PHRASAL VERB TELL

112,402 views ・ 2017-01-08

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!
0
0
3980
Đây là Thử thách Tiếng Anh trong 30 ngày của Rachel!
00:03
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
3980
3359
Học 30 cụm động từ trong 30 ngày!
00:07
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
7340
3220
Bắt đầu từ vựng của bạn trong năm 2017.
00:10
Today is Day 6 and we're studying "tell" phrasal verbs.
3
10560
5500
Hôm nay là Ngày thứ 6 và chúng ta đang học cụm động từ "tell".
00:22
Can you tell apart all of these definitions?
4
22540
3150
Bạn có thể phân biệt tất cả các định nghĩa này không?
00:25
To tell something apart is to be able to distinguish between different things.
5
25690
5339
Để phân biệt một cái gì đó là có thể phân biệt giữa những thứ khác nhau.
00:31
I still have a problem telling the twins apart.
6
31029
3582
Tôi vẫn có một vấn đề phân biệt các cặp song sinh.
00:34
This is the same meaning as ‘to tell from’.
7
34620
3890
Đây là ý nghĩa tương tự như 'để nói từ'.
00:38
Can you tell her from her sister?
8
38510
2580
Bạn có thể nói với cô ấy từ chị gái của cô ấy?
00:41
That is, can distinguish between them, do you know who is who?
9
41090
6020
Đó là, có thể phân biệt giữa họ, bạn có biết ai là ai không?
00:47
Tell off is when you're very angry and you yell at someone about something.
10
47110
5590
Tell off là khi bạn đang rất tức giận và hét vào mặt ai đó về điều gì đó.
00:52
He broke my sister’s heart, so I told him off.
11
52700
4420
Anh ấy đã làm tan nát trái tim em gái tôi, vì vậy tôi đã nói với anh ấy.
00:57
A phrase with the same meaning is to go off on.
12
57120
4400
Cụm từ có nghĩa tương tự là to go off on.
01:01
She went off on me because I accidentally left the oven on.
13
61520
4919
Cô ấy giận tôi vì tôi vô tình để lò nướng bật.
01:06
To tell on somebody is to tell other people something someone did that was bad.
14
66440
6531
Nói về ai đó là nói với người khác điều gì đó mà ai đó đã làm là xấu.
01:12
Kids use this phrase all the time.
15
72980
3210
Trẻ em sử dụng cụm từ này mọi lúc.
01:16
Don’t tell on me.
16
76190
2150
Đừng nói với tôi.
01:18
I’m going to tell on you if you keep doing that!
17
78340
4260
Tôi sẽ nói về bạn nếu bạn tiếp tục làm điều đó!
01:22
Tell.
18
82600
1080
Kể.
01:23
This word begins with the True T, te-, tt-, te-
19
83680
7540
Từ này bắt đầu bằng True T, te-, tt-, te-
01:31
The teeth come together, the front top part of the tongue goes to the roof of the mouth,
20
91220
5881
Các răng chạm vào nhau, phần trên cùng phía trước của lưỡi chạm vào vòm miệng,
01:37
tt, and you release into the vowel, EH, te-.
21
97101
7519
tt, và bạn phát âm thành nguyên âm, EH, te-.
01:44
Eh.
22
104620
1460
Hở.
01:46
For the EH vowel, the tongue tip stays forward, here, and the middle part lifts just a bit towards
23
106080
6171
Đối với nguyên âm EH, đầu lưỡi hướng về phía trước, ở đây, và phần giữa nâng lên một chút về phía
01:52
the roof of the mouth.
24
112260
2060
vòm miệng.
01:54
Te--, eh-
25
114320
3200
Te--, eh-
01:57
Teelll.
26
117520
3360
Teelll.
02:00
Then we have the Dark L. The tongue tip stays down and the back part
27
120880
4880
Sau đó, chúng ta có Dark L. Đầu lưỡi nằm xuống và phần sau
02:05
of the tongue presses down and pulls back a little bit.
28
125760
4520
của lưỡi ép xuống và kéo ra sau một chút.
02:10
Uhl, uhl, uhl.
29
130280
3280
Uh, uh, uh.
02:13
You don’t need to lift your tongue tip.
30
133560
2200
Bạn không cần phải nhấc đầu lưỡi lên.
02:15
Just make this dark sound, uhl.
31
135760
4340
Chỉ cần tạo ra âm thanh đen tối này, uhl.
02:20
Tell me, tell me.
32
140100
4680
Nói cho tôi biết, nói cho tôi biết.
02:24
The tongue tip doesn't life for the L.
33
144780
3050
Đầu lưỡi không sống được với chữ L.
02:27
If the next word begins with a vowel, like tell off, tellllofff.
34
147830
7940
Nếu từ tiếp theo bắt đầu bằng một nguyên âm, chẳng hạn như tell off, tellllofff.
02:35
do lift your tongue tip, tellllllloff.
35
155770
6820
làm nhấc đầu lưỡi của bạn, telllllllloff.
02:42
Tell off.
36
162590
1640
Nói đi.
02:44
If you do that, I’m going to tell on you, and then mom and dad are going to tell you off.
37
164230
6070
Nếu bạn làm điều đó, tôi sẽ nói với bạn, và sau đó bố mẹ sẽ nói với bạn.
02:50
To catch all of the videos in this 30-day challenge,
38
170300
3500
Để xem tất cả các video trong thử thách 30 ngày này,
02:53
be sure to subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook
39
173800
5200
hãy nhớ đăng ký kênh YouTube của tôi và THÍCH Rachel's English trên Facebook
02:59
Click the links in the description.
40
179000
2520
Nhấp vào liên kết trong phần mô tả.
03:01
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
41
181520
4400
Thử thách kéo dài 30 ngày này dẫn đến khóa học về cụm động từ
03:05
that will be available on my online school on February 1.
42
185920
4560
sẽ có trên trường học trực tuyến của tôi vào ngày 1 tháng 2.
03:10
Rachel’s English Academy is a collection of online courses
43
190480
3820
Rachel’s English Academy là tập hợp các khóa học trực tuyến
03:14
focusing on English conversation, pronunciation, and listening comprehension.
44
194300
5000
tập trung vào hội thoại, phát âm và nghe hiểu tiếng Anh.
03:19
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
45
199300
5800
Bạn sẽ hiểu người Mỹ hơn và nói tiếng Anh tốt hơn với các khóa học này.
03:25
Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.
46
205100
5600
Truy cập rachelsenglishacademy.com để đăng ký và bắt đầu ngay hôm nay.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7