Learn English | The IMPOSSIBLE 😳consonant cluster: THR | How to Speak English | Rachel’s English

Recently, my son Stoney turned 3.

Niedawno mój syn Stoney skończył 3 lata.

And it got me thinking about the THR consonant cluster.

Zacząłem myśleć o zbitce spółgłosek THR.

The THR cluster combines two of the hardest sounds in American English.

Klaster THR łączy w sobie dwa najtrudniejsze dźwięki w amerykańskim angielskim.

So in today's video, we're going to break it down into easy and efficient steps.

Dlatego w dzisiejszym filmie podzielimy to na łatwe i skuteczne kroki.

I'll show you how to practice to help make the words with these sounds more comfortable.

Pokażę ci, jak ćwiczyć, aby słowa z tymi dźwiękami były wygodniejsze.

You'll also learn powerful new vocabulary words that have this THR cluster like,

Nauczysz się także nowego, potężnego słownictwa, które zawiera tę grupę THR, takich jak

throng, throwback, and threadbare.

tłum, przeszłość i wytarty.

Stoney still can't do a TH. He says free instead of three.

Stoney nadal nie może zrobić TH. Mówi za darmo zamiast trzech.

This became especially clear when he turned three recently.

Stało się to szczególnie widoczne, gdy niedawno skończył trzy lata.

Three.

Trzy.

Can you say three?

Możesz powiedzieć trzy?

The TH is unvoiced.

TH jest bezdźwięczne.

I can't think of any words where the TH in this cluster is voiced.

Nie mogę wymyślić żadnych słów, w których TH w tej grupie jest dźwięczne.

So if you can think of any words put them in the comments.

Więc jeśli możesz wymyślić jakieś słowa, umieść je w komentarzach.

For the unvoiced th, the tongue tip must come through the teeth. Thh--

W przypadku bezdźwięcznego th koniec języka musi przejść przez zęby. Th--

It's just the very tip.

To tylko końcówka.

I've made a couple of videos that go more in depth on the TH.

Nakręciłem kilka filmów, które bardziej szczegółowo omawiają TH.

And if you haven't seen them yet check out this playlist.

A jeśli jeszcze ich nie widziałeś, sprawdź tę playlistę.

And please note it's just the tip.

I pamiętaj, że to tylko wskazówka.

I've seen lots of students put way too much of the tongue out incorrect.

Widziałem wielu uczniów, którzy wystawiali o wiele za dużo języka niepoprawnie.

Just the tip.

Tylko wskazówka.

There's no pressure, just a light free flow of air.

Nie ma ciśnienia, tylko lekki swobodny przepływ powietrza.

The tongue tip is the most forward for TH out of all of the sounds.

Czubek języka jest najbardziej wysunięty do przodu dla TH ze wszystkich dźwięków.

And out of all of the sounds, the tongue tip is the furthest back for the R. Let's look at two photos.

A spośród wszystkich dźwięków czubek języka jest najdalej wysunięty do tyłu dla R. Spójrzmy na dwa zdjęcia.

We have the TH on the left and the R on the right.

Mamy TH po lewej i R po prawej. Wsuń

Tongue tip through the teeth for the TH then pulled slightly back for the R.

czubek języka w zęby przy TH, a następnie cofnij się lekko przy R.

I'm going to put the photos one on top of the other now.

Teraz położę zdjęcia jedno na drugim.

I want you to see that even though they are the two extremes for tongue position in English.

Chcę, żebyś to zobaczył, chociaż są to dwie skrajności pozycji języka w języku angielskim.

The difference isn't huge.

Różnica nie jest wielka.

The tip is slightly through the front teeth and then pulled slightly back.

Końcówka jest lekko przez przednie zęby, a następnie lekko pociągnięta do tyłu.

Thir-- Thir-- Thir--

Trzeci-- Thir-- Thir--

Look at the positions side-by-side again.

Ponownie spójrz na pozycje obok siebie.

What else is different?

Czym jeszcze się różni?

The lips.

Usta.

They're totally relaxed for the TH but flared for the R.

Są całkowicie zrelaksowani w przypadku TH, ale rozpaleni w przypadku R.

Let's look at some closed slow-motion footage.

Przyjrzyjmy się zamkniętemu materiałowi w zwolnionym tempie.

This is from an older video where I'm going over the pronunciation of the word thrifty,

To pochodzi ze starszego filmu, w którym omawiam wymowę słowa oszczędny,

which is used to describe someone who spends money carefully,

które jest używane do opisania kogoś, kto ostrożnie wydaje pieniądze,

does not waste money tries to spend as little as possible.

nie marnuje pieniędzy i stara się wydawać jak najmniej.

The tongue tip comes through the teeth.

Czubek języka przechodzi przez zęby.

Not too much of the tongue, just the tip.

Nie za dużo języka, tylko czubek.

Now, the lips come in a bit, a little flair.

Teraz, usta są trochę, trochę szyku.

Do you see that tension in the corners of the lips?

Widzisz to napięcie w kącikach ust?

That's what we do to make the lips come in for that small flare.

To jest to, co robimy, aby usta pojawiły się w tym małym rozbłysku.

Compare that with the corners of the lips totally relaxed.

Porównaj to z kącikami ust całkowicie rozluźnionymi.

This is for the EE as in she vowel at the end of the word.

To jest dla EE jak w samogłosce she na końcu słowa.

Let's look again. This time from the front.

Spójrzmy jeszcze raz. Tym razem od frontu.

Tongue tip through the teeth, then the lips flare slightly.

Przesuń język przez zęby, a następnie usta lekko się rozszerzają.

Remember, the tongue tip is pulled back a bit for the sound.

Pamiętaj, że czubek języka jest nieco odciągnięty, aby uzyskać dźwięk.

Practice this cluster with me.

Poćwicz ze mną ten klaster.

Thr-- thr-- thr--

T-- thr-- thr--

I really recommend practicing holding out the R.

Naprawdę polecam ćwiczyć wyciąganie R.

Thrrr---

Thrrr---

it often helps my students find the correct position.

często pomaga to moim uczniom znaleźć właściwą pozycję.

Let's do some words. Say them out loud with me.

Zróbmy kilka słów. Wypowiedz je ze mną na głos.

Don't just watch.

Nie tylko oglądaj.

We'll say the word once, then we'll say it holding out the R, then we'll say it again.

Powiemy to słowo raz, potem powiemy je trzymając R, a potem powiemy to jeszcze raz.

I'll also do a sentence for each word, and for each word that I think you might not know, i'll give you the definition.

Zrobię też zdanie dla każdego słowa, a dla każdego słowa, którego myślę, że możesz nie znać, dam ci definicję.

These are all of the most common words with THR that you might find.

To są wszystkie najczęstsze słowa związane z THR, które możesz znaleźć.

Three, thrrr-- three, three.

Trzy, thrrr-- trzy, trzy.

My son just turned 3.

Mój syn właśnie skończył 3 lata.

Through, thrrr--  through.

Dzięki, trrrr… .

It's a difficult time but we'll get through it.

To trudny czas, ale damy radę.

Throw, threw, thrown, throwing, throws, throwback.

Rzuć, rzuć, rzuć, rzuć, rzuć, rzuć.

Throw, thrrrow, throw.

Rzucaj, rzucaj, rzucaj.

Notice this is an irregular verb. For the past tense, you don't add ED. Throw becomes threw.

Zauważ, że jest to czasownik nieregularny. Do czasu przeszłego nie dodajesz ED. Rzut staje się rzucony.

That's a homophone, meaning it sounds exactly the same as the word we just did: through.

To homofon, co oznacza, że ​​brzmi dokładnie tak samo jak słowo, które właśnie zrobiliśmy: przez.

Threw, through.

Rzuć, przez.

But here the word is throw.

Ale tutaj słowo jest rzucone.

Throw.

Rzucić.

Don't throw it away, I might need it later.

Nie wyrzucaj go, może mi się później przydać.

Threat, threaten, threatened, threatening, threats.

Groźba, groźba, groźba, groźba, groźba.

Don't bully me. Don't threaten me.

Nie dręcz mnie. Nie groź mi.

Threat, thrrrrreat, threat.

Groźba, groźba, groźba.

Throat, thrrrrroat, throat.

Gardło, gardło, gardło.

I have a sore throat.

Boli mnie gardło.

Thrust, thrrrrrust, thrust.

Pchnięcie, pchnięcie, pchnięcie.

He thrusts the sword into his enemy.

Wbija miecz w przeciwnika.

Thread, thrrrrrread, thread.

Wątek, trrrrr, czytaj, wątek. Mam

There's a loose thread on my shirt.

luźną nitkę na koszuli.

Threadbare, thrrrreadbare.

Wytarty, trrrprzeczytany. Dzieje się tak,

This is when something made of fabric like clothing or furniture,

gdy coś wykonanego z materiału, takiego jak odzież lub meble,

maybe a stuffed animal, gets very worn with age.

na przykład wypchane zwierzę, bardzo się zużywa z wiekiem.

The rugs in the hotel were threadbare.

Dywany w hotelu były wytarte.

They need to be replaced.

Należy je wymienić.

Threshold.

Próg.

This word is interesting because the letter H goes with S to make the SH sound, but then it also makes an H.

To słowo jest interesujące, ponieważ litera H łączy się z literą S, tworząc dźwięk SH, ale tworzy również próg H.

Threshold.

This is the bottom part of a doorway. You cross over it to get into a room.

To jest dolna część drzwi. Przechodzisz przez nią, aby dostać się do pokoju.

We also use it to mean the point at which something changes.

Używamy go również do oznaczenia punktu, w którym coś się zmienia.

You have to keep a GPA of 3.0 to keep your scholarship below that threshold and you lose it.

Musisz utrzymać GPA 3.0, aby utrzymać stypendium poniżej tego progu i tracisz je.

Threshold, thrrrrresh-hold, threshold.

Próg, thrrrrresh-hold, próg.

Thrill, thrilling, thrills, thrilled.

Wzruszenie, wzruszenie, wzruszenie, wzruszenie.

I'm thrilled to have you as my student.

Cieszę się, że jesteś moim uczniem.

Thrill, thrrrrill, thrill.

Dreszczyk, dreszczyk, dreszczyk emocji.

Thrive, thrives, thriving.

Rozwijaj się, rozwijaj się, rozwijaj się.

To prosper, grow, or develop.

Aby prosperować, rozwijać się lub rozwijać.

Stoney is thriving at his new daycare.

Stoney rozwija się w swoim nowym przedszkolu.

Thrive, thrrrive, thrive.

Rozwijaj się, rozwijaj się, rozwijaj się.

Thrash, thrashing.

Trzęsie, miażdży.

To thrash something is to beat it, hit it.

Zmiażdżyć coś to pobić to, uderzyć.

We also use it in sports when a team wins by a large margin.

Używamy go również w sporcie, gdy drużyna wygrywa z dużą przewagą.

The soccer team took a thrashing last night, they lost 0 to 5.

Zeszłej nocy drużyna piłkarska miała lanie , przegrała 0 do 5.

Thrash, thrrrash.

Thrash, thrrrrash.

Thrush.

Drozd.

This is a kind of bird.

To jest rodzaj ptaka.

The thrush has a lovely song.

Drozd ma cudowną piosenkę.

Thrrrush. Thrush.

Drozd. Drozd.

Throng.

Tłum.

A throng is a crowd, many people, densely packed in.

Tłok to tłum, wielu ludzi, gęsto stłoczonych.

There was a throng of people at the grocery store just before the snowstorm.

Przed sklepem spożywczym był tłum ludzi tuż przed śnieżycą.

Throng, thrrrrrong, throng.

Tłum, trrrrrrr, tłum.

Throttle.

Przepustnica.

A flap T, a dark L, this is a very tricky word.

Klapka T, ciemne L, to bardzo trudne słowo.

This means to control the flow of something like fuel to an engine, or bad policies could throttle innovation,

Oznacza to kontrolowanie przepływu czegoś takiego jak paliwo do silnika, w przeciwnym razie zła polityka mogłaby stłumić innowacje,

slow it down.

spowolnić je.

It can also mean to choke someone.

Może to również oznaczać uduszenie kogoś.

Full throttle means at top speed.

Pełne otwarcie oznacza maksymalną prędkość.

Did you finish all your work last night?

Skończyłeś całą swoją pracę zeszłej nocy?

Yeah, I was going full throttle.

Tak, jechałem pełną parą.

Throttle, thrrrrottle, throttle.

Przepustnica, przepustnica, przepustnica.

Throb, throbbing.

Pulsowanie, pulsowanie.

To beat, pulsate.

Bić, pulsować.

I was so nervous my heart was throbbing.

Byłam tak zdenerwowana, że ​​serce mi waliło.

Throb, thrrrob, throb.

Puls, puls, puls.

Thrift, thrifty.

Oszczędny, oszczędny.

We have to be really thrifty this month because we overspent last monTH.

Musimy być naprawdę oszczędni w tym miesiącu, ponieważ wydaliśmy za dużo w zeszłym miesiącu.

Thrifty, thrrrifty, thrifty.

Oszczędny, oszczędny, oszczędny.

Thrombosis.

Zakrzepica.

A medical term the formation of a blood clot in a blood vessel.

Termin medyczny określający tworzenie się skrzepu krwi w naczyniu krwionośnym.

Thrombosis, thrrrrombosis, thrombosis.

Zakrzepica, zakrzepica, zakrzepica.

There you have it.

Masz to.

We're through the throng of words with a THR cluster.

Przebrnęliśmy przez tłum słów z klastrem THR.

Is your heart throbbing?

Czy twoje serce bije? Czy

Have you reached the threshold where you really understand how to make this cluster?

osiągnąłeś próg, w którym naprawdę rozumiesz, jak zrobić ten klaster?

What a thrill!

Co za dreszcz!

You are really thriving!

Naprawdę świetnie się rozwijasz!

Why don't you keep going full throttle?

Dlaczego nie jedziesz na pełnym gazie?

Watch my video that goes over the idiom to pay through the nose, through, thr--, a THR cluster word.

Obejrzyj mój film, który omawia idiom, aby zapłacić przez nos, przez, thr-- słowo klastra THR.

What combinations are the hardest for you?

Jakie kombinacje są dla Ciebie najtrudniejsze?

What's been the most helpful about this video?

Co było najbardziej pomocne w tym filmie?

How can you take today's lesson and put it into action in your life?

Jak możesz wykorzystać dzisiejszą lekcję i wprowadzić ją w życie?

Let me know in the comments below.

Daj mi znać w komentarzach pod spodem.

That's it and thanks so much for using Rachel's English.

To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.