5 Apps to MAKE NEW FRIENDS and PRACTICE Your English

45,508 views ・ 2022-10-31

RealLife English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
As language learners, we often ask ourselves questions like,
0
40
3400
بصفتنا متعلمين للغة ، نسأل أنفسنا غالبًا أسئلة مثل ،
00:03
What more can I do?
1
3440
1680
ما الذي يمكنني فعله أكثر من ذلك؟
00:05
Because it often feels like there's always something else you need to do.
2
5120
3640
لأنه غالبًا ما تشعر أن هناك دائمًا شيء آخر عليك القيام به.
00:09
Pay for another course, pay a new tutor, buy
3
9000
3720
ادفع مقابل دورة أخرى ، وادفع لمدرس جديد ، واشترِ
00:12
a subscription to something, buy new textbooks.
4
12720
3600
اشتراكًا في شيء ما ، واشترِ كتبًا دراسية جديدة.
00:16
It always feels like there's more we have to give more time we have to spend.
5
16680
4040
يبدو دائمًا أن هناك المزيد الذي يتعين علينا منحه المزيد من الوقت الذي يتعين علينا إنفاقه.
00:20
And it always feels like it's such a chore.
6
20760
2680
ودائمًا ما يبدو الأمر وكأنه عمل روتيني.
00:23
And something that I've personally found to be true when it comes
7
23760
2920
والشيء الذي وجدته شخصيًا صحيحًا عندما يتعلق الأمر
00:26
to this aspect of connecting or finding speaking partners
8
26680
4240
بهذا الجانب من الاتصال أو العثور على شركاء متحدثين
00:30
or even making friends in the language that you're learning is that social
9
30920
4520
أو حتى تكوين صداقات باللغة التي تتعلمها هو أن
00:35
media can be one of the best tools to achieve this.
10
35440
3560
وسائل التواصل الاجتماعي يمكن أن تكون واحدة من أفضل الأدوات لتحقيق ذلك.
00:39
So today I'm going to show you how you can use these five social apps
11
39600
4840
لذلك سأوضح لك اليوم كيف يمكنك استخدام هذه التطبيقات الاجتماعية الخمسة
00:44
to not only advance your English, but also advance your social life.
12
44640
4120
ليس فقط لتطوير لغتك الإنجليزية ، ولكن أيضًا لتحسين حياتك الاجتماعية.
00:49
So if you're ready to make English a fun, natural part of your life,
13
49320
4880
لذا ، إذا كنت مستعدًا لجعل اللغة الإنجليزية ممتعة وجزءًا طبيعيًا من حياتك ،
00:54
be sure to smash that like
14
54400
1560
فتأكد من تحطيم
00:55
and subscribe button so you never miss out on any of our new lessons.
15
55960
3920
زر الإعجاب والاشتراك حتى لا تفوتك أيًا من دروسنا الجديدة.
01:04
So the first benefit we're going to look at today
16
64800
1880
لذا فإن أول فائدة سننظر إليها اليوم
01:06
is that Twitter can help you stay updated, informed and connected to the world.
17
66680
5080
هي أن تويتر يمكن أن يساعدك على البقاء محدثًا ومطلّعًا ومتصلاً بالعالم.
01:11
What I mean by this is that whether you're interested in politics, news,
18
71880
3600
ما أعنيه بهذا هو أنه سواء كنت مهتمًا بالسياسة أو الأخبار أو
01:15
celebrities, or even just knowing what's happening in your local community,
19
75480
3800
المشاهير أو حتى مجرد معرفة ما يحدث في مجتمعك المحلي ،
01:19
Twitter can help with that.
20
79520
1560
يمكن أن يساعدك Twitter في ذلك.
01:21
In fact, here in South Africa, we are currently experiencing
21
81080
3520
في الواقع ، هنا في جنوب إفريقيا ، نشهد حاليًا
01:24
power outages on quite a regular basis.
22
84600
2520
انقطاعًا في التيار الكهربائي بشكل منتظم.
01:27
So I personally mainly use my Twitter account
23
87360
2960
لذلك أنا شخصياً أستخدم حسابي على Twitter بشكل أساسي
01:30
for following our local government
24
90400
3520
لمتابعة حكومتنا المحلية
01:34
so that I'm able to stay updated on when those power outages will occur
25
94080
5040
حتى أتمكن من البقاء على اطلاع دائم بموعد انقطاع التيار الكهربائي
01:39
or in fact, to stay up to date on anything happening in my community.
26
99360
4040
أو في الواقع ، للبقاء على اطلاع دائم بأي شيء يحدث في مجتمعي.
01:43
So in case you didn't know this, when you include a hashtag in your tweet,
27
103480
4520
لذلك في حالة عدم معرفتك بذلك ، عند تضمين علامة تصنيف في تغريدتك ،
01:48
it becomes linked to all other tweets that include that hashtag.
28
108280
4360
فإنها تصبح مرتبطة بجميع التغريدات الأخرى التي تتضمن علامة التصنيف هذه.
01:52
So one hashtag I like to follow is #Ctinfo,
29
112920
2960
لذا فإن علامة التجزئة التي أحب متابعتها هي #Ctinfo ،
01:56
which is the hashtag of my local community.
30
116040
3040
وهي علامة التصنيف الخاصة بمجتمعي المحلي.
01:59
So this Twitter hashtag allows me to stay updated
31
119240
3160
لذا فإن هاشتاج Twitter هذا يسمح لي بالبقاء محدثًا
02:02
and connected with members of my community.
32
122400
2760
ومتصلاً بأعضاء مجتمعي.
02:05
And you can do the same depending on your interests.
33
125400
2880
ويمكنك أن تفعل الشيء نفسه حسب اهتماماتك.
02:08
So whether you're writing your own tweets or responding
34
128440
3400
لذا ، سواء كنت تكتب تغريداتك الخاصة أو ترد
02:11
to what someone else has said, be sure to include
35
131880
3080
على ما قاله شخص آخر ، تأكد من تضمين
02:14
a hashtag as this will add context to what you're saying.
36
134960
3120
علامة تصنيف لأن هذا سيضيف سياقًا لما تقوله.
02:18
And also allows other people who have similar interests abuses you
37
138240
4440
ويسمح أيضًا للأشخاص الآخرين الذين لديهم اهتمامات مماثلة بالإساءة إليك
02:22
to find your tweet easily and also to follow you.
38
142920
3360
بالعثور على تغريدتك بسهولة ومتابعتك أيضًا.
02:26
The next benefit of using Twitter is that it can help
39
146720
2800
الفائدة التالية من استخدام تويتر هي أنه يمكن أن يساعدك في
02:29
you build your confidence and even your sense of humor.
40
149520
2920
بناء ثقتك بنفسك وحتى روح الدعابة لديك.
02:32
From standup comics to celebrity meltdowns and gossip to funny pictures and videos.
41
152600
5720
من الكوميديا ​​الاحتياطية إلى انهيار المشاهير والقيل والقال إلى الصور ومقاطع الفيديو المضحكة.
02:38
Twitter has something for everyone sense of humor,
42
158520
2920
يحتوي Twitter على روح الدعابة للجميع ،
02:41
and it might just keep you busy for hours.
43
161600
2680
وقد يجعلك مشغولاً لساعات.
02:44
But what I've seen over and over again in my years on Twitter is how people
44
164640
4720
لكن ما رأيته مرارًا وتكرارًا في سنواتي على Twitter هو كيف
02:49
actually become funnier themselves if they're willing to risk it.
45
169360
4680
يصبح الناس في الواقع أكثر تسلية إذا كانوا على استعداد للمخاطرة بها.
02:54
Twitter can help develop your sense of humor.
46
174320
3480
يمكن أن يساعد Twitter في تطوير حس الفكاهة لديك.
02:58
So one way to do this is to create a fictional account.
47
178040
4080
لذا فإن إحدى طرق القيام بذلك هي إنشاء حساب خيالي.
03:02
Now, obviously, the intention for this wouldn't be to create any trouble.
48
182280
4640
الآن ، من الواضح أن القصد من ذلك لن يكون خلق أي مشكلة.
03:06
It would be to express your humorous thoughts or your ideas
49
186920
4520
سيكون ذلك للتعبير عن أفكارك أو أفكارك المضحكة
03:11
without being shy or feeling self-conscious about what you're saying.
50
191680
4880
دون الشعور بالخجل أو الشعور بالخجل بشأن ما تقوله. ذكر
03:16
Several people I know who have done this have mentioned how easy it is for them
51
196560
4880
العديد من الأشخاص الذين فعلوا ذلك ممن أعرفهم مدى سهولة
03:21
to actually express themselves in English and to actually share
52
201600
3680
التعبير عن أنفسهم باللغة الإنجليزية ومشاركة
03:25
their thoughts and opinions without feeling self-conscious.
53
205280
4280
أفكارهم وآرائهم دون الشعور بالخجل.
03:29
And this also allows them to easily connect with other people,
54
209760
3480
وهذا أيضًا يتيح لهم التواصل بسهولة مع الآخرين ،
03:33
to comment and reply
55
213240
1720
والتعليق والرد
03:34
without thinking about, you know, what will people say when they read this?
56
214960
4120
دون التفكير ، كما تعلم ، ماذا سيقول الناس عندما يقرؤون هذا؟
03:39
What will people think of me?
57
219080
1360
ماذا سيفكر الناس بي؟
03:40
So the fourth benefit of using Twitter is that it really helps
58
220440
3000
لذا فإن الفائدة الرابعة لاستخدام تويتر هي أنه يساعدك حقًا على
03:43
you learn new vocabulary.
59
223440
2040
تعلم مفردات جديدة. نظرًا
03:45
Since you're only limited to 280 characters on Twitter,
60
225640
3280
لأنك مقيد بعدد 280 حرفًا فقط على Twitter ،
03:49
it is a great way to practice using more concise,
61
229080
3240
فهذه طريقة رائعة للتدرب على استخدام طرق أكثر إيجازًا
03:52
abbreviated ways of communicating and expressing your thoughts and ideas.
62
232560
4760
ومختصرة للتواصل والتعبير عن أفكارك وأفكارك.
03:57
This is also a great opportunity to learn the vocabulary
63
237600
3440
هذه أيضًا فرصة رائعة لتعلم المفردات
04:01
and expressions that people are currently using online
64
241040
3400
والتعبيرات التي يستخدمها الأشخاص حاليًا عبر الإنترنت
04:09
All right, so now
65
249360
1120
حسنًا ، لذلك
04:10
we're going to look at apps that are perfect for speaking practice.
66
250480
3480
سننظر الآن في التطبيقات المثالية لممارسة التحدث.
04:14
And the best recommendation that I have for you, without a doubt,
67
254320
3880
وأفضل توصية لدي لك ، دون أدنى شك ،
04:18
is the RealLife English app, which allows you
68
258200
3000
هي تطبيق RealLife English ، والذي يسمح لك
04:21
to practice with speaking partners from around the world.
69
261240
3400
بالتدرب مع شركاء متحدثين من جميع أنحاء العالم.
04:24
A similar but different option is to try using language exchange apps like Tandem,
70
264840
5600
هناك خيار مشابه ولكنه مختلف وهو محاولة استخدام تطبيقات تبادل اللغة مثل Tandem ،
04:30
which I've personally used to learn Portuguese,
71
270600
2720
والتي استخدمتها شخصيًا لتعلم اللغة البرتغالية ،
04:33
and I'm happy to say that I made tons of friends from around the world
72
273520
4000
ويسعدني أن أقول إنني كونت العديد من الأصدقاء من جميع أنحاء العالم
04:37
and even recently got to meet one of them, and I stay in touch with them
73
277720
3520
وحتى أنني تمكنت مؤخرًا من مقابلة أحد لهم ، وأبقى على اتصال معهم
04:41
quite regularly.
74
281280
1040
بشكل منتظم.
04:42
So I know that it is definitely more than just
75
282320
3120
لذلك أعلم أنه بالتأكيد أكثر من مجرد
04:46
speaking practice learning for the sake of learning.
76
286040
3120
ممارسة التحدث والتعلم من أجل التعلم.
04:49
You really can make strong connections
77
289320
3040
يمكنك حقًا إجراء اتصالات قوية
04:52
through using these apps to practice your English.
78
292600
3880
من خلال استخدام هذه التطبيقات لممارسة لغتك الإنجليزية.
04:56
So one of the main benefits of these apps is making friends and socializing.
79
296880
5320
لذا فإن إحدى الفوائد الرئيسية لهذه التطبيقات هي تكوين صداقات والتواصل الاجتماعي.
05:02
So in addition to speaking to them in a language that you want to learn,
80
302320
3680
لذلك بالإضافة إلى التحدث إليهم بلغة تريد أن تتعلمها ، ستتاح
05:06
you will also have the opportunity to not only broaden your social circle,
81
306160
4000
لك أيضًا الفرصة ليس فقط لتوسيع دائرتك الاجتماعية ،
05:10
but also broaden your understanding of the world.
82
310280
3160
ولكن أيضًا لتوسيع فهمك للعالم.
05:13
I remember when I was in Brazil recently and every opportunity
83
313720
3280
أتذكر عندما كنت في البرازيل مؤخرًا وكل فرصة
05:17
that I had to use Portuguese, I would freeze.
84
317000
3960
أتيحت لي لاستخدام البرتغالية ، كنت أتجمد.
05:21
I wouldn't know what to say, even though I had the vocabulary
85
321000
3400
لم أكن أعرف ماذا أقول ، على الرغم من أني كنت أملك المفردات
05:24
on the tip of my tongue and I wasn't able to speak.
86
324640
3480
على طرف لساني ولم أستطع التحدث.
05:28
However, speaking apps and language changes is such a huge help
87
328520
5240
ومع ذلك ، فإن تطبيقات التحدث والتغييرات اللغوية تعد مساعدة كبيرة
05:33
when it comes to this because when everyone has to speaking the language
88
333760
4120
عندما يتعلق الأمر بهذا لأنه عندما يتعين على الجميع التحدث بلغة أخرى
05:37
other than their mother tongue, you sort of lose that charm.
89
337880
3560
غير لغتهم الأم ، فإنك تفقد هذا السحر نوعًا ما.
05:41
It becomes a lot easier to feel comfortable and to really be at ease
90
341440
5920
يصبح من الأسهل كثيرًا أن تشعر بالراحة وأن تكون مرتاحًا حقًا
05:47
with making mistakes and just simply speaking and communicating.
91
347360
4280
لارتكاب الأخطاء ومجرد التحدث والتواصل.
05:51
One of the absolute best things about a real English app
92
351800
3760
أحد أفضل الأشياء المطلقة حول تطبيق حقيقي للغة الإنجليزية
05:55
is that you have access to real life conversations with our podcasts,
93
355560
4560
هو أنه يمكنك الوصول إلى محادثات الحياة الواقعية من خلال ملفات البودكاست الخاصة بنا ،
06:00
where we talk about how to best learn English movies, culture, and so much more.
94
360360
5760
حيث نتحدث عن أفضل طريقة لتعلم الأفلام والثقافة الإنجليزية وأكثر من ذلك بكثير.
06:06
Plus, you have access to new transcripts
95
366360
2880
بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك الوصول إلى النصوص الجديدة
06:09
and flashcards every single week.
96
369240
2760
والبطاقات التعليمية كل أسبوع.
06:12
You never again have to feel like a lost and insecure English learner.
97
372280
3800
لن تضطر أبدًا إلى الشعور بأنك متعلم إنجليزي ضائع وغير آمن.
06:16
So don't waste any time.
98
376080
2120
لذلك لا تضيعوا أي وقت. قم
06:18
Download it right now by clicking up here or down in the description below,
99
378200
4680
بتنزيله الآن بالنقر فوق هنا أو لأسفل في الوصف أدناه ،
06:22
or simply search for real life in your favorite app store
100
382880
3040
أو ببساطة ابحث عن الحياة الحقيقية في متجر التطبيقات المفضل لديك ،
06:31
the next
101
391280
360
06:31
social app we're going to be looking at is Discord.
102
391640
3000
التطبيق الاجتماعي التالي الذي سنبحثه هو Discord.
06:34
And while there are tons of apps out there
103
394920
3360
وعلى الرغم من وجود الكثير من التطبيقات المتاحة
06:38
for video voice and text messaging, Discord
104
398280
4320
للمراسلة الصوتية والنصية عبر الفيديو ، فإن Discord
06:42
is currently one of the most popular ones you'll find.
105
402600
4200
يعد حاليًا أحد أكثر التطبيقات شيوعًا التي ستجدها.
06:47
So in my case, I use this code for learning French.
106
407040
4680
لذلك في حالتي ، أستخدم هذا الرمز لتعلم اللغة الفرنسية. لقد
06:51
I have been studying French
107
411840
1440
كنت أدرس اللغة الفرنسية
06:53
for just a very short while, and I'm part of a discord group
108
413280
4320
لفترة قصيرة جدًا ، وأنا جزء من مجموعة الخلاف
06:57
where we share information about the course and what we've learned.
109
417600
5320
حيث نشارك المعلومات حول الدورة التدريبية وما تعلمناه.
07:02
So I'm pretty new to this course.
110
422960
2000
لذلك أنا جديد جدًا في هذه الدورة.
07:04
I am going to share four ways you can use this code to improve your English.
111
424960
5360
سأشارك أربع طرق يمكنك من خلالها استخدام هذا الرمز لتحسين لغتك الإنجليزية.
07:10
So thanks to the many different ways you can use this code,
112
430680
3640
لذلك بفضل الطرق العديدة المختلفة التي يمكنك من خلالها استخدام هذا الرمز ،
07:14
as I mentioned, you know, voice video
113
434320
3000
كما ذكرت ، كما تعلمون ،
07:17
you can even watch movies or videos together with a group of people,
114
437960
4840
يمكنك مشاهدة الأفلام أو مقاطع الفيديو مع مجموعة من الأشخاص ،
07:22
and you can have a larger group of people than other social media platforms.
115
442800
4200
كما يمكنك مشاهدة مقاطع الفيديو الصوتية ، ويمكن أن يكون لديك مجموعة أكبر من الأشخاص من منصات الوسائط الاجتماعية الأخرى .
07:27
Like WhatsApp.
116
447240
1320
مثل WhatsApp.
07:28
So you can really connect with
117
448560
2760
لذلك يمكنك حقًا التواصل مع
07:31
large groups like a class or a group of people who have
118
451800
3680
مجموعات كبيرة مثل فصل دراسي أو مجموعة من الأشخاص الذين لديهم
07:35
similar interests, whether it's gaming, cooking, knitting.
119
455520
3200
اهتمامات مماثلة ، سواء كانت ألعاب أو طبخ أو حياكة.
07:39
You can connect with that larger group and share information, share ideas.
120
459240
4680
يمكنك التواصل مع تلك المجموعة الأكبر ومشاركة المعلومات ومشاركة الأفكار.
07:43
And like I said, even watch a movie together.
121
463920
2520
وكما قلت ، شاهد فيلمًا معًا.
07:46
Well, you can start your own server or your own community of English learners
122
466800
5560
حسنًا ، يمكنك بدء خادمك الخاص أو مجتمعك الخاص من متعلمي اللغة الإنجليزية
07:52
or your own community of soccer fans or anything you're interested in.
123
472360
3880
أو مجتمعك الخاص من مشجعي كرة القدم أو أي شيء تهتم به.
07:56
If you want to create your own server.
124
476280
2080
إذا كنت تريد إنشاء خادمك الخاص.
07:58
You can click on this option right here
125
478360
3880
يمكنك النقر فوق هذا الخيار هنا
08:03
at Server, Create My Own,
126
483080
2640
في Server ، Create My Own ،
08:05
and you can use one of the templates over here.
127
485720
3000
ويمكنك استخدام أحد القوالب الموجودة هنا.
08:08
Maybe you just want to have a community or a server of friends.
128
488960
4160
ربما تريد فقط أن يكون لديك مجتمع أو خادم أصدقاء.
08:13
So let's say we want to create a community of friends
129
493440
3000
لنفترض أننا نريد إنشاء مجتمع من الأصدقاء
08:16
for me and my friends or for a club or community.
130
496440
3120
لي ولأصدقائي أو لنادٍ أو مجتمع.
08:19
So let's say I want to create a private one.
131
499800
3120
لنفترض أنني أريد إنشاء واحدة خاصة.
08:23
At the moment it's only me in there.
132
503240
1480
في الوقت الحالي أنا فقط هناك.
08:24
And now I would need to invite my friends and personalize my server with an icon.
133
504720
5160
والآن سأحتاج إلى دعوة أصدقائي وتخصيص خادمي برمز.
08:30
So this could also be a public one.
134
510240
3400
لذلك يمكن أن يكون هذا أيضًا عامًا.
08:33
So you could have a server where you're inviting other people,
135
513640
3440
لذلك يمكن أن يكون لديك خادم حيث تقوم بدعوة أشخاص آخرين ،
08:37
other language learners like yourself to join and practice with you.
136
517080
3600
متعلمي لغة آخرين مثلك للانضمام إليك وممارستها. ويمكنك
08:40
And basically you could practice using this code
137
520680
3480
في الأساس التدرب على استخدام هذا الرمز
08:44
to improve your English together.
138
524480
3080
لتحسين لغتك الإنجليزية معًا.
08:47
So the next benefit is that if you don't have
139
527600
3640
لذا فإن الفائدة التالية هي أنه إذا لم يكن لديك
08:51
any idea where to start, you don't want to create your own server.
140
531240
3400
أي فكرة من أين تبدأ ، فأنت لا تريد إنشاء الخادم الخاص بك.
08:54
You don't want to be left alone in a group like me.
141
534640
2960
أنت لا تريد أن تترك بمفردك في مجموعة مثلي.
08:58
Then I suggest you explore public servers.
142
538240
4280
ثم أقترح عليك استكشاف الخوادم العامة.
09:02
So if you click over here
143
542840
2280
لذلك إذا قمت بالنقر فوق هنا ،
09:05
you can find tons of servers about different topics to make it easier.
144
545560
5320
يمكنك العثور على العديد من الخوادم حول مواضيع مختلفة لتسهيل الأمر.
09:10
You could, of course, just
145
550880
1080
يمكنك بالطبع
09:12
use the Discover
146
552960
2640
استخدام
09:16
section over here to find what it is that you're looking for.
147
556480
3440
قسم Discover هنا للعثور على ما تبحث عنه.
09:19
Gaming, music, education, science and tech entertainment or student hubs.
148
559920
5760
الألعاب أو الموسيقى أو التعليم أو الترفيه العلمي والتكنولوجي أو محاور الطلاب.
09:25
So you can find public servers that focus on a variety of different topics,
149
565960
5000
لذلك يمكنك العثور على خوادم عامة تركز على مجموعة متنوعة من الموضوعات المختلفة ،
09:30
such as anime, cryptocurrency, self-improvement,
150
570960
3520
مثل الرسوم المتحركة ، والعملات المشفرة ، والتحسين الذاتي ،
09:34
or even just making friends and hanging out.
151
574720
2120
أو حتى مجرد تكوين صداقات والتسكع.
09:37
Before you continue watching, why not pause the video
152
577360
3320
قبل أن تستمر في المشاهدة ، لماذا لا توقف الفيديو مؤقتًا
09:40
and let us know down in the comments?
153
580680
2200
وتخبرنا بذلك في التعليقات؟
09:42
Have you used any of the social apps mentioned in today's lesson,
154
582880
3520
هل استخدمت أيًا من التطبيقات الاجتماعية المذكورة في درس اليوم ،
09:46
and have you made any new friends or speaking partners?
155
586560
3120
وهل قمت بتكوين صداقات جديدة أو شركاء حديثين؟
09:49
Share your experience with us.
156
589920
1800
شاركنا خبرتك.
09:51
We'd love to hear from you.
157
591720
3240
نحب أن نسمع منك.
09:57
Or you on Facebook.
158
597480
1560
أو أنت على الفيسبوك.
09:59
I am, and I dare to say, but it is not my favorite app.
159
599040
5040
أنا كذلك ، وأجرؤ على القول ، لكنه ليس تطبيقي المفضل.
10:04
I guess the days of mindlessly scrolling for hours,
160
604400
3880
أعتقد أن أيام التمرير بدون تفكير لساعات ،
10:08
checking on friends and trying to connect with old acquaintances is over
161
608520
4800
والتحقق من الأصدقاء ومحاولة التواصل مع المعارف القدامى قد ولت بعد قولي
10:13
Having said this, the one thing
162
613440
1800
هذا ، فإن الشيء الوحيد الذي
10:15
I do want to recommend to you today is closed Facebook groups.
163
615240
3960
أرغب في أن أوصيك به اليوم هو مجموعات Facebook المغلقة.
10:19
I absolutely love them and I think you will too.
164
619240
3040
أنا أحبهم تمامًا وأعتقد أنك ستفعل ذلك أيضًا.
10:22
So the first benefit of Facebook groups that I'd like to talk about today
165
622400
3480
لذا فإن أول فائدة لمجموعات Facebook التي أود التحدث عنها اليوم
10:25
is that you become part of a community.
166
625880
2840
هي أن تصبح جزءًا من مجتمع.
10:29
And what I mean by this is that you're basically surrounded by like minded people
167
629040
4960
وما أعنيه بهذا هو أنك محاط بشكل أساسي بأشخاص متشابهين في التفكير
10:34
who share the same or similar goals as you do.
168
634200
3360
يشتركون معك في نفس الأهداف أو أهداف متشابهة .
10:37
Of course, if your goal is to learn English,
169
637880
2280
بالطبع ، إذا كان هدفك هو تعلم اللغة الإنجليزية ،
10:40
then you might want to join a group where you'll find
170
640400
3720
فقد ترغب في الانضمام إلى مجموعة حيث ستجد
10:44
other learners or teachers who share information or tips.
171
644160
4240
متعلمين أو مدرسين آخرين يشاركون المعلومات أو النصائح. ويصبح
10:48
And these group members become sort of like a support group.
172
648680
3600
هؤلاء أعضاء المجموعة نوعًا ما مثل مجموعة دعم.
10:52
So here are a couple of groups that I've joined.
173
652480
3280
إذن فهذه مجموعتان من المجموعات التي انضممت إليهما.
10:55
This is a group where people share positive things about South Africa.
174
655840
5000
هذه مجموعة يشارك فيها الناس أشياء إيجابية عن جنوب إفريقيا.
11:01
And here's a group where people talk about scams
175
661440
3920
وهذه مجموعة يتحدث فيها الناس عن عمليات الاحتيال
11:05
that they've experienced, that they've encountered, that they've heard
176
665600
3200
التي مروا بها ، والتي واجهوها ، والتي سمعوا عنها
11:08
about that's currently taking place around the country.
177
668800
3400
حاليًا في جميع أنحاء البلاد.
11:12
And it's really amazing because you'll find that
178
672360
2800
إنه لأمر مدهش حقًا لأنك ستجد أنه
11:16
when you're part of these closed groups, it's really like a support group.
179
676080
4080
عندما تكون جزءًا من هذه المجموعات المغلقة ، فإن الأمر يشبه حقًا مجموعة دعم.
11:20
You really have a community of people who share that same interest
180
680160
4320
لديك حقًا مجتمع من الأشخاص الذين يشاركونك نفس الاهتمام
11:24
and who share that passion or love for whatever kind of group you're joining.
181
684480
4440
والذين يشاركونك هذا الشغف أو الحب لأي نوع من المجموعات التي تنضم إليها.
11:29
The second benefit is that you have a new forum
182
689040
3080
الميزة الثانية هي أن لديك منتدى جديدًا
11:32
You may think that you've read everything there is to know about a particular topic
183
692520
3760
قد تعتقد أنك قرأت كل ما يمكن معرفته عن موضوع معين
11:36
and still feel like you're not advancing or getting any better at it.
184
696280
4040
وما زلت تشعر أنك لا تتقدم أو تتحسن فيه.
11:40
You might have questions well, Facebook groups are a great place
185
700640
4240
قد يكون لديك أسئلة جيدة ، ومجموعات Facebook هي مكان رائع
11:44
to ask questions, seek advice and get recommendations.
186
704880
4680
لطرح الأسئلة وطلب المشورة والحصول على التوصيات.
11:49
You'd be pretty surprised at how willing people are to help
187
709680
3520
ستندهش من مدى استعداد الناس للمساعدة
11:53
if you actually take that leap and ask a question.
188
713200
3880
إذا اتخذت هذه القفزة بالفعل وطرح سؤالاً.
11:57
One of the Facebook groups that I follow is for English learners and I often
189
717600
4640
إحدى مجموعات Facebook التي أتابعها مخصصة لمتعلمي اللغة الإنجليزية وغالبًا ما
12:02
see people posting about their goals and whether or not they've achieved them.
190
722280
4080
أرى أشخاصًا ينشرون أهدافهم وما إذا كانوا قد حققوها أم لا.
12:06
And it's incredible because whether or not you succeed or fail,
191
726600
3720
وهو أمر لا يصدق لأنه سواء نجحت أو فشلت ،
12:10
you have a group of people who are there for you.
192
730640
2760
لديك مجموعة من الأشخاص الموجودين هناك من أجلك.
12:13
So, of course, the best benefit for using these types of Facebook groups
193
733480
4160
لذلك ، بالطبع ، أفضل فائدة لاستخدام هذه الأنواع من مجموعات Facebook
12:17
is that it improves your language learning tremendously
194
737880
3240
هي أنها تحسن تعلمك للغة بشكل هائل ،
12:21
You're communicating in English all the time.
195
741360
3000
فأنت تتواصل باللغة الإنجليزية طوال الوقت.
12:24
You're learning new things, you're sharing ideas, you're asking questions.
196
744600
4800
أنت تتعلم أشياء جديدة ، تشارك الأفكار ، تطرح الأسئلة.
12:29
So not only are you improving
197
749760
3040
لذا فأنت لا تقوم فقط بتحسين
12:32
your English skills, but you're connecting with others.
198
752800
3040
مهاراتك في اللغة الإنجليزية ، بل تتواصل مع الآخرين. من
12:35
You're probably making tons of friends and you're learning so much
199
755840
4440
المحتمل أنك تكوّن الكثير من الأصدقاء وتتعلم كثيرًا
12:44
the next
200
764760
480
أن
12:45
social app we're going to be looking at is LinkedIn.
201
765240
3000
التطبيق الاجتماعي التالي الذي سننظر إليه هو LinkedIn.
12:48
And you might already know that it's emailing for jobseekers
202
768520
4160
وقد تعلم بالفعل أنها ترسل بريدًا إلكترونيًا للباحثين عن عمل وللتطوير
12:52
and career development, but we're going to focus on right now
203
772680
3360
الوظيفي ، لكننا سنركز الآن على
12:56
is how perfect it is when it comes to networking
204
776040
4560
مدى الكمال عندما يتعلق الأمر بالشبكات
13:00
which means like finding the right people, finding amazing people around the world
205
780840
3680
مما يعني مثل العثور على الأشخاص المناسبين ، والعثور على أشخاص رائعين حول العالم
13:04
related to your industry or unrelated to your industry.
206
784800
3480
مرتبطين بـ صناعتك أو لا علاقة لها بصناعتك.
13:08
And this is perfect
207
788520
1360
وهذا مثالي
13:09
for sort of building those connections or building those bridges.
208
789880
3680
لنوع من بناء تلك الروابط أو بناء تلك الجسور.
13:13
And these could be people who add value either to your personal life
209
793800
3920
وقد يكون هؤلاء أشخاصًا يضيفون قيمة إلى حياتك الشخصية
13:17
or your professional life.
210
797720
1560
أو حياتك المهنية.
13:19
So basically, when you like something, someone's sharing
211
799280
3160
لذلك ، في الأساس ، عندما يعجبك شيء ما ، يشاركه شخص ما وأنت
13:22
and you know, I've seen her posts many times
212
802440
3440
تعلم ، رأيت منشوراتها عدة مرات
13:25
and I really like what she's about, I think she's inspiring.
213
805880
3400
وأحب حقًا ما تدور حوله ، أعتقد أنها ملهمة. عادة ما تشارك
13:29
My other connections, this is one of my connections, usually shares her posts.
214
809880
4840
اتصالاتي الأخرى ، هذه إحدى اتصالاتي ، منشوراتها.
13:34
And I'm thinking, Wow.
215
814720
1160
وأنا أفكر ، واو.
13:37
Arianna Huffington is so inspiring.
216
817200
2640
أريانا هافينغتون ملهمة للغاية.
13:39
I should also be following her.
217
819840
2960
يجب أن أتبعها أيضًا.
13:42
Now, before I click follow, I just want to make a very important point
218
822840
3400
الآن ، قبل النقر فوق "متابعة" ، أريد فقط أن أوضح نقطة مهمة جدًا
13:46
about LinkedIn.
219
826240
1400
حول LinkedIn.
13:47
Now, most people on LinkedIn tend to play it quite safe
220
827640
3200
الآن ، يميل معظم الأشخاص على LinkedIn إلى اللعب بأمان تام
13:50
when it comes to adding or following strangers.
221
830880
4720
عندما يتعلق الأمر بإضافة الغرباء أو متابعتهم.
13:56
So what they tend to do is they tend to only connect with people
222
836040
4480
لذا فإن ما يميلون إلى فعله هو أنهم يميلون فقط إلى التواصل مع الأشخاص
14:00
who are in their industry or people that they have already met in some capacity.
223
840520
5600
العاملين في صناعتهم أو الأشخاص الذين التقوا بهم بالفعل في بعض القدرات.
14:06
Well, sites like Twitter open the advocate for you to add strangers on LinkedIn.
224
846200
5680
حسنًا ، تفتح مواقع مثل Twitter المدافع لك لإضافة غرباء على LinkedIn.
14:11
It's a little different.
225
851920
1040
الأمر مختلف قليلاً.
14:12
LinkedIn uses a little bit more hesitant of doing this.
226
852960
3320
يستخدم LinkedIn ترددًا أكبر قليلاً في القيام بذلك.
14:16
And I think this has some pros and cons I would say, in my opinion.
227
856280
5200
وأعتقد أن هذا له بعض الإيجابيات والسلبيات التي أود أن أقولها ، في رأيي.
14:21
Go ahead, follow.
228
861640
2040
انطلق ، اتبع.
14:23
What's the worst that can happen?
229
863680
1920
ما أسوء شيئ يمكنه الحصول؟ من
14:25
That person would probably appreciate the follow
230
865600
3680
المحتمل أن يقدّر هذا الشخص المتابعة ،
14:29
So basically loosening up on the definition of connection
231
869680
3680
لذا فإن التخفيف من تعريف الارتباط
14:33
or friendship can have some serious benefits for you, especially on LinkedIn.
232
873360
5280
أو الصداقة يمكن أن يكون له بعض الفوائد الجادة بالنسبة لك ، خاصة على LinkedIn.
14:38
Because while it's easy to lose a business
233
878760
1880
لأنه على الرغم من أنه من السهل فقدان
14:40
card, a connection on LinkedIn will always be there.
234
880640
3600
بطاقة العمل ، فسيظل الاتصال على LinkedIn موجودًا دائمًا.
14:44
And, you know, sometime in the future, you might be thinking
235
884520
3680
كما تعلم ، في وقت ما في المستقبل ، قد تفكر
14:48
about changing your career or you might be needing some advice.
236
888200
3360
في تغيير حياتك المهنية أو قد تحتاج إلى بعض النصائح.
14:51
And you'll always have a connection.
237
891840
1520
وسيكون لديك اتصال دائمًا.
14:53
You always have that person that you can message.
238
893360
2280
لديك دائمًا هذا الشخص الذي يمكنك مراسلته. وعلى
14:55
And although it's not guaranteed that they will respond,
239
895640
2840
الرغم من أنه ليس مضمونًا أنهم سيستجيبون ، إلا
14:58
it's much better than not having that connection at all.
240
898480
3200
أنه أفضل بكثير من عدم وجود هذا الاتصال على الإطلاق.
15:01
Right.
241
901720
440
يمين.
15:02
So another great
242
902160
1160
هناك فائدة أخرى رائعة
15:03
benefit of LinkedIn is that it helps you to establish yourself professionally.
243
903320
4520
لـ LinkedIn وهي أنه يساعدك على تأسيس نفسك مهنيًا.
15:08
So by connecting with the right people and sharing insightful articles,
244
908040
4200
لذلك من خلال التواصل مع الأشخاص المناسبين ومشاركة المقالات الثاقبة ،
15:12
you can show your connections or you can show others
245
912440
3040
يمكنك إظهار اتصالاتك أو يمكنك إظهار الآخرين أنك على
15:15
that you are knowledgeable and active within your profession.
246
915760
4520
دراية ونشاط في مهنتك.
15:20
So something else you can do to draw attention to your profile
247
920520
3240
لذلك هناك شيء آخر يمكنك القيام به للفت الانتباه إلى ملفك الشخصي
15:23
and to really add to your professional side is to check out
248
923760
4680
ولإضافته حقًا إلى الجانب المهني الخاص بك وهو التحقق من
15:29
the available courses that LinkedIn has to offer.
249
929400
2920
الدورات التدريبية المتاحة التي يقدمها LinkedIn.
15:32
So these courses are related to what you've stated on your profile.
250
932520
4920
لذا فإن هذه الدورات التدريبية مرتبطة بما ذكرته في ملفك الشخصي.
15:37
So this is your skill set, your work experience,
251
937640
3760
هذه هي مجموعة مهاراتك وخبراتك في العمل
15:41
and also things that might help you advance in your career.
252
941400
5280
وأيضًا الأشياء التي قد تساعدك على التقدم في حياتك المهنية.
15:46
And now my favorite benefit of LinkedIn, which is that it's so easy to find
253
946840
5200
والآن الميزة المفضلة لدي على LinkedIn ، وهي أنه من السهل جدًا العثور على
15:52
informative and helpful posts.
254
952040
2600
منشورات مفيدة ومفيدة.
15:55
While other social media focus on people's personal lives
255
955280
3200
بينما تركز وسائل التواصل الاجتماعي الأخرى على الحياة الشخصية للأشخاص ، فإن
15:58
LinkedIn is all about professional, so LinkedIn offers
256
958520
4800
LinkedIn تدور حول المهنية ، لذلك يقدم LinkedIn
16:03
motivational and educational articles as well as business
257
963360
4120
مقالات تحفيزية وتعليمية بالإضافة إلى
16:07
news on various professional topics.
258
967480
2840
أخبار الأعمال حول مواضيع مهنية مختلفة.
16:10
And the best part is that you can learn a ton with some brief daily scrolling.
259
970480
5520
وأفضل جزء هو أنه يمكنك تعلم الكثير من خلال بعض التمرير اليومي الموجز.
16:17
So that's it for today's lesson.
260
977280
2400
هذا كل شيء في درس اليوم.
16:19
But if you would like to learn essential vocabulary and expressions
261
979680
3760
ولكن إذا كنت ترغب في تعلم المفردات والتعبيرات الأساسية
16:23
to use around the office, why not check out this lesson next
262
983440
4000
لاستخدامها في جميع أنحاء المكتب ، فلماذا لا تحقق من هذا الدرس بعد ذلك
16:27
and since I meet my team online, this meeting.
263
987720
5360
وبما أنني قابلت فريقي عبر الإنترنت ، فهذا الاجتماع.
16:33
Room is used for filming.
264
993080
2400
الغرفة تستخدم للتصوير.
16:35
I use it for filming my learn English TV and English lessons.
265
995480
4960
أستخدمه لتصوير تليفزيون تعلم اللغة الإنجليزية ودروس اللغة الإنجليزية.
16:41
But for.
266
1001040
720
16:41
Most people it is common to use the space
267
1001760
3120
لكن ل. من
الشائع أن يستخدم معظم الناس المساحة
16:45
to get together with a small team and basically.
268
1005240
3960
للالتقاء بفريق صغير وبشكل أساسي.
16:49
Use the facilities here, such as the desk,
269
1009200
3880
استخدم المرافق هنا ، مثل المكتب واللوح
16:53
the whiteboard and the markers over there.
270
1013080
3680
الأبيض وأقلام التحديد هناك.
16:56
Brainstorm form ideas, or to just have a chat
271
1016840
3920
قم بعصف ذهني للأفكار ، أو لمجرد إجراء محادثة
17:01
about different topics or issues that they are currently facing.
272
1021560
3640
حول مواضيع أو قضايا مختلفة يواجهونها حاليًا.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7