What Makes American English Sound American | Studying English | American English Pronunciation

Today we're continuing studying English with the Friends Christmas episode where Rachel quits her job.

Hôm nay chúng ta tiếp tục học tiếng Anh với tập Những người bạn Giáng sinh khi Rachel nghỉ việc.

Now, last week on our video she quit her job.

Bây giờ, tuần trước trên video của chúng tôi, cô ấy đã nghỉ việc.

This week she's just had a job interview and she’s talking about it.

Tuần này cô ấy vừa có một cuộc phỏng vấn xin việc và cô ấy đang nói về nó.

We're going to use this scene to study American English pronunciation

Chúng ta sẽ sử dụng cảnh này để nghiên cứu cách phát âm tiếng Anh Mỹ

and figure out what makes American English sound American.

và tìm ra điều gì làm cho tiếng Anh Mỹ nghe có vẻ Mỹ.

Here's the scene we'll study today.

Đây là cảnh chúng ta sẽ nghiên cứu ngày hôm nay.

Hey. How'd the interview go?

Chào. Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

Ugh. I blew it. I wouldn’t have even hired me.

Ư. Tôi đã thổi bay nó. Tôi thậm chí sẽ không thuê tôi.

Oh. Come here, sweetie. Listen. You're going to go on, like, a thousand interviews before you get a job.

Ồ. Đến đây đi cưng. Nghe. Bạn sẽ phải trải qua hàng nghìn cuộc phỏng vấn trước khi nhận được việc làm.

That's not how that was supposed to come out.

Đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

It's just the worst Christmas ever.

Nó chỉ là Giáng sinh tồi tệ nhất bao giờ hết.

You know what, Rach, maybe you should just, you know, stay here at the coffee house.

Anh biết không, Rach, có lẽ anh nên ở lại quán cà phê này.

I can’t. It's too late. Terry already hired that girl over there.

Tôi không thể. Đã quá muộn. Terry đã thuê cô gái đó ở đằng kia.

Look at her, she's even got waitress experience. Ugh.

Hãy nhìn cô ấy, cô ấy thậm chí còn có kinh nghiệm phục vụ bàn. Ư.

And now the analysis.

Và bây giờ là phần phân tích.

Hey. How'd the interview go?

Chào. Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

Chandler starts out up down shape of stress hey, hey, uh, uh. Hey. How'd the interview go?

Chandler bắt đầu xuống dưới dạng căng thẳng hey, hey, uh, uh. Chào. Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

Hey. How'd the interview go?

Chào. Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

Hey. How'd the interview go?

Chào. Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

Hey. How'd the interview go?

Chào. Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

His H is not very clear or loud here hey, hey, hey.

Tiếng H của anh ấy không rõ ràng hay to ở đây hey, hey, hey.

Hey. How'd the interview go?

Chào. Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

Hey. How'd the interview go?

Chào. Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

Hey. How'd the interview go?

Chào. Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

Hey. How'd the interview go?

Chào. Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

How'd the interview go?

Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

The stressed syllable of interview is the most stressed syllable in that whole thought group,

Âm tiết nhấn mạnh của cuộc phỏng vấn là âm tiết được nhấn mạnh nhất trong toàn bộ nhóm suy nghĩ đó,

how'd the and the first two words lead up to that peak. How'd the interview go,

làm thế nào mà hai từ đầu tiên và hai từ dẫn đến đỉnh cao đó. Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào,

and the last three syllables come away from that peak.

và ba âm tiết cuối cùng phát ra từ đỉnh đó.

Now, are you noticing how that T is pronounced? Interview, it's totally dropped.

Bây giờ, bạn có để ý cách mà T được phát âm không? Cuộc phỏng vấn, nó hoàn toàn bị loại bỏ.

It's fairly common to drop the T when it comes after N like an interview, internet, international.

Việc bỏ chữ T khi đứng sau chữ N như một cuộc phỏng vấn, internet, quốc tế là điều khá phổ biến.

How'd the interview go?

Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

How'd the interview go?

Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

How'd the interview go?

Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

The apostrophe D here is the word did.

Dấu nháy đơn D ở đây là từ đã làm.

We can also do would, how'd you do that, how would you do that but in this case it's did, how'd, how’d, how’d.

Chúng ta cũng có thể làm would, how'd you do that, how would you do that nhưng trong trường hợp này là did, how'd, how’d, how’d.

Just a D sound at the end: how'd the.

Chỉ có âm D ở cuối: how'd the.

Now, we don't release the D. We have the OW, diphthong OW and D voiced TH. How'd the--

Bây giờ, chúng tôi không phát hành D. Chúng tôi có OW, âm đôi OW và D lồng tiếng TH. Làm thế nào mà--

So the D is subtle. The tongue is in position, the vocal chords make the noise but then

Vì vậy, D là tinh tế. Lưỡi ở đúng vị trí, các hợp âm tạo ra tiếng ồn nhưng sau đó

the transition goes quickly into the voiced TH, how the, how the--

quá trình chuyển đổi nhanh chóng chuyển sang TH hữu thanh, làm thế nào, làm thế nào--

and Chandler does say the E as in she vowel for the word the instead of the.

và Chandler nói E như trong nguyên âm của từ thay vì từ.

That's because the next word begins with a vowel or diphthong and that is the rule.

Đó là bởi vì từ tiếp theo bắt đầu bằng một nguyên âm hoặc nguyên âm đôi và đó là quy tắc.

If the next word begins with a vowel or diphthong the final sound of this word is the E as in she vowel

Nếu từ tiếp theo bắt đầu bằng một nguyên âm hoặc âm đôi thì âm cuối của từ này là chữ E như trong nguyên âm she,

however I have noticed Americans don’t follow that rule very closely.

tuy nhiên tôi nhận thấy người Mỹ không tuân theo quy tắc đó rất chặt chẽ.

But Chandler does here, the interview.

Nhưng Chandler làm ở đây, cuộc phỏng vấn.

How'd the interview go?

Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

How'd the interview go?

Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

How'd the interview go?

Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

Ugh. I blew it.

Ư. Tôi đã thổi bay nó.

Ugh. Ugh. Just a sound of exasperation ugh but even that has an up-down shape ugh.

Ư. Ư. Chỉ là một âm thanh bực tức ugh nhưng ngay cả nó cũng có hình dạng lên xuống ugh.

Ugh.

Ư.

Ugh.

Ư.

Ugh. I blew it.

Ư. Tôi đã thổi bay nó.

I is really hard to hear almost imperceptible; I blew it.

Tôi thực sự khó nghe gần như không thể nhận ra; Tôi đã thổi bay nó.

I know it's there grammatically, but we really barely hear it.

Tôi biết nó ở đó về mặt ngữ pháp, nhưng chúng tôi thực sự hầu như không nghe thấy nó.

Blew, I blew it, blew is the stressed syllable there.

Thổi, tôi thổi nó, thổi là âm tiết nhấn mạnh ở đó.

I blew it.

Tôi đã thổi bay nó.

I blew it.

Tôi đã thổi bay nó.

I blew it.

Tôi đã thổi bay nó.

I blew it, blew it. She does release a true T here and the two words link together very smoothly.

Tôi thổi nó, thổi nó. Cô ấy phát hành một T thực sự ở đây và hai từ liên kết với nhau rất trơn tru.

If you blow something that means you do a poor job at it.

Nếu bạn thổi một cái gì đó có nghĩa là bạn làm một công việc kém ở đó.

You can blow an interview, you can blow a test, you can blow a project, you can blow a first impression.

Bạn có thể thổi bay một cuộc phỏng vấn, bạn có thể thổi bay một bài kiểm tra, bạn có thể thổi bay một dự án, bạn có thể thổi bay ấn tượng đầu tiên.

Ugh. I blew it. It did not go well.

Ư. Tôi đã thổi bay nó. Nó thì không còn đi được nữa.

I blew it.

Tôi đã thổi bay nó.

I blew it.

Tôi đã thổi bay nó.

I blew it. I wouldn't have even hired me.

Tôi đã thổi bay nó. Tôi thậm chí sẽ không thuê tôi.

Okay. In her next sentence what are our most stressed words?

Được chứ. Trong câu tiếp theo của cô ấy những từ nhấn mạnh nhất của chúng tôi là gì?

I wouldn't have even hired me.

Tôi thậm chí sẽ không thuê tôi.

I wouldn’t have even hired me.

Tôi thậm chí sẽ không thuê tôi.

I wouldn’t have even hired me.

Tôi thậm chí sẽ không thuê tôi.

I wouldn't have even hired me.

Tôi thậm chí sẽ không thuê tôi.

I has a lot of stress there. That's a little unusual.

Tôi có rất nhiều căng thẳng ở đó. Đó là một chút bất thường.

I wouldn't have even hired me. High and a little bit on me too.

Tôi thậm chí sẽ không thuê tôi. Cao và một chút về tôi quá.

So, usually we don't stress I but for the meaning in this sentence, she is.

Vì vậy, thông thường chúng ta không nhấn mạnh I nhưng đối với ý nghĩa trong câu này, cô ấy thì có.

I wouldn't have even hired me.

Tôi thậm chí sẽ không thuê tôi.

I wouldn’t have even hired me.

Tôi thậm chí sẽ không thuê tôi.

I wouldn't have even hired me.

Tôi thậm chí sẽ không thuê tôi.

I wouldn't have even hired me.

Tôi thậm chí sẽ không thuê tôi.

Let's listen to just those three words wouldn't have even.

Hãy lắng nghe chỉ ba từ đó sẽ không có thậm chí.

...wouldn't have even

...thậm chí không có

...wouldn't have even

...thậm chí không có ...thậm chí

...wouldn't have even

không có

Wouldn't have even, wouldn't have even, wouldn't have even, wouldn't have even.

Sẽ không có, thậm chí không có, thậm chí không có, sẽ không có.

A little bit hard to tell that's wouldn't have even if you hear just that.

Hơi khó để nói rằng điều đó sẽ không xảy ra ngay cả khi bạn chỉ nghe thấy điều đó.

So, wouldn't have becomes wouldn't have, wouldn't have, wouldn't have, wouldn't have.

Vì vậy, sẽ không có trở thành sẽ không có, sẽ không có, sẽ không có, sẽ không có.

...wouldn't have

...sẽ không có

...wouldn't have

...wouldn't have even.

...sẽ không có ...thậm chí sẽ không có.

Wouldn't have even becomes wouldn' have even.

Sẽ không có thậm chí trở thành sẽ không có thậm chí.

So, the T. I listened to it a bunch of times to decide. Did I think it was totally dropped or did I think it's a little bit of a stop T?

Thế là T. nghe đi nghe lại mấy lần mới quyết định. Tôi có nghĩ rằng nó đã hoàn toàn bị loại bỏ hay tôi nghĩ rằng nó có một chút điểm dừng T?

I think you could do either. You could do a really light stop T, or you could just drop it: wouldn' have--

Tôi nghĩ bạn cũng có thể làm được. Bạn có thể thực hiện một cú dừng chữ T thật nhẹ, hoặc bạn có thể bỏ nó đi: would'

Wouldn' have even, wouldn' have even, wouldn' have even.

have-- Will' have even, would' have even, would' have even.

The H is dropped, the word have is reduced to SCHWA V wouldn' 'ave even,

Chữ H bị bỏ, từ have được rút gọn thành SCHWA V would' 'ave even, would''ave even, would' 'ave even, would''ave even, would''ave

wouldn' 'ave even, wouldn' 'ave even, wouldn' 'ave even, wouldn' ''ave even.

even.

...wouldn't have even

...sẽ không có thậm chí

...wouldn't have even

...sẽ không có thậm chí

...wouldn't have even

...sẽ không có thậm chí

These kinds of simplifications are key in American English.

Những kiểu đơn giản hóa này là chìa khóa trong tiếng Anh Mỹ.

They provide contrast to the stressed syllables the stressed words like the word hired.

Chúng cung cấp sự tương phản với các âm tiết được nhấn mạnh của các từ được nhấn mạnh như từ được thuê.

...wouldn't have even hired me.

...thậm chí sẽ không thuê tôi.

...wouldn't have even hired me.

...thậm chí sẽ không thuê tôi.

...wouldn’t have even hired me.

...thậm chí sẽ không thuê tôi.

The ed ending in hired is a D sound because the sound before was voiced it was the R consonant,

ed kết thúc bằng thuê là một âm thanh D bởi vì âm thanh trước đó được phát âm là phụ âm R,

hired me. So, we have the R sound, the D sound and the M sound.

thuê tôi. Vì vậy, chúng ta có âm R, âm D và âm M.

The D is very subtle. I actually don't think I really hear it.

D rất tinh tế. Tôi thực sự không nghĩ rằng tôi thực sự nghe thấy nó.

I feel like it's more dropped hired me, hired me hired me.

Tôi cảm thấy như nó đã bỏ rơi tôi, thuê tôi thuê tôi.

...hired me

...thuê tôi

...hired me

...thuê tôi

...hired me

...thuê tôi

If anything, it's just a very subtle D sound in the vocal chords

Nếu bất cứ điều gì, đó chỉ là một âm D rất tinh tế trong các hợp âm

just like up here the D sound before the voiced TH. So, it's not a clear D.

giống như ở đây âm D trước TH được lồng tiếng. Vì vậy, nó không phải là một D rõ ràng.

It's not hired me but it's hired me, hired me.

Nó không thuê tôi nhưng nó thuê tôi, thuê tôi.

If anything, it's just d, d, d a very quick subtle D sound not released.

Nếu có bất cứ điều gì, đó chỉ là d, d, d một âm D tinh tế rất nhanh không được phát ra.

Just the vocal cords vibrating with the tongue in the position.

Chỉ cần dây thanh âm rung với lưỡi ở vị trí.

...hired me.

...thuê tôi.

...hired me.

...thuê tôi.

>> ...hired me. >> Oh.

>> ...thuê tôi. >> Ồ.

Oh. Oh. His voice sort of has a nasal quality to it here I'm just noticing.

Ồ. Ồ. Giọng nói của anh ấy giống như giọng mũi ở đây tôi chỉ nhận thấy.

Oh, oh, a little bit of sympathy, oh.

Oh, oh, một chút cảm thông, oh.

Oh.

Ồ.

Oh.

Ồ.

Oh. Come here, sweetie.

Ồ. Đến đây đi cưng.

What is our stress in this three word thought group?

Trọng tâm của chúng ta trong nhóm suy nghĩ ba từ này là gì?

Come here, sweetie.

Đến đây đi cưng.

Come here, sweetie.

Đến đây đi cưng.

Come here, sweetie.

Đến đây đi cưng.

Come here, sweetie. Come here becomes c'mere, c'mere, c'mere.

Đến đây đi cưng. Đến đây trở thành c'mere, c'mere, c'mere.

The word come reduced. I would write that K SCHWA M

Từ đến giảm. Tôi sẽ viết rằng K SCHWA M

and actually M takes over the SCHWA. It's a syllabic consonant so it's really just like KM, k'm here, k'm here.

và thực tế là M tiếp quản SCHWA. Nó là một phụ âm theo âm tiết nên nó thực sự giống như KM, k'm here, k'm here.

The H is dropped, come 'ere, come 'ere, come 'ere, come 'ere, sweetie, come 'ere sweetie.

Chữ H bị bỏ, come 'ere, come' ere, come 'ere, come 'ere, em yêu, em yêu, em yêu.

Come here, sweetie

Đến đây nào cưng

Come here, sweetie.

Lại đây nào cưng.

Come here, sweetie.

Đến đây đi cưng.

And stress on that k'm 'ere sweetie.

Và nhấn mạnh vào điều đó k'm 'ere cưng.

Sweetie with a flap T because the T comes between two vowels sweetie,

Sweetie với vạt áo chữ T vì chữ T đứng giữa hai nguyên âm sweetie,

k'm 'ere sweetie, k'm 'ere sweetie. So, it's not come here it's k'm 'ere.

k'm' ere sweetie, k'm' ere sweetie. Vì vậy, nó không đến đây, nó k'm 'ere.

That's a very common way to pronounce those two words together, k'm 'ere, k'm 'ere sweetie.

Đó là cách rất phổ biến để phát âm hai từ đó cùng nhau, k'm 'ere, k'm' ere sweetie.

Come here, sweetie.

Đến đây đi cưng.

Come here, sweetie.

Đến đây đi cưng.

Come here, sweetie. Listen.

Đến đây đi cưng. Nghe.

Listen.

Nghe.

First syllable stress we have that up-down shape

Trọng âm của âm tiết đầu tiên chúng ta có dạng đi xuống đó,

listen and the second syllable just comes in on the way down.

hãy lắng nghe và âm tiết thứ hai chỉ xuất hiện khi đi xuống.

The T in listen is silent.

Chữ T trong listen là im lặng.

That's just the pronunciation, it's not something Americans do,

Đó chỉ là cách phát âm, đó không phải là cách người Mỹ làm,

it's the actual official pronunciation.

đó là cách phát âm chính thức thực tế.

Up here the actual official pronunciation of here is

Ở đây, cách phát âm chính thức thực tế của here là

with the H but every once in a while we drop it like in this phrase

với chữ H nhưng thỉnh thoảng chúng tôi bỏ nó như trong cụm từ này

but in this word it's just not ever pronounced, listen.

nhưng trong từ này nó không bao giờ được phát âm, hãy lắng nghe.

Listen.

Nghe.

Listen.

Nghe.

Listen. You're going to go on, like...

Nghe. Bạn sẽ tiếp tục, như...

Okay. So, he puts a little break here.

Được rồi. Vì vậy, anh ấy đặt một chút nghỉ ngơi ở đây.

So, in this thought group

Vì vậy, trong nhóm suy nghĩ này,

what do you hear as being the most stressed syllable.

bạn nghe thấy âm tiết nào được nhấn mạnh nhất.

You're going to go on like...

Bạn sẽ tiếp tục như...

You're going to go on like...

Bạn sẽ tiếp tục như...

You're going to go on like...

Bạn sẽ tiếp tục như...

You're going to go on like.

Bạn sẽ tiếp tục như thế.

You're going go- I hear go, the verb as the most stressed.

You're going go- Tôi nghe thấy go, động từ được nhấn mạnh nhất.

You are going to becomes you're gonna, you’re gonna, you're gonna.

Bạn sẽ trở thành bạn sẽ, bạn sẽ, bạn sẽ.

You are you’re becomes yer, yer, yer.

Bạn là bạn đang trở thành yer, yer, yer.

Just a Y sound and a R sound. You don't need to try to make the SCHWA.

Chỉ cần một âm thanh Y và một âm thanh R. Bạn không cần phải cố gắng tạo SCHWA.

R is also a syllabic consonant, it overpowers the SCHWA yer, yer, yer.

R cũng là một phụ âm âm tiết, nó áp đảo SCHWA yer, yer, yer.

Going to becomes gonna so you are going to is

Sẽ trở thành sẽ nên bạn sẽ trở thành

you're gonna, you're gonna, you’re gonna, you're gonna

bạn sẽ, bạn sẽ, bạn sẽ, bạn sẽ

You're going to...

Bạn sắp...

You're going to...

Bạn sắp...

You're going to...

You're gonna go, you're gonna go.

Bạn sắp ...

Bạn sẽ đi, bạn sẽ đi.

You're going to go....

Bạn sẽ đi....

You're going to go...

Bạn sẽ đi...

You're going to go on like...

Bạn sẽ tiếp tục như... Tiếp tục

On and like just falling in pitch away from the peak of stress at go.

và giống như chỉ rơi xuống cao độ khỏi đỉnh điểm căng thẳng khi đi.

Go on like, go on like.

Cứ thích, cứ thích.

...go on like...

...cứ thích...

...go on like...

...cứ thích...

...go on like a thousand interviews before you get a job.

...cứ thích hàng ngàn cuộc phỏng vấn trước khi bạn nhận được việc làm.

Okay and in this next thought group what is the most stressed syllable?

Được rồi và trong nhóm suy nghĩ tiếp theo, âm tiết được nhấn mạnh nhất là gì?

...a thousand interviews before you get a job.

...hàng ngàn cuộc phỏng vấn trước khi bạn nhận được một công việc.

...a thousand interviews before you get a job.

...hàng ngàn cuộc phỏng vấn trước khi bạn nhận được một công việc.

... a thousand interviews before you get a job.

... hàng ngàn cuộc phỏng vấn trước khi bạn nhận được một công việc.

A thousand. I think thou has the most stress.

Một nghìn. Tôi nghĩ rằng bạn có căng thẳng nhất.

A thousand

Hàng nghìn

interviews before, a little bit of stress here as well,

cuộc phỏng vấn trước đây, ở đây cũng có một chút căng thẳng,

before you get a job, but I think the most stress is on thousand.

trước khi bạn nhận được việc làm, nhưng tôi nghĩ căng thẳng nhất là ở cuộc phỏng vấn hàng nghìn lần.

So, that word begins with an unvoiced TH.

Vì vậy, từ đó bắt đầu bằng một TH vô thanh.

You do need to bring your tongue tip through the teeth for that a thousand.

Bạn cần phải đưa đầu lưỡi của mình qua kẽ răng trong một nghìn lần đó.

...a thousand...

...một nghìn...

...a thousand...

...một nghìn...

...a thousand...

...một nghìn...

And the letter A here just a SCHWA.

Và chữ A ở đây chỉ là một SCHWA.

A thousand, oops I just realized

Một nghìn, rất tiếc, tôi vừa nhận ra

there's a typo here isn't there?

có một lỗi đánh máy ở đây phải không?

There's an A in that word a thousand.

Có một chữ A trong từ đó một nghìn.

...a thousand...

...một nghìn...

...a thousand...

...một nghìn...

...a thousand interviews...

...một nghìn cuộc phỏng vấn...

Interviews, interviews, again he drops the T it's a very normal and natural pronunciation interviews.

Phỏng vấn, phỏng vấn, một lần nữa anh ấy lại đánh rơi chữ T. Đó là một cuộc phỏng vấn phát âm rất bình thường và tự nhiên.

...interviews...

...phỏng vấn...

...interviews...

...phỏng vấn...

...interviews...

...phỏng vấn...

It's so weird I have never noticed this about Ross before and yes I've seen this show

Thật kỳ lạ là tôi chưa bao giờ nhận thấy điều này về Ross trước đây và vâng, tôi đã xem chương trình này

but his R in interviews and before is a little weak

nhưng chữ R của anh ấy trong các cuộc phỏng vấn và trước đó hơi ít yếu

which is a little bit of a New York accent interviews before.

, đó là một chút của một cuộc phỏng vấn giọng New York trước đây.

...interviews before...

...phỏng vấn trước...

...interviews before...

...phỏng vấn trước...

...interviews before you get a job.

...phỏng vấn trước khi bạn nhận được một công việc.

I definitely recommend you stick with a standard American accent

Tôi chắc chắn khuyên bạn nên sử dụng giọng Mỹ chuẩn

which does have a bit of a stronger R sound in those words interviews before you get a job.

có âm R mạnh hơn một chút trong các cuộc phỏng vấn từ đó trước khi bạn nhận việc.

...interviews before you get a job.

...phỏng vấn trước khi bạn nhận được một công việc.

... interviews before you get a job.

... các cuộc phỏng vấn trước khi bạn nhận được một công việc.

... interviews before you get a job.

... các cuộc phỏng vấn trước khi bạn nhận được một công việc.

Before you get a job, before you get a job.

Trước khi bạn nhận được một công việc, trước khi bạn nhận được một công việc.

You can really feel that stress before you get a job, da-da-da-da-da-da.

Bạn thực sự có thể cảm thấy căng thẳng đó trước khi bạn nhận được một công việc, da-da-da-da-da-da.

It starts to feel like a music a little bit when you study the stress before you get a job.

Nó bắt đầu giống như một bản nhạc một chút khi bạn nghiên cứu về sự căng thẳng trước khi bạn nhận được một công việc.

You get a, all lower in pitch flatter.

Bạn nhận được một, tất cả thấp hơn trong cao độ phẳng hơn.

Again, the letter A is just a quick SCHWA linking the words together.

Một lần nữa, chữ A chỉ là một SCHWA nhanh chóng liên kết các từ lại với nhau.

The T in get is a flap T. It comes between two vowels,

Chữ T trong get là chữ T vỗ. Nó đứng giữa hai nguyên âm,

it links those words together, you get a job.

nó liên kết các từ đó lại với nhau, bạn có một công việc.

...you get a job.

...bạn có được một công việc.

...you get a job.

...bạn có được một công việc.

...you get a job.

...bạn có được một công việc.

That's not how that was supposed to come out.

Đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

So, of course what he meant was it takes a lot of tries to actually get a job.

Vì vậy, tất nhiên ý của anh ấy là phải cố gắng rất nhiều mới thực sự kiếm được việc làm.

What it sounded like was she's not going to interview

Có vẻ như cô ấy sẽ phỏng vấn

very well and is going to have to do it a thousand times before she gets a job.

không tốt lắm và sẽ phải làm điều đó hàng nghìn lần trước khi nhận được việc làm.

So, that's what he meant when he said that's not how that was supposed to come out.

Vì vậy, đó là những gì anh ấy muốn nói khi anh ấy nói rằng đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

We say that if we say something and the meaning didn't quite come across right.

Chúng tôi nói rằng nếu chúng tôi nói điều gì đó và ý nghĩa không hoàn toàn đúng.

That's not how that was supposed to come out.

Đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

That's not how that was supposed to come out.

Đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

That's not how that was supposed to come out.

Đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

That’s not how that was supposed to come out.

Đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

That's not how that was, that's not how that was supposed to come out.

Đó không phải là như vậy, đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

Come out, a phrasal verb.

Đi ra, một cụm động từ.

That's not how that was supposed to come out.

Đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

That's not how that was supposed to come out.

Đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

That's not how that was supposed to come out.

Đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

That's not how that was... So, we have a full A vowel in that's

Đó không phải là như vậy... Vì vậy, chúng tôi có một nguyên âm A đầy đủ trong đó là

both times it doesn't reduce that’s not how that was.

cả hai lần nó không giảm đó là không phải như thế nào.

We have a stop T in this word that.

Chúng ta có một điểm dừng T trong từ này.

That was, that was, that was.

Đó là, đó là, đó là.

It's not released, that would be that was, that was over pronounced. We don't release our T's very often.

Nó không được phát hành, đó sẽ là điều đó, điều đó đã quá rõ ràng. Chúng tôi không phát hành T của chúng tôi rất thường xuyên.

This is a stop T because the next word begins with a consonant.

Đây là điểm dừng T vì từ tiếp theo bắt đầu bằng một phụ âm.

The word was is not pronounced

Từ was không được phát âm

was, that's stressed.

là was, điều đó được nhấn mạnh.

It was pronounced waz, waz.

Nó được phát âm là waz, waz.

That's unstressed that waz, that waz.

Đó là không nhấn mạnh rằng waz, đó waz.

That's not how that was supposed to come out.

Đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

That's not how that was supposed to come out.

Đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

That's not how that was supposed to come out.

Đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

That's not how that was supposed to come out.

Đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

Supposed to,

Được cho là,

these two words go together pretty frequently, and we don't say supposed to, we say spose to, spose to.

hai từ này đi với nhau khá thường xuyên, và chúng ta không nói phải, mà chúng ta nói là phải, phải là phải.

...supposed...

...được cho là...

...supposed...

...được cho là...

...supposed to come out.

...được cho là sẽ ra ngoài.

Listen to just supposed to come.

Nghe chỉ cần đến.

...supposed to come...

...đáng lẽ phải đến...

...supposed to come...

...đáng lẽ phải đến...

...supposed to come...

...đáng lẽ phải đến...

Supposed to come, supposed to come, supposed to come.

Đáng lẽ phải đến, phải đến, phải đến.

So, we lose the first syllable, we lose the vowel and it's really just an SP, spo, spo

Vì vậy, chúng ta mất âm tiết đầu tiên, chúng ta mất nguyên âm và nó thực sự chỉ là một SP, spo,

then we have the O as a no diphthong and the stressed syllable spose to, to

spo, sau đó chúng ta có chữ O là một âm đôi không có và âm tiết được nhấn mạnh có nghĩa là,

then we have S, a true T or a flap T. Honestly

sau đó chúng ta có S, T thật hoặc một vạt T. Thành thật mà nói,

his T sounds weak to me

chữ T của anh ấy nghe có vẻ yếu đối với tôi

so I wouldn't write it as a true T, spose to, spose to.

nên tôi sẽ không viết nó như một chữ T thực sự, spose to, spose to.

I would say that was more of a flap T D sound sposed to, sposed to, sposed to and then a SCHWA.

Tôi muốn nói rằng đó giống như một âm thanh vỗ nhẹ T D được đặt trước, đặt trước, đặt trước và sau đó là SCHWA.

SO, supposed to, three syllables becomes two sposed to, sposed to.

VÌ VẬY, được cho là, ba âm tiết trở thành hai âm tiết được đặt trước, được đặt trước.

...supposed...

...được cho là...

...supposed...

...được cho là...

...supposed to come out.

...được cho là sẽ ra ngoài.

And a stop T at the end of out because it's at the end of a thought group.

Và một điểm dừng T ở cuối out bởi vì nó ở cuối một nhóm suy nghĩ.

...was supposed to come out.

...được cho là sẽ xuất hiện.

...was supposed to come out.

...được cho là sẽ xuất hiện.

...was supposed to come out.

...được cho là sẽ xuất hiện.

This is just the worst Christmas ever.

Đây chỉ là Giáng sinh tồi tệ nhất bao giờ hết.

So, Phoebe

Vì vậy, Phoebe

she's not feeling good about Christmas I wrote this is but I actually think it's,

cô ấy cảm thấy không vui về Giáng sinh Tôi đã viết điều này nhưng tôi thực sự nghĩ rằng

it's, it's just the, it's hard to hear, people are laughing and it's not very stressed

nó, nó chỉ là, thật khó nghe, mọi người đang cười và nó không căng thẳng lắm

but really I think I'm just hearing an S sound or a TS sound

nhưng thực sự tôi nghĩ rằng tôi chỉ đang nghe thấy âm S hoặc âm TS

which means it's would have been it instead of this is, it's just, it's just, just, just, just.

có nghĩa là it's would have been it thay vì this is, it's just, it's just, just, just, just.

It's just the worst...

Nó chỉ là điều tồi tệ nhất...

It's just the worst...

Nó chỉ là điều tồi tệ nhất...

It's just the worst...

Nó chỉ là điều tồi tệ nhất...

It's just the worst, t, t, t, t. Just a quick TS sound.

Nó chỉ là điều tồi tệ nhất, t, t, t, t. Chỉ cần một âm thanh TS nhanh chóng.

We do reduce the word it's this way.

Chúng tôi làm giảm từ nó theo cách này.

We also reduce the word let's this way, let's go, let's go, let's go

Chúng ta cũng rút gọn từ let's this way, let's go, let's go, let's go

and we reduce the word that's this way, that's okay for example.

và rút gọn từ that's this way, that's okay chẳng hạn.

That's okay can become 's okay, So, we have a few words also what is, what

Điều đó không sao có thể trở thành 'không sao, Vì vậy, chúng ta có một vài từ cũng là gì, điều

that can reduce to just the TS sound.

đó có thể giảm xuống chỉ còn âm TS.

It's just the worst.

Đó chỉ là điều tồi tệ nhất.

It's just the worst...

Đó chỉ là điều tồi tệ nhất...

It's just the worst...

Đó chỉ là điều tồi tệ nhất...

It's just the worst Christmas ever.

Đó chỉ là Giáng sinh tồi tệ nhất.

What is the stress of this phrase? We know it's is not stressed because it's reduced, it’s low in pitch

trọng âm của cụm từ này là gì? Chúng ta biết nó không được nhấn vì nó bị giảm, âm vực thấp

and it's kind of hard to hear

và hơi khó nghe

but what are the stressed syllables, the ones that are the clearest, the easiest to hear?

nhưng đâu là âm tiết được nhấn, đâu là âm tiết rõ ràng nhất, dễ nghe nhất?

It's just the worst Christmas ever.

Nó chỉ là Giáng sinh tồi tệ nhất bao giờ hết.

It's just the worst Christmas ever.

Nó chỉ là Giáng sinh tồi tệ nhất bao giờ hết.

It's just the worst Christmas ever.

Nó chỉ là Giáng sinh tồi tệ nhất bao giờ hết.

It's just the worst Christmas ever.

Nó chỉ là Giáng sinh tồi tệ nhất bao giờ hết.

Worst and ev' have the most stress.

Tồi tệ nhất và ev' có nhiều căng thẳng nhất.

Now let's look at our Ts. We have a bunch that are dropped.

Bây giờ hãy nhìn vào Ts của chúng ta. Chúng tôi có một bó bị loại bỏ.

When a T is part of an ending cluster like the ST cluster and the next word begins with a consonant

Khi chữ T là một phần của cụm kết thúc như cụm ST và từ tiếp theo bắt đầu bằng một phụ âm

like it does here with the, that T is dropped, jus' the and that's what she does take a listen.

giống như ở đây với the, chữ T đó bị bỏ đi, jus' the và đó là những gì cô ấy lắng nghe.

It's just the worst Christmas ever.

Nó chỉ là Giáng sinh tồi tệ nhất bao giờ hết.

It's just the worst Christmas ever.

Nó chỉ là Giáng sinh tồi tệ nhất bao giờ hết.

It's just the worst Christmas ever.

Nó chỉ là Giáng sinh tồi tệ nhất bao giờ hết.

Then even in the stressed word worst it's dropped because the next word begins with a consonant.

Sau đó, ngay cả trong từ được nhấn mạnh nhất, nó bị bỏ đi vì từ tiếp theo bắt đầu bằng một phụ âm.

So, in both of those cases even though the word just

Vì vậy, trong cả hai trường hợp đó, mặc dù từ chỉ

and the word worst even though those words do have a T sound

và từ tồi tệ nhất mặc dù những từ đó có

the T was dropped because in this case the T came between two consonants.

âm T nhưng T đã bị loại bỏ vì trong trường hợp này, T nằm giữa hai phụ âm.

Now, in the word Christmas the T also comes between two consonants and it's also dropped

Bây giờ, trong từ Christmas, chữ T cũng xuất hiện giữa hai phụ âm và nó cũng bị bỏ

although, I guess I shouldn't say it's dropped because dropped means that it’s normally there

mặc dù vậy, tôi đoán tôi không nên nói nó bị bỏ vì bị bỏ có nghĩa là nó bình thường ở đó

and it's actually not normally there. There is no T sound in Christmas even though there is a letter T

và nó thực sự không bình thường ở đó. Trong Christmas không có âm T mặc dù có chữ T

because it comes between two consonants. Chrismas, Chrismas.

vì nó đứng giữa hai phụ âm. Giáng sinh, Giáng sinh.

So, we have just the worst Christmas but all with a no T's. Jus' the wors' Chrismas ever.

Vì vậy, chúng tôi vừa có một Giáng sinh tồi tệ nhất nhưng tất cả đều không có chữ T. Giáng sinh tồi tệ nhất từ ​​​​trước đến nay.

It's just the worst Christmas ever.

Nó chỉ là Giáng sinh tồi tệ nhất bao giờ hết.

It's just the worst Christmas ever.

Nó chỉ là Giáng sinh tồi tệ nhất bao giờ hết.

It's just the worst Christmas ever.

Nó chỉ là Giáng sinh tồi tệ nhất bao giờ hết.

You know what, Rach, maybe you should just...You know what, Rach... You know what, Rach...

Bạn biết gì không, Rach, có lẽ bạn nên chỉ... Bạn biết gì không, Rach... Bạn biết gì không, Rach...

Know, definitely the most stressed word of that three word thought group.

Biết, chắc chắn là từ được nhấn mạnh nhất trong nhóm ba từ đó.

You know what, Rach...

Bạn biết gì không, Rach

The word you, I actually think that that was reduced. I think not the OO vowel, but I think it was actually

... Từ bạn, tôi thực sự nghĩ rằng điều đó đã được giảm bớt. Tôi nghĩ không phải nguyên âm OO, nhưng tôi nghĩ nó thực sự được

reduced to the SCHWA yu, yu, yu know, yu know what.

rút gọn thành SCHWA yu, yu, yu know, yu know what.

That's a pretty common reduction for the word too.

Đó cũng là một cách giảm khá phổ biến cho từ này.

Yu know, Yu know what.

Yu biết, Yu biết những gì.

You know what...

Bạn biết gì...

You know what...

Bạn biết gì...

You know what, Rach, maybe you should just...

Bạn biết gì không, Rach, có lẽ bạn nên chỉ...

And all of those words linked together really smoothly,

Và tất cả những từ đó liên kết với nhau thực sự trôi chảy,

you know what.

bạn biết không.

Stop T, end of the thought group.

Dừng lại T, kết thúc nhóm suy nghĩ.

Rach, again up-down shape. It's a stressed syllable.

Rạch, lại lên-xuống hình. Đó là một âm tiết nhấn mạnh.

You know what, Rach...

Bạn biết gì không, Rach...

You know what, Rach...

Bạn biết gì không, Rach...

You know what, Rach, maybe you should just...

Bạn biết gì không, Rach, có lẽ bạn nên...

Maybe you should just and then the thought group ends here. There's a little pause.

Có lẽ bạn nên chỉ và sau đó nhóm suy nghĩ kết thúc tại đây. Có một chút tạm dừng.

Let's look at these four words.

Hãy nhìn vào bốn từ này.

Maybe you should just...

Có lẽ bạn nên chỉ...

Maybe you should just...

Có lẽ bạn nên chỉ...

Maybe you should just...

Có lẽ bạn nên chỉ...

Maybe you should just, stress on may and just.

Có lẽ bạn nên chỉ, nhấn mạnh vào may và just.

Maybe you should just...

Có lẽ bạn nên chỉ...

Maybe you should just...

Có lẽ bạn nên chỉ...

Maybe you should just...

Có lẽ bạn nên chỉ...

You should just.

Bạn nên chỉ.

Okay. We have a couple reductions here. The word should is pronounced sh,

Được chứ. Chúng tôi có một vài giảm ở đây. Từ should được phát âm là sh,

just SH and a SCHWA said quickly linking right into the next sound

chỉ SH và một SCHWA nói nhanh chóng liên kết ngay vào âm tiếp theo

which is the J sound of just.

là âm J của just.

So, the L is always silent, but the D was also dropped there.

Thế là con L im thin thít luôn mà con D cũng bị rớt luôn đó.

I've noticed we do this sometimes when the next word begins with a consonant

Tôi để ý rằng đôi khi chúng ta làm điều này khi từ tiếp theo bắt đầu bằng một phụ âm

you should just, you should just, you should just.

you should just, you should just, you should just.

Then we also have a dropped T. Now, why?

Sau đó, chúng tôi cũng có một T. Bây giờ, tại sao?

Before we dropped the T in just because it linked into a word that began with a constant.

Trước đây chúng tôi đã bỏ chữ T chỉ vì nó liên kết thành một từ bắt đầu bằng một hằng số.

Here it doesn't but it's just such a habit to not pronounce the T in just

Ở đây thì không nhưng thói quen không phát âm chữ T chỉ

that we don't do it sometimes even when we pause.

là đôi khi chúng ta không làm điều đó ngay cả khi chúng ta tạm dừng.

Maybe you should jus'.

Có lẽ bạn nên jus'.

It simply ends in an S sound.

Nó chỉ đơn giản là kết thúc bằng âm S.

Maybe you should just...

Có lẽ bạn chỉ nên...

Maybe you should just...

Có lẽ bạn nên chỉ...

Maybe you should just, you know...

Có lẽ bạn nên chỉ, bạn biết đấy...

You know, what's the stress there

Bạn biết đấy, căng thẳng ở đó là gì

...you know...

...bạn biết đấy...

...you know...

...bạn biết đấy...

...you know...

... bạn biết đấy...

You know, it's definitely on no the word you again is reduced

Bạn biết đấy, chắc chắn là không có từ bạn lại bị rút gọn

just like it was up here in the phrase you know what,

giống như ở đây trong cụm từ bạn biết gì,

you know, you know.

bạn biết đấy, bạn biết đấy.

...you know...

...bạn biết...

...you know...

...bạn biết...

...you know, stay here at the coffee house.

...bạn biết đấy, hãy ở lại quán cà phê này.

And in the rest of this sentence in this thought group what are the most stressed syllables?

Và trong phần còn lại của câu này trong nhóm suy nghĩ này, âm tiết nào được nhấn mạnh nhất?

...stay here at the coffee house.

...ở lại quán cà phê này.

...stay here at the coffee house.

...ở lại quán cà phê này.

... stay here at the coffee house.

... ở đây tại quán cà phê.

I’m getting stay, a little bit on here, stay here at the coffee house.

Tôi sẽ ở lại, một chút ở đây, ở lại quán cà phê này.

So, four words that are a little bit longer.

Vì vậy, bốn từ dài hơn một chút.

In the word coffee the stressed word it's only the stressed syllable that has that length.

Trong từ cà phê, từ được nhấn mạnh, chỉ có âm tiết được nhấn mạnh mới có độ dài đó.

The unstressed syllable will still be very short but at and the are not fully pronounced like that.

Âm tiết không nhấn sẽ vẫn rất ngắn nhưng at và the không được phát âm đầy đủ như vậy.

They are lower in pitch at the, at the, at the, flat and the word at reduces,

Chúng có cao độ thấp hơn tại the, at the, at the, bằng phẳng và từ at giảm,

the vowel changes to the SCHWA, the T is a stop T at the, at the, at the, here at the, here at the.

nguyên âm chuyển thành SCHWA, T là điểm dừng T tại the, at the, at the, here at the, here at the .

...stay here at the...

...ở lại

...stay here at the...

>> stay here at the coffee house. >> I can't.

quán cà phê... >> ở lại quán cà phê. >> Tôi không thể.

Her voice is really breathy here.

Giọng nói của cô ấy thực sự dễ thở ở đây.

She's a little bit I don't know if desperate is the right word exasperated but she's just

Cô ấy có một chút gì đó Tôi không biết liệu tuyệt vọng có phải là từ bực tức hay không nhưng cô ấy chỉ là

she's frustrated and that's what's coming out in her voice.

cô ấy đang thất vọng và đó là những gì phát ra trong giọng nói của cô ấy.

That's what this extra breathiness is doing.

Đó là những gì hơi thở bổ sung này đang làm.

I can't.

Tôi không thể.

I can't.

Tôi không thể.

I can’t.

Tôi không thể.

I can't, stress on the word can’t. She does do a True T release.

Tôi không thể, nhấn mạnh vào từ không thể. Cô ấy thực hiện một bản phát hành True T.

We often don't do that so she's really stressing it by making that a True T.

Chúng tôi thường không làm điều đó nên cô ấy thực sự nhấn mạnh điều đó bằng cách biến nó thành True T.

I can't.

Tôi không thể.

I can’t.

Tôi không thể.

I can't.

Tôi không thể.

I can't. It's too late.

Tôi không thể. Đã quá muộn.

It's too late.

Đã quá muộn.

Too and late both stressed and again she does a True T release here

Quá muộn, cả hai đều căng thẳng và một lần nữa, cô ấy thực hiện một phát hành True T ở đây

where we would often make that a stop T because it's at the end of a sentence.

, nơi chúng tôi thường làm cho nó dừng lại T vì nó ở cuối câu.

So, by making these all True Ts she's showing her desperation, her frustration.

Vì vậy, bằng cách thực hiện tất cả những True Ts này, cô ấy đang thể hiện sự tuyệt vọng, thất vọng của mình.

The T in the word too is always a True T.

Chữ T trong từ cũng luôn là chữ T thật.

It's too late.

Đã quá muộn.

It's too late.

Đã quá muộn.

It's too late.

Đã quá muộn.

Terry already hired that girl over there.

Terry đã thuê cô gái đó ở đằng kia.

What's our stress in this sentence?

trọng âm của chúng ta trong câu này là gì?

Terry already hired that girl over there.

Terry đã thuê cô gái đó ở đằng kia.

Terry already hired that girl over there.

Terry đã thuê cô gái đó ở đằng kia.

Terry already hired that girl over there.

Terry đã thuê cô gái đó ở đằng kia.

Terry, the name, the stressed syllable of Terry.

Terry, tên, âm tiết nhấn mạnh của Terry.

Terry already hired that girl over there.

Terry đã thuê cô gái đó ở đằng kia.

Those are the most stressed syllables.

Đó là những âm tiết được nhấn mạnh nhất.

Also, the word Terry also has a True T.

Ngoài ra, từ Terry cũng có một True T.

We're actually getting some True T practice here because it begins a stressed syllable,

Chúng tôi thực sự đang thực hành một số True T ở đây vì nó bắt đầu một âm tiết nhấn mạnh,

Terry already hired.

Terry đã được thuê.

Terry already hired...

Terry đã thuê...

Terry already hired...

Terry đã thuê...

Terry already hired...

Terry đã thuê...

Terry already hired, Terry already hired, already, already, already.

Terry đã thuê, Terry đã thuê, rồi, rồi, rồi.

She's not making an L sound in the word already and that's pretty common.

Cô ấy không phát âm L trong từ này và điều đó khá phổ biến.

I don't do that either.

Tôi cũng không làm thế.

Already, already, already, already, just a really quick vowel

Đã, đã, đã, đã, chỉ là một nguyên âm rất nhanh

and then the stressed syllable already, already, already.

và sau đó là âm tiết được nhấn mạnh rồi, rồi, rồi.

Terry already...

Terry rồi...

Terry already...

Terry rồi...

Terry already...

Terry rồi...

That's an all as in AH vowel already, already, already, already, already hired that girl.

Đó là tất cả như trong nguyên âm AH rồi, rồi, rồi, rồi, đã thuê cô gái đó rồi.

Again, the D sound not released just a quick vibration in the vocal cords before going on to the next sound.

Một lần nữa, âm D không được phát ra mà chỉ là một rung động nhanh trong dây thanh âm trước khi chuyển sang âm tiếp theo.

Hired that girl, Stop T in that because the next word begins with a consonant.

Đã thuê cô gái đó, Dừng chữ T ở đó vì từ tiếp theo bắt đầu bằng một phụ âm.

Terry already hired that girl...

Terry đã thuê cô gái đó...

Terry already hired that girl...

Terry đã thuê cô gái đó...

Terry already hired that girl...

Terry đã thuê cô gái đó...

Now, I know girl can be one of the trickiest words. It's got the R vowel GU R and then a Dark L, gurl.

Bây giờ, tôi biết cô gái có thể là một trong những từ khó hiểu nhất. Nó có nguyên âm R GU R và sau đó là L đậm, gurl.

One thing that can help is to use the stress to your advantage, use the up-down shape

Một điều có thể hữu ích là sử dụng trọng âm để tạo lợi thế cho bạn, sử dụng hình dạng

gurl and use that fall down in the pitch for your Dark L gurl, gurl, gurl over there.

gurl hướng lên và sử dụng điểm rơi xuống trong cao độ cho Dark L gurl, gurl, gurl ở đằng kia.

...girl over there.

...cô gái đằng kia.

...girl over there.

...cô gái đằng kia.

...girl over there.

...cô gái đằng kia.

You do need to make sure you're making a dark sound

Bạn cần đảm bảo rằng bạn đang tạo ra âm thanh tối

otherwise it won't sound right. It's not a light L,

nếu không âm thanh sẽ không ổn. Nó không phải là L sáng,

it's a dark L because the L comes at the end of the syllable girl.

mà là L tối vì L đứng ở cuối âm tiết girl.

When I make that sound I don't lift my tongue tip at all, girl.

Khi tôi phát ra âm thanh đó, tôi không nhấc đầu lưỡi lên chút nào, cô gái ạ.

Now, you will lift it quickly before the O diphthong to differentiate

Bây giờ, bạn sẽ nhấc nó thật nhanh trước âm đôi O để phân biệt

girl over, over,

girl over, over,

girl over but you want the dark sound before you lift your tongue tip otherwise it sounds like

girl over nhưng bạn muốn âm đậm trước khi nhấc đầu lưỡi nếu không nó nghe giống

girl and that's not quite American girl, girl over there.

girl và đó không hoàn toàn là girl Mỹ, girl over kia.

...girl over there.

...cô gái đằng kia.

...girl over there.

...cô gái đằng kia.

...girl over there.

...cô gái đằng kia.

If you're a Spanish speaker make sure you're making a V and not a B,

Nếu bạn là người nói tiếng Tây Ban Nha, hãy đảm bảo rằng bạn đang phát âm chữ V chứ không phải chữ B,

Vvvvv

Vvvvv

you can see some of your teeth when you make that sound.

bạn có thể nhìn thấy một số răng của mình khi phát ra âm thanh đó.

If your lips are closed then it's a B. Try to work on a separate V sound over there.

Nếu môi bạn mím lại thì đó là âm B. Cố gắng tạo âm V riêng ở đằng kia.

...girl over there.

...cô gái đằng kia.

...girl over there.

...cô gái đằng kia.

...girl over there.

...cô gái đằng kia.

And she laughs a little bit as she says there, there.

Và cô ấy cười một chút khi cô ấy nói ở đó, ở đó.

...there.

...ở đó.

...there.

...ở đó.

...there.

Look at her.

...ở đó.

Nhìn cô ấy kìa.

What's our stress in this three word thought group.

căng thẳng của chúng tôi trong nhóm suy nghĩ ba từ này là gì.

Look at her.

Nhìn cô ấy kìa.

Look at her.

Nhìn cô ấy kìa.

Look at her.

Nhìn cô ấy kìa.

Look at her. Very obvious first word stress,

Nhìn cô ấy kìa. Trọng âm của từ đầu tiên rất rõ ràng,

look at her and then the unstressed words just come in on the way down for the pitch, look at her.

hãy nhìn cô ấy và sau đó những từ không được nhấn mạnh chỉ xuất hiện trên đường xuống cao độ, hãy nhìn cô ấy.

Now, this is a light L because it comes at the beginning of the syllable or in this case the word

Bây giờ, đây là chữ L nhẹ vì nó đứng đầu âm tiết hoặc trong trường hợp này là từ

so you will lift your tongue tip, look at her.

nên bạn sẽ nhấc đầu lưỡi lên, nhìn cô ấy.

The word at what do you notice about the pronunciation.

Từ at bạn lưu ý gì về cách phát âm.

Look at her.

Nhìn cô ấy kìa.

Look at her.

Nhìn cô ấy kìa.

Look at her.

Nhìn cô ấy kìa.

It's not AH at but it's look at her. It almost sounds like the word it which has the /I/ as in sit vowel.

Nó không phải là AH mà là nhìn cô ấy. Nó gần giống như từ it có nguyên âm /I/ trong nguyên âm ngồi.

It's the SCHWA look at her and I think that the SCHWA and the IH as in sit vowel sound pretty much the same

Đó là SCHWA, hãy nhìn cô ấy và tôi nghĩ rằng SCHWA và IH như nguyên âm ngồi nghe khá giống nhau

when the IH is unstressed and they're said quickly, look at her and there is a stop T there, look at her.

khi IH không được nhấn và họ nói nhanh, nhìn cô ấy và có một chữ T dừng lại ở đó, nhìn cô ấy .

Look at her.

Nhìn cô ấy kìa.

Look at her.

Nhìn cô ấy kìa.

Look at her.

Nhìn cô ấy kìa.

That double O in look is the same vowel as in push or sugar.

Chữ O kép đó là nguyên âm giống như trong push hoặc sugar.

Don't let the double-O fool you it's not OO, it's U luk, luk at her.

Đừng để double-O đánh lừa bạn, đó không phải là OO, mà là U luk, luk at her.

Look at her.

Nhìn cô ấy kìa.

Look at her.

Nhìn cô ấy kìa.

Look at her. She's even got waitress experience.

Nhìn cô ấy kìa. Cô ấy thậm chí còn có kinh nghiệm hầu bàn.

What's the stress of this last sentence.

trọng âm của câu cuối cùng này là gì.

She's even got waitress experience.

Cô ấy thậm chí còn có kinh nghiệm hầu bàn.

She's even got waitress experience.

Cô ấy thậm chí còn có kinh nghiệm hầu bàn.

She's even got waitress experience.

Cô ấy thậm chí còn có kinh nghiệm hầu bàn.

She's even got, little stress on even she's even got waitress experience.

Cô ấy thậm chí còn có chút căng thẳng thậm chí cô ấy còn có kinh nghiệm phục vụ bàn.

I would say most of the stress is on that first syllable of waitress.

Tôi muốn nói rằng hầu hết sự căng thẳng là ở âm tiết đầu tiên của cô hầu bàn.

She's even got waitress experience.

Cô ấy thậm chí còn có kinh nghiệm hầu bàn.

She's even got waitress experience.

Cô ấy thậm chí còn có kinh nghiệm hầu bàn.

She's even got waitress experience.

Cô ấy thậm chí còn có kinh nghiệm hầu bàn.

She's even got waitress experience.

Cô ấy thậm chí còn có kinh nghiệm hầu bàn.

The apostrophe s in she's is a Z sound that links right into the next vowel,

Dấu nháy đơn s trong she's là âm Z liên kết ngay với nguyên âm tiếp theo

which is the E vowel she's even, even, even. She's even got, try that. She's even got...

, là nguyên âm E she's even, even, even. Cô ấy thậm chí còn có, hãy thử điều đó. Cô ấy thậm chí còn...

She's even got...

Cô ấy thậm chí còn...

She's even got...

Cô ấy thậm chí còn...

She's even got waitress experience.

Cô ấy thậm chí còn có kinh nghiệm phục vụ bàn.

A stop T at the end of got because the next sound is a consonant waitress experience.

Một điểm dừng T ở cuối got vì âm tiếp theo là phụ âm kinh nghiệm phục vụ bàn.

...waitress experience.

... kinh nghiệm phục vụ bàn.

...waitress experience.

... kinh nghiệm phục vụ bàn.

...waitress experience.

... kinh nghiệm phục vụ bàn.

Waitress, we have a TR cluster and it's common for that to become CHR and that’s exactly what happens here,

Cô phục vụ, chúng tôi có một cụm TR và thông thường cụm đó sẽ trở thành CHR và đó chính xác là những gì xảy ra ở đây,

waichress experience.

trải nghiệm của cô phục vụ.

...waitress experience.

... kinh nghiệm phục vụ bàn.

...waitress experience.

... kinh nghiệm phục vụ bàn.

...waitress experience.

... kinh nghiệm phục vụ bàn.

Experience, a four syllable word with stress on the second syllable ex-pe-rience, ex-pe-rience.

Experience, một từ có bốn âm tiết với trọng âm ở âm tiết thứ hai ex-pe-rience, ex-pe-rience.

When you have a longer word that feels tricky focus on the stress that can help a lot with the pronunciation.

Khi bạn gặp một từ dài hơn và cảm thấy khó khăn, hãy tập trung vào trọng âm có thể giúp ích rất nhiều cho việc phát âm.

It can help you figure out where to simplify experience, experience.

Nó có thể giúp bạn tìm ra nơi để đơn giản hóa kinh nghiệm, kinh nghiệm.

...experience.

...trải qua.

...experience.

...trải qua.

...experience. Ugh.

...trải qua. Ư.

Ugh.

Ư.

Even that expression has an up-down shape, the shape of stress, ugh.

Ngay cả biểu thức đó cũng có hình dạng hướng lên trên, hình dạng của sự căng thẳng, ugh.

Ugh.

Ư.

Ugh.

Ư.

Ugh.

Ư.

Let’s listen to the whole conversation one more time.

Hãy lắng nghe toàn bộ cuộc trò chuyện một lần nữa.

Hey. How'd the interview go?

Chào. Cuộc phỏng vấn diễn ra như thế nào?

Ugh. I blew it.

Ư. Tôi đã thổi bay nó.

I wouldn’t have even hired me.

Tôi thậm chí sẽ không thuê tôi.

Oh. Come here, sweetie. Listen.

Ồ. Đến đây đi cưng. Nghe.

You're going to go on, like, a thousand interviews before you get a job.

Bạn sẽ phải trải qua hàng nghìn cuộc phỏng vấn trước khi nhận được việc làm.

That's not how that was supposed to come out.

Đó không phải là cách nó được cho là xuất hiện.

It's just the worst Christmas ever.

Nó chỉ là Giáng sinh tồi tệ nhất bao giờ hết.

You know what, Rach, maybe you should just, you know, stay here at the coffee house.

Anh biết không, Rach, có lẽ anh nên ở lại quán cà phê này.

I can’t. It's too late.

Tôi không thể. Đã quá muộn.

Terry already hired that girl over there.

Terry đã thuê cô gái đó ở đằng kia.

Look at her, she's even got waitress experience. Ugh.

Hãy nhìn cô ấy, cô ấy thậm chí còn có kinh nghiệm phục vụ bàn. Ư.

If you love Learning English with TV we do have a whole playlist for that check it out

Nếu bạn thích Học tiếng Anh qua TV, chúng tôi có cả một danh sách phát để bạn xem thử

and if you love this kind of full pronunciation analysis I do a lot of it in my Academy.

và nếu bạn thích kiểu phân tích phát âm đầy đủ này, tôi sẽ làm rất nhiều trong Học viện của mình.

My Academy is where I help students train and really reach their accent, their pronunciation goals.

Học viện của tôi là nơi tôi giúp học viên rèn luyện và thực sự đạt được mục tiêu phát âm của họ.

It's Rachel's English Academy.

Đó là Học viện Anh ngữ của Rachel.

There's a 30-day money-back guarantee so don't be afraid to try it

Có bảo đảm hoàn lại tiền trong 30 ngày, vì vậy đừng ngại dùng

also don't forget to subscribe to my YouTube channel. I make a new video every Tuesday.

thử và đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi. Tôi tạo một video mới vào thứ Ba hàng tuần.

That's it guys and thanks so much for using Rachel's English.

Vậy đó các bạn và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng tiếng Anh của Rachel.