Do NOT Say CAN’T with a T! ⎢BETTER PRONUNCIATION

Sometimes, Americans pronounce can't without  the T so it sounds like can, like this:  

Czasami Amerykanie wymawiają can't bez T, więc brzmi to jak can, tak:

People can't even believe it. People can't even  believe it. Can even-- can't even-- How are you  

Ludzie nie mogą nawet w to uwierzyć. Ludzie nie mogą nawet w to uwierzyć. Potrafisz nawet... nie potrafisz nawet... Jak masz

supposed to tell the difference between  can't and can if there's no T? You will  

rozróżnić can't i can't, jeśli nie ma T? Obiecuję, że do końca tego filmu dowiesz

absolutely know the difference between these  two words and all their pronunciations by the  

się, jaka jest różnica między tymi dwoma słowami i wszystkimi ich wymowami

end of this video, I promise. And you know what?  There's even going to be a quiz and I'm pretty  

. I wiesz co? Będzie nawet quiz i jestem prawie

sure you're going to ace it. You're going to  be able to use these two words confidently  

pewna, że ​​zdasz go asa. Będziesz w stanie pewnie i poprawnie używać tych dwóch słów,

and correctly for effective communication in  English. Don't forget, if you like this video,  

aby skutecznie komunikować się w języku angielskim. Nie zapomnij, jeśli podoba Ci się ten film

or you learn something new, please like and  subscribe with notifications. It helps a lot.  

lub dowiesz się czegoś nowego, polub go i subskrybuj z powiadomieniami. To bardzo pomaga.

A couple of weeks ago, we went over N  apostrophe T contractions, and we talked  

Kilka tygodni temu omówiliśmy skróty N apostrofów T i rozmawialiśmy

about all the different pronunciations.  Can't is an N apostrophe T contraction,  

o różnych wymowach. Can't jest skrótem N apostrofu T,

so all those pronunciations apply. The way you  probably learned to pronounce this word is: can't,  

więc obowiązują wszystkie te wymowy. Prawdopodobnie nauczyłeś się wymawiać to słowo w następujący sposób: can't,

can't, with the full true T pronunciation, tt--  but if you study conversational English, you'll  

can't, z pełną prawdziwą wymową T, tt-- , ale jeśli nauczysz się konwersacyjnego angielskiego,

find that's not a very common pronunciation. I  just listened to the first 20 examples on Youglish  

przekonasz się, że nie jest to zbyt popularna wymowa. Właśnie wysłuchałem pierwszych 20 przykładów na Youglish

and only two of them had the true T pronunciation.  So the pronunciation you learned is only true  

i tylko dwa z nich miały prawdziwą wymowę T. Tak więc wymowa, której się nauczyłeś, jest prawdziwa tylko

when you put the word in a sentence about ten  percent of the time. What are we going to do  

wtedy, gdy umieścisz to słowo w zdaniu w około dziesięciu procentach przypadków. Co będziemy robić przez

the rest of the time if not a true T? The  most common is the stop T. Can't think, can't  

resztę czasu, jeśli nie prawdziwe T? Najczęstszym jest stop T. Nie mogę myśleć, nie mogę

think. There I exaggerated the stop, but  in regular conversation, there will just  

myśleć. Tutaj przesadziłem z zatrzymaniem, ale w zwykłej rozmowie nastąpi po prostu

be a quick lift so that we feel the T sound. I  can't think, I can't think, I can't think. The  

szybkie podniesienie, abyśmy poczuli dźwięk T. Nie mogę myśleć, nie mogę myśleć, nie mogę myśleć.

T is a stop consonant, so by stopping the air,  our American ears identify that stop as the T  

T jest spółgłoską zwartą, więc zatrzymując powietrze, nasze amerykańskie uszy identyfikują ten dźwięk jako

sound even though there is no T sound. Let's look  at this phrase together. So here's the phrase,  

dźwięk T, mimo że nie ma dźwięku T. Przyjrzyjmy się temu wyrażeniu razem. Oto fraza,

let's take a look at it and play it: I can't  think. Do you see this big gap here? This is  

spójrzmy na nią i zagrajmy: Nie mogę myśleć. Czy widzicie tutaj tę wielką lukę? To jest

after the word can't and before the word think.  This is the stop, the stop T. Let's listen again:  

po słowie „nie mogę” i przed słowem „myśleć”. To jest przystanek, przystanek T. Posłuchajmy jeszcze raz:

I can't think. So what is that sound at the end of  the word? Here's just the word can't slowed down.  

Nie mogę myśleć. Więc co to za dźwięk na końcu słowa? Oto tylko słowo nie może zwolnić.

Can't-- can't--nnnnttt-- can't--  nnnnttt-- it's that nasally N sound,  

Can't-- can't--nnnnttt-- can't-- nnnnttt-- to nosowe N,

but stopped. It's not can nnn-- with it  falling down in pitch it's can't nnnnttt--  

ale ucichł. To nie może nnn-- z opadającą tonacją to nie może nnnnttt--  nie

can'tI can't think. Stop T. Let's go to Youglish  where we're going to see a bunch of examples  

mogę Nie mogę myśleć. Stop T. Chodźmy do Youglish, gdzie zobaczymy kilka przykładów

with this stop T. We, as you mentioned, uh, 20  million Americans would like a full-time job and  

z tym stopem T. My, jak wspomniałeś, 20 milionów Amerykanów chciałoby pracować na pełny etat

and can't get one. Can't get-- can't get-- stop  T. We, as you mentioned, uh, 20 million Americans  

i nie może jej dostać. Nie mogę dostać--nie mogę--przestać T. My, jak wspomniałeś, 20 milionów Amerykanów

would like a full-time job and and can't get  one. And you can't do both, like you can't be,  

chciałoby mieć pracę na pełny etat i nie może jej dostać . I nie możesz robić obu, tak jak nie możesz być,

you can't campaign against lung cancer and smoke  cigarettes, and you can't be an environmentalist  

nie możesz prowadzić kampanii przeciwko rakowi płuc i palić papierosów, nie możesz być ekologiem

and eat meat. Wow, there were so  many stop Ts there with can't.  

i jeść mięso. Wow, było tak wiele stop T z can't.

Can't, can't, can't, we'll play  all of those two-word links now.  

Nie mogę, nie mogę, nie mogę, odtworzymy teraz wszystkie te dwuwyrazowe linki.

You can't go back to sleep. Can't go-- can't  go-- Stop T. Sometimes, as you heard at the  

Nie możesz wrócić do snu. Can't go-- can't go-- Stop T. Czasami, jak słyszeliście na

very beginning, we drop the T in can't. This  is more common when the next word begins with  

samym początku, wrzucamy T do can't. Jest to bardziej powszechne, gdy następne słowo zaczyna się od

a vowel or diphthong, like in 'can't even'. So in  these cases, there's no break and sound, no stop,  

samogłoski lub dyftongu, na przykład „nawet nie mogę”. Więc w tych przypadkach nie ma przerwy i dźwięku, nie ma zatrzymania,

the T is completely dropped. I can't even  tell. Can't even. Smoothly connected.  

litera T jest całkowicie opuszczona. Nie mogę nawet powiedzieć. Nie mogę nawet. Płynnie połączone.

Let's take a look at that example.   

Przyjrzyjmy się temu przykładowi.

And now we'll  go to Youglish to look for several other examples where the T is completely dropped.

A teraz przejdziemy do Youglish, aby poszukać kilku innych przykładów, w których T jest całkowicie pominięte.

Dropped T in  can't.

Upuścił T w puszce.

Can't always-- can't always-- dropped T.  

Nie zawsze--nie zawsze-- upuścił T.

They can't be transferred--  can't be-- can't be-- No T.

Nie można ich przenieść-- nie można--nie można-- Nie T. Nie można

Can't  often-- can't often-- No T.  

często--nie można często-- Nie T.

Can't even-- can't even-- No T.  

Can't nawet-- can't nawet-- No T.

And finally, we have a case where the T can  be turned into a CH and this happens when  

I wreszcie mamy przypadek, w którym T można zamienić na CH, a dzieje się tak, gdy

the next word is you or your. Can't you, can't  you, can't you see? Ch. Ch. Ch. Can't you see?  

następnym słowem jest ty lub twój. Czy nie możesz, nie możesz, nie widzisz? Ch. Ch. Ch. nie widzisz?

You don't have to do this CH, a stop T will also  work in this situation and you will hear that,  

Nie musisz robić tego CH, spółgłoska T również zadziała w tej sytuacji i to usłyszysz,

but this CH pronunciation is certainly something  you'll hear a lot of when the next word is you or your

ale ta wymowa CH jest z pewnością czymś, o czym będziesz często słyszeć, gdy następnym słowem jest ty lub twój

So these are all the different ways can't  can be pronounced. What about can? After all  

Więc to są wszystkie różne sposoby nie mogą być wymawiane. A może? W końcu

one of the pronunciations of can't was can with a  dropped T. So can has two pronunciations. First of  

jedną z wymowy can't było can z opuszczonym T. So can ma dwie wymowy. Przede

all, it can be a noun like a can of tomatoes, and  there, it's pronounced can, with the full vowel.  

wszystkim może to być rzeczownik jak puszka pomidorów, a tam wymawia się can z pełną samogłoską.

But as a verb, it's usually reduced. It's usually  a helping verb, this means it's not the main verb  

Ale jako czasownik jest zwykle zredukowany. Zwykle jest to czasownik pomocniczy, co oznacza, że ​​nie jest głównym czasownikiem

in the sentence. Back when we said: I can't  think, 'think' was the main verb if we instead  

w zdaniu. Kiedy mówiliśmy: nie mogę myśleć, „myśleć” było głównym czasownikiem, jeśli zamiast tego

say 'can' in that sentence, the word becomes  can: I can think. I can think. Can can can can.  

powiemy „can” w tym zdaniu, słowo zmieni się w can: mogę myśleć. Mogę myśleć. Może, może, może.

Said so quickly, the 'can' reduction. I can  think. I can see you. I can be there by three.  

Powiedział tak szybko, redukcja „może”. Mogę myśleć. Widzę cię. Mogę tam być o trzeciej.

Now, it actually sounds nothing like 'can',  which is the pronunciation of can't when the  

W rzeczywistości nie brzmi to jak „can”, co jest wymową can't, gdy

T is dropped like in the phrase 'can't even'  that's can, this is: can can-- it's said very  

opuszcza się T, jak w zdaniu „can't even”, czyli can, czyli: can can-- mówi się to bardzo

quickly. Let's listen to a bunch of samples  of the 'can' reduction.

szybko. Posłuchajmy kilku próbek redukcji „puszki”. Od

Every once in a while,   we won't reduce can as a helping verb if we want  to stress it.

czasu do czasu nie będziemy redukować can jako czasownika pomocniczego, jeśli chcemy to podkreślić.

Usually this will happen when we're  

Zwykle dzieje się tak, gdy

contradicting someone who's just used can't.  For example, you can't go there after seven.  

sprzeciwiamy się komuś, kto właśnie przywykł, że nie może. Na przykład nie możesz tam iść po siódmej.

No, you can go there after seven. Can. But if it  was just a normal statement, one where we're not  

Nie, możesz tam iść po siódmej. Móc. Ale gdyby to było zwykłe stwierdzenie, w którym nie

contradicting, we would just say: you can go there  after seven, can-- with the can reduction. Can--  

zaprzeczamy, powiedzielibyśmy po prostu: możesz tam iść po siódmej, możesz... z redukcją puszek. Can--

let's take the phrases 'can't go' and 'can  go' and put all the pronunciations together.  

weźmy wyrażenia „can't go” i „can go” i złóżmy wszystkie wymowy razem.

Can't go, true T, a not a common pronunciation.  Can't go. Stop T, very common pronunciation.  

Can't go, true T, a nie powszechna wymowa. Nie mogę iść. Stop T, bardzo popularna wymowa.

Can go. Dropped T, more common when followed by  a vowel, but still possible with a consonant.  

Można iść. Usunięto T, bardziej powszechne, gdy następuje po nim samogłoska, ale nadal możliwe ze spółgłoską.

You can go there, for example. And the CH  pronunciation which works only before you or your,  

Można tam pojechać np. A wymowa CH , która występuje tylko przed tobą lub twoim,

can't you. Can go, with the can reduction. Can  go, really stressing can. So this pronunciation  

nie możesz. Może iść, z redukcją puszki. Może iść, naprawdę stresujący się może. Więc ta wymowa

is just like this pronunciation. But remember,  here, you'll always be contradicting or adding  

jest taka sama jak ta wymowa. Pamiętaj jednak, że tutaj zawsze będziesz zaprzeczać lub dodawać

extra clarity so it likely won't be confusing.  Can't go, can't go, can go, can't you, can go,  

większą przejrzystość, więc prawdopodobnie nie będzie to mylące. Nie mogę iść, nie mogę iść, mogę iść, nie możesz, możesz iść,

can go. Now let's do a quiz. Since you know  for can, that you're probably looking for  

możesz iść. Teraz zróbmy quiz. Skoro wiesz, że can, że prawdopodobnie szukasz

reduction, can, if you don't hear a reduction,  then there's a really good chance that it's can't,  

redukcji, can, jeśli nie słyszysz redukcji, to istnieje duże prawdopodobieństwo, że to can, więc

you should ace this quiz.

powinieneś zaliczyć ten quiz. Czy

Was that can or can't? 

to może czy nie może?

That was can reduced,  can, can treat.

To było można zmniejszyć, można, można leczyć. Czy

Was that can or can't?

to może czy nie może?

That was can't with a stop T. Can't see.

To było can't ze stoperem T. Nie widzę.

Was that  can or can't?

Czy to może, czy nie może?

That was can because we heard the 

To była puszka, ponieważ słyszeliśmy  puszkę

reduction can. I can assure you-- can

redukcyjną. Zapewniam cię, że

Can or can't?

możesz czy nie możesz?

Can't believe-- can't with a stop T.  

Nie mogę uwierzyć — nie mogę ze stoperem T.   Czy

Was that can or can't? That was can't with the T  turning into a CH followed by you. Can't you.

to może być, czy nie może? To było niemożliwe, gdy T zamieniło się w CH, po którym następuje ty. nie możesz. Czy

Can  or can't? That was the can reduction: can--  

można czy nie można? To była redukcja puszki: może--

Can or can't? That was can't with a dropped  T. Can ever-- linking into the next word.  

Może czy nie może? To nie było can't z upuszczonym T. Can ever-- łączące się z następnym słowem.

Can or can't? This one was easy, wasn't  it? He fully pronounced that T. Can't.

Może czy nie może? Ten był łatwy, prawda ? W pełni oświadczył, że T. Nie może. Czy

Was that can or can't? That was the can  reduction. Can-- can try.

to może czy nie może? To była redukcja puszki. Może... może spróbować. Czy

Was that can or can't?  

to może czy nie może?

That was can't with a stop T.  Can't, can't, can't remember. 

To było cant z przerwą T. Nie mogę, nie mogę, nie pamiętam.

Now I'm going to have you practice all  the phrases we've learned so far.  

Teraz każę ci przećwiczyć wszystkie zwroty, których nauczyliśmy się do tej pory.

You'll see on screen what kind of pronunciation  it is. First, you'll hear the sentence,  

Zobaczysz na ekranie, jaka to wymowa . Najpierw usłyszysz zdanie,

then just the word can or can't, with the next  word slower three times, repeat the third time.  

potem tylko słowo can lub can’t, następne słowo trzykrotnie wolniejsze, powtórz trzeci raz.

Then you'll hear the whole phrase again twice,  repeat the second time with the video. You really  

Następnie dwukrotnie usłyszysz całą frazę, powtórz drugi raz z filmem. Naprawdę

should be doing this out loud. Learning about  it isn't enough to improve your speaking skills.  

powinnaś robić to na głos. Nauka o tym nie wystarczy, aby poprawić swoje umiejętności mówienia.

You have to actually practice speaking. So  let's do this.

Musisz naprawdę ćwiczyć mówienie. Zróbmy to.

Now you could go teach someone  exactly how to say can and can't and how to understand them in a sentence.  

Teraz możesz iść i nauczyć kogoś  dokładnie mówić „can” i „can’t” oraz jak je rozumieć w zdaniu.

That's awesome! Thank you so much for sticking  with me. Be sure to check out this video next.  

To cudownie! Dziękuję bardzo za trwanie ze mną. Koniecznie obejrzyj ten film w następnej kolejności.

Also check out my online courses at Rachel's  English Academy, you'll become a more confident  

Sprawdź też moje kursy online w Rachel's English Academy, dzięki którym staniesz się bardziej pewny siebie mówiący po

English speaker. I make new videos every Tuesday,  be sure to come back next week to watch more,  

angielsku. Robię nowe filmy w każdy wtorek. Pamiętaj, aby wrócić w przyszłym tygodniu, aby obejrzeć więcej.

I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.

Uwielbiam być Twoim nauczycielem angielskiego. To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.