Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.
00:00
This is the Rachel’s English 30-Day Challenge!
0
360
3000
Bu, Rachel'ın 30 Günlük İngilizce Yarışması!
00:03
Learn 30 phrasal verbs in 30 days!
1
3360
3020
30 günde 30 öbek fiil öğrenin!
00:06
Jumpstart your vocabulary in 2017.
2
6380
3180
2017'de kelime haznenize hızlı bir başlangıç yapın.
00:09
Today is Day 15
3
9560
2000
Bugün 15. Gün
00:11
and we're studying "tap" phrasal verbs.
4
11560
3500
ve "dokunma" deyimsel fiilleri çalışıyoruz.
00:21
I hope you’re not tapped out on excitement for learning phrasal verbs!
5
21680
3860
Umarım deyimsel fiilleri öğrenmek için heyecanınız boşa gitmemiştir!
00:25
Because today we’ve got another one to learn.
6
25540
3420
Çünkü bugün öğrenecek bir tane daha var.
00:28
Tap out:
7
28960
1100
Dokunun:
00:30
that means to have nothing left.
8
30080
2280
Bu, hiçbir şeyin kalmaması anlamına gelir.
00:32
We can use it with money,
9
32360
1700
Onu parayla,
00:34
energy,
10
34060
1020
enerjiyle,
00:35
ideas,
11
35080
1100
fikirlerle,
00:36
resources of any kind.
12
36180
2160
her türlü kaynakla kullanabiliriz.
00:38
Hey Rach, want to come out for dinner?
13
38340
2220
Hey Rach, akşam yemeğine çıkmak ister misin?
00:40
No, I don’t have any money.
14
40580
1620
Hayır, hiç param yok.
00:42
I’m totally tapped out after vacation.
15
42200
3220
Tatilden sonra tamamen dinlendim.
00:45
To tap into means to use some of a supply of money, energy, ideas, etc.
16
45440
6640
Yararlanmak, bir miktar para, enerji, fikir vb. kullanmak anlamına gelir.
00:52
Our new employee has a great energy.
17
52080
2720
Yeni çalışanımızın harika bir enerjisi var.
00:54
I wish I could tap into it.
18
54800
2200
Keşke dokunabilseydim.
00:57
Hey, can I tap into your snacks?
19
57000
2700
Hey, atıştırmalıklarından yararlanabilir miyim?
00:59
We had to tap into our savings to buy a new car.
20
59700
3420
Yeni bir araba almak için birikimlerimizi kullanmak zorundaydık.
01:03
Now, if you get tapped for something,
21
63120
2300
Şimdi, bir şey için seçilirseniz,
01:05
that’s an honor.
22
65420
1140
bu bir onurdur.
01:06
That means you were asked to do something.
23
66560
2620
Bu, sizden bir şey yapmanız istendiği anlamına gelir.
01:09
She was tapped to sing the Star Spangled Banner at the baseball game.
24
69180
4820
Beyzbol maçında Star Spangled Banner'ı söylemesi için dinlendi.
01:14
She was tapped to be company’s new CEO.
25
74000
3980
Şirketin yeni CEO'su olması için aday gösterildi.
01:17
Tap in,
26
77980
1260
İçine dokunun, hafifçe vurun
01:19
tap out,
27
79240
1160
, şunun
01:20
tap for:
28
80400
1400
için dokunun:
01:21
useful phrasal verbs.
29
81800
2560
kullanışlı deyimsel fiiller.
01:24
Tap begins with a True T:
30
84360
2120
Dokunma True T ile başlar:
01:26
The teeth are together,
31
86480
1440
Dişler bitişiktir,
01:27
the tongue is at roof of the mouth,
32
87920
2620
dil ağzın çatısındadır,
01:30
tt, tt.
33
90540
2400
tt, tt.
01:32
When we release, you can feel a little burst of air, tt, tt, tap.
34
92940
8460
Bıraktığımızda, küçük bir hava patlaması hissedebilirsiniz, tt, tt, tap.
01:41
Tap. Release right into the AA vowel.
35
101400
3240
Musluk. AA ünlü harfine bırakın.
01:44
Jaw drops, ta, aa, and the back of the tongue lifts.
36
104640
5420
Çene düşer, ta, aa ve dilin arkası kalkar.
01:50
tip stays down. Aa, ta
37
110060
4900
ipucu aşağıda kalır. Aa, ta
01:54
If you have a hard time with this vowel,
38
114960
2480
Bu sesli harfle zorlanıyorsanız,
01:57
think of making your mouth on a shape of a square,
39
117440
3940
ağzınızı kare şeklinde yapmayı düşünün,
02:01
aa that might help:
40
121380
2600
bu yardımcı olabilir:
02:03
Aa, aa, taa-, tap.
41
123980
5680
Aa, aa, taa-, dokunun.
02:09
To end, a P.
42
129660
1600
Bitirmek için bir P.
02:11
The lips come together. Tap.
43
131260
3160
Dudaklar birleşir. Musluk. Amerikalılar
02:14
Most of the time,
44
134420
1320
çoğu zaman
02:15
Americans will release the P into a light burst of air. Tap, pp, tap.
45
135740
8400
P'yi hafif bir hava patlamasına bırakır. Dokunun, pp, dokunun.
02:24
To catch all of the videos in this 30-day challenge,
46
144140
3340
Bu 30 günlük mücadeledeki tüm videoları yakalamak için, tamamen ÜCRETSİZ olan
02:27
be sure to sign up for my mailing list
47
147480
2340
posta listeme kaydolduğunuzdan emin olun
02:29
it’s absolutely FREE.
48
149820
2000
.
02:31
And definitely subscribe to my YouTube channel
49
151820
2840
Ve kesinlikle YouTube kanalıma abone olun
02:34
and LIKE Rachel's English on Facebook.
50
154660
2380
ve Facebook'ta Rachel'ın İngilizcesini BEĞENİN.
02:37
Click the links in the description.
51
157040
2380
Açıklamadaki bağlantıları tıklayın.
02:39
This 30-day challenge is leading up to a phrasal verbs course
52
159420
4140
Bu 30 günlük meydan okuma, 1 Şubat'ta çevrimiçi okulumda kullanıma sunulacak bir deyimsel fiiller kursuna yol açıyor.
02:43
that will be available in my online school on February 1.
53
163560
4340
02:47
Rachel’s English Academy is a collection of online courses focusing on English conversation,
54
167900
6020
Rachel's English Academy, İngilizce konuşma, telaffuz ve dinlediğini anlamaya odaklanan bir çevrimiçi kurslar koleksiyonudur
02:53
pronunciation, and listening comprehension.
55
173920
2920
.
02:56
You will understand Americans better and speak better English with these courses.
56
176840
5720
Bu kurslarla Amerikalıları daha iyi anlayacak ve daha iyi İngilizce konuşacaksınız.
03:02
Visit rachelsenglishacademy.com
57
182560
2700
03:05
To sign up and get started today.
58
185260
2400
Kaydolmak ve bugün başlamak için rachelsenglishacademy.com adresini ziyaret edin.
New videos
Bu web sitesi hakkında
Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.