How to Pronounce FOR SURE -- American English Pronunciation

129,789 views ・ 2013-10-10

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
In this American English pronunciation video,
0
373
3174
Trong video phát âm tiếng Anh Mỹ này,
00:03
we're going to go over
1
3548
928
chúng ta sẽ học
00:04
the pronunciation of the phrase 'for sure'.
2
4479
2767
cách phát âm của cụm từ 'for sure'.
00:07
3
7247
6588
00:13
This is part of a sentence study series,
4
13836
2453
Đây là một phần của loạt nghiên cứu về câu,
00:16
where we look at a short common phrase,
5
16290
2229
trong đó chúng ta xem xét một cụm từ ngắn thông dụng
00:18
and discuss it's pronunciation
6
18520
2318
và thảo luận về cách phát âm của cụm từ đó
00:20
Saying 'for sure'
7
20839
999
Nói 'chắc chắn rồi'
00:21
is a very solid affirmation.
8
21839
2428
là một lời khẳng định rất chắc chắn.
00:24
>> Will you be there tomorrow?
9
24268
1427
>> Bạn sẽ ở đó vào ngày mai chứ?
00:25
>> For sure.
10
25696
1399
>> Chắc chắn.
00:27
For sure, da-DA.
11
27096
2285
Chắc chắn rồi, da-DA.
00:29
The word 'sure'
12
29382
1118
Từ 'sure'
00:30
is the stressed word in this phrase,
13
30501
2113
là từ được nhấn mạnh trong cụm từ này,
00:32
so it's going to be longer
14
32615
1190
vì vậy nó sẽ dài
00:33
than the function word 'for',
15
33806
1626
hơn từ chức năng 'for',
00:35
which will reduce.
16
35433
3822
từ này sẽ giảm bớt.
00:39
da-DA, for sure.
17
39256
3152
da-DA, chắc chắn rồi.
00:42
We begin with the F sound,
18
42409
1793
Chúng ta bắt đầu với âm F,
00:44
so the bottom lip has to come up
19
44203
1578
vì vậy môi dưới phải nhô lên
00:45
and touch the bottom of the top front teeth.
20
45782
3844
và chạm vào mặt dưới của răng cửa trên.
00:49
The inside of your lips is what's touching,
21
49627
2313
Bên trong môi của bạn là thứ đang chạm vào,
00:51
so it shouldn't be ff, but ff.
22
51941
5649
vì vậy nó không nên là ff, mà là ff.
00:57
Now we move straight into the R sound.
23
57591
2110
Bây giờ chúng ta chuyển thẳng sang âm R.
00:59
Forget about a vowel altogether.
24
59702
3896
Quên về một nguyên âm hoàn toàn.
01:03
So, my tongue tip was here for the F, maybe
25
63599
2439
Vì vậy, đầu lưỡi của tôi đã ở đây cho F, có thể
01:06
not quite touching the teeth in this case,
26
66039
2166
không hoàn toàn chạm vào răng trong trường hợp này,
01:08
but close behind.
27
68206
1539
nhưng ở phía sau.
01:09
For the R, it needs to pull way back,
28
69746
2566
Đối với chữ R, nó cần phải kéo về phía sau,
01:12
pulling up towards the roof of the mouth,
29
72313
2019
kéo lên về phía vòm miệng,
01:14
with the tip not touching anything.
30
74333
2507
với đầu mút không chạm vào bất cứ thứ gì.
01:16
Even though this word is very short,
31
76841
2258
Mặc dù từ này rất ngắn, nhưng
01:19
it should be a sound that we can hold out,
32
79100
2411
nó phải là một âm thanh mà chúng ta có thể giữ được,
01:21
rrrrrrrrrrr. Fer, fer.
33
81512
7652
rrrrrrrrrrr. Fer, Fer.
01:29
For sure.
34
89165
1302
Chắc chắn.
01:30
We want to take the R sound
35
90468
1689
Chúng tôi muốn lấy âm R
01:32
and transition directly into the SH sound.
36
92158
3809
và chuyển thẳng sang âm SH.
01:35
Rrrr-shh.
37
95968
2429
Rừ-suỵt.
01:38
To do that, we have to close our teeth,
38
98398
4236
Để làm được điều đó, chúng ta phải đóng hai hàm răng,
01:42
which should have been close to each other,
39
102635
2018
lẽ ra phải đóng sát vào nhau,
01:44
but not yet closed for the R.
40
104654
2293
nhưng đối với R.
01:46
Rrr-shh.
41
106948
2269
Rrr-shh thì chưa đóng.
01:49
Then we have to bring the flat,
42
109218
1691
Sau đó, chúng ta phải đưa phần phẳng,
01:50
top part of the tongue, in the front,
43
110910
2206
trên cùng của lưỡi, ở phía trước,
01:53
really close to the roof of the mouth
44
113117
2284
thực sự gần với vòm miệng
01:55
(but not touching).
45
115402
2208
(nhưng không chạm vào).
01:57
The lips for the SH are flared,
46
117611
2967
Môi của SH loe ra,
02:00
but you'll already be transitioning
47
120587
1721
nhưng bạn sẽ chuyển
02:02
into that right after the F
48
122309
1708
sang môi đó ngay sau chữ F
02:04
because the R sound is so short.
49
124018
5395
vì âm R quá ngắn.
02:09
Now, to go from the SH back to the R,
50
129414
2969
Bây giờ, để đi từ SH trở lại R, hãy
02:12
reverse what you just did.
51
132384
1761
đảo ngược những gì bạn vừa làm.
02:14
Drop the jaw a little bit,
52
134146
7194
Hạ hàm xuống một chút
02:21
and pull the tongue back again
53
141341
1588
và kéo lưỡi ra sau
02:22
so the front isn't so close
54
142930
1594
sao cho lưỡi không quá gần
02:24
to the roof of the mouth.
55
144525
1443
vòm miệng.
02:25
The tip shouldn't touch anything.
56
145969
2198
Đầu không nên chạm vào bất cứ thứ gì.
02:28
Now, the voice will fall off in pitch
57
148168
2135
Bây giờ, giọng nói sẽ bị mất cao độ
02:30
because it's a stressed syllable,
58
150318
1787
vì đó là âm tiết được nhấn mạnh
02:32
and it's the last syllable of a sentence.
59
152106
6664
và là âm tiết cuối cùng của câu.
02:38
For sure, for sure.
60
158771
5889
Chắc chắn, chắc chắn.
02:44
And now let's look at the phrase
61
164661
1598
Và bây giờ chúng ta hãy xem xét cụm từ
02:46
up, close and in slow motion.
62
166264
2274
lên, đóng và chuyển động chậm.
02:48
63
168539
11988
03:00
This video is part of a series.
64
180528
2097
Video này là một phần của một loạt.
03:02
Click here to see other videos just like it.
65
182626
3332
Nhấn vào đây để xem các video khác giống như nó.
03:05
That's it, and thanks so much for using
66
185959
2826
Vậy là xong, cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng
03:08
Rachel's English.
67
188786
1380
Rachel's English.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7