TH Sound - Practice Tip - Tom Kelley - Rachel's English

Hi! I'm Tom Kelly, a Rachel's English teacher.

Olá! Eu sou Tom Kelly, um professor do Rachel's English.

Today's practice tip deals with what some students consider a pretty tricky consonant sound.

A dica prática de hoje, trabalha com o que alguns alunos cosideram um som consonantal bem complicado.

The TH.

O "TH".

For many students, the TH consonant ends up sounding like an American English D or T consonant.

Para muitos alunos, a consoante TH acaba soando como um D ou uma consoante T.

For instance, instead of saying "the", a very common word that begins with the voiced TH consonant,

Por exemplo, em vez de dizer "the", uma palavra muito comum que começa com a consoante TH,

students will say "duh". It's in the back.

alunos diriam "duh". - "It's in the back."

You can hear the consonant sound "duh-duh".

Você pode ouvir o som consonantal "duh-duh".

We want the TH sound "the - the".

Nós queremos o som do TH "the - the".

It's in the back. "In the - in the". It's in the back.

-"It's in THE back. "In THE - in THE". It's in THE back.

Here are a few tips to help with your TH sound.

Aqui estão algumas dicas para te ajudam com o som do TH.

First off, you want the tip of your tongue to be between the teeth.

Primeiramente, você precisa que a ponta de sua língua esteja entre os dentes.

You don 't need to bite the tongue. You can just gently rest the tongue

Você não precisa morder a língua. Você apenas descansa a língua

between the teeth.

entre os dentes.

You also don't need to push a lot of the tongue out.

Você também não precisa colocar muito da língua para fora.

It can just be the very tip of the tongue. That's enough.

Pode ser bem a ponta da língua. É o suficiente.

Another tip I have for you is to remember that the TH consonant is a very gentle sound.

Uma outra dica que eu tenho para você se lembrar, é que a consoante TH é um som muito suave.

And it takes a bit of relaxation to find it.

E isso precisa de um pouco de relaxamento para encontrar.

A great way to test your TH consonant sound is to see if you're able to hold out the consonant.

Uma ótima maneira de testar o seu som do TH é ver se você consegue segurar o som para fora.

For instance, here is the unvoiced consonant held out.

Por exemplo, aqui está a consoante sem som pra fora.

TH

TH...

Can you even hear it?

Você consegue ouvi-lo?

It's a very quiet, gentle sound. Right?

É um som muito calmo, e suave. Certo?

All that's happening is air is being pushed past the tip of the tongue and the upper teeth.

Tudo o que está acontecendo é que o ar está sendo empurrado para trás da ponta da língua e por cima dos dentes.

You don't have to hold any tension anywhere in your face for this sound.

Você não precisa de ter nenhuma tensão em nenhum lugar do seu rosto para esse som.

Just rush the air past the tongue and teeth.

Basta passar o ar para trás da língua e dentes.

TH

"TH"

Think

"Think"

Therapy

"Therapy"

For the voiced version of this consonant,

Para a versão com som dessa consoante,

all you do is add vibration of your vocal cords and use just a little less air.

tudo que você faz é adicionar vibração de suas cordas vocais e usar apenas um pouco menos de ar.

You should feel the vibration in your tongue.

Você deve sentir a vibração em sua língua.

Again, you should be able to hold the sound out easily.

Novamente, você deve conseguir segurar o som para fora com facilidade.

TH

"TH"

Their

"Their"

This

"This"

Their

"Their"

This

"This"

Here's one last tip to help you work on this challenging consonant sound.

Aqui está a última dica para te ajudar trabalhar nesse som.

We always talk about putting the tip of the tongue between the teeth for this consonant sound.

Nós sempre falamos sobre colocar a ponta da língua entre os dentes para este som.

Or having the tip of the tongue just behind the opening between the teeth.

Ou ter a ponta da língua atrás da abertura entre o dentes.

But what is the rest of the tongue doing?

Mas o que o resto da língua está fazendo?

Think of the rest of the tongue being low in the mouth and relaxed for this sound.

Pense no resto da língua estando baixa na boca e relaxada para este som.

Many students will place the tip of the tongue between the teeth,

Muitos alunos vão colocar a ponta da língua entre os dentes,

but the rest of the tongue is actually lifted in the mouth

mas o resto da língua está, na verdade, levantada na boca

which blocks the air from flowing easily past the tongue and teeth.

que bloqueia o ar de passar facilmente para trás da língua e dentes.

If you do this, you will end up with that D or T consonant.

Se você fizer isso, você acabará fazendo o som D ou T.

With a low relaxed tongue, "there".

Com a língua baixa e relaxada, "there".

With a lifted tongue blocking the airflow, "there".

Com a língua levantada bloqueando a passagem de ar, "there".

It sounds like a D consonant - "there"

Isso soa como um D - "there"

because my tongue is blocking the airflow.

porque minha língua está bloqueando o fluxo de ar.

There, there.

'There, there.'

Keep that tongue low in the mouth.

Mantenha a língua baixa na boca.

Don't forget to keep the rest of the tongue low and relaxed when the TH consonant

Não se esqueça de manter o resto da língua baixa e relaxada quando o som do TH

comes in the middle or at the ends of words as well.

vem no meio ou no final das palavras também.

Another, father, whether, myth, faith, bath

'Another, father, whether, myth, faith, bath'

Practice this sound by holding out the consonant easily in words.

Pratique esse som segurando para fora com facilidade nas palavras.

This will build up the habit of keeping the tongue relaxed and letting the airflow

Isso vai desenvolver o hábito de manter a língua relaxada e deixar o ar

easily pass the tongue and teeth.

facilmente passar a língua e dentes.

TH

'TH'

Therapy

'THERAPY'

Whether

'WHETHER'

Faith

'FAITH'

You don't really need to hold out the TH that long.

Você não precisa segurar o TH muito longo.

This is just a way to practice.

Isso apenas para praticar.

That's all for today's practice tip.

Isso é tudo para dica prática de hoje.

If you're interested in learning more about taking private lessons with me,

Se você está interessado em saber mais sobre pegar aulas particulares comigo,

click here or in the description below.

clique aqui ou na descrição abaixo.

I also offer pronunciation evaluations

Eu também ofereço avaliações de pronúncia

where I help you identify and focus on your specific pronunciation challenges.

onde eu ajudo você à identificar e focar em seus problemas específicos.

Keep practicing, have fun, and thanks for watching Rachel's English!

Continue praticando, divirta-se, e obrigado por assistir Rachel's English!