Learn English | The IMPOSSIBLE 😳consonant cluster: THR | How to Speak English | Rachel’s English

69,631 views

2019-03-19 ・ Rachel's English


New videos

Learn English | The IMPOSSIBLE 😳consonant cluster: THR | How to Speak English | Rachel’s English

69,631 views ・ 2019-03-19

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Recently, my son Stoney turned 3.
0
0
2960
Gần đây, con trai Stoney của tôi đã lên 3.
00:02
And it got me thinking about the THR consonant cluster.
1
2960
3960
Và điều đó khiến tôi nghĩ về cụm phụ âm THR.
00:06
The THR cluster combines two of the hardest sounds in American English.
2
6920
4580
Cụm THR kết hợp hai trong số những âm khó nhất trong tiếng Anh Mỹ.
00:11
So in today's video, we're going to break it down into easy and efficient steps.
3
11500
4480
Vì vậy, trong video ngày hôm nay, chúng ta sẽ chia nó thành các bước dễ dàng và hiệu quả.
00:15
I'll show you how to practice to help make the words with these sounds more comfortable.
4
15980
5180
Tôi sẽ chỉ cho bạn cách luyện tập để giúp bạn nói những từ có những âm này dễ dàng hơn.
00:21
You'll also learn powerful new vocabulary words that have this THR cluster like,
5
21160
4980
Bạn cũng sẽ học những từ vựng mới mạnh mẽ có cụm THR này như,
00:26
throng, throwback, and threadbare.
6
26140
3420
throng, throwback, và threadbare.
00:29
7
29560
5820
00:35
Stoney still can't do a TH. He says free instead of three.
8
35380
4640
Stoney vẫn không thể làm TH. Anh ấy nói miễn phí thay vì ba.
00:40
This became especially clear when he turned three recently.
9
40020
3420
Điều này trở nên đặc biệt rõ ràng khi anh ấy tròn ba tuổi gần đây.
00:43
Three.
10
43440
760
Số ba.
00:44
Can you say three?
11
44200
1620
Bạn có thể nói ba?
00:45
The TH is unvoiced.
12
45820
1800
TH không có tiếng.
00:47
I can't think of any words where the TH in this cluster is voiced.
13
47620
4400
Tôi không thể nghĩ ra bất kỳ từ nào mà TH trong cụm này được lồng tiếng.
00:52
So if you can think of any words put them in the comments.
14
52020
3440
Vì vậy, nếu bạn có thể nghĩ ra bất kỳ từ nào, hãy đưa chúng vào phần bình luận.
00:55
For the unvoiced th, the tongue tip must come through the teeth. Thh--
15
55460
5440
Đối với âm vô thanh, đầu lưỡi phải xuyên qua kẽ răng. Thh--
01:00
It's just the very tip.
16
60900
1540
Đó chỉ là phần ngọn thôi.
01:02
I've made a couple of videos that go more in depth on the TH.
17
62440
3740
Tôi đã tạo một số video chuyên sâu hơn về TH.
01:06
And if you haven't seen them yet check out this playlist.
18
66180
2700
Và nếu bạn chưa xem chúng, hãy xem danh sách phát này.
01:08
And please note it's just the tip.
19
68880
2280
Và xin lưu ý rằng đó chỉ là phần nổi.
01:11
I've seen lots of students put way too much of the tongue out incorrect.
20
71160
4000
Tôi đã thấy rất nhiều sinh viên phát âm sai quá nhiều.
01:15
Just the tip.
21
75160
2900
Chỉ là phần ngọn.
01:18
There's no pressure, just a light free flow of air.
22
78060
3720
Không có áp lực, chỉ là một luồng không khí nhẹ tự do.
01:21
The tongue tip is the most forward for TH out of all of the sounds.
23
81780
3880
Đầu lưỡi của TH hướng về phía trước nhiều nhất trong tất cả các âm.
01:25
And out of all of the sounds, the tongue tip is the furthest back for the R. Let's look at two photos.
24
85660
6420
Và trong số tất cả các âm, đầu lưỡi là âm lùi xa nhất của chữ R. Hãy xem hai bức ảnh.
01:32
We have the TH on the left and the R on the right.
25
92080
3040
Chúng tôi có TH ở bên trái và R ở bên phải.
01:35
Tongue tip through the teeth for the TH then pulled slightly back for the R.
26
95120
4300
Đầu lưỡi xuyên qua răng đối với chữ TH sau đó kéo nhẹ về phía sau đối với chữ R.
01:39
I'm going to put the photos one on top of the other now.
27
99420
3180
Bây giờ tôi sẽ đặt các bức ảnh này chồng lên nhau.
01:42
I want you to see that even though they are the two extremes for tongue position in English.
28
102600
4520
Tôi muốn bạn thấy rằng mặc dù chúng là hai thái cực đối với vị trí lưỡi trong tiếng Anh.
01:47
The difference isn't huge.
29
107120
1800
Sự khác biệt không lớn.
01:48
The tip is slightly through the front teeth and then pulled slightly back.
30
108920
4340
Đầu nhọn hơi xuyên qua răng cửa rồi kéo nhẹ ra sau.
01:53
Thir-- Thir-- Thir--
31
113260
2680
Thir-- Thir-- Thir--
01:55
Look at the positions side-by-side again.
32
115940
2760
Nhìn lại các vị trí cạnh nhau.
01:58
What else is different?
33
118700
1180
Những gì khác là khác nhau?
01:59
The lips.
34
119880
880
Đôi môi.
02:00
They're totally relaxed for the TH but flared for the R.
35
120760
3640
Họ hoàn toàn thoải mái với TH nhưng bùng nổ với R. Chúng ta
02:04
Let's look at some closed slow-motion footage.
36
124400
2960
hãy xem một số cảnh quay chậm khép kín.
02:07
This is from an older video where I'm going over the pronunciation of the word thrifty,
37
127360
5080
Đây là từ một video cũ hơn, nơi tôi đang xem lại cách phát âm của từ tiết kiệm,
02:12
which is used to describe someone who spends money carefully,
38
132440
3180
được dùng để mô tả một người tiêu tiền cẩn thận,
02:15
does not waste money tries to spend as little as possible.
39
135620
3980
không lãng phí tiền và cố gắng tiêu ít nhất có thể.
02:19
The tongue tip comes through the teeth.
40
139600
2180
Đầu lưỡi luồn qua kẽ răng.
02:21
Not too much of the tongue, just the tip.
41
141780
2460
Không quá nhiều lưỡi, chỉ là đầu.
02:24
Now, the lips come in a bit, a little flair.
42
144240
3380
Bây giờ, đôi môi đi vào một chút, một chút tinh tế.
02:27
Do you see that tension in the corners of the lips?
43
147620
2460
Bạn có thấy sự căng thẳng ở khóe môi không?
02:30
That's what we do to make the lips come in for that small flare.
44
150080
3720
Đó là những gì chúng tôi làm để làm cho môi đi vào trong ngọn lửa nhỏ đó.
02:33
Compare that with the corners of the lips totally relaxed.
45
153800
3160
Hãy so sánh điều đó với khóe môi hoàn toàn thả lỏng.
02:36
This is for the EE as in she vowel at the end of the word.
46
156960
3140
Cái này dành cho EE như nguyên âm she ở cuối từ.
02:40
Let's look again. This time from the front.
47
160100
2680
Hãy nhìn lại. Lần này từ phía trước.
02:42
Tongue tip through the teeth, then the lips flare slightly.
48
162780
3620
Đầu lưỡi luồn qua kẽ răng, rồi môi khẽ nhếch lên.
02:46
Remember, the tongue tip is pulled back a bit for the sound.
49
166400
3700
Hãy nhớ rằng, đầu lưỡi được kéo lại một chút cho âm thanh.
02:50
Practice this cluster with me.
50
170100
1940
Cùng mình luyện cụm này nhé.
02:52
Thr-- thr-- thr--
51
172040
2760
Thr-- thr-- thr--
02:54
I really recommend practicing holding out the R.
52
174800
3440
Tôi thực sự khuyên bạn nên tập giơ R.
02:58
Thrrr---
53
178240
2280
Thrrr---
03:00
it often helps my students find the correct position.
54
180520
3520
nó thường giúp học sinh của tôi tìm đúng vị trí.
03:04
Let's do some words. Say them out loud with me.
55
184040
2500
Hãy làm một số từ. Hãy nói to chúng với tôi.
03:06
Don't just watch.
56
186540
1520
Đừng chỉ xem.
03:08
We'll say the word once, then we'll say it holding out the R, then we'll say it again.
57
188060
4340
Chúng tôi sẽ nói từ đó một lần, sau đó chúng tôi sẽ nói từ đó giơ ra chữ R, sau đó chúng tôi sẽ nói lại từ đó.
03:12
I'll also do a sentence for each word, and for each word that I think you might not know, i'll give you the definition.
58
192400
5860
Tôi cũng sẽ đặt câu cho mỗi từ, và với mỗi từ mà tôi nghĩ bạn có thể không biết, tôi sẽ đưa ra định nghĩa cho bạn.
03:18
These are all of the most common words with THR that you might find.
59
198260
4700
Đây là tất cả những từ phổ biến nhất với THR mà bạn có thể tìm thấy.
03:22
Three, thrrr-- three, three.
60
202960
4920
Ba, thrrr-- ba, ba.
03:27
My son just turned 3.
61
207880
2420
Con trai tôi vừa tròn 3 tuổi.
03:30
Through, thrrr--  through.
62
210300
4280
Qua, thrrrr-- qua.
03:34
It's a difficult time but we'll get through it.
63
214580
3060
Đó là một thời gian khó khăn nhưng chúng tôi sẽ vượt qua nó.
03:37
Throw, threw, thrown, throwing, throws, throwback.
64
217640
5480
Ném, ném, ném, ném, ném, ném lại.
03:43
Throw, thrrrow, throw.
65
223120
5440
Ném, ném, ném.
03:48
Notice this is an irregular verb. For the past tense, you don't add ED. Throw becomes threw.
66
228560
7140
Chú ý đây là động từ bất quy tắc. Đối với thì quá khứ, bạn không thêm ED. Ném trở thành ném.
03:55
That's a homophone, meaning it sounds exactly the same as the word we just did: through.
67
235700
5760
Đó là một từ đồng âm, có nghĩa là nó nghe giống hệt như từ mà chúng ta vừa làm: thông qua.
04:01
Threw, through.
68
241460
2020
Ném qua.
04:03
But here the word is throw.
69
243480
2460
Nhưng ở đây từ là ném.
04:05
Throw.
70
245940
960
Ném.
04:06
Don't throw it away, I might need it later.
71
246900
2700
Đừng vứt nó đi, tôi có thể cần nó sau này.
04:09
Threat, threaten, threatened, threatening, threats.
72
249600
5620
Đe dọa, đe dọa, đe dọa, đe dọa, đe dọa.
04:15
Don't bully me. Don't threaten me.
73
255220
2720
Đừng bắt nạt tôi. Đừng đe dọa tôi.
04:17
Threat, thrrrrreat, threat.
74
257940
5460
Mối đe dọa, thrrrrreat, mối đe dọa.
04:23
Throat, thrrrrroat, throat.
75
263400
6380
Họng, thrrrrroat, cổ họng.
04:29
I have a sore throat.
76
269780
2680
Tôi bị đau họng.
04:32
Thrust, thrrrrrust, thrust.
77
272460
6400
Lực đẩy, lực đẩy, lực đẩy.
04:38
He thrusts the sword into his enemy.
78
278860
3500
Anh đâm thanh kiếm vào kẻ thù của mình.
04:42
Thread, thrrrrrread, thread.
79
282360
5220
Chủ đề, thrrrrrread, chủ đề.
04:47
There's a loose thread on my shirt.
80
287580
2680
Có một sợi chỉ lỏng lẻo trên áo sơ mi của tôi.
04:50
Threadbare, thrrrreadbare.
81
290260
4300
Threadbare, thrrrreadbare.
04:54
This is when something made of fabric like clothing or furniture,
82
294560
4260
Đây là khi một thứ gì đó làm bằng vải như quần áo hoặc đồ nội thất,
04:58
maybe a stuffed animal, gets very worn with age.
83
298820
3980
có thể là thú nhồi bông, bị sờn đi theo thời gian.
05:02
The rugs in the hotel were threadbare.
84
302800
2520
Những tấm thảm trong khách sạn đã xơ xác.
05:05
They need to be replaced.
85
305320
2140
Chúng cần được thay thế.
05:07
Threshold.
86
307460
1220
Ngưỡng.
05:08
This word is interesting because the letter H goes with S to make the SH sound, but then it also makes an H.
87
308680
7140
Chữ này thú vị vì chữ H đi với chữ S tạo thành âm SH nhưng sau đó cũng tạo thành H.
05:15
Threshold.
88
315820
1380
Ngưỡng.
05:17
This is the bottom part of a doorway. You cross over it to get into a room.
89
317200
4300
Đây là phần dưới cùng của một ô cửa. Bạn băng qua nó để vào một căn phòng.
05:21
We also use it to mean the point at which something changes.
90
321500
4040
Chúng tôi cũng sử dụng nó để chỉ điểm mà tại đó một cái gì đó thay đổi.
05:25
You have to keep a GPA of 3.0 to keep your scholarship below that threshold and you lose it.
91
325540
6340
Bạn phải giữ điểm trung bình là 3.0 để giữ học bổng của bạn dưới ngưỡng đó và bạn sẽ mất nó.
05:31
Threshold, thrrrrresh-hold, threshold.
92
331880
6340
Ngưỡng, thrrrrresh-giữ, ngưỡng.
05:38
Thrill, thrilling, thrills, thrilled.
93
338220
4180
Hồi hộp, ly kỳ, ly kỳ, hồi hộp.
05:42
I'm thrilled to have you as my student.
94
342400
3160
Tôi rất vui khi có bạn là học sinh của tôi.
05:45
Thrill, thrrrrill, thrill.
95
345560
5460
Hồi hộp, hồi hộp, hồi hộp.
05:51
Thrive, thrives, thriving.
96
351020
2960
Phát đạt, phát đạt, phát đạt.
05:53
To prosper, grow, or develop.
97
353980
1980
Để thịnh vượng, tăng trưởng hoặc phát triển.
05:55
Stoney is thriving at his new daycare.
98
355960
2860
Stoney đang phát triển mạnh tại nhà trẻ mới của mình.
05:58
Thrive, thrrrive, thrive.
99
358820
6240
Phát triển mạnh, phát triển mạnh, phát triển mạnh.
06:05
Thrash, thrashing.
100
365060
2260
Đập phá, đập phá.
06:07
To thrash something is to beat it, hit it.
101
367320
3080
Để đập một cái gì đó là đánh bại nó, đánh nó.
06:10
We also use it in sports when a team wins by a large margin.
102
370400
3620
Chúng tôi cũng sử dụng nó trong thể thao khi một đội giành chiến thắng với tỷ số cách biệt lớn.
06:14
The soccer team took a thrashing last night, they lost 0 to 5.
103
374020
5120
Đội bóng đá đã có một trận đấu tuyệt vời vào đêm qua, họ thua 0-5.
06:19
Thrash, thrrrash.
104
379140
4240
Thrash, Thrrrash.
06:23
Thrush.
105
383380
900
Bệnh tưa miệng.
06:24
This is a kind of bird.
106
384280
1800
Đây là một loại chim.
06:26
The thrush has a lovely song.
107
386080
2820
Chim hét có một bài hát đáng yêu.
06:28
Thrrrush. Thrush.
108
388900
4620
bệnh tưa miệng. Bệnh tưa miệng.
06:33
Throng.
109
393520
1400
đông đúc.
06:34
A throng is a crowd, many people, densely packed in.
110
394920
3820
Một đám đông là một đám đông, nhiều người, tập trung đông đúc.
06:38
There was a throng of people at the grocery store just before the snowstorm.
111
398740
4480
Có một đám đông người ở cửa hàng tạp hóa ngay trước cơn bão tuyết.
06:43
Throng, thrrrrrong, throng.
112
403220
6460
Đông, rộn rã, đông đúc.
06:49
Throttle.
113
409680
700
ga.
06:50
A flap T, a dark L, this is a very tricky word.
114
410380
3640
Một vạt chữ T, một chữ L đậm, đây là một từ rất khó.
06:54
This means to control the flow of something like fuel to an engine, or bad policies could throttle innovation,
115
414020
6740
Điều này có nghĩa là kiểm soát dòng chảy của thứ gì đó như nhiên liệu cho động cơ, hoặc các chính sách tồi có thể cản trở sự đổi mới, làm
07:00
slow it down.
116
420760
1580
chậm nó lại.
07:02
It can also mean to choke someone.
117
422340
2440
Nó cũng có thể có nghĩa là bóp cổ ai đó.
07:04
Full throttle means at top speed.
118
424780
2780
Điều tiết hoàn toàn có nghĩa là ở tốc độ tối đa.
07:07
Did you finish all your work last night?
119
427560
2160
Bạn đã hoàn thành tất cả công việc của bạn tối qua?
07:09
Yeah, I was going full throttle.
120
429720
2660
Vâng, tôi đã đi hết ga.
07:12
Throttle, thrrrrottle, throttle.
121
432380
5600
Ga, bướm ga, bướm ga.
07:17
Throb, throbbing.
122
437980
1980
Nhói, nhói.
07:19
To beat, pulsate.
123
439960
1800
Để đập, đập.
07:21
I was so nervous my heart was throbbing.
124
441760
3220
Tôi hồi hộp đến nỗi tim đập rộn ràng.
07:24
Throb, thrrrob, throb.
125
444980
6540
Thình thịch, thịch, thịch.
07:31
Thrift, thrifty.
126
451520
2140
Tiết kiệm, tiết kiệm.
07:33
We have to be really thrifty this month because we overspent last monTH.
127
453660
4780
Chúng ta phải thực sự tiết kiệm trong tháng này bởi vì chúng ta đã chi tiêu quá mức vào tháng trước.
07:38
Thrifty, thrrrifty, thrifty.
128
458440
6040
Tiết kiệm, tiết kiệm, tiết kiệm.
07:44
Thrombosis.
129
464480
1380
huyết khối.
07:45
A medical term the formation of a blood clot in a blood vessel.
130
465860
4460
Một thuật ngữ y tế về sự hình thành cục máu đông trong mạch máu.
07:50
Thrombosis, thrrrrombosis, thrombosis.
131
470320
7980
Huyết khối, huyết khối, huyết khối.
07:58
There you have it.
132
478300
1360
Ở đó bạn có nó.
07:59
We're through the throng of words with a THR cluster.
133
479660
3340
Chúng ta đang xem qua vô số từ với cụm THR.
08:03
Is your heart throbbing?
134
483000
1460
Tim bạn có đang rộn ràng không?
08:04
Have you reached the threshold where you really understand how to make this cluster?
135
484460
4020
Bạn đã đạt đến ngưỡng mà bạn thực sự hiểu cách tạo cụm này chưa?
08:08
What a thrill!
136
488480
1260
Thật là một hồi hộp!
08:09
You are really thriving!
137
489740
2180
Bạn đang thực sự phát đạt!
08:11
Why don't you keep going full throttle?
138
491920
2240
Tại sao bạn không tiếp tục đi hết ga?
08:14
Watch my video that goes over the idiom to pay through the nose, through, thr--, a THR cluster word.
139
494160
7340
Hãy xem video của tôi về thành ngữ trả tiền qua mũi, qua, thr--, một cụm từ THR.
08:21
What combinations are the hardest for you?
140
501500
3020
Sự kết hợp nào là khó khăn nhất đối với bạn?
08:24
What's been the most helpful about this video?
141
504520
2280
Điều gì hữu ích nhất về video này?
08:26
How can you take today's lesson and put it into action in your life?
142
506800
3720
Làm thế nào bạn có thể tiếp thu bài học hôm nay và áp dụng nó vào cuộc sống của bạn?
08:30
Let me know in the comments below.
143
510520
2240
Hãy cho tôi biết trong các ý kiến ​​dưới đây.
08:32
That's it and thanks so much for using Rachel's English.
144
512760
4420
Vậy là xong và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7