How to Pronounce VULNERABLE -- American English Pronunciation

222,538 views ・ 2015-04-28

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
1
3103
Trong video phát âm tiếng Anh Mỹ này,
00:03
we’re going to go over how to pronounce the word
1
3105
2402
chúng ta sẽ tìm hiểu cách phát âm từ
00:05
‘vulnerable’.
2
5508
1531
'vulnerable'.
00:07
3
7040
6234
00:13
4
13275
4769
00:18
You guys have noticed:
5
18045
1655
Các bạn có để ý:
00:19
‘vulnerable’ is a pretty tough word.
6
19701
2673
‘dễ bị tổn thương’ là một từ khá khó nghe.
00:22
It’s got two dark L’s, which can be really tricky,
7
22375
3196
Nó có hai chữ L màu tối, có thể thực sự phức tạp,
00:25
not to mention the R.
8
25572
1713
chưa kể đến chữ R.
00:27
Let’s get started.
9
27286
1722
Hãy bắt đầu.
00:29
‘Vulnerable’ is a four-syllable word
10
29009
2757
'Vulnerable' là một từ có bốn âm tiết
00:31
with stress on the first syllable.
11
31767
2412
với trọng âm rơi vào âm tiết đầu tiên.
00:34
Vulnerable, DA-da-da-da.
12
34180
2923
Lưu manh, DA-da-da-da.
00:37
So the first syllable should definitely feel
13
37104
2962
Vì vậy, âm tiết đầu tiên chắc chắn sẽ
00:40
like the most important syllable, vulnerable.
14
40067
3873
giống như âm tiết quan trọng nhất, dễ bị tổn thương.
00:43
The way to achieve this is to take the
15
43941
2113
Cách để đạt được điều này là lấy
00:46
other three syllables and make them less important.
16
46055
3118
ba âm tiết còn lại và làm cho chúng ít quan trọng hơn.
00:49
–nerable, -nerable, -nerable.
17
49174
3250
–nerable, -nerable, -nerable.
00:52
They’re quieter, less clear,
18
52425
2451
Chúng yên tĩnh hơn, ít rõ ràng hơn
00:54
and they may even sound a little mumbled.
19
54877
3214
và thậm chí chúng có thể nghe hơi lầm bầm.
00:58
Vulnerable, -nerable, -nerable.
20
58092
3345
Dễ bị tổn thương, -nerable, -nerable.
01:01
There’s not much air in them.
21
61438
1928
Không có nhiều không khí trong đó.
01:03
You would never want to talk this way all the time,
22
63367
2607
Bạn sẽ không bao giờ muốn nói chuyện theo cách này mọi lúc,
01:05
but in your unstressed syllables it’s great,
23
65975
3153
nhưng trong các âm tiết không nhấn của bạn, điều đó thật tuyệt,
01:09
it really makes them sound unstressed,
24
69129
2724
nó thực sự khiến chúng nghe không có trọng âm,
01:11
so the important syllable,
25
71854
1639
vì vậy âm tiết quan trọng,
01:13
the stressed syllable, pops out.
26
73494
2800
âm tiết nhấn mạnh, bật ra.
01:16
Vulnerable, vulnerable.
27
76295
3610
Dễ bị tổn thương, dễ bị tổn thương. Âm tiết
01:19
The first and stressed syllable
28
79906
2441
đầu tiên và được nhấn mạnh
01:22
starts with the V consonant. Vv.
29
82348
3499
bắt đầu bằng phụ âm V. v.v.
01:25
To make the V, the bottom lip comes up
30
85848
2416
Để tạo chữ V, môi dưới nhô lên
01:28
and the inside of it, here,
31
88265
2856
và mặt trong của nó, ở đây,
01:31
touches the bottom of the top front teeth. Vv, vv.
32
91122
5227
chạm vào mặt dưới của răng cửa trên. Vv, v.v.
01:36
The top lip needs to lift a little bit
33
96350
2627
Môi trên cần hếch lên một chút
01:38
to get out of the way. Vv.
34
98978
2919
để không bị vướng. v.v.
01:41
Your bottom lip shouldn’t disappear,
35
101898
3733
Môi dưới của bạn không nên biến mất,
01:45
because it’s the inside of the lip
36
105632
2170
bởi vì đó là phần bên trong của môi
01:47
that vibrates against the teeth. Vv, vv.
37
107803
5531
rung lên trên răng. Vv, v.v.
01:53
Then we have the UH as in BUTTER sound,
38
113335
2980
Sau đó, chúng ta có UH như trong âm thanh BUTTER,
01:56
but it’s followed by a Dark L,
39
116316
2702
nhưng theo sau nó là Dark L,
01:59
so it’s not really a pure sound.
40
119019
2571
vì vậy nó không thực sự là một âm thanh thuần túy.
02:01
A Dark L is an L that comes
41
121591
2079
Chữ L đậm là chữ L xuất hiện
02:03
after a vowel or diphthong in a syllable.
42
123671
3221
sau một nguyên âm hoặc nguyên âm đôi trong một âm tiết.
02:06
So rather than UH, bu-, butter,
43
126893
4286
Vì vậy, thay vì UH, bu-, bơ,
02:11
the sound is uhl, uhl, vul-, vulnerable. It’s dark.
44
131180
7718
âm thanh là uhl, uhl, vul-, dễ bị tổn thương. Trời tối.
02:18
When people think L,
45
138899
1500
Khi mọi người nghĩ L,
02:20
they think tip of the tongue to roof of the mouth, ll.
46
140400
4455
họ nghĩ đến đầu lưỡi đến vòm miệng, ll.
02:24
But that’s not actually how the dark part
47
144856
2443
Nhưng đó không thực sự là cách
02:27
of the Dark L is made.
48
147300
2118
tạo ra phần tối của Dark L.
02:29
It’s made with the back of the tongue. Vul-.
49
149419
5983
Nó được làm bằng mặt sau của lưỡi. Vul-.
02:35
I’m making that sound while the tongue tip is down.
50
155403
3433
Tôi đang tạo ra âm thanh đó trong khi đầu lưỡi chúi xuống.
02:38
So to make the dark sound,
51
158837
1783
Vì vậy, để tạo ra âm thanh tối,
02:40
the back part of the tongue
52
160621
1372
phần sau của lưỡi
02:41
presses down and shifts back a little bit. Vul-.
53
161994
4178
ấn xuống và lùi lại một chút. Vul-.
02:46
Don’t lift the middle part of the tongue,
54
166173
2114
Đừng nhấc phần giữa của lưỡi lên,
02:48
or it will start to sound like an R.
55
168288
2872
nếu không nó sẽ bắt đầu phát ra âm thanh như chữ R.
02:51
Back part of the tongue back.
56
171161
2332
Phần sau của lưỡi trở lại.
02:53
Tip can stay forward. Vul-, vul-.
57
173494
4143
Mẹo có thể ở phía trước. Vul-, vul-.
02:57
That’s all we need for the Dark L, that dark sound.
58
177638
3871
Đó là tất cả những gì chúng ta cần cho Dark L, âm thanh đen tối đó.
03:01
Now the N.
59
181510
1705
Bây giờ là N. Phần
03:03
The front, flat part of the tongue, nn,
60
183216
3671
phía trước, phẳng của lưỡi, nn,
03:06
goes to the roof of the mouth.
61
186888
2333
chạm tới vòm miệng.
03:09
Vuln-.
62
189222
3531
Lỗ hổng-.
03:12
The next three syllables are all unstressed, -nerable,
63
192754
4791
Ba âm tiết tiếp theo đều không được nhấn, -nerable,
03:17
less important, less clear.
64
197546
2944
ít quan trọng hơn, kém rõ ràng hơn.
03:20
First, pull the tongue back, -ner-,
65
200491
4597
Đầu tiên, kéo lưỡi lại, -ner-,
03:25
so the tongue tip isn’t touching anything, -ner-.
66
205089
3794
để đầu lưỡi không chạm vào bất cứ thứ gì, -ner-.
03:28
This is for the R sound.
67
208884
1867
Cái này dành cho âm R.
03:30
The lips flare a little bit, -ner-.
68
210752
3873
Môi nhếch lên một chút, -ner-.
03:34
Notice how the rest of the mouth
69
214626
1675
Chú ý phần còn lại của miệng
03:36
doesn’t need to move much, -ner-, -ner-. Good.
70
216302
5219
không cần di chuyển nhiều, -ner-, -ner-. Tốt.
03:41
That helps us make it faster and more simply.
71
221522
3642
Điều đó giúp chúng tôi làm cho nó nhanh hơn và đơn giản hơn.
03:45
Vulnera-.
72
225165
2110
Lỗ hổng-.
03:47
Now we have the schwa,
73
227276
2012
Bây giờ chúng ta có schwa,
03:49
so we're just going to bring the tongue back down,
74
229289
2742
vì vậy chúng ta sẽ đưa lưỡi trở lại,
03:52
relax it, tip is forward,
75
232032
2718
thả lỏng nó, đầu hướng về phía trước,
03:54
vulnera-, vulnera-.
76
234751
4783
âm hộ-, âm hộ-.
03:59
The movement of the mouth is minimal:
77
239535
2901
Chuyển động của miệng là tối thiểu:
04:02
-nera- [5x].
78
242437
4594
-nera- [5x].
04:07
Now we have the B sound,
79
247032
1797
Bây giờ chúng ta có âm B,
04:08
the lips do need to come together for that.
80
248830
2809
hai môi cần phải khép lại để tạo ra âm đó.
04:11
Vulnerab-, -bb-, –ble.
81
251640
3631
Dễ bị tổn thương-, -bb-, –ble.
04:15
And another Dark L, except this one is faster,
82
255272
4056
Và một Dark L khác, ngoại trừ cái này nhanh hơn,
04:19
less energized, less clear because it’s unstressed.
83
259329
4148
ít năng lượng hơn, kém rõ ràng hơn vì nó không bị nhấn mạnh.
04:23
-Ble, -ble, -ble.
84
263478
2597
-Ble, -ble, -ble.
04:26
Just a quick dark sound,
85
266076
1752
Chỉ là một âm thanh tối nhanh,
04:27
where the back part of the tongue pulls back a bit,
86
267829
2964
trong đó phần sau của lưỡi kéo lại một chút,
04:30
vulnerable, -ble.
87
270794
2118
dễ bị tổn thương, -ble.
04:32
It’s an L, but you don’t need to lift your tongue up.
88
272913
3578
Đó là chữ L, nhưng bạn không cần phải lè lưỡi.
04:36
That’s just an extra movement. We don’t need that.
89
276492
3748
Đó chỉ là một chuyển động bổ sung. Chúng tôi không cần điều đó.
04:40
The dark sound tells us it’s a Dark L, -ble, -ble.
90
280241
5301
Âm tối cho chúng ta biết đó là âm L tối, -ble, -ble.
04:45
Practice just those
91
285543
1542
Chỉ thực hành
04:47
three unstressed syllables together:
92
287086
2816
ba âm tiết không nhấn đó cùng nhau:
04:49
-nerable. [3x].
93
289903
4064
-nerable. [3x].
04:53
Vulnerable.
94
293968
1734
Dễ bị tổn thương.
04:55
Vul-, -nerable.
95
295703
2769
Dễ bị tổn thương.
04:58
Vulnerable.
96
298473
1824
Dễ bị tổn thương.
05:00
Now let’s watch up close and in slow motion.
97
300298
3475
Bây giờ chúng ta hãy xem cận cảnh và chuyển động chậm.
05:03
98
303774
8078
05:11
99
311853
7297
05:19
100
319151
7465
05:26
101
326617
7126
05:33
102
333744
7031
05:40
103
340776
7184
05:47
104
347985
7419
05:55
105
355405
3674
05:59
106
359080
7667
06:06
107
366748
7510
06:14
108
374259
7437
06:21
109
381697
7135
06:28
110
388833
7041
06:35
111
395875
7209
06:43
112
403085
7408
06:50
113
410494
2121
06:52
If there’s a word you’d like to learn how to pronounce,
114
412616
2864
Nếu có một từ mà bạn muốn học cách phát âm, hãy
06:55
put it in the comments below.
115
415481
1785
đặt nó vào phần bình luận bên dưới.
06:57
And don’t forget to sign up for my mailing list.
116
417267
2781
Và đừng quên đăng ký danh sách gửi thư của tôi.
07:00
If you like studying English, you’ll like it.
117
420049
2999
Nếu bạn thích học tiếng Anh, bạn sẽ thích nó.
07:03
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
118
423049
4489
Vậy đó, và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel’s English.
07:07
119
427539
25453
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7