How to Say WATER -- American English Pronunciation

568,547 views ・ 2014-09-03

Rachel's English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
In this American English pronunciation video, you’re going to learn how to pronounce the
0
310
4830
Trong video phát âm tiếng Anh Mỹ này, bạn sẽ học cách phát âm
00:05
word ‘water’.
1
5140
2000
từ 'water'.
00:14
This video is being made on vacation. So, the background’s weird, the lighting’s
2
14040
5280
Video này đang được thực hiện trong kỳ nghỉ. Vì vậy, bối cảnh kỳ lạ, ánh sáng
00:19
weird, but we get the benefit of having lots of other fun people be in this video so that
3
19320
5330
kỳ lạ, nhưng chúng tôi nhận được lợi ích là có nhiều người thú vị khác tham gia video này để
00:24
you can better learn American English pronunciation. We’re going to learn how to pronounce the
4
24650
5009
bạn có thể học cách phát âm tiếng Anh Mỹ tốt hơn. Chúng ta sẽ học cách phát âm
00:29
word ‘water’. ‘Water’ is especially interesting because it’s so different in
5
29659
5171
từ 'water'. 'Water' đặc biệt thú vị vì nó rất khác trong
00:34
American English than it is in British English. So let’s start. How do we pronounce it?
6
34830
5220
tiếng Anh Mỹ so với tiếng Anh Anh. Vì vậy, hãy bắt đầu. Làm thế nào để chúng ta phát âm nó?
00:40
The lips will round for the W consonant. Wa-. Then we have a vowel. It’s a lot more open
7
40050
7020
Môi sẽ tròn cho phụ âm W. Wa-. Sau đó, chúng ta có một nguyên âm.
00:47
in American English than it is in British English. I use the AH as in FATHER vowel,
8
47070
6140
Tiếng Anh Mỹ cởi mở hơn nhiều so với tiếng Anh Anh. Tôi sử dụng chữ AH như trong nguyên âm CHA,
00:53
wa-, ah, where my jaw drops quite a bit. The back part of the tongue presses down a little
9
53210
5860
wa-, ah, nơi hàm của tôi hơi rớt xuống. Phần sau của lưỡi ấn xuống một
00:59
bit. Wa-, ah, wa-. So that’s a very open sound. Water.
10
59070
7060
chút. Wa-, a, wa-. Vì vậy, đó là một âm thanh rất cởi mở . Nước uống.
01:06
Then we have the letter T. It comes between two vowels. So, in American English, we’re
11
66130
5360
Sau đó, chúng ta có chữ T. Nó nằm giữa hai nguyên âm. Vì vậy, trong tiếng Anh Mỹ, chúng ta
01:11
going to make that a Flap T. It will sound like a D. In British English they don’t
12
71490
4839
sẽ biến nó thành Flap T. Nó sẽ nghe giống như D. Trong tiếng Anh Anh, họ không
01:16
do that. They keep a True ‘tt’ sound. Water, water. This Flap T sound is the R sound
13
76329
8941
làm như vậy. Họ giữ một âm thanh True 'tt'. Nước nước. Âm Flap T này chính là âm R
01:25
in some other languages like Arabic, Spanish, Portuguese. But, in American English we call
14
85270
6849
trong một số ngôn ngữ khác như Ả Rập, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha. Tuy nhiên, trong tiếng Anh Mỹ, chúng tôi gọi
01:32
it a Flap T, and the tongue just bounces up against the roof of the mouth. Water, -ter,
15
92119
7011
nó là Flap T, và lưỡi chỉ nảy lên trên vòm miệng. Nước, -ter,
01:39
-ter. So, it’s a quick easy movement and there’s no stop of air.
16
99130
7009
-ter. Vì vậy, đó là một chuyển động dễ dàng nhanh chóng và không có điểm dừng của không khí.
01:46
Then we have the schwa-R sound. In American English we maintain a real R sound. In British
17
106139
6360
Sau đó, chúng ta có âm thanh schwa-R. Trong tiếng Anh Mỹ, chúng tôi duy trì âm R thực sự. Trong
01:52
English, they don’t when it’s at the end of a word. Water, -er, -er. It’s a very
18
112499
5201
tiếng Anh Anh, họ không dùng khi nó ở cuối một từ. Nước, -er, -er. Đó là một
01:57
closed sound. So to make the sound, the tongue lifts up and it pulls back a little bit. So,
19
117700
5869
âm thanh rất khép kín. Vì vậy, để tạo ra âm thanh, lưỡi nâng lên và kéo lại một chút. Vì vậy,
02:03
the middle part of the tongue is touching: maybe the roof of the mouth, maybe the teeth,
20
123569
4120
phần giữa của lưỡi đang chạm vào: có thể là vòm miệng, có thể là răng,
02:07
rr, rr, while the front has pulled back and up a little bit, so it’s not touching anything,
21
127689
6181
rr, rr, trong khi phía trước đã kéo ra sau và nâng lên một chút, nên không chạm vào bất cứ thứ gì,
02:13
rr. We can hold that sound out. The tongue shouldn’t be flapping, ruh, ruh. That’s
22
133870
6589
rr. Chúng ta có thể ngăn chặn âm thanh đó. Lưỡi không nên vỗ, ruh, ruh. Điều đó
02:20
only for the Flap T. Here it holds in place: water, rr, rr. You can see the lips will round
23
140459
9670
chỉ dành cho Flap T. Ở đây nó giữ nguyên vị trí: nước, rr, rr. Bạn có thể thấy đôi môi cũng sẽ tròn
02:30
a little bit for that final sound as well. Water.
24
150129
3690
một chút đối với âm cuối cùng đó. Nước uống.
02:33
You don’t need to worry about making a separate schwa sound. Just go straight from the Flap
25
153819
4611
Bạn không cần phải lo lắng về việc tạo ra âm thanh schwa riêng biệt. Chỉ cần đi thẳng từ Nắp
02:38
into the R. Water, water. Now we’re going to see a little bit of video of me walking
26
158430
6919
vào R. Nước, nước. Bây giờ chúng ta sẽ xem một đoạn video nhỏ quay cảnh tôi
02:45
to the well with my family to fill up our water bottles, and you’re going to hear
27
165349
4590
cùng gia đình đi bộ đến giếng để đổ đầy chai nước của chúng tôi và bạn sẽ nghe thấy
02:49
the word ‘water’ lots of times.
28
169939
2270
từ 'nước' rất nhiều lần.
02:52
>> How, like, old-fashioned are we that we have to walk to the well to get water?
29
172209
4001
>> Tại sao chúng ta phải đi bộ đến giếng để lấy nước?
02:56
>> I know. >> We’ll here we’re just on our way to
30
176210
2040
>> Tôi biết. >> We’ll here, we're just going to
02:58
the well to get some water! >> See, in rural Michigan…
31
178250
3760
the well to get some water! >> Thấy chưa, ở vùng nông thôn Michigan...
03:02
>> How’s it taste, David? >> Oh, the water is really good.
32
182510
5250
>> Vị của nó thế nào, David? >> Ồ, nước thật là ngon.
03:07
>> Jace, how was the water? >> Cold and good.
33
187760
6349
>> Jace, nước thế nào? >> Lạnh và tốt.
03:14
>> How’s the water? >> ???
34
194109
3850
>> Nước thế nào? >> ???
03:17
>> That water tastes great.
35
197959
2381
>> Nước đó có vị rất tuyệt.
03:20
>> Alright, does everyone have all the water they need?
36
200340
4659
>> Được rồi, mọi người đã có đủ lượng nước họ cần chưa?
03:24
>> I have my water. Let’s go. >> Wait! One more.
37
204999
2000
>> Tôi có nước của tôi. Đi nào. >> Đợi đã! Một lần nữa.
03:26
>> Do you have your water? >> I got my water.
38
206999
2780
>> Bạn có nước không? >> Tôi lấy nước rồi.
03:29
>> Jace, do you need more water?
39
209779
2981
>> Jace, anh có cần thêm nước không?
03:35
>> Karina, can you way ‘water’? >> Wa-wa.
40
215260
2990
>> Karina, bạn có thể cách 'nước'? >> Wa-wa.
03:38
>> Say ‘water’ for the camera. >> Say ‘water’.
41
218250
3159
>> Nói 'nước' cho máy ảnh. >> Nói 'nước'.
03:41
>> Wa-wa.
42
221409
2280
>> Wa-wa.
03:47
>> Water.
43
227689
7981
>> Nước.
03:57
I hope this has helped you understand how to pronounce ‘water’ in American English.
44
237670
4810
Tôi hy vọng điều này đã giúp bạn hiểu cách phát âm 'water' trong tiếng Anh Mỹ.
04:02
If you’re interested in exploring the differences between American English and British English,
45
242480
4500
Nếu bạn muốn khám phá sự khác biệt giữa tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh,
04:06
check out this video I made with Minoo. Don’t forget to like the video and share it. Put
46
246980
6099
hãy xem video này mà tôi đã thực hiện với Minoo. Đừng quên thích video và chia sẻ nó. Hãy
04:13
a comment below if there’s another word that you would like me to teach you how to
47
253079
3590
bình luận bên dưới nếu có từ nào khác mà bạn muốn tôi dạy bạn cách
04:16
pronounce.
48
256669
1321
phát âm.
04:17
That’s it guys, and thanks so much for using Rachel’s English.
49
257990
4800
Vậy đó các bạn, và cảm ơn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel’s English.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7