SMOOOOTH English! | Learn English now with Real Conversation!

Let's study fast English to improve  our listening comprehension. Today,  

Hãy học tiếng Anh nhanh để cải thiện khả năng nghe hiểu của chúng ta. Hôm nay,

we're going to study a conversation I had with my  friend and we're going to see lots of interesting  

chúng ta sẽ nghiên cứu cuộc trò chuyện của tôi với người bạn của mình và chúng ta sẽ thấy nhiều điều thú vị

things like how Americans link words together  when one word ends in a sound and the next word  

như cách người Mỹ liên kết các từ với nhau khi một từ kết thúc bằng một âm và từ tiếp theo

begins in the same sound. We're going to look  at different T pronunciations like stop T’s,  

bắt đầu bằng cùng một âm. Chúng ta sẽ xem xét các cách phát âm chữ T khác nhau như chữ T dừng, chữ

true T’s and when a T is totally dropped. Oh,  and also, of course the flap T, all four kinds  

T đúng và khi chữ T bị loại bỏ hoàn toàn. Ồ, và tất nhiên, cả âm T, cả bốn loại

of T’s in this sentence here we're going to  really hear the difference between flat pitch  

của âm T trong câu này, ở đây chúng ta sẽ thực sự nghe thấy sự khác biệt giữa cao độ phẳng

and the pitch that changes in a stressed syllable. We're going to study a couple different reductions  

và cao độ thay đổi thành một âm tiết được nhấn mạnh. Chúng ta sẽ nghiên cứu một vài cách rút gọn khác nhau

of the word ‘to’ and of the word ‘should’  and ‘can’. We'll look at different ways that  

của từ 'to' và từ 'nên' và 'có thể'. Chúng ta sẽ xem xét các cách khác nhau mà

Americans link words together in a phrase  for really smooth English, this will help  

người Mỹ liên kết các từ với nhau trong một cụm từ để có tiếng Anh thực sự trôi chảy, điều này sẽ giúp

you with your listening comprehension. Why do all these words slide together  

khả năng nghe hiểu của bạn. Tại sao tất cả những từ này lại trượt cùng nhau

in American English anyway? Stick with  me this is going to be a great lesson. 

trong tiếng Anh Mỹ? Hãy kiên trì với tôi đây sẽ là một bài học tuyệt vời.

First, here's the short scene that we'll study. So we got ten there, we're trying to get 24 total. 

Đầu tiên, đây là cảnh ngắn mà chúng ta sẽ nghiên cứu. Vậy chúng ta có 10 ở đó, chúng ta đang cố gắng có tổng cộng 24.

No, you're right, this sucks dude. It's just, I think it's I mean it's a goopy dough. 

Không, bạn nói đúng, điều này thật tệ. Chỉ là, tôi nghĩ ý tôi là nó là một thứ bột nhão.

Yeah. It's hard to handle, it's annoying. Can I, so I should do another layer of.. 

Vâng. Thật khó xử lý, thật khó chịu. Tôi có thể, vậy tôi nên làm thêm một lớp nữa..

Mhm, parchment. Should we put it,  

Mhm, giấy da. Chúng ta có nên cho nó vào,

ball it up and put it in the freezer for like, I think we should. 

vo tròn lại và cho vào ngăn đá tủ lạnh không, tôi nghĩ chúng ta nên làm vậy.

Now let's go through the conversation  with a full in-depth analysis. 

Bây giờ chúng ta hãy cùng bắt đầu cuộc trò chuyện với một bản phân tích chuyên sâu đầy đủ.

So we got ten there, we're trying to get 24 total. Sort of a long thought group there, let's go ahead  

Vậy chúng ta có 10 ở đó, chúng ta đang cố gắng có tổng cộng 24. Có một nhóm suy nghĩ rất lâu, chúng ta hãy tiếp tục

and write out twenty-four so we can talk about  the pronunciation a little bit more easily. 

và viết ra 24 để chúng ta có thể nói về cách phát âm dễ dàng hơn một chút.

So we got ten there, we're  trying to get twenty-four total. 

Vì vậy, chúng tôi có 10 ở đó, chúng tôi đang cố gắng có tổng cộng 24.

So we got ten there, so wait, wait, pretty  unclear. Ten there, to me those are the two  

Vì vậy, chúng tôi có mười ở đó, vì vậy chờ đã, chờ đã, khá không rõ ràng. Mười đấy, đối với tôi đó là hai

most stressed words, ten. So we got ten there, 

từ được nhấn mạnh nhất, mười. Vậy là chúng tôi đã có 10 người ở đó.

I'm Rachel and I've been teaching the American  accent on YouTube for over 15 years. Go to  

Tôi là Rachel và tôi đã dạy giọng Mỹ trên YouTube được hơn 15 năm. Hãy truy cập

rachelsenglish.com/free to get my free course:  The Top Three Ways to Master the American Accent. 

rachelsenglish.com/free để nhận khóa học miễn phí của tôi: Ba cách hàng đầu để thành thạo giọng Mỹ.

Ten there. Definitely a clear true T there on  ten, tt, tt, tt, so you need that crisp escape,  

Mười đó. Chắc chắn là có một chữ T đúng rõ ràng trên mười, tt, tt, tt, vì vậy bạn cần lối thoát rõ ràng đó,

we don't want tt but tt, ten there. ten there— 

chúng tôi không muốn tt nhưng tt, mười ở đó. mười kia—

Both of these words have more length. Ten there. Ten there, 

Cả hai từ này đều dài hơn. Mười đó. Có 10,

we're trying to get 24 total. What about the rest of the sentence?  

chúng tôi đang cố gắng có tổng cộng 24. Còn phần còn lại của câu thì sao?   Ít

A little bit less clear.

rõ ràng hơn một chút.

So, wait, we’ve got-- 

Vì vậy, chờ đã, chúng ta có--

We can think of this as a true T, sorry as  a stop T in got, got ten but then it links  

Chúng ta có thể coi đây là một chữ T đúng, xin lỗi vì một điểm dừng mà T có, có mười nhưng sau đó nó liên kết

right into a true T so you might just want  to think of it as a single T sound. Got ten,  

thành một chữ T đúng nên bạn có thể chỉ muốn nghĩ về nó như một âm thanh T đơn. Có mười,

got ten but give me that little lift  there to separate it. Got ten, got ten. 

có mười nhưng đưa tôi cái thang máy nhỏ đó  để tách nó ra. Có mười, có mười.

We’ve got ten— So, wait, we’ve got ten. 

Chúng ta có mười— Đợi đã, chúng ta có mười.

So, wait, we’ve got. So, wait, we’ve got. Okay,  what is happening first of all I notice ‘we  

Vì vậy, chờ đã, chúng tôi đã có. Vì vậy, chờ đã, chúng tôi đã có. Được rồi, điều đang xảy ra trước hết tôi nhận thấy ‘chúng tôi

have’ is grammatically correct but there's no V  sound there, it's been totally dropped. We got,  

có’ đúng về mặt ngữ pháp nhưng không có âm V  ở đó, nó đã bị loại bỏ hoàn toàn. Chúng tôi đã có,

we got. That's pretty common. So, it's just  W consonant E vowel linking right into the G  

chúng tôi đã có. Điều đó khá phổ biến. Vì vậy, nó chỉ là nguyên âm E phụ âm W liên kết ngay với

consonant. We got, we got. So, wait, we’ve got-- 

phụ âm G. Chúng tôi có, chúng tôi có. Vì vậy, chờ đã, chúng ta có--

So, wait, so, wait, to me, so wait is that so  wait, so wait, so wait, so, wait, we got. We can  

Vì vậy, chờ đã, vậy, chờ đã, với tôi, vậy là chờ đợi vậy nên  chờ đã , chờ đã, chờ đã, vậy, chờ đã, chúng ta đã có. Chúng ta có thể   coi

think of this as being a stop T, I certainly don't  hear a true T release. So, wait. And you know,  

đây là điểm dừng T, tôi chắc chắn không nghe thấy bản phát hành T thực sự. Vì vậy, hãy chờ đợi. Và bạn biết đấy,

I might even just put schwas for both of those. So, wait, so, wait. Not very clear all. 

tôi thậm chí có thể đặt schwas cho cả hai thứ đó. Vì vậy, chờ đợi, vì vậy, chờ đợi. Tất cả đều không rõ ràng lắm.

So, wait,

Vì vậy, chờ đã.

These are very flat, so wait,  

Những cái này rất phẳng, vậy nên chờ đã,

we got and then we've got, that's also  flat. This is flat lower, this is flat higher,  

chúng ta có và rồi chúng ta có, cái đó cũng phẳng. Cái này phẳng thấp hơn, cái này phẳng cao hơn,

then we've got ten there, a little bit more of  that up down shape of stress, so really lean into  

thì chúng ta có 10 ở đó, nhiều hơn một chút về hình dạng căng thẳng từ trên xuống, vì vậy hãy thực sự tập trung vào

that when you're working with this audio. So, wait, we’ve got--

điều đó khi bạn làm việc với âm thanh này. Vì vậy, chờ đã, chúng tôi có--

You're going to have to simplify a lot  to get your syllables in that quickly,  

Bạn sẽ phải đơn giản hóa rất nhiều để có được các âm tiết của mình một cách nhanh chóng,

which is what we want. So, wait, we’ve got--

đó là điều chúng tôi muốn. Vì vậy, chờ đã, chúng ta có--

ten there, we're trying to get twenty-four total. Ten there, we're trying to get-- 

10 ở đó, chúng ta đang cố gắng có tổng cộng 24. Mười đó, chúng tôi đang cố gắng để có được--

We're trying to get. So ‘trying’, this is a stress  syllable but rather than going up down the stress  

Chúng tôi đang cố gắng để có được. Vì vậy, 'cố gắng', đây là một âm tiết căng thẳng nhưng thay vì đi lên thì trọng âm

is going down up, we're trying to get. we're trying to get— 

lại đi xuống, chúng ta đang cố gắng đạt được. chúng tôi đang cố gắng để—

We are, we're, the contraction said really  quickly, we’re, we’re, we’re. Flat, low,  

Chúng tôi, chúng tôi, sự rút gọn nói rất nhanh, chúng tôi, chúng tôi, chúng tôi. Bằng phẳng, thấp,

unclear, quiet. The T cluster does become  CHR, chr, chr, chr, trying, we're trying. 

không rõ ràng, yên tĩnh. Cụm T trở thành CHR, chr, chr, chr, đang cố gắng, chúng tôi đang cố gắng.

we're trying— we're trying to get— 

chúng tôi đang cố gắng— chúng tôi đang cố gắng để—  Đang

Trying to get, trying to. So the ing  ending changes and it's just an N sound,  

cố gắng để có được, đang cố gắng. Vì vậy, phần cuối của âm ing thay đổi và cố gắng chỉ là âm N,

not an NG sound at the end, trying to. And then  we drop the T in two and it's just the schwa.  

không phải âm NG ở cuối. Và sau đó chúng ta chia chữ T thành hai và nó chỉ còn là schwa.   Tại sao

Why is that? Dropping T after N is something  that we do sometimes and so here the t comes  

vậy? Bỏ T sau N là điều chúng ta thỉnh thoảng làm và do đó, t xuất hiện

after the N because we're not doing the NG  sound and trying to becomes tryna, tryna,  

sau chữ N vì chúng ta không phát âm NG và cố gắng trở thành tryna, tryna,

tryna. This is a pretty common reduction in casual  spoken English. Tryna, tryna, trying to get. 

tryna. Đây là mức giảm khá phổ biến trong tiếng Anh nói thông thường. Tryna, tryna, cố gắng để có được.

trying to get— trying to get twenty-four. 

cố gắng để có được— cố gắng để có được hai mươi bốn.

Trying to get twenty-four. So the word get, get,  get. I think I pronounced that with more of an ih  

Đang cố gắng để có được hai mươi bốn. Vì vậy, từ nhận, nhận, nhận. Tôi nghĩ rằng tôi đã phát âm điều đó với nhiều

vowel instead of e, a little bit of a reduction  there gi, gi, gi, and that's a stop T for sure,  

nguyên âm ih   thay vì e, giảm đi một chút có gi, gi, gi và đó chắc chắn là âm dừng T,

no release trying to get twenty-four, then I have  more stressed words. So, we are, were, to, get,  

không có sự giải phóng nào khi cố gắng đạt đến số 24, khi đó tôi căng thẳng hơn từ. Vì vậy, chúng tôi đã, đang, nhận được,

all of these words shortened, reduced,  smoothly linked into the line. 

tất cả những từ này được rút ngắn, rút ​​gọn, liên kết một cách trôi chảy trong dòng.

we're trying to get— we're trying to get twenty-four total. 

chúng tôi đang cố gắng để có được— chúng tôi đang cố gắng có được tổng số là 24.

Twenty-four total. So we start with one peak  of stress on ‘twe’, twenty. We have another  

Tổng cộng hai mươi bốn. Vì vậy, chúng ta bắt đầu với một mức căng thẳng cao nhất ở ‘twe’, hai mươi. Chúng ta lại có một

peak of stress on four, four. It's less high  though. Twenty was higher. Twenty-four total.  

đỉnh điểm căng thẳng khác vào ngày bốn, bốn. Tuy nhiên, nó ít cao hơn . Hai mươi thì cao hơn. Tổng cộng hai mươi bốn.

And then another peak of stress, again less  high on total. Twenty-four total. Let's look  

Và sau đó là một đỉnh điểm căng thẳng khác, tổng cộng lại thấp hơn. Tổng cộng hai mươi bốn. Hãy xem   cách

at our T pronunciations. True T in twenty,  dropped T in twenty. Look, it comes after N,  

phát âm chữ T của chúng tôi. Đúng T ở 20, bỏ T ở 20. Hãy nhìn xem, nó đến sau N,

it's exactly what happened here. We dropped  the T after an N, twenty. Twenty is definitely  

chính xác là những gì đã xảy ra ở đây. Chúng tôi bỏ chữ T sau chữ N, hai mươi. Hai mươi chắc chắn là

the most common pronunciation of that word. Twenty-four total. So when a T starts a stress  

cách phát âm phổ biến nhất của từ đó. Tổng cộng hai mươi bốn. Vì vậy, khi chữ T bắt đầu một

syllable when it's not part of a TR cluster it  is a true T. We're getting that here and here.  

âm tiết căng thẳng   khi nó không thuộc cụm TR thì đó là một chữ T đúng. Chúng ta đang hiểu điều đó ở đây và ở đây.

We got it in ten, tt, tt, total. So the first  T there is a true T, the second T is a flap T,  

Chúng tôi đã đạt được nó trong mười, tt, tt, tổng cộng. Vậy chữ T đầu tiên có chữ T đúng, chữ T thứ hai là chữ T vỗ,

the tongue just bounces against the roof of the  mouth, total, total. After the tip bounces up,  

lưỡi chỉ chạm vào vòm miệng, toàn bộ, toàn bộ. Sau khi đầu lưỡi bật lên,

the tongue tip comes down and this is a dark L  made with the back of the tongue. Total, total. 

đầu lưỡi đi xuống và đây là chữ L sẫm màu được tạo bằng mặt sau của lưỡi. Tổng cộng, tổng số.

Twenty-four total.  

Tổng cộng hai mươi bốn.

No, you're right,

Không, bạn nói đúng,

No, you're right, no, you're right. One stress  word there and it's right. Everything else  

Không, bạn nói đúng, không, bạn nói đúng. Một từ nhấn mạnh ở đó và nó đúng. Mọi thứ khác đều

leads up to it. No, you’re right. Change in  direction of the melody, stop T. The word no,  

dẫn đến điều đó. Không, bạn nói đúng. Đổi hướng của giai điệu, dừng T. Từ không,

not a very clear O diphthong there. No, you're right. 

không phải là nguyên âm đôi rõ ràng ở đó. Không, bạn nói đúng.

No, you're right. No, no. I would write that  with schwa. No, no, no. I can say that without  

Không, bạn nói đúng. Không, không. Tôi sẽ viết điều đó bằng schwa. Không, không, không. Tôi có thể nói điều đó mà không cần phải

moving my lips at all. You are. You’re reduces  becomes yer, no yer, no yer, no yer, no yer, no,  

mấp máy môi. Bạn là. Bạn đang giảm bớt trở thành yer, không yer, không yer, không yer, không yer, không,

you're right. No, you're right. You’re and right  linking with a single R sound, so smooth. No,  

bạn nói đúng. Không, bạn nói đúng. Bạn nói đúng và liên kết bằng một âm R duy nhất, thật mượt mà. Không,

you're right, no, you're right, no, you're right.  When you agree with somebody: No, you're right. I  

bạn nói đúng, không, bạn nói đúng, không, bạn nói đúng. Khi bạn đồng ý với ai đó: Không, bạn đúng. Tôi

had said something, she commented back, I agreed  with her. No, you're right. No, you're right. 

đã nói điều gì đó, cô ấy bình luận lại, tôi đồng ý với cô ấy. Không, bạn nói đúng. Không, bạn nói đúng.

No, you're right. No, you're right, this sucks dude. 

Không, bạn nói đúng. Không, bạn nói đúng, điều này thật tệ.

This sucks, dude. Okay, I'm frustrated with  this cookie dough. This sucks. So the word  

Điều này thật tệ, anh bạn. Được rồi, tôi chán món bột bánh quy này rồi. Điều này thật tệ. Vì vậy, từ '

sucks is stressed, this is not, it just comes as  the energy builds into the sucks, this sucks dude.  

tệ' được nhấn mạnh, điều này không phải vậy, nó chỉ xuất hiện khi năng lượng tích tụ trong từ tệ, điều này thật tệ, anh bạn.

It all links together. Dude, and then down up also  stressed. These two words link together with a  

Tất cả đều liên kết với nhau. Anh ơi, rồi xuống lên cũng căng thẳng. Hai từ này liên kết với nhau bằng một   chữ

single S. So when you have a word that ends in one  sound and begins in the same sound the next word,  

S duy nhất. Vì vậy, khi bạn có một từ kết thúc bằng một âm thanh và bắt đầu bằng cùng một âm thanh đó thì từ tiếp theo,

you're going to link with one sound. We've done  it here, we've done it here, we've done it here,  

bạn sẽ liên kết bằng một âm thanh. Chúng ta đã làm ở đây, chúng ta đã làm ở đây, chúng ta đã làm ở đây, điều

this sucks, this sucks linked together. this sucks— 

này thật tệ, điều này thật tệ khi liên kết với nhau. điều này thật tệ—

this sucks, dude. It's just,  

điều này thật tệ, anh bạn. Chỉ là,

I think it's, I mean it's a goopy dough. Okay so, she has a lot of little starts  

tôi nghĩ là vậy, ý tôi là nó là một cục bột nhão. Được rồi, cô ấy phải bắt đầu rất nhiều lần

before she gets out her sentence. But let's look  at them, they're interesting from a pronunciation  

trước khi nói ra câu nói của mình. Nhưng hãy nhìn vào chúng, chúng rất thú vị từ

standpoint.

quan điểm phát âm. Chỉ

It's just— 

là—

This is a really common thing to say. We add  just a lot. It's just, it's just, and it's never  

Đây là một điều thực sự phổ biến để nói. Chúng tôi chỉ thêm rất nhiều. Nó chỉ, nó chỉ, và nó không bao giờ được

pronounced just. It's always unstressed, said so  quickly. It's just, just, it's, it's, it's just,  

phát âm là công bằng. Nó luôn luôn không bị căng thẳng, nói nhanh thế . Nó chỉ, chỉ, nó, nó, nó chỉ,

so I would write that, I mean I almost feel it  with no vowel at all, just, just, but I'm going to  

vì vậy tôi sẽ viết nó, ý tôi là tôi gần như cảm thấy nó không có nguyên âm nào cả, chỉ, chỉ, nhưng tôi sẽ

write it with schwa, the J sound which we write  in IPA with this symbol, jj, jj, I'm going to  

viết nó bằng schwa, âm J mà chúng ta viết bằng IPA với ký hiệu này, jj, jj, tôi sẽ

write the schwa and the S because it's so common  to drop that t. We don't drop it if it links into  

viết schwa và chữ S vì việc bỏ chữ t đó rất phổ biến. Chúng tôi sẽ không bỏ nó nếu nó liên kết thành

a vowel but here it doesn't. She's starting a new  thought so it doesn't link, it's just, it's just, 

một nguyên âm nhưng ở đây thì không. Cô ấy đang bắt đầu một suy nghĩ mới nên nó không liên kết, chỉ là, chỉ là,

it's just— I think it's, 

chỉ là— tôi nghĩ là,

It's just, I think it's. I think it's. So one  stressed word there, it's think it's our verb.  

Chỉ là, tôi nghĩ là như vậy. Tôi nghĩ là vậy. Vì vậy, một từ được nhấn mạnh ở đó, có vẻ như đó là động từ của chúng ta.

I think it's. Again, not it's just or I think  it's but it's it's it's it's, said very quickly,  

Tôi nghĩ là vậy. Một lần nữa, không phải nó chỉ hay tôi nghĩ nó là mà nó là nó nó nó nó, nói rất nhanh,

the vowel so fast, no jaw drop really, it's it's  it's it's it's. The K in think links into the I of  

nguyên âm nhanh quá, thực sự không há hốc mồm, nó là nó nó nó nó nó . Chữ K trong suy nghĩ liên kết với chữ I

its to make that utterance very smooth. I think it's— 

của nó để làm cho câu nói đó trở nên trôi chảy hơn. Tôi nghĩ đó là—

The K is not very strong. I think it's.  We're not getting k, a lot of contact there. 

Chữ K không mạnh lắm. Tôi nghĩ là vậy. Chúng tôi không nhận được k, có rất nhiều liên hệ ở đó.

I think it's— I mean it's a— 

Tôi nghĩ đó là— Ý tôi là đó là—

If you listen to just those four words, you  can really hear how there's no pitch change.  

Nếu bạn chỉ nghe bốn từ đó, bạn thực sự có thể nghe thấy không có sự thay đổi cao độ.

I mean it's a, and that's what we usually have on  our unstressed syllables. They're super flat or  

Ý tôi là đó là a, và đó là từ chúng ta thường dùng trong những âm tiết không được nhấn âm. Chúng siêu phẳng hoặc

they're going in one direction up or one direction  down and to me these sound so flat. I mean it’s a. 

chúng đang đi theo một hướng lên hoặc một hướng xuống và đối với tôi những âm thanh này rất phẳng. Ý tôi là nó là một.

I mean it's a— It almost sounds like a song.  

Ý tôi là nó... Nó gần giống như một bài hát.

I mean it's a. So they're unstressed, everything  links together very smoothly, then we have longer  

Ý tôi là nó là một. Vì vậy, chúng không bị nhấn, mọi thứ liên kết với nhau rất mượt mà, sau đó chúng ta có

syllables with change in pitch and that's how we  know oh, this is our anchor, this is the stress. 

những âm tiết   dài hơn với sự thay đổi cao độ và đó là cách chúng ta biết ồ, đây là mỏ neo của chúng ta, đây là trọng âm.

I mean it's a— goopy dough. 

Ý tôi là nó là một... thứ bột nhão.

Goopy dough, goopy. We've got  pitch changing there, goopy

Bột nhão, nhão. Chúng ta có sự thay đổi cao độ ở đó,

dough and then pitch changing there.  Goopy double oo making the U vowel,  

bột nhão và sau đó thay đổi cao độ ở đó. Goopy double oo tạo thành nguyên âm U,

means kind of sticky a little bit wet,  goopy, goopy dough. Really different  

có nghĩa là loại dính, hơi ướt, bột nhão, dính. Thực sự khác biệt

than ‘I mean it's a’, those words that are  said so quickly and flatly. I mean it's a. 

so với 'Ý tôi là nó', những từ được nói rất nhanh và thẳng thừng. Ý tôi là nó là một.

Goopy dough. The word dough pronounced D consonant O diphthong,  

Bột nhão. Từ bột phát âm là phụ âm D O diphthong,

that's it. There's no G sound, there's no H sound,  make sure you round your lips for that diphthong. 

thế thôi. Không có âm G, không có âm H, hãy đảm bảo rằng bạn chu môi khi đọc âm đôi.

Dough. Yeah. 

Bột. Vâng.

Now that's sort of quiet, said pretty  quickly but it's not flat. Yeah,  

Bây giờ thì khá yên tĩnh, nói khá nhanh nhưng không bằng phẳng. Vâng,

yeah. We still have an up down shape of  stress, so that is a stressed syllable. Yeah. 

vâng. Chúng ta vẫn có hình dạng lên xuống của trọng âm, vì vậy đó là một âm tiết được nhấn mạnh. Vâng.

Yeah. It's hard to handle. 

Vâng. Thật khó để xử lý.

It's hard to handle. Two stress syllables  there, two up down waves. It's hard to handle. 

Thật khó để xử lý. Hai âm tiết nhấn mạnh ở đó, hai sóng lên xuống. Thật khó để xử lý.

It's hard to handle.

Thật khó để xử lý. Thật

It's hard to, it's hard to.  

khó để, thật khó để.

Couple things, first ha-, make sure you give me a  vowel with some jaw drop there before your R. Ha,  

Vài điều, trước tiên ha-, hãy đảm bảo rằng bạn cung cấp cho tôi một nguyên âm kèm theo một chút há hốc trước chữ R. Ha,

a, the ah as in father. Hard to. Now, we've seen  a couple cases here where the T gets funky and  

a, ah như trong cha. Khó để. Bây giờ, chúng tôi đã thấy một vài trường hợp ở đây trong đó chữ T trở nên sôi nổi và

here's another place where it gets a little bit  strange. We have the word to. Now we know this  

đây là một nơi khác mà chữ T trở nên hơi kỳ lạ. Chúng tôi có lời để. Bây giờ chúng tôi biết đây

is a common reduction. The word before ends in  D. We did this with ‘trying to’ where the word  

là mức giảm phổ biến. Từ trước kết thúc bằng D. Chúng tôi đã làm điều này với 'cố gắng' trong đó từ

before ended in N, we saw that the T dropped.  Here it happens as well. Hard to. It's like the  

trước kết thúc bằng N, chúng tôi thấy rằng chữ T bị rớt xuống. Ở đây nó cũng xảy ra. Khó để. Nó giống như chữ

D the t turns into a single D and they link with  a D, hard to, hard to, not hard to. That could  

D, chữ t biến thành một chữ D và chúng liên kết với một chữ D, khó, khó, không khó. Đó có thể

be how I pronounced it, but I'm reducing  and linking even more here. It's hard to,  

là cách tôi phát âm, nhưng tôi đang giảm bớt và liên kết nhiều hơn ở đây. Thật khó,

It's hard to handle. Hard to.

Thật khó để xử lý. Khó để.

It's hard to handle. 

Thật khó để xử lý.

Handle. My voice is getting a little whiny,  isn't it? Hand, what's the vowel there? Ae,  

Xử lý. Giọng tôi hơi rên rỉ phải không? Tay, nguyên âm ở đó là gì? Ae,

it's the a as in bat followed by N in the same  syllable which makes it not pure. A, no way. it's  

đó là a như trong bat theo sau là N trong cùng một âm tiết khiến nó không thuần khiết. A, không thể nào. đó là

AE. So your tongue starts a little bit lifted and  arched in the back, AE, and then it relaxes down. 

AE. Vì vậy, lưỡi của bạn bắt đầu nhấc lên một chút và uốn cong về phía sau, AE, sau đó thả lỏng xuống.

Handle.

Xử lý.

Then we have a D  

Sau đó, chúng ta có chữ D

and another dark L tongue tip down for that.  Sound made at the back of the mouth. Handle. 

và một đầu lưỡi chữ L sẫm màu khác hướng xuống cho điều đó. Âm thanh phát ra ở phía sau miệng. Xử lý.

Handle. It's annoying. 

Xử lý. Thật khó chịu.

The word, it's barely heard. It's  annoying, it's annoying, it's,  

Từ này, nó hầu như không được nghe thấy. Thật là khó chịu, thật là khó chịu, đó là,

lets, that's, these are all words that can  reduce to just a quick light TS sound. It's  

thôi nào, đó là tất cả những từ có thể giảm xuống chỉ còn là một âm thanh TS nhẹ nhàng. Thật là

annoying. So it's becomes, it's annoying,  linking into the vowel of the next word,  

khó chịu. Vì vậy, nó trở nên, thật khó chịu, liên kết với nguyên âm của từ tiếp theo,

it's annoying. We have one peak of stress there,  it's on the stress syllable, oy, it's annoying. 

thật khó chịu. Chúng ta có một điểm nhấn ở đó, đó là âm tiết nhấn âm, ôi, thật khó chịu.

So we sort of have a Y sound because  it's an IH as the second half of the  

Vì vậy, chúng ta gần như có âm Y vì đó là IH ở nửa sau của

Oy diphthong and then an IH for the -ing ending, annoying so that Y sound might help you link all  

nguyên âm đôi Oy và sau đó là IH cho âm kết thúc -ing, gây khó chịu vì âm Y có thể giúp bạn liên kết tất

of those vowels together. Annoying. It's annoying. 

cả   các nguyên âm đó với nhau. Khó chịu. Thật khó chịu.

Can I, so, I should do another layer of.. Can I. So, again, doesn't start a full sentence  

Tôi có thể, vậy, tôi nên làm một lớp khác.. Tôi có thể. Vì vậy, một lần nữa, không bắt đầu một câu đầy đủ

right away, has a couple false starts. Can I, but  we can still see the reductions that we do. Can,  

ngay lập tức, có một vài phần mở đầu sai. Tôi có thể làm được không, nhưng chúng tôi vẫn có thể thấy mức giảm mà chúng tôi thực hiện. Can,

so often just becomes kn, kn, and links into the  next word, in this case it's I and that n links  

thường chỉ trở thành kn, kn, và liên kết với từ tiếp theo, trong trường hợp này là I và that n liên kết

really smoothly into the I diphthong. Can I, can  I, can I, can I, can I. Try that. Can I, can I. 

thực sự trơn tru với nguyên âm đôi I. Tôi có thể, tôi có thể , tôi có thể, tôi có thể, tôi có thể. Hãy thử điều đó. Tôi có thể, tôi có thể.

Can I— So, 

Tôi có thể— Vậy,

So, so. Another kind of filler word, just  like just, is so and it becomes so or so,  

Vậy, vậy. Một loại từ điền khác, giống như chỉ, là như vậy và nó trở nên như vậy hoặc tương tự,   được

said quickly and it's flat. So, 

nói nhanh và đều đều. Vì vậy,

I should do another layer of… I should do another layer of,  

tôi nên làm một lớp khác… Tôi nên làm một lớp khác,

I should do another. So we have up down  shape of stress on I. I should do another,  

tôi nên làm một lớp khác. Vì vậy, chúng ta có hình dạng nhấn mạnh của trọng âm ở I. Tôi nên làm một cái khác,   một

little bit on the middle syllable, ano-uh, that's  the UH as in butter vowel, another layer of. 

chút ở âm tiết giữa, ano-uh, đó là UH như trong nguyên âm bơ, một lớp khác của.

I should do another layer of— Let's look at should and do. 

Tôi nên làm một lớp khác— Hãy xem nên và làm.

I should do— Should do, should do,  

Tôi nên làm— Nên làm, nên làm,

should do. Linking together with the single  D sound, should do, should do, and really we  

nên làm. Liên kết với nhau bằng một âm D duy nhất, nên làm, nên làm, và thực sự chúng ta

can just think of this as being sh and schwa. Sh,  sh, should do, should do, should do, I should do,  

chỉ có thể coi đây là sh và schwa. Sh, sh, nên làm, nên làm, nên làm, tôi nên làm,

should do, should do, should do another. I should  do another. Very linked together and smooth. 

nên làm, nên làm, nên làm việc khác. Tôi nên làm việc khác. Rất liên kết với nhau và nhịp nhàng.

I should do another— I should do another layer of… 

Tôi nên làm một lớp khác— Tôi nên làm một lớp khác…

Another layer of. The R linking right  into the, hm, do I want to say UH as in  

Một lớp khác. Chữ R liên kết ngay với, hm, tôi có muốn nói UH như trong

butter? Layer of. It's either UH or schwa,  kind of depends on how stressed it feels. 

bơ không? Lớp của. Đó là UH hoặc schwa, tùy thuộc vào mức độ căng thẳng của bạn.  Một

Another layer of— Actually, now that I think  

lớp khác— Thực ra, bây giờ tôi nghĩ

about it it's not super smoothly connected layer  of but it's layer of, layer of, almost a little  

về nó, nó không phải là lớp được kết nối siêu mượt mà mà là lớp, lớp, gần như hơi

lift there and I am going to say that feels like  an UH vowel to me. She can't think of the word.  

nâng lên ở đó và tôi sẽ nói rằng nó giống như một nguyên âm UH đối với tôi. Cô ấy không thể nghĩ ra từ này.   Vì

So she does a hand gesture instead. Do you ever do  that? What she's thinking of is parchment paper. 

vậy, thay vào đó cô ấy làm một cử chỉ tay. Bạn có bao giờ làm điều đó không? Thứ cô ấy đang nghĩ đến là giấy da.

Another layer of—  

Một lớp nữa—

Mm-hmm.

Mm-hmm.

Very, very common response means yes. Mm-hmm. Up  down shape of stress, mm-hmm, I'm even nodding my  

Câu trả lời rất, rất phổ biến có nghĩa là có. Ừm-hmm. Căng thẳng lên xuống, mm-hmm, tôi thậm chí còn gật

head, mm-hmm, mm-hmm. Mm-hmm. 

đầu   đầu, mm-hmm, mm-hmm. Ừm-hmm.

Parchment? Parchment. And then it's got that  

Giấy da? Giấy da. Và sau đó là

questioning intonation. The word is parchment,  first syllable stress. As a statement, we would  

ngữ điệu nghi vấn. Từ này là giấy da, trọng âm âm tiết đầu tiên. Như một lời tuyên bố, chúng tôi sẽ

think of, think of it as going up and down but  I'm confirming that this is what she meant to say,  

nghĩ đến, coi nó như đi lên và đi xuống nhưng tôi xác nhận rằng đây chính là điều cô ấy muốn nói,

I'm asking, I'm offering that word. Parchment. So  it has the opposite intonation. Parchment. Just  

Tôi đang hỏi, tôi đang đưa ra từ đó. Giấy da. Vì vậy, nó có ngữ điệu ngược lại. Giấy da. Cũng như

like previously when we were studying A plus R,  make sure you do give a good AH as in Father vowel  

giống như trước đây khi chúng ta học A cộng R, hãy đảm bảo bạn phát âm AH đúng như trong nguyên âm Cha

before that consonant. R, par, parchment. Parchment? 

trước phụ âm đó. R, mệnh giá, giấy da. Giấy da?

Parchment, ment, ment, ment. That's going to  be schwa at the end, ment. So say it really  

Giấy da, ment, ment, ment. Cuối cùng thì đó sẽ là schwa, bạn nhé. Vì vậy hãy nói thật

quickly. You can think of it as being  an IH as in sit if that helps you make  

nhanh nhé. Bạn có thể coi đó là một IH như đang ngồi nếu điều đó giúp bạn thực

it faster. Parchment, parchment. Do you  hear that abrupt stop? Stop T. Parchment. 

hiện   nhanh hơn. Giấy da, giấy da. Bạn có nghe thấy tiếng dừng đột ngột đó không? Dừng T. Giấy da.

Parchment? Should we put it— 

Giấy da? Chúng ta có nên đặt nó—  Chúng

Should we put it. I love this so much. Another  should reduction. So in the first example it was  

ta có nên đặt nó không. Tôi yêu điều này rất nhiều. Một cái khác nên giảm. Vì vậy, trong ví dụ đầu tiên, đó là

should, was the next word, it ended with a D,  it was should do, should do, and now we've got  

nên, là từ tiếp theo, nó kết thúc bằng chữ D,  nên làm, nên làm, và bây giờ chúng ta đã có

should we but still the D is dropped. Should  reduction, should becoming just, should with  

nên chúng ta nhưng chữ D vẫn bị lược bỏ. Nên giảm, nên trở nên công bằng, nên với

the schwa linking into the next consonant sound,  in this case W. Should we, should we, should we. 

schwa liên kết với âm thanh phụ âm tiếp theo, trong trường hợp này là W. Chúng ta nên, nên chúng ta, nên chúng ta.

Should we put it— Notice that stop T there? Put it,  

Chúng ta có nên đặt nó— Lưu ý rằng dừng T ở đó? Đặt,

put it, put it, not put it, but also not put it.  That abrupt stop for the stop T. Put it, put it,  

đặt, đặt, không đặt, nhưng cũng không đặt. Đó là điểm dừng đột ngột cho điểm dừng T. Đặt nó, đặt nó,

up down shape of stress. Put it. Linking with a  flap, put it. Here the letter U is the vowel uh  

lên hình dạng căng thẳng. Đặt nó. Liên kết bằng một cái nắp, đặt nó. Ở đây chữ U là nguyên âm uh

like and push, P, put it like and cook, UH,  put it, should we put it? Should we put it. 

thích và đẩy, P, đặt nó thích và nấu ăn, UH, đặt nó, chúng ta nên đặt nó? Chúng ta có nên đặt nó không?

Should we put it— ball it up and-- 

Chúng ta có nên đặt nó— vo tròn và--

So she's talking about the leftover dough,  our dough scraps and she uses a phrasal  

Vậy là cô ấy đang nói về phần bột còn sót lại, những mảnh bột vụn của chúng ta và cô ấy sử dụng một

verb to ball up.

cụm động từ   để vo tròn.

ball it up and— 

vo tròn nó lại và—

This is when you take something that's not a ball  shape like, say a piece of paper and you rumple it  

Đây là khi bạn lấy một vật không phải là hình quả bóng  chẳng hạn như một mảnh giấy và bạn vò nó

up into a ball shape. Ball it up.

thành hình quả bóng. Bóng nó lên.

ball it up and— 

vo tròn lại và—

put it in the freezer. Here she's talking about  

cho vào ngăn đá. Ở đây cô ấy đang nói về

our lumpy mass of dough, should we ball it up and  put it in the freezer so that it can get harder. 

khối bột nhão của chúng ta, chúng ta có nên vo tròn lại và cho vào ngăn đá để nó cứng hơn không.

ball it up and put it in the freezer.

vo tròn lại và cho vào tủ đông.

Ball it up and, ball it up and. In a  

Bóng nó lên và bóng nó lên và. Trong một

phrasal verb, it's common for both to have  an up down shape of stress but if not,  

cụm động từ, thông thường cả hai đều có dạng trọng âm hướng lên nhưng nếu không,

then definitely one of them. Here they  both have that up down shape. Ball it up  

thì chắc chắn là một trong số chúng. Ở đây cả hai đều có hình dạng hướng lên trên. Ball nó lên

and. The word and is reducing to just n, n, n,  and it links into the P, ball it up and, it up,  

và. Từ và được rút gọn thành n, n, n, và nó liên kết với chữ P, cuộn tròn lại và, lên,

it up. That T links the two words together.  That's a flap T. A T is a flap T when it  

lên. Chữ T đó nối hai từ lại với nhau. Đó là âm vần T. A T là âm vần T khi nó

comes between two vowel or diphthong sounds and  links words together. It up, it up, ball it up. 

đứng giữa hai nguyên âm hoặc âm đôi và nối các từ lại với nhau. Nó lên, nó lên, bóng lên.

Ball it up— This L is a dark  

Ball it up— Chữ L này là một chữ

L because it's at the end of the vowel in a  syllable it's after the vowel or diphthong but  

L tối vì nó nằm ở cuối nguyên âm trong một âm tiết, nó nằm sau nguyên âm hoặc nguyên âm đôi nhưng

when a dark L links into another vowel, ball, you  can still lift your tongue tip there. That helps  

khi chữ L tối liên kết với một nguyên âm khác, bạn vẫn có thể nhấc đầu lưỡi lên ở đó. Điều đó giúp

differentiate the syllable. But practice that. You  don't want a lot of tongue contact, you still want  

phân biệt âm tiết. Nhưng hãy thực hành điều đó. Bạn không muốn tiếp xúc bằng lưỡi nhiều, bạn vẫn muốn

that that to be light, ball it, ball it, ball  it, ball it, ball it up and, ball it up and. 

cái đó nhẹ nhàng, cuộn tròn, cuộn tròn, cuộn tròn, cuộn tròn và cuộn tròn và.

ball it up and— put it in the freezer. 

vo tròn lại và— cho vào ngăn đá.

Put it in the freezer. Put it in the. Up down  shape of stress on our verb, put it in the,  

Đặt nó trong tủ đông. Đặt nó vào. Lên xuống hình dạng trọng âm của động từ, đặt nó vào,

then the rest of the words just fall into that  line on the way down. Put it in the freezer.  

sau đó các từ còn lại sẽ rơi vào dòng đó theo hướng đi xuống. Đặt nó trong tủ đông.

Then we have another stress word our noun.  Here the pitch direction is down up, freezer,  

Sau đó chúng ta có một từ nhấn mạnh khác là danh từ của chúng ta. Ở đây hướng cao độ hướng xuống, ngăn đá,

put it in the freezer, uh. put it in the freezer. 

cho vào ngăn đá, ừ. đặt nó vào tủ đông.

Lots of smoothness and linking here, we have two  flap Ts in a row. Put it in. And they're linking  

Rất mượt mà và liên kết ở đây, chúng ta có hai chữ T liên tiếp. Đặt nó vào. Và họ đang liên kết

vowel to vowel, linking words to together. Put  it in the, put it in the, put it in the freezer. 

nguyên âm với nguyên âm, liên kết các từ với nhau. Cho vào, cho vào, cho vào ngăn đá.

put it in the freezer. for like— 

đặt nó vào tủ đông. chẳng hạn như—

So, the freezer, she has a little lift here,  while she thinks about well, for how long how  

Vậy, tủ đông, cô ấy có một cái thang máy nhỏ ở đây, trong khi cô ấy đang cân nhắc kỹ,

long should we do that. For like, for like. Okay,  the word for reduces, for, said very quickly. 

chúng ta nên làm điều đó trong bao lâu  . Vì thích, vì thích. Được rồi, từ giảm, cho, được nói rất nhanh.

Like another filler word, it can  also mean about or approximately,  

Giống như một từ đệm khác, nó cũng có thể có nghĩa là khoảng hoặc xấp xỉ,

so she's about to give a time like approximately 5  minutes. So the word like here does have meaning,  

vì vậy cô ấy sắp cho thời gian khoảng 5 phút. Vì vậy, từ như ở đây có nghĩa,

but I would say it can also be considered a  filler word and it's not said very clearly. 

nhưng tôi muốn nói rằng nó cũng có thể được coi là từ đệm và nó được phát âm không rõ ràng lắm.

For like— I think we should. 

Ví dụ như— tôi nghĩ chúng ta nên làm vậy.

She doesn't even know her time yet and I already  agree with her. I think we should. So definitely  

Cô ấy thậm chí còn chưa biết thời gian của mình và tôi đã đồng ý với cô ấy. Tôi nghĩ chúng ta nên làm vậy. Vì vậy, chắc chắn là

stressing myself, I'm in agreement with  her opinion. I, up down shape of stress,  

tôi đang căng thẳng nên tôi đồng ý với ý kiến ​​​​của cô ấy. Tôi, giảm bớt căng thẳng,

I think we should. Linking together smoothly,  linking together smoothly, think and we,  

Tôi nghĩ chúng ta nên làm vậy. Liên kết với nhau một cách suôn sẻ, liên kết với nhau một cách suôn sẻ, hãy suy nghĩ và chúng ta,

less stressed than I and should. I think we should. 

ít căng thẳng hơn tôi và lẽ ra phải làm. Tôi nghĩ chúng ta nên làm vậy.

I think we should. Should. The vowel in should  is just like the vowel in put, push, cookie, it's  

Tôi nghĩ chúng ta nên làm vậy. Nên. Nguyên âm trong Should giống như nguyên âm trong put, push, cookie, đó là

this vowel, and of course the L is silent. I'm not  reducing it here. It's at the end of a sentence at  

nguyên âm này và tất nhiên là L im lặng. Tôi không giảm nó ở đây. Nó ở cuối câu, ở phần

the end of a thought. We don't really reduce words  at the end of a thought group. I think we should. 

cuối của một suy nghĩ. Chúng tôi thực sự không giảm bớt số từ ở cuối nhóm suy nghĩ. Tôi nghĩ chúng ta nên làm vậy.

I think we should.

Tôi nghĩ chúng ta nên làm vậy.

Let's listen to this  whole conversation one more time.

Hãy cùng nghe lại toàn bộ cuộc trò chuyện này một lần nữa.

So, wait, we’ve got ten there,  

Vì vậy, chờ đã, chúng tôi có 10 ở đó,

we're trying to get twenty-four total. No, you're right, this sucks, dude. 

chúng tôi đang cố gắng có tổng cộng 24. Không, bạn nói đúng, điều này thật tệ, anh bạn.

It's just, I think it's,  I mean it's a goopy dough. 

Chỉ là, tôi nghĩ là, ý tôi là nó là một cục bột nhão.

Yeah. It's hard to handle, it's annoying. Can I, so, I should do another layer of… 

Vâng. Thật khó xử lý, thật khó chịu. Vậy tôi có nên làm một lớp khác…

Mm-hmm. Parchment? Should we put it,  

Mm-hmm. Giấy da? Chúng ta có nên đặt nó không,

ball it up and put it in the freezer for like— 

vo tròn lại và cho vào tủ đông để—

I think we should. I hope you've enjoyed this  

Tôi nghĩ chúng ta nên làm vậy. Tôi hy vọng bạn thích

video I absolutely love teaching about the stress  and music of spoken American English. Keep your  

video này. Tôi thực sự thích dạy về sự căng thẳng và âm nhạc trong cách nói tiếng Anh Mỹ. Hãy tiếp tục

learning going now with this video and don't  forget to subscribe with notifications on, I  

quá trình học tập của bạn bằng video này và đừng quên đăng ký và bật thông báo, tôi

absolutely love being your English teacher. That's  it and thanks so much for using Rachel's English.

thực sự thích trở thành giáo viên tiếng Anh của bạn. Thế là xong và cảm ơn bạn rất nhiều vì đã sử dụng Rachel's English.