English Pronunciation: Word VS World

14,760 views ・ 2016-05-04

RealLife English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hello English learners and legends from all over the world, I'm Chad from RealLife English
0
80
6569
مرحبًا بمتعلمي اللغة الإنجليزية وأساطيرها من جميع أنحاء العالم ، أنا تشاد من RealLife English
00:06
and today I have another pronunciation lesson for you guys. I'm gonna help you really understand
1
6649
7471
واليوم لدي درس نطق آخر لكم يا رفاق. سأساعدك حقًا على فهم
00:14
native English speakers, and put this back into your own pronunciation and start flowing
2
14120
6730
المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية ، وأعد ذلك إلى نطقك الخاص وابدأ في التدفق
00:20
with your English.
3
20850
1470
باستخدام لغتك الإنجليزية.
00:22
Today, I am going to teach you the difference between...
4
22320
3279
اليوم ، سوف أعلمك الفرق بين ...
00:32
So, looking phonetically we have
5
32800
1680
لذلك ، بالنظر صوتيًا لدينا
00:49
For many English learners it's very difficult to make that transition from the 'R' sound
6
49560
5420
بالنسبة للعديد من متعلمي اللغة الإنجليزية ، من الصعب جدًا إجراء هذا الانتقال من الصوت "R"
00:54
in worrrrrr
7
54980
2100
في worrrrrr
00:57
and then the 'L' worrrrrrrld... and then finish with the 'D'
8
57080
5070
ثم "L" worrrrrrld ... و ثم ننتهي بحرف "D"
01:02
First of all let's focus on the name 'Earl'
9
62150
4440
أولاً ، دعنا نركز على اسم "إيرل"
01:10
It's kind of 3 sounds.
10
70260
5560
إنه نوع من 3 أصوات.
01:15
Then add a 'W'
11
75820
2240
ثم أضف الحرف "W"
01:22
And lastly add the 'D' to the end. World wide web
12
82320
3670
وأخيرًا أضف الحرف "D" في النهاية.
01:25
Word, world, word, world. So, I think you guys have got that. Let's actually start using
13
85990
8190
كلمة الويب العالمية ، العالم ، الكلمة ، العالم. لذا ، أعتقد أنكم حصلت على ذلك يا رفاق. لنبدأ في الواقع باستخدام
01:34
this in context. So, I'm gonna say a phrase very slowly, I'm going to introduce the aspects
14
94180
8030
هذا في السياق. لذا ، سأقول عبارة ببطء شديد ، سأقدم جوانب
01:42
of connected speech where we join that phrase together, and all of these phrases are going
15
102210
4870
الكلام المتصل حيث نجمع هذه العبارة معًا ، وستحتوي كل هذه العبارات على
01:47
to contain word or world.
16
107080
2970
كلمة أو عالم.
01:50
So, I'm going to say it slowly so you can really pay attention to each individual sound,
17
110050
6400
لذا ، سأقولها ببطء حتى تتمكن حقًا من الانتباه إلى كل صوت على حدة ،
01:56
and then much quicker because I want you to imitate exactly how I am saying it.
18
116450
5600
ثم أسرع كثيرًا لأنني أريدك أن تقلد بالضبط كيف أقول ذلك.
02:41
I am guessing that was a little difficult for you to repeat that phrase exactly how I said
19
161700
5430
أظن أنه كان من الصعب عليك أن تكرر هذه العبارة بالضبط كما
02:47
it, but remember with pronunciation it's all about practice. You're slowly gaining control
20
167130
6800
قلتها ، لكن تذكر أن النطق كله يتعلق بالممارسة. أنت تتحكم ببطء
02:53
of your mouth muscles and getting more accustomed to the English phonetics, the English pronunciation.
21
173930
6380
في عضلات فمك وتعود أكثر على الصوتيات الإنجليزية ، النطق الإنجليزي.
03:00
The more you practice this, the better and better you are going to get.
22
180310
3950
كلما مارست هذا الأمر ، كان ذلك أفضل وأفضل.
03:04
Watch this video again, go through that exercise again, really practice and focus on each individual
23
184260
6240
شاهد هذا الفيديو مرة أخرى ، وراجع هذا التمرين مرة أخرى ، وتمرن حقًا وركز على كل
03:10
sound of the language and you are going to be very very surprised at how quickly your
24
190500
5180
صوت فردي للغة وستكون متفاجئًا جدًا بمدى سرعة تحسن
03:15
English pronunciation and comprehension will improve.
25
195680
4090
نطقك وفهمك للغة الإنجليزية .
03:19
That's it for today's very quick English pronunciation lesson. If you guys enjoyed this please subscribe
26
199770
6920
هذا كل شيء في درس نطق اللغة الإنجليزية السريع جدًا اليوم . إذا استمتعت يا رفاق بهذا ، يرجى الاشتراك
03:26
to our channel and you will get every new video as soon as it's released, and you can
27
206690
5470
في قناتنا وستحصل على كل مقطع فيديو جديد بمجرد إصداره ، ويمكنك
03:32
also leave a comment in the comments below with any ideas or suggestions for future videos.
28
212160
5870
أيضًا ترك تعليق في التعليقات أدناه مع أي أفكار أو اقتراحات لمقاطع الفيديو المستقبلية.
03:38
Also, go to our blog RealLifeGlobal.com, there you will see all of our articles, podcasts,
29
218030
6569
أيضًا ، انتقل إلى مدونتنا RealLifeGlobal.com ، حيث سترى جميع مقالاتنا ، والبودكاست ،
03:44
more videos, and even some fluency courses.
30
224599
3720
والمزيد من مقاطع الفيديو ، وحتى بعض دورات الطلاقة.
03:48
Thank you all for joining me today and I'll see you on our next lesson here at RealLife
31
228319
5371
شكرًا لكم جميعًا على انضمامكم إلي اليوم وسأراكم في درسنا التالي هنا في RealLife
03:53
English. Aww yeah!!!
32
233690
2560
English. او اجل!!!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7