Do NOT Say CAN’T with a T! ⎢BETTER PRONUNCIATION

Sometimes, Americans pronounce can't without  the T so it sounds like can, like this:  

Đôi khi, người Mỹ phát âm can't mà không có chữ T nên nghe giống như can, như thế này:

People can't even believe it. People can't even  believe it. Can even-- can't even-- How are you  

Mọi người thậm chí không thể tin được. Mọi người thậm chí không thể tin vào điều đó. Can even-- can't even-- Làm thế nào bạn   có

supposed to tell the difference between  can't and can if there's no T? You will  

thể phân biệt giữa can't và can nếu không có chữ T? Tôi hứa bạn sẽ

absolutely know the difference between these  two words and all their pronunciations by the  

hoàn toàn biết sự khác biệt giữa hai từ này và tất cả cách phát âm của chúng khi xem

end of this video, I promise. And you know what?  There's even going to be a quiz and I'm pretty  

hết video này. Và bạn biết những gì? Thậm chí sẽ có một bài kiểm tra và tôi khá

sure you're going to ace it. You're going to  be able to use these two words confidently  

chắc chắn rằng bạn sẽ vượt qua nó. Bạn sẽ có thể sử dụng hai từ này một cách tự tin

and correctly for effective communication in  English. Don't forget, if you like this video,  

và chính xác để giao tiếp hiệu quả bằng tiếng Anh. Đừng quên, nếu bạn thích video này,

or you learn something new, please like and  subscribe with notifications. It helps a lot.  

hoặc bạn học được điều gì mới, vui lòng thích và đăng ký nhận thông báo. Nó giúp rất nhiều.

A couple of weeks ago, we went over N  apostrophe T contractions, and we talked  

Một vài tuần trước, chúng ta đã xem qua các cách viết tắt của N dấu nháy đơn T và chúng ta đã nói

about all the different pronunciations.  Can't is an N apostrophe T contraction,  

về tất cả các cách phát âm khác nhau. Can't là dạng viết tắt của chữ T trong dấu nháy đơn N,

so all those pronunciations apply. The way you  probably learned to pronounce this word is: can't,  

vì vậy tất cả những cách phát âm đó đều được áp dụng. Cách bạn có thể học cách phát âm từ này là: can't,

can't, with the full true T pronunciation, tt--  but if you study conversational English, you'll  

can't, với cách phát âm T hoàn toàn đúng, tt-- nhưng nếu bạn học tiếng Anh đàm thoại, bạn sẽ

find that's not a very common pronunciation. I  just listened to the first 20 examples on Youglish  

thấy đó không phải là cách phát âm thông dụng. Tôi mới nghe 20 ví dụ đầu tiên trên Youglish

and only two of them had the true T pronunciation.  So the pronunciation you learned is only true  

và chỉ có hai trong số đó có cách phát âm T đúng. Vì vậy, cách phát âm bạn đã học chỉ đúng

when you put the word in a sentence about ten  percent of the time. What are we going to do  

khi bạn đặt từ đó trong một câu khoảng 10 phần trăm thời gian. Chúng ta sẽ làm gì

the rest of the time if not a true T? The  most common is the stop T. Can't think, can't  

trong thời gian còn lại nếu không phải là chữ T thực sự? Phổ biến nhất là điểm dừng T. Không nghĩ được, không

think. There I exaggerated the stop, but  in regular conversation, there will just  

nghĩ được. Ở đó, tôi đã phóng đại điểm dừng, nhưng trong cuộc trò chuyện thông thường, sẽ chỉ

be a quick lift so that we feel the T sound. I  can't think, I can't think, I can't think. The  

có một điểm nhấn nhanh để chúng ta cảm nhận được âm T. Tôi không thể nghĩ, tôi không thể nghĩ, tôi không thể nghĩ. Chữ

T is a stop consonant, so by stopping the air,  our American ears identify that stop as the T  

T là một phụ âm dừng, vì vậy bằng cách tắt hơi, tai người Mỹ của chúng tôi xác định âm dừng đó là âm T

sound even though there is no T sound. Let's look  at this phrase together. So here's the phrase,  

mặc dù không có âm T. Hãy cùng xem cụm từ này. Vì vậy, đây là cụm từ,

let's take a look at it and play it: I can't  think. Do you see this big gap here? This is  

chúng ta hãy xem nó và chơi nó: Tôi không thể nghĩ. Bạn có thấy khoảng cách lớn ở đây không? Đây là

after the word can't and before the word think.  This is the stop, the stop T. Let's listen again:  

sau từ can't và trước từ think. Đây là điểm dừng, điểm dừng T. Hãy nghe lại:

I can't think. So what is that sound at the end of  the word? Here's just the word can't slowed down.  

Tôi không thể nghĩ được. Vậy âm cuối của từ đó là gì? Đây chỉ là từ không thể chậm lại.

Can't-- can't--nnnnttt-- can't--  nnnnttt-- it's that nasally N sound,  

Không thể-- không thể--nnnnttt-- không thể-- nnnnttt-- đó là âm mũi N,

but stopped. It's not can nnn-- with it  falling down in pitch it's can't nnnnttt--  

nhưng đã dừng lại. Nó không thể nnn-- với nó rơi xuống cao độ, nó không thể

can'tI can't think. Stop T. Let's go to Youglish  where we're going to see a bunch of examples  

nnnnttt-- không thể Tôi không thể nghĩ. Dừng T. Hãy truy cập Youglish nơi chúng ta sẽ xem một loạt các ví dụ

with this stop T. We, as you mentioned, uh, 20  million Americans would like a full-time job and  

với điểm dừng T này. Chúng tôi, như bạn đã đề cập, uh, 20 triệu người Mỹ muốn có một công việc toàn thời gian

and can't get one. Can't get-- can't get-- stop  T. We, as you mentioned, uh, 20 million Americans  

và   nhưng không thể kiếm được. Không thể-- không thể-- dừng lại T. Chúng tôi, như bạn đã đề cập, 20 triệu người Mỹ

would like a full-time job and and can't get  one. And you can't do both, like you can't be,  

muốn có một công việc toàn thời gian và không thể có được. Và bạn không thể làm cả hai, giống như bạn không thể,

you can't campaign against lung cancer and smoke  cigarettes, and you can't be an environmentalist  

bạn không thể vận động chống ung thư phổi và hút thuốc lá, và bạn không thể là một nhà bảo vệ môi trường

and eat meat. Wow, there were so  many stop Ts there with can't.  

và ăn thịt. Ồ, có rất nhiều chữ T dừng ở đó với không thể.

Can't, can't, can't, we'll play  all of those two-word links now.  

Không thể, không thể, không thể, chúng tôi sẽ phát tất cả các liên kết có hai từ đó ngay bây giờ.

You can't go back to sleep. Can't go-- can't  go-- Stop T. Sometimes, as you heard at the  

Bạn không thể quay lại giấc ngủ. Không thể đi-- không thể đi-- Dừng chữ T. Đôi khi, như bạn đã nghe thấy

very beginning, we drop the T in can't. This  is more common when the next word begins with  

ngay từ đầu  , chúng tôi bỏ chữ T vào không thể. Điều này  phổ biến hơn khi từ tiếp theo bắt đầu bằng

a vowel or diphthong, like in 'can't even'. So in  these cases, there's no break and sound, no stop,  

một nguyên âm hoặc nguyên âm đôi, như trong 'can't even'. Vì vậy, trong những trường hợp này, không có ngắt quãng và âm thanh, không có điểm dừng,

the T is completely dropped. I can't even  tell. Can't even. Smoothly connected.  

chữ T hoàn toàn bị loại bỏ. Tôi thậm chí không thể nói. Thậm chí không thể. Kết nối mượt mà.

Let's take a look at that example.   

Hãy xem ví dụ đó.

And now we'll  go to Youglish to look for several other examples where the T is completely dropped.

Và bây giờ chúng ta sẽ đến Youglish để tìm kiếm một số ví dụ khác mà chữ T hoàn toàn bị loại bỏ.

Dropped T in  can't.

Đã bỏ T vào không thể.

Can't always-- can't always-- dropped T.  

Không thể luôn-- không thể luôn-- bỏ T.

They can't be transferred--  can't be-- can't be-- No T.

Chúng không thể được chuyển-- không thể-- không thể-- Không T.

Can't  often-- can't often-- No T.  

Không thể  thường xuyên-- không thể thường xuyên-- Không

Can't even-- can't even-- No T.  

T.   Không thể-- thậm chí không thể-- Không T.

And finally, we have a case where the T can  be turned into a CH and this happens when  

Và cuối cùng, chúng ta có trường hợp T có thể  chuyển thành CH và điều này xảy ra

the next word is you or your. Can't you, can't  you, can't you see? Ch. Ch. Ch. Can't you see?  

khi   từ tiếp theo là bạn hoặc của bạn. Bạn không thể, bạn không thể , bạn không thể nhìn thấy? Ch. Ch. Ch. Bạn không thể nhìn thấy?

You don't have to do this CH, a stop T will also  work in this situation and you will hear that,  

Bạn không cần phải làm CH này, một điểm dừng T cũng sẽ hoạt động trong tình huống này và bạn sẽ nghe thấy điều đó,

but this CH pronunciation is certainly something  you'll hear a lot of when the next word is you or your

nhưng cách phát âm CH này chắc chắn là điều bạn sẽ nghe rất nhiều khi từ tiếp theo là bạn hoặc của bạn.

So these are all the different ways can't  can be pronounced. What about can? After all  

tất cả các cách khác nhau không thể được phát âm. Còn lon thì sao?

one of the pronunciations of can't was can with a  dropped T. So can has two pronunciations. First of  

Xét cho cùng   một trong những cách phát âm của can't là can với  chữ T bị bỏ đi. Vậy can có hai cách phát âm. Trước

all, it can be a noun like a can of tomatoes, and  there, it's pronounced can, with the full vowel.  

hết, nó có thể là một danh từ như lon cà chua, và ở đó, nó được phát âm là can với nguyên âm đầy đủ.

But as a verb, it's usually reduced. It's usually  a helping verb, this means it's not the main verb  

Nhưng như một động từ, nó thường giảm. Nó thường là  trợ động từ, điều này có nghĩa là nó không phải là động từ chính

in the sentence. Back when we said: I can't  think, 'think' was the main verb if we instead  

trong câu. Quay lại khi chúng ta nói: Tôi không thể nghĩ, 'nghĩ' là động từ chính nếu chúng ta

say 'can' in that sentence, the word becomes  can: I can think. I can think. Can can can can.  

nói 'có thể' thay thế trong câu đó, từ đó trở thành có thể: Tôi có thể nghĩ. Tôi có thể nghĩ. Có thể có thể có thể có thể.

Said so quickly, the 'can' reduction. I can  think. I can see you. I can be there by three.  

Nói nhanh như vậy, giảm 'có thể'. Tôi có thể nghĩ. Tôi có thể thấy bạn. Tôi có thể ở đó lúc ba giờ.

Now, it actually sounds nothing like 'can',  which is the pronunciation of can't when the  

Bây giờ, nó thực sự không nghe giống như 'can', đó là cách phát âm của can't khi

T is dropped like in the phrase 'can't even'  that's can, this is: can can-- it's said very  

T bị bỏ đi như trong cụm từ 'can't even' đó là can, đây là: can can-- nó được nói rất

quickly. Let's listen to a bunch of samples  of the 'can' reduction.

nhanh chóng. Hãy cùng nghe một loạt ví dụ về việc giảm 'lon' nhé.

Every once in a while,   we won't reduce can as a helping verb if we want  to stress it.

Thỉnh thoảng, chúng ta sẽ không rút gọn can như một trợ động từ nếu chúng ta muốn  nhấn mạnh nó.

Usually this will happen when we're  

Thông thường, điều này sẽ xảy ra khi chúng ta đang

contradicting someone who's just used can't.  For example, you can't go there after seven.  

mâu thuẫn với ai đó vừa quen với việc không thể. Ví dụ, bạn không thể đến đó sau bảy giờ.

No, you can go there after seven. Can. But if it  was just a normal statement, one where we're not  

Không, bạn có thể đến đó sau bảy giờ. Có thể. Nhưng nếu đó chỉ là một tuyên bố bình thường, một tuyên bố mà chúng tôi không

contradicting, we would just say: you can go there  after seven, can-- with the can reduction. Can--  

mâu thuẫn, thì chúng tôi sẽ chỉ nói: bạn có thể đến đó sau bảy giờ, có thể-- với số lượng lon giảm đi. Can--

let's take the phrases 'can't go' and 'can  go' and put all the pronunciations together.  

chúng ta hãy lấy các cụm từ 'can't go' và 'can go' và ghép tất cả các cách phát âm lại với nhau.

Can't go, true T, a not a common pronunciation.  Can't go. Stop T, very common pronunciation.  

Can't go, true T, một cách phát âm không thông dụng. Không thể đi. Stop T, cách phát âm rất phổ biến.

Can go. Dropped T, more common when followed by  a vowel, but still possible with a consonant.  

Có thể đi. Chữ T bị loại bỏ, phổ biến hơn khi theo sau bởi nguyên âm, nhưng vẫn có thể có phụ âm.

You can go there, for example. And the CH  pronunciation which works only before you or your,  

Bạn có thể đến đó chẳng hạn. Còn cách phát âm CH  mà chỉ đứng trước you hoặc your,

can't you. Can go, with the can reduction. Can  go, really stressing can. So this pronunciation  

thì không được. Có thể đi, với mức giảm có thể. Có thể đi, thực sự căng thẳng có thể. Vì vậy, cách phát âm

is just like this pronunciation. But remember,  here, you'll always be contradicting or adding  

này giống như cách phát âm này. Nhưng hãy nhớ rằng ở đây, bạn sẽ luôn mâu thuẫn hoặc bổ sung

extra clarity so it likely won't be confusing.  Can't go, can't go, can go, can't you, can go,  

thêm  rõ ràng hơn để có thể không gây nhầm lẫn. Không thể đi, không thể đi, có thể đi, không thể đi, có thể đi,

can go. Now let's do a quiz. Since you know  for can, that you're probably looking for  

có thể đi. Bây giờ chúng ta hãy làm một bài kiểm tra. Vì bạn biết for can, nên có thể bạn đang tìm kiếm

reduction, can, if you don't hear a reduction,  then there's a really good chance that it's can't,  

giảm, có thể, nếu bạn không nghe thấy giảm, thì rất có thể là không thể,

you should ace this quiz.

bạn nên xuất sắc bài kiểm tra này.

Was that can or can't? 

Điều đó có thể hay không thể?

That was can reduced,  can, can treat.

Đó là có thể giảm, có thể, có thể trị.

Was that can or can't?

Điều đó có thể hay không thể?

That was can't with a stop T. Can't see.

Đó là không thể với một điểm dừng T. Không thể nhìn thấy.

Was that  can or can't?

Điều đó có thể hay không thể?

That was can because we heard the 

Đó là có thể bởi vì chúng tôi đã nghe nói

reduction can. I can assure you-- can

giảm có thể. Tôi có thể đảm bảo với bạn-- có

Can or can't?

thể hay không thể?

Can't believe-- can't with a stop T.  

Không thể tin-- không thể dừng T.

Was that can or can't? That was can't with the T  turning into a CH followed by you. Can't you.

Điều đó có thể hay không thể? Điều đó là không thể với T chuyển thành CH theo sau bạn. Không thể bạn.

Can  or can't? That was the can reduction: can--  

Có thể hoặc không thể? Đó là giảm can: can--

Can or can't? That was can't with a dropped  T. Can ever-- linking into the next word.  

Can hay can? Điều đó không thể với một chữ T bị rớt . Có thể từng-- liên kết với từ tiếp theo.

Can or can't? This one was easy, wasn't  it? He fully pronounced that T. Can't.

Có thể hay không thể? Cái này rất dễ phải không? Anh ấy đã phát âm đầy đủ rằng T. Không thể.

Was that can or can't? That was the can  reduction. Can-- can try.

Điều đó có thể hay không thể? Đó là mức giảm lon. Có thể-- có thể thử.

Was that can or can't?  

Điều đó có thể hay không thể?

That was can't with a stop T.  Can't, can't, can't remember. 

Đó là không thể với một điểm dừng T. Không thể, không thể, không thể nhớ.

Now I'm going to have you practice all  the phrases we've learned so far.  

Bây giờ, tôi sẽ cho bạn thực hành tất cả các cụm từ chúng ta đã học cho đến nay.

You'll see on screen what kind of pronunciation  it is. First, you'll hear the sentence,  

Bạn sẽ thấy trên màn hình đó là kiểu phát âm gì. Trước tiên, bạn sẽ nghe câu,

then just the word can or can't, with the next  word slower three times, repeat the third time.  

sau đó chỉ nghe từ có thể hoặc không thể, với từ tiếp theo chậm hơn ba lần, lặp lại lần thứ ba.

Then you'll hear the whole phrase again twice,  repeat the second time with the video. You really  

Sau đó, bạn sẽ nghe lại toàn bộ cụm từ hai lần, lặp lại lần thứ hai với video. Bạn thực sự

should be doing this out loud. Learning about  it isn't enough to improve your speaking skills.  

nên nói to điều này. Tìm hiểu về nó là không đủ để cải thiện kỹ năng nói của bạn.

You have to actually practice speaking. So  let's do this.

Bạn phải thực sự luyện nói. Vì vậy, chúng ta hãy làm điều này.

Now you could go teach someone  exactly how to say can and can't and how to understand them in a sentence.  

Bây giờ, bạn có thể dạy ai đó chính xác cách nói có thể và không thể cũng như cách hiểu chúng trong một câu.

That's awesome! Thank you so much for sticking  with me. Be sure to check out this video next.  

Điều đó thật tuyệt vời! Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã gắn bó với tôi. Hãy chắc chắn kiểm tra video này tiếp theo.

Also check out my online courses at Rachel's  English Academy, you'll become a more confident  

Ngoài ra, hãy xem các khóa học trực tuyến của tôi tại Rachel's English Academy, bạn sẽ trở thành một

English speaker. I make new videos every Tuesday,  be sure to come back next week to watch more,  

người nói tiếng Anh tự tin hơn. Tôi tạo video mới vào thứ Ba hàng tuần, hãy nhớ quay lại vào tuần tới để xem thêm,

I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.

Tôi thích làm giáo viên tiếng Anh của bạn. Vậy là xong và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.