UNI- prefix: unique, unicycle, university! American English

24,819 views ・ 2014-03-26

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to go over how to pronounce 'unicycle'.
0
130
7000
Trong video phát âm tiếng Anh Mỹ này, chúng ta sẽ tìm hiểu cách phát âm 'unicycle'.
00:14
I happened to come across this young man who has the unique skill of being able to ride
1
14700
5649
Tôi tình cờ gặp một thanh niên có kỹ năng độc đáo là có thể đi
00:20
a unicycle.
2
20349
1770
xe đạp một bánh.
00:22
Uni means 'one' or 'single'.
3
22119
3410
Uni có nghĩa là 'một' hoặc 'độc thân'.
00:25
Unique comes originally from the Latin word 'unicus' -- meaning "only, single, alone of
4
25529
8191
Độc đáo có nguồn gốc từ từ 'unicus' trong tiếng Latinh - có nghĩa là "duy nhất, duy nhất, một mình thuộc
00:33
its kind".  Riding a unicycle is a pretty unique skill.  Not many people can do it.
5
33720
7000
loại này". Đi xe đạp một bánh là một kỹ năng khá độc đáo. Không nhiều người làm được.
00:40
Unicycle.  Unlike a bicycle, bi-, which has two wheels, or a tricycle, tri-, which has
6
40790
9280
Xe đạp một bánh. Không giống như xe đạp, bi-, có hai bánh, hay xe ba bánh, tri-, có
00:50
three whiles, this has just one!
7
50070
4460
ba bánh, cái này chỉ có một!
00:54
Let's listen to these two words again.
8
54530
2090
Chúng ta hãy nghe lại hai từ này.
00:56
...who has the unique skill of being able to ride a unicycle. [3x]
9
56620
11660
...người có kỹ năng độc đáo là có thể đi xe đạp một bánh. [3x]
01:08
Unique, unicycle.  They both start with the EW as in FEW diphthong.  This sounds just
10
68280
11229
Độc nhất vô nhị, xe đạp một bánh. Cả hai đều bắt đầu với EW như trong FEW nguyên âm đôi. Điều này nghe
01:19
like the word 'you'. You, you.  Unique, unicycle.  Then we have the N consonant.
11
79509
11990
giống như từ 'bạn'. Bạn, bạn. Độc đáo, xe đạp một bánh. Sau đó, chúng ta có phụ âm N.
01:31
The next sound depends on the word.  In 'unique', it's a stressed syllable, and here it's the
12
91499
8881
Âm thanh tiếp theo phụ thuộc vào từ. Trong 'unique', nó là một âm tiết được nhấn mạnh, và ở đây nó là
01:40
EE as in SHE vowel, -ni-, -ni-, unique.  In 'unicycle', -ni-, -ni-, uni-, it's unstressed, and it's
13
100380
14570
EE như trong nguyên âm SHE, -ni-, -ni-, unique. Trong 'xe đạp một bánh', -ni-, -ni-, uni-, nó không được nhấn và đó là
01:54
the IH as in SIT vowel. Uni-, unicycle.
14
114950
5559
IH như trong nguyên âm SIT. Uni-, xe đạp một bánh.
02:00
Unique, unicycle.  In the interview I'm stressing the first syllable of 'unique' a little too
15
120509
8481
Độc đáo, xe đạp một bánh. Trong cuộc phỏng vấn, tôi nhấn mạnh âm tiết đầu tiên của từ 'unique' hơi
02:08
much because I'm excited to teach the uni- prefix.  Unique, unique.
16
128990
8740
nhiều vì tôi rất hào hứng được dạy tiền tố uni-. Độc đáo, duy nhất.
02:17
I happened to come across this young man who has the unique skill of being able to ride
17
137730
5650
Tôi tình cờ gặp một thanh niên có kỹ năng độc đáo là có thể đi
02:23
a unicycle. How long did it take you to learn how to ride this?
18
143380
3760
xe đạp một bánh. Bạn mất bao lâu để học cách đi xe này?
02:27
>> Um, so far a year. It's...but, I was able to ride pretty well about a month after I
19
147140
6070
>> Um, cho đến nay một năm. Đó là...nhưng, tôi đã có thể cưỡi ngựa khá tốt khoảng một tháng sau khi
02:33
started. >> Okay. So, did you practice everyday?
20
153210
2630
bắt đầu. >> Được rồi. Vì vậy, bạn đã thực hành hàng ngày?
02:35
Bonus tip:  did you, did you. Since we're studying the EW diphthong in the word UNIQUE,
21
155840
9150
Mẹo bổ sung:  bạn đã làm đúng chưa. Vì chúng ta đang nghiên cứu nguyên âm đôi EW trong từ ĐỘC ĐÁO, nên chúng ta
02:44
let's also study it in the word YOU after a D sound.  You'll often hear native speakers
22
164990
6480
cũng hãy nghiên cứu nó trong từ YOU sau âm D. Bạn sẽ thường nghe người bản ngữ
02:51
make a J sound when the word 'you' follows a D.  We mix the D and the Y sound together
23
171470
6790
phát âm J khi từ 'bạn' theo sau chữ D.  Chúng tôi trộn âm D và âm Y với nhau
02:58
-- Di-jew, did you, di-jew, did you? Other common occurrences:  could you, could you,
24
178260
15450
-- Di-jew, bạn, di-jew, phải không? Các trường hợp phổ biến khác:  bạn có thể, bạn có thể
03:13
and would you, would you.
25
193710
5690
và bạn có thể không.
03:19
Did you do it?  did you, did you Could you help?  could you, could you
26
199400
8920
Bạn đa lam điêu đo? bạn đã làm, bạn có thể giúp gì không? Bạn có thể, bạn có thể Bạn có
03:28
Would you mind?  would you, would you.
27
208320
4720
phiền không? bạn sẽ, bạn sẽ.
03:33
Listen again.
28
213040
509
03:33
>> Did you practice everyday? [3x] >> Pretty much, yeah.
29
213549
5981
Lắng nghe một lần nữa.
>> Bạn có luyện tập hàng ngày không? [3x] >> Khá nhiều, vâng.
03:39
>> I've heard it's very, very hard. >> It's hard learning, but we set up a rope
30
219530
4300
>> Tôi nghe nói là rất, rất khó. >> Học thật khó, nhưng chúng tôi đã thiết lập một sợi dây thừng
03:43
in my garage, and it was really fun. Though it took a while, yeah, I was able to do it.
31
223830
6280
trong nhà để xe của tôi và điều đó thực sự thú vị. Mặc dù phải mất một thời gian, vâng, tôi đã có thể làm được.
03:50
>> And, I heard that you actually use it for transportation now. You go to the library,
32
230110
4290
>> Và, tôi nghe nói rằng bây giờ bạn thực sự sử dụng nó để vận chuyển. Bạn đến thư viện,
03:54
and you take it to school. Is that right? >> Sometimes, yes.
33
234400
2770
và bạn mang nó đến trường. Có đúng không? >> Đôi khi, vâng.
03:57
>> So, do you get, like, weird looks? What's the deal with this?
34
237170
4620
>> Vì vậy, bạn có nhận được, giống như, vẻ ngoài kỳ lạ? Có chuyện gì thế này?
04:01
>> Mostly people honk at me and yell out the window.
35
241790
3730
>> Hầu hết mọi người bấm còi với tôi và hét ra ngoài cửa sổ.
04:05
>> Has it made you the most popular kid at school?
36
245520
2980
>> Nó có khiến bạn trở thành đứa trẻ nổi tiếng nhất ở trường không?
04:08
>> No. >> Has it made you the least popular kid at
37
248500
2710
>> Không. >> Điều đó có khiến bạn trở thành đứa trẻ kém nổi tiếng nhất ở
04:11
school? >> No.
38
251210
2109
trường không? >> Không.
04:13
>> Great.
39
253319
2561
>> Tuyệt vời.
04:15
We have this word part in other words too. Like in 'united' of United States. Unity.
40
255880
6500
Chúng tôi có phần từ này trong các từ khác nữa. Giống như trong 'thống nhất' của Hoa Kỳ. Đoàn kết.
04:22
Anything that means coming together in this case.
41
262380
3090
Bất cứ điều gì có nghĩa là đến với nhau trong trường hợp này.
04:25
United.  Here the letter I represents the AI as in BUY diphthong.  This is the stressed
42
265470
6190
thống nhất. Ở đây, chữ I đại diện cho AI như trong MUA nguyên âm đôi. Đây là
04:31
syllable.  U-ni-ted. United. Unity.  Here the letter I is in an unstressed
43
271660
10360
âm tiết nhấn mạnh. U-ni-ted. thống nhất. Đoàn kết. Ở đây, chữ I nằm trong
04:42
syllable, and it's the IH as in SIT vowel.  U-ni-ty.
44
282020
7360
âm tiết không nhấn, và nó là IH như trong nguyên âm SIT. Đoàn kết.
04:49
Uniform, University.  Again the letter I is in an unstressed syllable, and it's the
45
289380
7140
Đồng phục, Đại học. Một lần nữa, chữ I nằm trong âm tiết không nhấn, và nó là
04:56
IH as in SIT vowel.
46
296520
2390
IH như trong nguyên âm SIT.
04:58
In all of these cases, it's the EW as in FEW diphthong in that first sound. Now, every
47
298910
5220
Trong tất cả các trường hợp này, đó là EW như trong FEW nguyên âm đôi trong âm đầu tiên đó. Bây giờ, mỗi
05:04
time you see U-N-I starting a word, is it this? Is it pronounced this way? No, unfortunately
48
304130
7190
khi bạn thấy U-N-I bắt đầu một từ, có phải từ này không? Nó có được phát âm theo cách này không? Không, tiếc là
05:11
not. Take for example the word 'uninsured' or 'uninterested'. Here,
49
311320
5540
không. Lấy ví dụ từ 'không có bảo hiểm' hoặc 'không quan tâm'. Ở đây,
05:16
un- is the prefix. Not --uni. And, it's pronounced with the UH as in BUTTER vowel.
50
316860
6790
un- là tiền tố. Không --uni. Và, nó được phát âm với UH như trong nguyên âm BUTTER.
05:23
Let's look at two words that are very similar: uninformed, uniformed.  The only difference
51
323650
7310
Hãy xem xét hai từ rất giống nhau: không hiểu biết, đồng phục. Sự khác biệt duy nhất
05:30
in spelling is this N.  But one word breaks down with the prefix un-, and the other with
52
330960
7470
về cách đánh vần là chữ N này.  Nhưng một từ được chia nhỏ với tiền tố un- và từ còn lại
05:38
the prefix uni-, so the first syllable of these words will not be pronounced the same.
53
338430
6730
có tiền tố uni-, vì vậy âm tiết đầu tiên của những từ này sẽ không được phát âm giống nhau.
05:45
Uninformed, uniformed.
54
345160
5620
Không hiểu biết, đồng phục.
05:50
As you learn more vocabulary, and you learn how to break down the words, into their parts,
55
350780
4500
Khi bạn học nhiều từ vựng hơn và bạn học cách chia nhỏ các từ thành các phần của chúng,
05:55
you'll be able to see this kind of thing a little more easily.
56
355280
3720
bạn sẽ có thể nhìn thấy điều này dễ dàng hơn một chút.
05:59
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
57
359000
5070
Vậy là xong, cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.
06:04
>> Oh yes! Why don't you try that. That'll be funny.
58
364070
4219
>> Ồ vâng! Tại sao bạn không thử điều đó. Điều đó sẽ rất buồn cười.
06:08
>> How do you? ... Think I'll just leave it there.
59
368289
6000
>> Làm thế nào để bạn? ... Hãy nghĩ rằng tôi sẽ chỉ để nó ở đó.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7