PHRASAL VERB SLEEP

48,628 views ・ 2017-01-25

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!
0
280
4260
Đây là Thử thách Tiếng Anh trong 30 ngày của Rachel!
00:04
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
4540
3240
Học 30 cụm động từ trong 30 ngày!
00:07
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
7780
3420
Bắt đầu từ vựng của bạn trong năm 2017.
00:11
Today is Day 23 and we're studying phrasal verbs with “sleep”.
3
11200
5980
Hôm nay là Ngày 23 và chúng ta đang học các cụm động từ với “sleep”.
00:23
As the mother of a baby, I can say I love and treasure sleep
4
23480
5060
Là mẹ của một em bé, có thể nói tôi yêu và quý giấc ngủ
00:28
so much more than I ever have before.
5
28540
2660
hơn bao giờ hết.
00:31
So I had to include phrasal verbs with sleep.
6
31200
3880
Vì vậy, tôi đã phải bao gồm các cụm động từ với giấc ngủ.
00:35
If you sleep in, that means you wake up late.
7
35080
3140
Nếu bạn ngủ nướng, điều đó có nghĩa là bạn thức dậy muộn.
00:38
You don’t set an alarm, you get to sleep longer.
8
38220
3100
Bạn không đặt báo thức, bạn sẽ ngủ lâu hơn.
00:41
I’m going to sleep in on Saturday. It’s going to be so great!
9
41320
4360
Tôi sẽ đi ngủ vào thứ bảy. Nó sẽ rất tuyệt vời!
00:45
Sleep away: we use this to mean to waste time sleeping.
10
45680
4600
Ngủ đi: chúng ta dùng từ này với nghĩa lãng phí thời gian để ngủ.
00:50
You can’t just sleep the morning away.
11
50280
2480
Bạn không thể chỉ ngủ vào buổi sáng.
00:52
Or, don’t just sleep the whole day away.
12
52760
3380
Hoặc, đừng chỉ ngủ cả ngày.
00:56
Or, I’m going to sleep the whole day away. I’m so tired.
13
56140
5160
Hoặc, tôi sẽ ngủ cả ngày. Tôi mệt quá.
01:01
We use the term to sleep something off to sleep while drugs or alcohol have the chance to leave your system
14
61300
8140
Chúng tôi sử dụng thuật ngữ để ngủ một thứ gì đó để ngủ trong khi ma túy hoặc rượu có cơ hội rời khỏi hệ thống của bạn
01:09
for your body to process them.
15
69440
2560
để cơ thể bạn xử lý chúng.
01:12
He showed up drunk so I told him to go home and sleep it off.
16
72000
4860
Anh ấy xuất hiện trong tình trạng say xỉn nên tôi bảo anh ấy về nhà và ngủ đi.
01:16
To sleep on means to wait to make a decision until the next day.
17
76860
5260
Ngủ tiếp có nghĩa là chờ đợi để đưa ra quyết định cho đến ngày hôm sau.
01:22
Have you ever woken up and felt like you knew the answer to something?
18
82120
5040
Bạn đã bao giờ thức dậy và cảm thấy như bạn biết câu trả lời cho một cái gì đó?
01:27
I have to decide what college to go to.
19
87160
2600
Tôi phải quyết định học đại học nào.
01:29
I’m going to sleep on it and make a final decision tomorrow.
20
89760
4220
Tôi sẽ đi ngủ trên đó và đưa ra quyết định cuối cùng vào ngày mai.
01:33
To sleep over means to spend the night at someone else’s house.
21
93980
4220
To sleep over có nghĩa là qua đêm ở nhà người khác.
01:38
Mom, can Jane sleep over?
22
98200
2320
Mẹ ơi, Jane ngủ lại được không?
01:40
If you sleep through something, that means it didn’t wake you up.
23
100520
3920
Nếu bạn ngủ qua một thứ gì đó, điều đó có nghĩa là nó không đánh thức bạn dậy.
01:44
I slept right through the New Year’s Eve fireworks.
24
104440
3780
Tôi ngủ ngay trong tiếng pháo hoa giao thừa.
01:48
To sleep around means to have sex with lots of different people.
25
108220
4260
Ngủ xung quanh có nghĩa là quan hệ tình dục với nhiều người khác nhau.
01:52
For some reason, it’s okay for men to sleep around but not women.
26
112480
4400
Vì một số lý do, đàn ông ngủ xung quanh thì được nhưng phụ nữ thì không.
01:56
Sleep with and sleep together can also mean to have sex.
27
116880
4980
Ngủ cùng và ngủ cùng nhau cũng có thể có nghĩa là quan hệ tình dục.
02:01
Do you think Kim and her assistant are sleeping together?
28
121860
4360
Bạn có nghĩ rằng Kim và trợ lý của cô ấy đang ngủ với nhau không?
02:06
Or I didn’t sleep with thim.
29
126220
3060
Hoặc tôi đã không ngủ với thim.
02:09
But it can also just mean to share a bed, nothing sexual.
30
129280
4180
Nhưng nó cũng có thể chỉ có nghĩa là ngủ chung giường, không có gì gợi dục.
02:13
There aren’t enough beds in the vacation house, so the two youngest kids have to sleep together.
31
133460
6080
Nhà nghỉ không đủ giường nên hai đứa út phải ngủ chung.
02:19
And sleep with is the same way.
32
139540
2300
Và ngủ với là cùng một cách.
02:21
It doesn’t have to be sexual. She still sleeps with a teddy bear.
33
141840
4440
Nó không nhất thiết phải là tình dục. Cô vẫn ngủ với một con gấu bông.
02:26
Sleep begins with the SL consonant cluster.
34
146280
3720
Giấc ngủ bắt đầu bằng cụm phụ âm SL.
02:30
Teeth are together for the S, then the tongue tip goes to the roof of the mouth. Lll--
35
150000
5360
Răng chụm lại thành chữ S, sau đó đầu lưỡi đi lên vòm miệng. Lll--
02:35
Sllllleep.
36
155360
3320
Ngủ đi.
02:38
Then the tongue tip comes back down
37
158680
2460
Sau đó, đầu lưỡi hạ xuống
02:41
and the front of the tongue arches towards the roof of the mouth for the EE vowel.
38
161140
4340
và phần trước của lưỡi cong về phía vòm miệng đối với nguyên âm EE.
02:45
Slee-
39
165480
3340
Slee-
02:48
Slee-
40
168820
1240
Slee-
02:50
And finally, the P.
41
170060
2000
Và cuối cùng là chữ P.
02:52
The lips come together and gently part. Sleep-- p- p- sleep.
42
172060
8940
Đôi môi chạm vào nhau rồi nhẹ nhàng tách ra. Ngủ-- p- p- ngủ.
03:01
To catch all of the videos in this 30-day challenge,
43
181000
3380
Để xem tất cả các video trong thử thách 30 ngày này,
03:04
be sure to sign up for my mailing list, it’s absolutely FREE.
44
184380
4280
hãy nhớ đăng ký danh sách gửi thư của tôi, nó hoàn toàn MIỄN PHÍ.
03:08
And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.
45
188660
5980
Và nhất định phải đăng ký kênh YouTube của tôi và THÍCH Rachel's English trên Facebook.
03:14
Click the links in the description.
46
194640
2600
Nhấp vào liên kết trong phần mô tả.
03:17
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
47
197240
4220
Thử thách kéo dài 30 ngày này dẫn đến khóa học về cụm động từ
03:21
that will be available on my online school on February 1.
48
201460
4600
sẽ có trên trường học trực tuyến của tôi vào ngày 1 tháng 2.
03:26
Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,
49
206060
6040
Rachel’s English Academy là tập hợp các khóa học trực tuyến tập trung vào hội thoại,
03:32
pronunciation, and listening comprehension.
50
212100
3240
phát âm và nghe hiểu tiếng Anh.
03:35
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
51
215360
5660
Bạn sẽ hiểu người Mỹ hơn và nói tiếng Anh tốt hơn với các khóa học này.
03:41
Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.
52
221020
5480
Truy cập rachelsenglishacademy.com để đăng ký và bắt đầu ngay hôm nay.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7