PHRASAL VERB SLEEP

This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!

¡Este es el desafío de 30 días de inglés de Rachel!

Learn 30 phrasal verbs in 30 days!

¡Aprende 30 phrasal verbs en 30 días!

Jumpstart your vocabulary in 2017.

Pon en marcha tu vocabulario en 2017.

Today is Day 23 and we're studying phrasal verbs with “sleep”.

Hoy es el día 23 y estamos estudiando verbos compuestos con "dormir".

As the mother of a baby, I can say I love and treasure sleep

Como madre de un bebé, puedo decir que amo y atesoro el

so much more than I ever have before.

sueño mucho más que nunca.

So I had to include phrasal verbs with sleep.

Así que tuve que incluir phrasal verbs con sleep.

If you sleep in, that means you wake up late.

Si duermes hasta tarde, eso significa que te levantas tarde.

You don’t set an alarm, you get to sleep longer.

No pones una alarma, puedes dormir más tiempo.

I’m going to sleep in on Saturday. It’s going to be so great!

Voy a dormir hasta tarde el sábado. ¡Va a ser genial!

Sleep away: we use this to mean to waste time sleeping.

Sleep away: usamos esto para decir perder el tiempo durmiendo.

You can’t just sleep the morning away.

No puedes simplemente dormir toda la mañana.

Or, don’t just sleep the whole day away.

O no se limite a dormir todo el día.

Or, I’m going to sleep the whole day away. I’m so tired.

O voy a dormir todo el día. Estoy tan cansado.

We use the term to sleep something off to sleep while drugs or alcohol have the chance to leave your system

Usamos el término para dormir algo mientras las drogas o el alcohol tienen la oportunidad de salir de su sistema

for your body to process them.

para que su cuerpo los procese.

He showed up drunk so I told him to go home and sleep it off.

Llegó borracho, así que le dije que se fuera a casa a dormir.

To sleep on means to wait to make a decision until the next day.

Dormir significa esperar para tomar una decisión hasta el día siguiente.

Have you ever woken up and felt like you knew the answer to something?

¿Alguna vez te has despertado y has sentido que sabías la respuesta a algo?

I have to decide what college to go to.

Tengo que decidir a qué universidad ir.

I’m going to sleep on it and make a final decision tomorrow.

Voy a dormir sobre ello y tomaré una decisión final mañana.

To sleep over means to spend the night at someone else’s house.

Dormir en casa significa pasar la noche en la casa de otra persona.

Mom, can Jane sleep over?

Mamá, ¿puede Jane quedarse a dormir?

If you sleep through something, that means it didn’t wake you up.

Si te quedas dormido por algo, eso significa que no te despertó.

I slept right through the New Year’s Eve fireworks.

Dormí durante los fuegos artificiales de Nochevieja.

To sleep around means to have sex with lots of different people.

Dormir alrededor significa tener sexo con muchas personas diferentes.

For some reason, it’s okay for men to sleep around but not women.

Por alguna razón, está bien que los hombres duerman pero no las mujeres.

Sleep with and sleep together can also mean to have sex.

Dormir con y dormir juntos también puede significar tener relaciones sexuales.

Do you think Kim and her assistant are sleeping together?

¿Crees que Kim y su asistente están durmiendo juntos?

Or I didn’t sleep with thim.

O no me acosté con él.

But it can also just mean to share a bed, nothing sexual.

Pero también puede significar simplemente compartir una cama, nada sexual.

There aren’t enough beds in the vacation house, so the two youngest kids have to sleep together.

No hay suficientes camas en la casa de vacaciones, por lo que los dos niños más pequeños tienen que dormir juntos.

And sleep with is the same way.

Y dormir con es de la misma manera.

It doesn’t have to be sexual. She still sleeps with a teddy bear.

No tiene que ser sexual. Todavía duerme con un osito de peluche.

Sleep begins with the SL consonant cluster.

El sueño comienza con el grupo de consonantes SL.

Teeth are together for the S, then the tongue tip goes to the roof of the mouth. Lll--

Los dientes se juntan para formar la S, luego la punta de la lengua va hacia el techo de la boca.

Sllllleep.

Lll-- Dormir.

Then the tongue tip comes back down

Luego, la punta de la lengua vuelve a bajar

and the front of the tongue arches towards the roof of the mouth for the EE vowel.

y la parte delantera de la lengua se arquea hacia el paladar para la vocal EE.

Slee-

Slee-

Slee-

Slee-

And finally, the P.

Y finalmente, la P.

The lips come together and gently part. Sleep-- p- p- sleep.

Los labios se juntan y se separan suavemente. Dormir-- p-p- dormir.

To catch all of the videos in this 30-day challenge,

Para ver todos los videos en este desafío de 30 días

be sure to sign up for my mailing list, it’s absolutely FREE.

, asegúrese de registrarse en mi lista de correo, es absolutamente GRATIS.

And definitely subscribe to my YouTube channel and LIKE Rachel's English on Facebook.

Y definitivamente suscríbete a mi canal de YouTube y dale ME GUSTA a Rachel's English en Facebook.

Click the links in the description.

Haga clic en los enlaces en la descripción.

This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course

Este desafío de 30 días conduce a un curso de phrasal verbs

that will be available on my online school on February 1.

que estará disponible en mi escuela en línea el 1 de febrero.

Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,

Rachel's English Academy es una colección de cursos en línea que se enfocan en la conversación en inglés, la

pronunciation, and listening comprehension.

pronunciación y la comprensión auditiva.

You will understand Americans better and speak better English with these courses.

Entenderás mejor a los estadounidenses y hablarás mejor inglés con estos cursos.

Visit rachelsenglishacademy.com to sign up and get started today.

Visite rachelsenglishacademy.com para registrarse y comenzar hoy.