Learn English | The IMPOSSIBLE 😳consonant cluster: THR | How to Speak English | Rachel’s English

Recently, my son Stoney turned 3.

Récemment, mon fils Stoney a eu 3 ans.

And it got me thinking about the THR consonant cluster.

Et cela m'a fait penser au groupe de consonnes THR.

The THR cluster combines two of the hardest sounds in American English.

Le cluster THR combine deux des sons les plus durs de l'anglais américain.

So in today's video, we're going to break it down into easy and efficient steps.

Donc, dans la vidéo d'aujourd'hui, nous allons le décomposer en étapes simples et efficaces.

I'll show you how to practice to help make the words with these sounds more comfortable.

Je vais vous montrer comment pratiquer pour aider à rendre les mots avec ces sons plus confortables.

You'll also learn powerful new vocabulary words that have this THR cluster like,

Vous apprendrez également de nouveaux mots de vocabulaire puissants qui ont ce groupe THR comme,

throng, throwback, and threadbare.

foule, retour en arrière et usé.

Stoney still can't do a TH. He says free instead of three.

Stoney ne peut toujours pas faire de TH. Il dit libre au lieu de trois.

This became especially clear when he turned three recently.

Cela est devenu particulièrement clair lorsqu'il a eu trois ans récemment.

Three.

Trois.

Can you say three?

Pouvez-vous dire trois?

The TH is unvoiced.

Le TH est muet.

I can't think of any words where the TH in this cluster is voiced.

Je ne peux penser à aucun mot où le TH dans ce groupe est exprimé.

So if you can think of any words put them in the comments.

Donc, si vous pouvez penser à des mots, mettez-les dans les commentaires.

For the unvoiced th, the tongue tip must come through the teeth. Thh--

Pour le th non voisé, le bout de la langue doit passer par les dents.

It's just the very tip.

C'est juste le pourboire.

I've made a couple of videos that go more in depth on the TH.

J'ai fait quelques vidéos qui vont plus en profondeur sur le TH.

And if you haven't seen them yet check out this playlist.

Et si vous ne les avez pas encore vus, consultez cette playlist.

And please note it's just the tip.

Et s'il vous plaît noter que ce n'est que le pourboire.

I've seen lots of students put way too much of the tongue out incorrect.

J'ai vu beaucoup d'étudiants sortir trop la langue de manière incorrecte.

Just the tip.

Que la pointe.

There's no pressure, just a light free flow of air.

Il n'y a pas de pression, juste un léger flux d'air libre.

The tongue tip is the most forward for TH out of all of the sounds.

Le bout de la langue est le plus en avant pour TH de tous les sons.

And out of all of the sounds, the tongue tip is the furthest back for the R. Let's look at two photos.

Et de tous les sons, le bout de la langue est le plus en arrière pour le R. Regardons deux photos.

We have the TH on the left and the R on the right.

Nous avons le TH à gauche et le R à droite.

Tongue tip through the teeth for the TH then pulled slightly back for the R.

Pointe de la langue entre les dents pour le TH puis légèrement reculée pour le R.

I'm going to put the photos one on top of the other now.

Je vais mettre les photos les unes sur les autres maintenant.

I want you to see that even though they are the two extremes for tongue position in English.

Je veux que vous voyiez cela même s'ils sont les deux extrêmes pour la position de la langue en anglais.

The difference isn't huge.

La différence n'est pas énorme.

The tip is slightly through the front teeth and then pulled slightly back.

La pointe est légèrement à travers les dents de devant , puis légèrement tirée vers l'arrière.

Thir-- Thir-- Thir--

Thir-- Thir-- Thir--

Look at the positions side-by-side again.

Regardez à nouveau les positions côte à côte.

What else is different?

Quoi d'autre est différent?

The lips.

Les lèvres.

They're totally relaxed for the TH but flared for the R.

Ils sont totalement détendus pour le TH mais évasés pour le R.

Let's look at some closed slow-motion footage.

Regardons quelques séquences fermées au ralenti.

This is from an older video where I'm going over the pronunciation of the word thrifty,

Ceci est tiré d'une vidéo plus ancienne où je passe en revue la prononciation du mot économe,

which is used to describe someone who spends money carefully,

qui est utilisé pour décrire quelqu'un qui dépense de l'argent avec précaution,

does not waste money tries to spend as little as possible.

ne gaspille pas d'argent et essaie de dépenser le moins possible.

The tongue tip comes through the teeth.

Le bout de la langue passe par les dents.

Not too much of the tongue, just the tip.

Pas trop de langue, juste la pointe.

Now, the lips come in a bit, a little flair.

Maintenant, les lèvres entrent un peu, un peu de flair.

Do you see that tension in the corners of the lips?

Voyez-vous cette tension dans les commissures des lèvres ?

That's what we do to make the lips come in for that small flare.

C'est ce que nous faisons pour faire venir les lèvres pour cette petite poussée.

Compare that with the corners of the lips totally relaxed.

Comparez cela avec les coins des lèvres totalement détendus.

This is for the EE as in she vowel at the end of the word.

C'est pour l'EE comme dans la voyelle elle à la fin du mot.

Let's look again. This time from the front.

Regardons à nouveau. Cette fois de face.

Tongue tip through the teeth, then the lips flare slightly.

Pointe de la langue à travers les dents, puis les lèvres s'évasent légèrement.

Remember, the tongue tip is pulled back a bit for the sound.

N'oubliez pas que le bout de la langue est légèrement reculé pour le son.

Practice this cluster with me.

Pratiquez ce cluster avec moi.

Thr-- thr-- thr--

Thr-- thr-- thr--

I really recommend practicing holding out the R.

Je recommande vraiment de pratiquer en tenant le R.

Thrrr---

Thrrr ---

it often helps my students find the correct position.

cela aide souvent mes élèves à trouver la bonne position.

Let's do some words. Say them out loud with me.

Faisons quelques mots. Dites-les à haute voix avec moi.

Don't just watch.

Ne vous contentez pas de regarder.

We'll say the word once, then we'll say it holding out the R, then we'll say it again.

Nous dirons le mot une fois, puis nous le dirons en tenant le R, puis nous le dirons à nouveau.

I'll also do a sentence for each word, and for each word that I think you might not know, i'll give you the definition.

Je ferai aussi une phrase pour chaque mot, et pour chaque mot que je pense que vous ne connaissez peut-être pas, je vous donnerai la définition.

These are all of the most common words with THR that you might find.

Ce sont tous les mots les plus courants avec THR que vous pourriez trouver.

Three, thrrr-- three, three.

Trois, thrr-- trois, trois.

My son just turned 3.

Mon fils vient d'avoir 3 ans.

Through, thrrr--  through.

À travers, thrrr--  à travers.

It's a difficult time but we'll get through it.

C'est une période difficile mais on s'en sortira.

Throw, threw, thrown, throwing, throws, throwback.

Lancer, lancer, lancer, lancer, lancer, revenir en arrière.

Throw, thrrrow, throw.

Lancez, lancez, lancez.

Notice this is an irregular verb. For the past tense, you don't add ED. Throw becomes threw.

Remarquez qu'il s'agit d'un verbe irrégulier. Pour le passé, vous n'ajoutez pas ED. Jeter devient jeté.

That's a homophone, meaning it sounds exactly the same as the word we just did: through.

C'est un homophone, ce qui signifie qu'il sonne exactement comme le mot que nous venons de prononcer : à travers.

Threw, through.

Jeté, à travers.

But here the word is throw.

Mais ici le mot est lancer.

Throw.

Jeter.

Don't throw it away, I might need it later.

Ne le jetez pas, je pourrais en avoir besoin plus tard.

Threat, threaten, threatened, threatening, threats.

Menace, menacer, menacé, menaçant, menaces.

Don't bully me. Don't threaten me.

Ne m'intimidez pas. Ne me menacez pas.

Threat, thrrrrreat, threat.

Menace, menace, menace.

Throat, thrrrrroat, throat.

Gorge, gorge, gorge.

I have a sore throat.

J'ai mal à la gorge.

Thrust, thrrrrrust, thrust.

Poussée, thrrrrruse, poussée.

He thrusts the sword into his enemy.

Il enfonce l'épée dans son ennemi.

Thread, thrrrrrread, thread.

Fil, thrrrrrr, fil.

There's a loose thread on my shirt.

Il y a un fil lâche sur ma chemise.

Threadbare, thrrrreadbare.

Usé, usé.

This is when something made of fabric like clothing or furniture,

C'est à ce moment-là que quelque chose en tissu comme des vêtements ou des meubles,

maybe a stuffed animal, gets very worn with age.

peut-être un animal en peluche, devient très usé avec l'âge.

The rugs in the hotel were threadbare.

Les tapis de l'hôtel étaient usés.

They need to be replaced.

Ils doivent être remplacés.

Threshold.

Seuil.

This word is interesting because the letter H goes with S to make the SH sound, but then it also makes an H.

Ce mot est intéressant car la lettre H va avec S pour faire sonner SH, mais il fait aussi un H.

Threshold.

Seuil.

This is the bottom part of a doorway. You cross over it to get into a room.

C'est la partie inférieure d'une porte. Vous le traversez pour entrer dans une pièce.

We also use it to mean the point at which something changes.

Nous l'utilisons également pour désigner le point auquel quelque chose change.

You have to keep a GPA of 3.0 to keep your scholarship below that threshold and you lose it.

Vous devez conserver un GPA de 3.0 pour maintenir votre bourse en dessous de ce seuil et vous la perdez.

Threshold, thrrrrresh-hold, threshold.

Seuil, thrrrrresh-hold, seuil.

Thrill, thrilling, thrills, thrilled.

Frisson, palpitant, frissons, ravi.

I'm thrilled to have you as my student.

Je suis ravi de t'avoir comme élève.

Thrill, thrrrrill, thrill.

Frisson, frisson, frisson.

Thrive, thrives, thriving.

S'épanouir, s'épanouir, s'épanouir.

To prosper, grow, or develop.

Pour prospérer, grandir ou se développer.

Stoney is thriving at his new daycare.

Stoney s'épanouit dans sa nouvelle garderie.

Thrive, thrrrive, thrive.

Prospérer, prospérer, prospérer.

Thrash, thrashing.

Battre, battre.

To thrash something is to beat it, hit it.

Frapper quelque chose, c'est le battre, le frapper.

We also use it in sports when a team wins by a large margin.

Nous l'utilisons également dans le sport lorsqu'une équipe gagne largement.

The soccer team took a thrashing last night, they lost 0 to 5.

L'équipe de football a pris une raclée hier soir, ils ont perdu 0 à 5.

Thrash, thrrrash.

Thrash, thrrrash.

Thrush.

Muguet.

This is a kind of bird.

C'est une sorte d'oiseau.

The thrush has a lovely song.

La grive a un joli chant.

Thrrrush. Thrush.

Grive. Muguet.

Throng.

Foule.

A throng is a crowd, many people, densely packed in.

Une foule, c'est une foule, beaucoup de gens, densément entassés.

There was a throng of people at the grocery store just before the snowstorm.

Il y avait une foule de gens à l'épicerie juste avant la tempête de neige.

Throng, thrrrrrong, throng.

La foule, la foule, la foule.

Throttle.

Manette de Gaz.

A flap T, a dark L, this is a very tricky word.

Un rabat T, un L foncé, c'est un mot très délicat.

This means to control the flow of something like fuel to an engine, or bad policies could throttle innovation,

Cela signifie contrôler le flux de quelque chose comme le carburant vers un moteur, ou de mauvaises politiques pourraient étrangler l'innovation, la

slow it down.

ralentir.

It can also mean to choke someone.

Cela peut aussi signifier étouffer quelqu'un.

Full throttle means at top speed.

Plein gaz signifie à pleine vitesse.

Did you finish all your work last night?

As-tu fini tout ton travail hier soir ?

Yeah, I was going full throttle.

Oui, j'allais à plein régime.

Throttle, thrrrrottle, throttle.

Accélérateur, accélérateur, accélérateur.

Throb, throbbing.

Battement, palpitant.

To beat, pulsate.

Battre, pulser.

I was so nervous my heart was throbbing.

J'étais tellement nerveux que mon cœur battait.

Throb, thrrrob, throb.

Throb, thrrrob, throb.

Thrift, thrifty.

Économe, économe.

We have to be really thrifty this month because we overspent last monTH.

Nous devons être vraiment économes ce mois-ci parce que nous avons trop dépensé le mois dernier.

Thrifty, thrrrifty, thrifty.

Économe, économe, économe.

Thrombosis.

Thrombose.

A medical term the formation of a blood clot in a blood vessel.

Terme médical désignant la formation d'un caillot sanguin dans un vaisseau sanguin.

Thrombosis, thrrrrombosis, thrombosis.

Thrombose, thrrrrombose, thrombose.

There you have it.

Voilà.

We're through the throng of words with a THR cluster.

Nous sommes à travers la foule de mots avec un cluster THR.

Is your heart throbbing?

Votre cœur bat-il ?

Have you reached the threshold where you really understand how to make this cluster?

Avez-vous atteint le seuil où vous comprenez vraiment comment créer ce cluster ?

What a thrill!

Quel frisson!

You are really thriving!

Vous êtes vraiment épanoui !

Why don't you keep going full throttle?

Pourquoi ne continuez-vous pas à plein régime ?

Watch my video that goes over the idiom to pay through the nose, through, thr--, a THR cluster word.

Regardez ma vidéo qui passe en revue l'idiome pour payer par le nez, à travers, thr--, un mot de cluster THR.

What combinations are the hardest for you?

Quelles sont les combinaisons les plus difficiles pour vous ?

What's been the most helpful about this video?

Qu'est-ce qui a été le plus utile dans cette vidéo ?

How can you take today's lesson and put it into action in your life?

Comment pouvez-vous prendre la leçon d'aujourd'hui et la mettre en pratique dans votre vie ?

Let me know in the comments below.

Faites-le moi savoir dans les commentaires ci-dessous.

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

C'est tout et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.