because you feared failure
all of us have self-sabotaging tendencies at times
89
570800
8800
우리 모두는 때때로 자기 파괴적인 경향이 있습니다
09:39
when we self-sabotage we do something
that prevents us from achieving our goals.
90
579600
4480
.
09:44
If your goal is to achieve fluency in English
you might sabotage that goal by deciding not to
91
584640
6160
당신의 목표가 유창한 영어를 구사하는 것이라면 실수에 대한 두려움 때문에 말하지
않기로 결정함으로써 그 목표를 방해할 수 있습니다
09:50
speak because of your fear of making mistakes. So
step two is to recognize that you have a choice,
92
590800
7840
. 따라서
두 번째 단계는 선택권이 있음을 인식하는 것입니다.
09:58
although you might be tempted to avoid
the situation that you're shying away from
93
598640
4400
비록 피하고 싶은 상황을 피하고 싶은 유혹을 느낄 수 있지만
10:03
recognize that you can combat that desire
to not do what you know you should do.
94
603040
5600
해야 할 일을 하지 않으려는 욕망과 싸울 수 있음을 인식합니다.
10:09
Here you need to talk back to it with a growth
mindset voice this is step three when your fixed
95
609760
6320
여기에서 성장
마인드셋의 목소리로 다시 이야기해야 합니다. 이것은 고정 마인드셋이 할 수 없다고 말할 때 3단계입니다.
10:16
mindset says you can't do it your growth mindset
responds I might not have the talent now but I
96
616080
6560
성장 마인드셋이
응답할 때 지금은 재능이 없을 수도 있지만
10:22
think I can learn from the time and effort. Step
four is finally taking the growth mindset action.
97
622640
7360
시간과 노력에서 배울 수 있다고 생각합니다 .
4단계는 마침내 성장 마인드셋 행동을 취하는 것입니다.
10:30
This means taking on a new challenge
persisting in the face of adversity
98
630000
4400
역경 속에서도 지속되는 새로운 도전에 도전하고
10:34
learning from setbacks and feedback. This is
how you go from I won't do it or I can't do it
99
634400
7280
좌절과 피드백을 통해 배우는 것을 의미합니다. 이것은
I won't do it or I can't
10:41
to I can do it and I will do it to finally yes
I did it! If you're enjoying this lesson then
100
641680
8480
to I can do and I will do it에서 마침내 yes
I did it으로 가는 방법입니다! 이 수업을 즐기고 있다면 영어를 배우는 데
10:50
I highly recommend you check out this lesson
we made on why motivation isn't important for
101
650160
4960
동기 부여가 중요하지 않은 이유에 대해 만든 이 강의를 확인하는 것이 좋습니다
10:55
learning English. Just click up here or down
in the description below to watch it next!
102
655120
5520
.
다음에 시청하려면 아래 설명에서 위 또는 아래를 클릭하세요.
11:01
Let's do a fun activity now. I'm going to list
a few tendencies one for a fixed mindset and one
103
661440
6720
이제 재미있는 활동을 해봅시다.
고정 사고 방식과
11:08
for the growth mindset. You have to choose the
option that corresponds to the growth mindset.
104
668160
5680
성장 사고 방식에 대한 몇 가지 경향을 나열하겠습니다.
성장 마인드셋에 해당하는 옵션을 선택해야 합니다.
12:30
I hope you've enjoyed this lesson and
are excited for the new possibilities
105
750080
4160
이 수업을 즐기셨기를 바라며
12:34
available to you by adopting a growth mindset.
Remember just recognizing your fixed limited
106
754240
6480
성장 마인드셋을 채택하여 사용할 수 있는 새로운 가능성에 대해 기대하고 있습니다.
고정된 제한된 생각을 인식하는 것이
12:40
thoughts is the first steps. Can you think
of a positive growth mindset statement that
107
760720
5600
첫 번째 단계임을 기억하세요. 오늘부터 시작하게 될
긍정적인 성장 사고방식 진술이 생각나나요
12:46
you will start saying today? Please share
it in the comments I'd love to read them!
108
766320
5040
?
댓글로 공유해 주세요. 읽고 싶습니다!
12:51
And now with that in mind it's time to go beyond
the classroom and live your English! Aww yeah!
109
771360
6880
이제 이를 염두에 두고
교실을 벗어나 영어로 생활할 때입니다! 아 예!
12:58
This means that learning new words to describe
your English is a good idea don't you think?
110
778960
5360
이것은 당신의 영어를 설명하기 위해 새로운 단어를 배우는 것이
좋은 생각이라는 것을 의미합니다. 그렇지 않나요?
13:04
So rather than just using
the usual words like good,
111
784880
4000
따라서 오늘은
좋음,
13:08
bad ,beginner, intermediate and advanced
today we're going to learn some more
112
788880
4640
나쁨, 초심자, 중급 및 고급과 같은 일반적인 단어를 사용하는 대신,
13:13
colorful language and vocabulary that's
going to help you to describe your English
113
793520
4160
당신의 영어를 설명하는 데 도움이 될 다채로운 언어와 어휘를 더 배울 것입니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.