TH Sound - Practice Tip - Tom Kelley - Rachel's English

276,616 views ・ 2016-06-07

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi! I'm Tom Kelly, a Rachel's English teacher.
0
680
3219
Xin chào! Tôi là Tom Kelly, giáo viên tiếng Anh của Rachel.
00:03
Today's practice tip deals with what some students consider a pretty tricky consonant sound.
1
3900
5180
Mẹo thực hành hôm nay đề cập đến những gì một số sinh viên coi là một phụ âm khá phức tạp.
00:09
The TH.
2
9080
1740
TH.
00:16
For many students, the TH consonant ends up sounding like an American English D or T consonant.
3
16720
6740
Đối với nhiều học sinh, phụ âm TH kết thúc nghe giống như phụ âm D hoặc T trong tiếng Anh Mỹ.
00:23
For instance, instead of saying "the", a very common word that begins with the voiced TH consonant,
4
23460
6420
Ví dụ, thay vì nói "the", một từ rất phổ biến bắt đầu bằng phụ âm TH hữu thanh,
00:29
students will say "duh". It's in the back.
5
29890
3700
học sinh sẽ nói "duh". Nó ở phía sau.
00:33
You can hear the consonant sound "duh-duh".
6
33860
4260
Bạn có thể nghe thấy phụ âm "duh-duh".
00:38
We want the TH sound "the - the".
7
38120
4280
Chúng tôi muốn âm TH "the - the".
00:42
It's in the back. "In the - in the". It's in the back.
8
42400
6100
Nó ở phía sau. "Trong - trong". Nó ở phía sau.
00:48
Here are a few tips to help with your TH sound.
9
48500
3439
Dưới đây là một số mẹo để trợ giúp với âm thanh TH của bạn.
00:51
First off, you want the tip of your tongue to be between the teeth.
10
51939
4411
Đầu tiên, bạn muốn đầu lưỡi của mình nằm giữa hai hàm răng.
00:56
You don 't need to bite the tongue. You can just gently rest the tongue
11
56350
3840
Bạn không cần phải cắn lưỡi. Bạn chỉ có thể nhẹ nhàng đặt lưỡi
01:00
between the teeth.
12
60190
2730
giữa hai hàm răng.
01:02
You also don't need to push a lot of the tongue out.
13
62920
3180
Bạn cũng không cần phải đẩy lưỡi ra nhiều.
01:06
It can just be the very tip of the tongue. That's enough.
14
66100
3300
Nó có thể chỉ là đầu lưỡi. Thế là đủ rồi.
01:09
Another tip I have for you is to remember that the TH consonant is a very gentle sound.
15
69400
5500
Một mẹo khác mà tôi dành cho bạn là hãy nhớ rằng phụ âm TH là một âm thanh rất nhẹ nhàng.
01:14
And it takes a bit of relaxation to find it.
16
74900
3380
Và phải mất một chút thư giãn để tìm thấy nó.
01:18
A great way to test your TH consonant sound is to see if you're able to hold out the consonant.
17
78280
5700
Một cách tuyệt vời để kiểm tra phụ âm TH của bạn là xem bạn có thể giữ nguyên phụ âm đó không.
01:23
For instance, here is the unvoiced consonant held out.
18
83980
3740
Ví dụ, đây là phụ âm vô thanh được phát ra.
01:27
TH
19
87720
8480
TH
01:36
Can you even hear it?
20
96200
1480
Bạn thậm chí có thể nghe thấy nó?
01:37
It's a very quiet, gentle sound. Right?
21
97680
3200
Đó là một âm thanh rất yên tĩnh, nhẹ nhàng. Đúng?
01:40
All that's happening is air is being pushed past the tip of the tongue and the upper teeth.
22
100900
5280
Tất cả những gì đang xảy ra là không khí được đẩy qua đầu lưỡi và răng hàm trên.
01:46
You don't have to hold any tension anywhere in your face for this sound.
23
106190
3630
Bạn không cần phải giữ bất kỳ sự căng thẳng nào trên khuôn mặt của mình đối với âm thanh này.
01:49
Just rush the air past the tongue and teeth.
24
109820
4180
Chỉ cần đẩy không khí qua lưỡi và răng. Liệu pháp
01:54
TH
25
114000
2340
TH
01:56
Think
26
116340
1960
Think
01:58
Therapy
27
118300
2600
02:00
For the voiced version of this consonant,
28
120900
2660
Đối với phiên bản lồng tiếng của phụ âm này,
02:03
all you do is add vibration of your vocal cords and use just a little less air.
29
123560
4880
tất cả những gì bạn làm là thêm độ rung của dây thanh âm và chỉ sử dụng ít không khí hơn một chút.
02:08
You should feel the vibration in your tongue.
30
128440
2560
Bạn sẽ cảm thấy sự rung động trong lưỡi của bạn.
02:11
Again, you should be able to hold the sound out easily.
31
131000
3800
Một lần nữa, bạn sẽ có thể giữ âm thanh phát ra dễ dàng.
02:14
TH
32
134800
7560
02:22
Their
33
142360
2100
02:24
This
34
144460
1900
02:26
Their
35
146360
1620
02:27
This
36
147980
2940
02:30
Here's one last tip to help you work on this challenging consonant sound.
37
150920
3960
Đây là một mẹo cuối cùng để giúp bạn làm việc với âm phụ âm đầy thử thách này.
02:34
We always talk about putting the tip of the tongue between the teeth for this consonant sound.
38
154890
4490
Chúng ta luôn nói về việc đặt đầu lưỡi giữa hai hàm răng để phát ra phụ âm này.
02:39
Or having the tip of the tongue just behind the opening between the teeth.
39
159380
3940
Hoặc có hiện tượng đầu lưỡi nằm ngay sau khe hở giữa hai hàm răng.
02:43
But what is the rest of the tongue doing?
40
163320
2720
Nhưng phần còn lại của lưỡi đang làm gì?
02:46
Think of the rest of the tongue being low in the mouth and relaxed for this sound.
41
166040
4560
Hãy tưởng tượng phần còn lại của lưỡi nằm thấp trong miệng và thả lỏng để tạo ra âm thanh này.
02:50
Many students will place the tip of the tongue between the teeth,
42
170600
3340
Nhiều học sinh sẽ đặt đầu lưỡi vào giữa hai hàm răng,
02:53
but the rest of the tongue is actually lifted in the mouth
43
173940
3280
nhưng phần còn lại của lưỡi thực sự được nâng lên trong miệng,
02:57
which blocks the air from flowing easily past the tongue and teeth.
44
177220
4219
ngăn không khí dễ dàng đi qua lưỡi và răng.
03:01
If you do this, you will end up with that D or T consonant.
45
181440
4040
Nếu bạn làm điều này, bạn sẽ kết thúc bằng phụ âm D hoặc T đó.
03:05
With a low relaxed tongue, "there".
46
185480
4160
Với một chiếc lưỡi thấp thoải mái, "ở đó".
03:09
With a lifted tongue blocking the airflow, "there".
47
189640
4360
Với chiếc lưỡi nâng lên chặn luồng không khí, "ở đó".
03:14
It sounds like a D consonant - "there"
48
194000
3520
Nó giống như phụ âm D - "there"
03:17
because my tongue is blocking the airflow.
49
197520
2600
bởi vì lưỡi của tôi đang chặn luồng không khí.
03:20
There, there.
50
200120
3082
Kia kia.
03:23
Keep that tongue low in the mouth.
51
203220
3160
Giữ cái lưỡi thấp trong miệng.
03:26
Don't forget to keep the rest of the tongue low and relaxed when the TH consonant
52
206380
4160
Đừng quên giữ cho phần còn lại của lưỡi thấp và thoải mái khi phụ âm TH
03:30
comes in the middle or at the ends of words as well.
53
210540
3260
đứng ở giữa hoặc ở cuối từ.
03:33
Another, father, whether, myth, faith, bath
54
213810
8040
Khác, cha, cho dù, thần thoại, đức tin, bồn tắm
03:41
Practice this sound by holding out the consonant easily in words.
55
221850
4250
Luyện âm này bằng cách giơ ra phụ âm một cách dễ dàng trong các từ.
03:46
This will build up the habit of keeping the tongue relaxed and letting the airflow
56
226100
4040
Điều này sẽ hình thành thói quen giữ cho lưỡi thư giãn và để luồng không khí
03:50
easily pass the tongue and teeth.
57
230140
2900
dễ dàng đi qua lưỡi và răng.
03:53
TH
58
233040
1880
03:54
Therapy
59
234920
3840
Liệu pháp TH
03:58
Whether
60
238760
6760
Cho dù
04:05
Faith
61
245520
5700
Niềm tin
04:11
You don't really need to hold out the TH that long.
62
251220
2780
Bạn không thực sự cần phải giữ TH lâu như vậy.
04:14
This is just a way to practice.
63
254000
2280
Đây chỉ là một cách để thực hành.
04:16
That's all for today's practice tip.
64
256280
2000
Đó là tất cả cho mẹo thực hành ngày hôm nay.
04:18
If you're interested in learning more about taking private lessons with me,
65
258280
3140
Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách tham gia các bài học riêng với tôi,
04:21
click here or in the description below.
66
261440
2380
hãy nhấp vào đây hoặc trong phần mô tả bên dưới.
04:23
I also offer pronunciation evaluations
67
263820
2360
Tôi cũng đưa ra các đánh giá về cách phát âm
04:26
where I help you identify and focus on your specific pronunciation challenges.
68
266180
4440
để giúp bạn xác định và tập trung vào các thách thức phát âm cụ thể của bạn.
04:30
Keep practicing, have fun, and thanks for watching Rachel's English!
69
270620
4540
Hãy tiếp tục luyện tập, chúc bạn vui vẻ và cảm ơn vì đã xem Rachel's English!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7