UNI- prefix: unique, unicycle, university! American English

In this American English pronunciation video, we're going to go over how to pronounce 'unicycle'.

In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano, esamineremo come pronunciare 'unicycle'.

I happened to come across this young man who has the unique skill of being able to ride

Mi è capitato di incontrare questo giovane che ha l'abilità unica di saper guidare

a unicycle.

un monociclo.

Uni means 'one' or 'single'.

Uni significa 'uno' o 'singolo'.

Unique comes originally from the Latin word 'unicus' -- meaning "only, single, alone of

Unico deriva originariamente dalla parola latina 'unicus' - che significa "unico, unico, unico nel

its kind".  Riding a unicycle is a pretty unique skill.  Not many people can do it.

suo genere". Guidare un monociclo è un'abilità piuttosto unica. Non molte persone possono farlo.

Unicycle.  Unlike a bicycle, bi-, which has two wheels, or a tricycle, tri-, which has

Monociclo. A differenza di una bicicletta, bi-, che ha due ruote, o di un triciclo, tri-, che ha

three whiles, this has just one!

tre ruote, questa ne ha una sola!

Let's listen to these two words again.

Ascoltiamo ancora queste due parole.

...who has the unique skill of being able to ride a unicycle. [3x]

...che ha l'abilità unica di poter guidare un monociclo. [3x]

Unique, unicycle.  They both start with the EW as in FEW diphthong.  This sounds just

Unico, monociclo. Entrambi iniziano con EW come nel dittongo FEW. Questo suona proprio

like the word 'you'. You, you.  Unique, unicycle.  Then we have the N consonant.

come la parola "tu". Tu, tu. Unico, monociclo. Poi abbiamo la consonante N.

The next sound depends on the word.  In 'unique', it's a stressed syllable, and here it's the

Il suono successivo dipende dalla parola. In 'unico', è una sillaba accentata, e qui è l'

EE as in SHE vowel, -ni-, -ni-, unique.  In 'unicycle', -ni-, -ni-, uni-, it's unstressed, and it's

EE come nella vocale SHE, -ni-, -ni-, unico. In 'unicycle', -ni-, -ni-, uni-, non è accentato, ed è

the IH as in SIT vowel. Uni-, unicycle.

la IH come nella vocale SIT. Uni-, monociclo.

Unique, unicycle.  In the interview I'm stressing the first syllable of 'unique' a little too

Unico, monociclo. Nell'intervista sto sottolineando un po' troppo la prima sillaba di 'unico'

much because I'm excited to teach the uni- prefix.  Unique, unique.

perché sono entusiasta di insegnare il prefisso uni-. Unico, unico.

I happened to come across this young man who has the unique skill of being able to ride

Mi è capitato di incontrare questo giovane che ha l'abilità unica di saper guidare

a unicycle. How long did it take you to learn how to ride this?

un monociclo. Quanto tempo hai impiegato per imparare a cavalcare questo?

>> Um, so far a year. It's...but, I was able to ride pretty well about a month after I

>> Ehm, finora un anno. È ... ma sono stato in grado di guidare abbastanza bene circa un mese dopo aver

started. >> Okay. So, did you practice everyday?

iniziato. >> Va bene. Allora, ti sei esercitato tutti i giorni?

Bonus tip:  did you, did you. Since we're studying the EW diphthong in the word UNIQUE,

Suggerimento bonus:  l'hai fatto, l'hai fatto. Dato che stiamo studiando il dittongo EW nella parola UNIQUE,

let's also study it in the word YOU after a D sound.  You'll often hear native speakers

studiamolo anche nella parola YOU dopo un suono RE. Sentirai spesso madrelingua

make a J sound when the word 'you' follows a D.  We mix the D and the Y sound together

emettere un suono J quando la parola "tu" segue un D.  Mescoliamo insieme il suono D e Y:

-- Di-jew, did you, di-jew, did you? Other common occurrences:  could you, could you,

Di-jew, vero, di-jew, vero? Altre occorrenze comuni: potresti, potresti

and would you, would you.

e vorresti, vorresti. L'

Did you do it?  did you, did you Could you help?  could you, could you

hai fatto? l'hai fatto, l'hai potuto aiutare? potresti, potresti, ti

Would you mind?  would you, would you.

dispiacerebbe? vorresti, vorresti.

Listen again.

>> Did you practice everyday? [3x] >> Pretty much, yeah.

Ascoltare di nuovo.

>> Hai praticato tutti i giorni? [3x] >> Più o meno, sì.

>> I've heard it's very, very hard. >> It's hard learning, but we set up a rope

>> Ho sentito dire che è molto, molto difficile. >> È difficile imparare, ma abbiamo installato una corda

in my garage, and it was really fun. Though it took a while, yeah, I was able to do it.

nel mio garage ed è stato davvero divertente. Anche se ci è voluto un po', sì, sono stato in grado di farlo.

>> And, I heard that you actually use it for transportation now. You go to the library,

>> E ho sentito che adesso lo usi per il trasporto. Vai in biblioteca

and you take it to school. Is that right? >> Sometimes, yes.

e lo porti a scuola. È giusto? >> A volte sì.

>> So, do you get, like, weird looks? What's the deal with this?

>> Allora, hai degli sguardi strani? Qual è il problema con questo?

>> Mostly people honk at me and yell out the window.

>> La maggior parte delle persone mi suona il clacson e urla dal finestrino.

>> Has it made you the most popular kid at school?

>> Ti ha reso il ragazzo più popolare a scuola?

>> No. >> Has it made you the least popular kid at

>> No. >> Ti ha reso il ragazzo meno popolare a

school? >> No.

scuola? >> No.

>> Great.

>> Fantastico.

We have this word part in other words too. Like in 'united' of United States. Unity.

Abbiamo questa parola parte anche in altre parole. Come in 'United' degli Stati Uniti. Unità.

Anything that means coming together in this case.

Tutto ciò che significa riunirsi in questo caso.

United.  Here the letter I represents the AI as in BUY diphthong.  This is the stressed

Unito. Qui la lettera I rappresenta l' AI come nel dittongo BUY. Questa è la

syllable.  U-ni-ted. United. Unity.  Here the letter I is in an unstressed

sillaba accentata. Unito. Unito. Unità. Qui la lettera I è in una sillaba non accentata

syllable, and it's the IH as in SIT vowel.  U-ni-ty.

, ed è la IH come nella vocale SIT. Unità.

Uniform, University.  Again the letter I is in an unstressed syllable, and it's the

Uniforme, Università. Di nuovo la lettera I è in una sillaba non accentata, ed è la

IH as in SIT vowel.

IH come nella vocale SIT.

In all of these cases, it's the EW as in FEW diphthong in that first sound. Now, every

In tutti questi casi, è il dittongo EW come in FEW in quel primo suono. Ora, ogni

time you see U-N-I starting a word, is it this? Is it pronounced this way? No, unfortunately

volta che vedi U-N-I iniziare una parola, è questa? Si pronuncia così? No, sfortunatamente

not. Take for example the word 'uninsured' or 'uninterested'. Here,

no. Prendiamo ad esempio la parola "non assicurato" o "disinteressato". Qui,

un- is the prefix. Not --uni. And, it's pronounced with the UH as in BUTTER vowel.

un- è il prefisso. Non --uni. E si pronuncia con la UH come nella vocale BUTTER.

Let's look at two words that are very similar: uninformed, uniformed.  The only difference

Diamo un'occhiata a due parole molto simili: disinformato, uniforme. L'unica differenza

in spelling is this N.  But one word breaks down with the prefix un-, and the other with

nell'ortografia è questa N.  Ma una parola si scompone con il prefisso un- e l'altra con

the prefix uni-, so the first syllable of these words will not be pronounced the same.

il prefisso uni-, quindi la prima sillaba di queste parole non sarà pronunciata allo stesso modo.

Uninformed, uniformed.

Disinformato, in uniforme.

As you learn more vocabulary, and you learn how to break down the words, into their parts,

Man mano che impari più vocabolario e impari a scomporre le parole nelle loro parti,

you'll be able to see this kind of thing a little more easily.

sarai in grado di vedere questo genere di cose un po' più facilmente.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel .

>> Oh yes! Why don't you try that. That'll be funny.

>> Eh si! Perché non lo provi? Sarà divertente.

>> How do you? ... Think I'll just leave it there.

>> Come stai? ... Penso che lo lascerò lì.