Vocabulary Power Pack: You NEED This Vocab | How to Learn English Vocabulary

174,381 views ・ 2020-05-12

Rachel's English


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Today we’re going to continue to teach you the best English vocabulary words to know, the most useful.
0
0
7260
Bugün size bilmeniz gereken en iyi İngilizce kelimeleri öğretmeye devam edeceğiz, en kullanışlısı.
00:07
We’re using the Academic Word List.
1
7260
2600
Akademik Kelime Listesini kullanıyoruz. Bir sınava hazırlanmıyor olsanız bile,
00:09
You need to know these words if you’re preparing for the IELTS or the TOEFL exam,
2
9860
4520
IELTS veya TOEFL sınavına hazırlanıyorsanız
00:14
or just even for more sophisticated conversation,
3
14380
3080
veya hatta daha karmaşık sohbetler için bu kelimeleri bilmeniz gerekir
00:17
even if you’re not preparing for an exam.
4
17460
2680
.
00:20
These words are for intermediate students.
5
20140
3460
Bu sözler orta seviyedeki öğrenciler içindir.
00:23
As we study the words and definitions, we’re going to go to Youglish
6
23600
4040
Kelimeleri ve tanımlarını incelerken, Youglish'e gideceğiz,
00:27
so we can see lots of examples of these words being used in real life
7
27640
4540
böylece bu kelimelerin gerçek hayatta kullanıldığı birçok örneği görebiliriz,
00:32
so you can better understand the meaning.
8
32180
2440
böylece anlamlarını daha iyi anlayabilirsiniz.
00:34
And don’t forget, if you enjoy this video, or learn something new,
9
34620
3880
Ve unutmayın, bu videoyu beğendiyseniz veya yeni bir şey öğrenirseniz,
00:38
please like it and subscribe with notifications. It means a lot to me.
10
38500
4800
lütfen beğenmeyi ve bildirimlerle abone olmayı unutmayın. Benim için çok değerli.
00:49
These are words you can expect to encounter on a daily basis in everyday life,
11
49240
4980
Bunlar günlük hayatta,
00:54
newspapers, on TV, and so on.
12
54220
2940
gazetelerde, televizyonda vs. günlük olarak karşılaşmayı bekleyebileceğiniz kelimelerdir.
00:57
You’re going to learn, REALLY LEARN, 5 words today.
13
57160
3700
Bugün GERÇEKTEN 5 kelime öğreneceksin.
01:00
We’re pulling words from Band 1 of the Academic Word list, in alphabetical order, this is the second five.
14
60860
7660
Akademik Kelime listesinin 1. Bandından kelimeleri alfabetik sırayla çekiyoruz, bu ikinci beş.
01:08
And we’re going to do something important here,
15
68520
2160
Ve burada önemli bir şey yapacağız,
01:10
we’re going to give you the definition in English.
16
70680
3320
size İngilizce tanımını vereceğiz.
01:14
And then you’ll hear examples in English.
17
74000
2420
Ardından İngilizce örnekler duyacaksınız.
01:16
So you’ll learn this as an English word, not just as a translation of a word in your own language,
18
76420
6400
Yani bunu sadece kendi dilinizdeki bir kelimenin çevirisi olarak değil, İngilizce bir kelime olarak öğreneceksiniz
01:22
and that will help you to think in English and integrate this word into your use of English.
19
82820
6080
ve bu, İngilizce düşünmenize ve bu kelimeyi İngilizce kullanımınıza entegre etmenize yardımcı olacaktır.
01:28
Our first word is authority.
20
88900
2820
İlk kelimemiz otoritedir.
01:31
Four syllables, second syllable stress, and we have a Flap T in there.
21
91720
4920
Dört hece, ikinci hece vurgusu ve burada Flap T var.
01:36
Au-thor-ity.
22
96640
2880
Yetki.
01:39
Let's watch it up-close and in slow motion so we can really study the mouth movement.
23
99520
6180
Yakından ve ağır çekimde izleyelim ki ağız hareketini gerçekten inceleyelim.
02:00
Authority. It’s a noun, and it means power.
24
120780
4120
Yetki. Bu bir isim ve güç anlamına geliyor.
02:04
The power to give orders, make decisions.
25
124900
3760
Emir verme, karar verme gücü.
02:08
For example, the owner of company has the authority to hire and fire people.
26
128660
5800
Örneğin, şirket sahibinin insanları işe alma ve işten çıkarma yetkisi vardır.
02:14
The parents have the authority in the family.
27
134460
3140
Ailede otorite anne babadadır.
02:17
They get to make the decisions.
28
137600
2220
Kararları vermeye başlarlar.
02:19
We decide when kids go to bed.
29
139820
3380
Çocukların ne zaman yatacağına biz karar veririz.
02:23
Power. It’s also confidence.
30
143200
2560
Güç. Aynı zamanda güvendir. Bir
02:25
When you know a lot about something, when you’re respected in that field, you have authority.
31
145760
5960
şey hakkında çok şey bildiğinizde, o alanda saygı gördüğünüzde otoriteniz olur.
02:31
He’s the leading authority on penguins.
32
151720
3060
Penguenler konusunda önde gelen otoritedir.
02:34
He knows so much about them, we trust what he says about them. He’s the leading authority.
33
154780
5760
Onlar hakkında o kadar çok şey biliyor ki onlar hakkında söylediklerine güveniyoruz. O önde gelen otoritedir.
02:40
Or you could say, he’s an authority on, with the preposition 'on'.
34
160540
4400
Veya 'açık' edatıyla o bir otorite diyebilirsiniz.
02:44
He's an authority on penguins.
35
164940
2500
Penguenler konusunda bir otoritedir.
02:47
An authority on penguins.
36
167440
2300
Penguenler üzerine bir otorite.
02:49
He spoke with authority.
37
169740
2160
Otorite ile konuştu.
02:51
That means, he had confidence that what he was saying
38
171900
3260
Yani, söylediklerinin
02:55
would be trusted and that everyone would believe and respect these words.
39
175160
4360
güvenilir olacağına ve herkesin bu sözlere inanıp saygı duyacağına güveni vardı.
02:59
He said it with authority.
40
179520
2700
Bunu otoriter bir şekilde söyledi.
03:02
It’s power, it’s confidence, but we also use it to refer to people who have authority.
41
182220
6460
Bu güçtür, güvendir ama aynı zamanda otorite sahibi insanlara atıfta bulunmak için de kullanırız.
03:08
Have you ever noticed the word ‘authority’ used in the news?
42
188680
4400
Haberlerde kullanılan 'otorite' kelimesine hiç dikkat ettiniz mi?
03:13
Local authorities are investigating the issue.
43
193080
2960
Yerel makamlar konuyu araştırıyor.
03:16
This would probably mean police.
44
196040
2540
Bu muhtemelen polis anlamına gelir.
03:18
He complained to the authorities about his neighbor’s dog.
45
198580
4040
Komşunun köpeğini yetkililere şikayet etti.
03:22
Now, let’s go to Youglish to look at some more sample sentences.
46
202620
3920
Şimdi, daha fazla örnek cümleye bakmak için Youglish'e gidelim.
03:37
He said he has the authority, that is, he has the power to do something.
47
217080
4720
Yetkisi var, yani bir şeyler yapmaya gücü var dedi.
03:52
The next sentence:
48
232380
1580
Sonraki cümle:
03:57
Is a real authority.
49
237660
1880
Gerçek bir otoritedir.
03:59
So, referring to the person.
50
239540
2700
Yani kişiye atıfta bulunmak.
04:02
He IS an authority in a particular field.
51
242240
2500
O, belirli bir alanda bir otoritedir.
04:04
He is seen as one of the most knowledgeable people in the modern art scene.
52
244740
5460
Modern sanat ortamının en bilgili isimlerinden biri olarak görülüyor.
04:13
Our next sentence:
53
253500
1920
Sıradaki cümlemiz:
04:19
May lack the authority.
54
259040
2280
Yetkiden yoksun olabilir.
04:21
That is, they may lack the power to do something.
55
261320
3380
Yani bir şey yapma gücünden yoksun olabilirler.
04:24
Might want to do something but not be able to do it because of the laws.
56
264700
4520
Bir şeyler yapmak isteyip de kanunlar gereği yapamamak olabilir.
04:29
The laws have not given that person or group the power to make that decision, the power to act.
57
269220
6280
Kanunlar o kişiye veya gruba o kararı verme, eyleme geçme yetkisi vermemiştir.
04:35
They may lack authority.
58
275500
2540
Otoriteden yoksun olabilirler.
04:41
The next sentence:
59
281840
1560
Sonraki cümle:
04:46
Question authority. Have you heard this before?
60
286820
3100
Otoriteyi sorgulayın. Bunu daha önce duydunuz mu?
04:49
It means to challenge the power of somebody.
61
289920
3520
Birinin gücüne meydan okumak demektir.
04:53
Maybe to break the rules: challenge authority.
62
293440
3280
Belki kuralları çiğnemek için: otoriteye meydan okumak.
04:56
For example, a college professor is giving a lecture.
63
296720
3460
Örneğin, bir üniversite profesörü ders veriyor.
05:00
She’s an authority on the subject.
64
300180
2240
Konuyla ilgili bir otoritedir.
05:02
A student might say, excuse me, I’m not sure that’s right, have you thought about this?
65
302420
5780
Bir öğrenci, afedersiniz, bunun doğru olduğundan emin değilim, bunun hakkında düşündünüz mü diyebilir.
05:08
Questioning authority.
66
308200
1880
Otoriteyi sorgulamak.
05:10
Some people would never do that, and some people think it’s very important to do that.
67
310080
5240
Bazı insanlar bunu asla yapmaz ve bazıları bunu yapmanın çok önemli olduğunu düşünür.
05:15
Question authority.
68
315320
1720
Otoriteyi sorgula.
05:20
Our next sentence:
69
320820
1660
Sıradaki cümlemiz:
05:31
An authority on.
70
331920
1560
Üzerine bir otorite.
05:33
Confidence, knowledge, believed to know a lot about something, respected in that way.
71
333480
6840
Güven, bilgi, bir şey hakkında çok şey bildiğine inanılan, bu şekilde saygı duyulan.
05:40
An authority on youth culture.
72
340320
2160
Gençlik kültürü üzerine bir otorite.
05:42
Knows a lot about that, her opinions and what she says about it is respected.
73
342480
5140
Bu konuda çok şey biliyor, fikirlerine ve bu konuda söylediklerine saygı duyuluyor.
05:47
Authority.
74
347620
1620
Yetki.
05:58
I want to take a second to shout-out Cambly who is sponsoring this video.
75
358460
4380
Bu videoya kimin sponsor olduğunu Cambly'ye haykırmak için bir saniyenizi ayırmak istiyorum.
06:02
Cambly is a platform, it’s an app, that you can use to connect directly with teachers
76
362840
5380
Cambly, öğretmenlerle doğrudan bağlantı kurmak için kullanabileceğiniz bir platform, bir uygulama
06:08
and they’re offering you a free 15-minute, one-on-one lesson, Just use the code rachel-english.
77
368220
7560
ve size 15 dakikalık ücretsiz bire bir ders sunuyorlar. Sadece rachel-english kodunu kullanın.
06:15
I know some of you are here for test prep vocabulary learning.
78
375780
4040
Bazılarınızın sınava hazırlık kelime öğrenimi için burada olduğunu biliyorum.
06:19
You can actually go to Cambly and search for a teacher who specializes in test prep.
79
379820
5960
Aslında Cambly'ye gidebilir ve sınav hazırlığında uzmanlaşmış bir öğretmen arayabilirsiniz.
06:25
Type in the test that you’re preparing for and you’ll find teachers.
80
385780
4360
Hazırlanmakta olduğunuz testi yazın, öğretmenleri bulacaksınız.
06:30
You can find teachers who are available right now.
81
390140
2860
Şu anda müsait olan öğretmenleri bulabilirsiniz.
06:33
You can read about them, see their rating, and take a lesson.
82
393000
3760
Onlar hakkında okuyabilir, puanlarını görebilir ve ders alabilirsiniz.
06:36
If you find a teacher you love, they have deal for 43% off an annual lesson package,
83
396760
6100
Sevdiğiniz bir öğretmen bulursanız, yıllık ders paketinde %43 indirim yapıyorlar,
06:42
just use the code rachel-english10.
84
402860
3160
sadece rachel-english10 kodunu kullanın.
06:46
Check them out, find a teacher to connect with,
85
406020
3220
Onlara göz atın, bağlantı kuracak bir öğretmen bulun
06:49
and thank you to Cambly for sponsoring this video.
86
409240
3600
ve bu videoya sponsor olduğu için Cambly'ye teşekkür edin.
06:52
Ok, we're going to move on to the next word, that is ‘available’.
87
412840
4160
Tamam, bir sonraki kelimeye geçeceğiz, o da "mevcut".
06:57
And to give you guys a heads up, we’re looking at benefit, concept, and consistent next.
88
417000
7780
Ve size bir uyarı vermek için, faydaya, konsepte ve ardından tutarlılığa bakıyoruz.
07:04
Available. Just like ‘authority’ it’s a four-syllable word, with second syllable stress,
89
424780
6360
Mevcut. Tıpkı 'otorite' gibi, ikinci hece vurgulu dört heceli bir kelimedir
07:11
and we have a schwa in the first syllable. Uh, uh, uh, authority.
90
431140
5000
ve ilk hecede bir schwa vardır. Otorite.
07:16
Uh, uh, uh, available.
91
436140
3060
Uh, uh, uh, müsait.
07:19
Do you hear how the rhythm is the same? Da-da-da-da.
92
439200
3660
Ritmin nasıl aynı olduğunu duyuyor musun? Da-da-da-da.
07:22
Authority. Available.
93
442860
2880
Yetki. Mevcut.
07:25
Let's watch this up-close.
94
445740
2400
Bunu yakından izleyelim.
07:41
It’s an adjective. It means easy or possible to get, to find.
95
461260
4380
Bu bir sıfat. Kolay elde edilen, mümkün olan, bulunan anlamlarına gelir.
07:45
Just before the big storm, emergency supplies were not available anywhere.
96
465640
5220
Büyük fırtınadan hemen önce, acil durum malzemeleri hiçbir yerde mevcut değildi.
07:50
It was not possible to find emergency supplies, they were all sold out.
97
470860
4240
Acil durum malzemeleri bulmak mümkün olmadı, hepsi tükendi.
07:55
The opposite of available is ‘unavailable’.
98
475100
3520
Müsait kelimesinin zıt anlamlısı "mevcut değil" dir.
07:58
We also use it with people.
99
478620
2200
İnsanlarla da kullanırız.
08:00
Someone is able to talk with someone, or meet with someone, or not.
100
480820
4600
Birisi biriyle konuşabilir veya biriyle görüşebilir veya tanışamaz.
08:05
I need to call my boss, but she’s not available until after 2pm.
101
485420
3700
Patronumu aramam gerekiyor ama saat 2'den önce müsait değil.
08:09
It’s not possible to get her on the phone before that.
102
489120
4020
Ondan önce ona telefon etmek mümkün değil.
08:13
Hi, is Rachel there? Sorry, she’s not available right now.
103
493140
5180
Merhaba, Rachel orada mı? Üzgünüm, şu anda müsait değil.
08:18
It can also mean not being used, not occupied.
104
498320
4040
Kullanılmamak, işgal edilmemek anlamına da gelebilir.
08:22
If you’re sitting at a conference and someone says, is that seat available?
105
502360
4420
Bir konferansta oturuyorsanız ve birisi, bu koltuk boş mu?
08:26
You can say, yes, it’s available, you can sit here.
106
506780
3000
Evet var diyebilirsiniz, oturabilirsiniz.
08:29
Or, no, it’s not available. My friend is sitting here. She’s in the bathroom. Sorry.
107
509780
5400
Veya hayır, mevcut değil. Arkadaşım burada oturuyor. Banyoda. Üzgünüm.
08:35
It also means free or ready to do something: I’m available to babysit most weekends.
108
515180
6420
Aynı zamanda ücretsiz veya bir şeyler yapmaya hazır anlamına gelir: Çoğu hafta sonu bebek bakıcılığı yapmaya müsaitim.
08:41
That means I’m free. I would like to do that. I’m available.
109
521600
4220
Bu, özgür olduğum anlamına gelir. Bunu yapmak isterdim. Müsaitim.
08:45
And finally, we also use it to mean not involved in a romantic relationship.
110
525820
5720
Ve son olarak, romantik bir ilişki içinde olmamak anlamında da kullanırız.
08:51
Your friend Jack is so cute. Is he available?
111
531540
3500
Arkadaşın Jack çok tatlı. Müsait mi?
08:55
No, he’s been dating someone for a long time.
112
535040
3740
Hayır, uzun süredir biriyle çıkıyor.
08:58
Possible. Free or easy to get.
113
538780
2860
Olası. Bedava ya da alması kolay.
09:01
For a person: able to speak with someone or do something with or for someone.
114
541640
5700
Bir kişi için: biriyle konuşabilmek veya biriyle veya birisi için bir şeyler yapabilmek.
09:07
Not occupied, like the chair, and not dating someone.
115
547340
3820
Sandalye gibi meşgul değil ve biriyle çıkmıyor.
09:11
Let’s go to Youglish and check out some more sentences.
116
551160
4040
Youglish'e gidelim ve birkaç cümle daha kontrol edelim.
09:22
Made benefits available.
117
562340
1880
Sağlanan faydalar.
09:24
Made them easy or possible to get.
118
564220
3400
Onları elde etmeyi kolaylaştırdı veya mümkün kıldı.
09:34
Our next sentence:
119
574820
2100
Sıradaki cümlemiz:
09:36
And it is also available in 17 different languages.
120
576920
3560
Üstelik 17 farklı dilde mevcut.
09:40
Available in 17 different languages – possible to get in 17 different languages.
121
580480
6600
17 farklı dilde mevcuttur – 17 farklı dilde almak mümkündür.
09:50
Our next clip:
122
590380
1340
Bir sonraki klibimiz:
09:57
The teachers who are available.
123
597240
2300
Müsait olan öğretmenler.
09:59
That is, the teachers who are able to take on new students.
124
599540
4040
Yani yeni öğrenci alabilen öğretmenler.
10:09
Our next clip:
125
609320
1660
Bir sonraki klibimiz:
10:15
When he's available, when the doctor is free to see patients, for what time can she make an appointment.
126
615260
8240
O müsait olduğunda, doktor hastaları görmekte özgür olduğunda, ne zaman randevu alabilir?
10:23
Oh, when is he available? Thursday next week?
127
623500
4160
Ne zaman müsait olur? haftaya perşembe mi
10:27
Available. Easy to get, free, not busy, not occupied.
128
627660
6460
Mevcut. Alması kolay, ücretsiz, meşgul değil, meşgul değil.
10:34
Next is ‘benefit’. Three syllables, first-syllable stress, be-ne-fit.
129
634120
6520
Sırada 'fayda' var. Üç hece, birinci hece vurgusu, be-ne-fit.
10:40
Let's look up-close.
130
640640
2540
Yakından bakalım.
10:59
Benefit. A noun: it’s a good or helpful effect or result.
131
659140
5020
Fayda. Bir isim: iyi ya da yardımcı bir etki ya da sonuçtur.
11:04
One of the benefits of solar is lowering your energy bill.
132
664160
4400
Güneş enerjisinin faydalarından biri de elektrik faturanızı düşürmesidir.
11:08
It’s also something extra that an employer can offer in addition to salary.
133
668560
4660
Ayrıca, bir işverenin maaşa ek olarak sunabileceği ekstra bir şeydir.
11:13
For example, the benefits at my new job are great: full health coverage, 401k, 6 weeks paid vacation.
134
673220
8960
Örneğin, yeni işimin faydaları harika: tam sağlık sigortası, 401 bin, 6 haftalık ücretli izin.
11:22
It can also be a social event to raise money:
135
682180
2840
Para toplamak için sosyal bir etkinlik de olabilir:
11:25
We’re having a benefit to raise money for the local homeless shelter.
136
685020
4040
Yerel evsizler barınağı için para toplamak için bir faydamız var.
11:29
There’s going to be dinner and dancing.
137
689060
2860
Akşam yemeği ve dans olacak.
11:31
Have you ever heard the phrase ‘the benefit of the doubt?’
138
691920
3520
Hiç 'şüphenin yararı' ifadesini duydunuz mu?
11:35
If someone gives you the benefit of the doubt, then they believe you in a given situation.
139
695440
6100
Biri size şüphenin yararına olursa, o zaman belirli bir durumda size inanır.
11:41
For example, some people think he’s lying, but I’m giving him the benefit of the doubt.
140
701540
4980
Örneğin, bazı insanlar onun yalan söylediğini düşünüyor ama ben ona şüphenin faydasını görüyorum.
11:46
‘Benefit’ is also a verb, and it means to be helpful or useful.
141
706520
4080
'Fayda' aynı zamanda bir fiildir ve yardımcı veya faydalı olmak anlamına gelir.
11:50
The new park really benefits the families in the neighborhood.
142
710600
3880
Yeni park, mahalledeki ailelere gerçekten fayda sağlıyor.
11:54
How did you benefit from your experience at your last job?
143
714480
3800
Son işinizdeki deneyiminizden nasıl faydalandınız?
11:58
That means, what did your last job help you learn?
144
718280
3640
Bunun anlamı, son işiniz öğrenmenize ne yardımcı oldu?
12:01
Benefit: a helpful result; something in addition to a salary in a job.
145
721920
5220
Fayda: faydalı bir sonuç; bir işte maaşa ek bir şey.
12:07
Now, let’s go to Youglish for some more phrases.
146
727140
2760
Şimdi, biraz daha fazla kelime öbeği için Youglish'e gidelim.
12:13
For the benefit of our viewers.
147
733860
2280
İzleyicilerimizin yararına.
12:16
A helpful result. The interviewer believes this man has experiences, ideas, opinions to share
148
736140
7200
Yararlı bir sonuç. Görüşmeci, bu adamın, izleyen insanlara fayda sağlayacak paylaşacak deneyimleri, fikirleri ve görüşleri olduğuna inanıyor
12:23
that would benefit people watching. That would be helpful to them.
149
743340
3360
. Bu onlara yardımcı olacaktır. Bir
12:30
Our next sentence:
150
750580
1680
sonraki cümlemiz:
12:38
The enormous benefit. This partnership has been extremely helpful to them.
151
758040
5660
Muazzam fayda. Bu ortaklık onlara çok yardımcı oldu.
12:49
And our next sentence:
152
769920
1880
Ve bir sonraki cümlemiz:
12:54
He’s going to benefit from those decisions.
153
774120
2760
Bu kararlardan faydalanacak.
12:56
He will have a positive impact from these decisions.
154
776880
3180
Bu kararlardan olumlu bir etkisi olacaktır.
13:00
Helpful, positive.
155
780060
2260
Yararlı, olumlu.
13:04
And now, our next clip:
156
784740
1640
Ve şimdi bir sonraki klibimiz:
13:12
The retirement plan.
157
792120
1720
Emeklilik planı.
13:13
That is a benefit of some jobs. In addition to your wages, you might get a retirement plan.
158
793840
5620
Bu, bazı işlerin bir avantajıdır. Maaşınıza ek olarak, bir emeklilik planı alabilirsiniz.
13:25
I hope this video benefits you in some way.
159
805260
2940
Umarım bu video size bir şekilde fayda sağlar.
13:28
Has a positive impact.
160
808200
2460
Olumlu bir etkisi vardır.
13:30
Concept. A noun. Two syllables. Can you tell which syllable is stressed?
161
810660
5300
Konsept. İsim. İki hece. Hangi hecenin vurgulu olduğunu söyleyebilir misiniz?
13:35
Concept. It’s the first syllable.
162
815960
2880
Konsept. Bu ilk hece.
13:38
Let's look up-close.
163
818840
2480
Yakından bakalım. Bir
14:02
An idea of what something is or how it works.
164
842560
3720
şeyin ne olduğu veya nasıl çalıştığı hakkında bir fikir.
14:06
Maybe someone is explaining a new invention to you and you say,
165
846280
3320
Belki birisi size yeni bir icadı anlatıyor ve siz de
14:09
I get the concept.
166
849600
1600
ben konsepti anladım diyorsunuz.
14:11
I have an idea of how it works. Or, she doesn’t get the concept of how to write an essay.
167
851200
5400
Nasıl çalıştığına dair bir fikrim var. Ya da bir makalenin nasıl yazılacağı kavramını anlamıyor.
14:16
She doesn’t understand that you need an introduction, then a body, and a conclusion.
168
856600
5000
Bir girişe, sonra bir gelişmeye ve bir sonuca ihtiyacınız olduğunu anlamıyor.
14:21
She doesn’t get the concept of how writing an essay works.
169
861600
4720
Bir makale yazmanın nasıl çalıştığı kavramını anlamıyor.
14:26
Or maybe someone thinks they have a really great idea of a new way to approach nutrition in school cafeterias.
170
866320
6520
Ya da belki birileri okul yemekhanelerinde beslenmeye yeni bir yaklaşım konusunda gerçekten harika bir fikirleri olduğunu düşünüyor.
14:32
Someone could say, that’s not a new concept.
171
872840
3060
Birisi bunun yeni bir kavram olmadığını söyleyebilir.
14:35
They’ve been doing that in Europe for years.
172
875900
2620
Bunu yıllardır Avrupa'da yapıyorlar.
14:38
That means it's not a new idea.
173
878520
2200
Bu yeni bir fikir olmadığı anlamına gelir.
14:40
Or maybe, if I like the way a history teacher explains something in a video, I might think,
174
880720
5600
Ya da belki bir tarih öğretmeninin bir videoda bir şeyi açıklama şeklini beğenirsem, bir
14:46
I’m going to borrow that concept in my next video.
175
886320
3620
sonraki videomda bu kavramı ödünç alacağımı düşünebilirim.
14:49
Concept. An idea – what something is or how it works.
176
889940
4480
Konsept. Bir fikir - bir şeyin ne olduğu veya nasıl çalıştığı.
14:54
Let’s go to Youglish.
177
894420
1940
Gelelim Youglish'e.
15:02
That idea was coupled with the concept.
178
902720
2700
Bu fikir konseptle birleştirildi.
15:05
That means paired together, with the idea of the free market.
179
905420
3880
Bu, serbest piyasa fikri ile birlikte eşleştirilmiş anlamına gelir.
15:09
With an understanding of the free market and how it works. That concept.
180
909300
4820
Serbest piyasayı ve nasıl çalıştığını anlayarak. O kavram. Bir
15:20
Our next sentence:
181
920620
1920
sonraki cümlemiz:
15:27
Consider a concept more broadly.
182
927420
2620
Bir kavramı daha geniş olarak ele alın.
15:30
That means take this idea, and how we think it works,
183
930040
3840
Bu, bu fikri ve onun nasıl çalıştığını düşündüğümüzü alıp,
15:33
and ask ourselves to expand that, to look beyond how we think it works and ask ourselves:
184
933880
5880
bunu genişletmeyi, nasıl çalıştığını düşündüğümüzün ötesine bakmayı kendimize sormamız ve kendimize şunu sormamız anlamına gelir:
15:39
Could it work like this? Could it work like that?
185
939760
2980
Bu şekilde çalışabilir mi? Böyle çalışabilir mi?
15:42
Expand our concept of it.
186
942740
2580
Bu konudaki konseptimizi genişletin. Bir
15:50
The next sentence.
187
950020
1520
sonraki cümle.
15:55
It’s the same concept, but with lots of bells and whistles.
188
955080
3780
Aynı konsept, ancak birçok zil ve ıslık ile.
15:58
It’s the same idea, it works the same way, but with extra things.
189
958860
4800
Aynı fikir, aynı şekilde çalışıyor ama ekstra şeylerle.
16:03
'Bells and whistles' is an idiom, this means extra things, things you don’t necessarily need,
190
963660
5700
'Çanlar ve ıslıklar' bir deyimdir, bu fazladan şeyler, ille de ihtiyacınız olmayan
16:09
but some people might want.
191
969360
2020
ama bazı insanların isteyebileceği şeyler anlamına gelir.
16:11
For example, a toaster.
192
971380
1760
Örneğin, bir tost makinesi.
16:13
I bought a toaster recently for my family, we hadn't had one before,
193
973140
3980
Geçenlerde ailem için bir ekmek kızartma makinesi aldım, daha önce hiç almamıştık
16:17
and I couldn't decide, did I just want something basic and simple
194
977120
4200
ve karar veremedim, sadece basit ve basit bir şey mi istiyordum
16:21
or did I want one with more bells and whistles like a digital clock?
195
981320
3760
yoksa dijital saat gibi daha fazla zil ve ıslık içeren bir makine mi istiyordum?
16:25
I went with the simple one.
196
985080
1640
Basit olanla gittim.
16:30
Our next clip:
197
990240
1520
Bir sonraki klibimiz:
16:35
There was no concept of stopping bullying.
198
995000
3180
Zorbalığı durdurmak diye bir kavram yoktu.
16:38
No idea about it – no one was considering it, or thinking about how that might work,
199
998180
5400
Bunun hakkında hiçbir fikrim yok - kimse bunu düşünmüyordu veya bunun nasıl işe yarayabileceğini düşünmüyordu,
16:43
everyone was just accepting that it was okay, and that they didn’t need to do anything about it.
200
1003580
5440
herkes bunun sorun olmadığını ve bu konuda hiçbir şey yapmaları gerekmediğini kabul ediyordu.
16:49
There was no concept of stopping it.
201
1009020
2560
Durdurma fikri yoktu.
16:54
And our last word, consistent. An adjective, three syllables with middle syllable stress.
202
1014720
6140
Ve son sözümüz, tutarlı. Bir sıfat, orta hece vurgulu üç heceli.
17:00
Make sure that first syllable doesn’t even have a vowel in it. Kn. The N absorbs the schwa. Kn.
203
1020860
7360
İlk hecede sesli harf bile olmamasına dikkat edin. Kn. N, schwa'yı emer. Kn.
17:08
Consistent. Also notice I’m not releasing the T at the end. I’m not saying ‘consistent’.
204
1028220
6520
Tutarlı. Ayrıca sonunda T'yi bırakmadığıma da dikkat edin. "Tutarlı" demiyorum.
17:14
I’m saying ‘consistent’ and making that a stop. That’s the most common pronunciation you’ll hear.
205
1034740
6680
'Tutarlı' diyorum ve buna bir son veriyorum. Bu, duyacağınız en yaygın telaffuzdur.
17:21
Let's watch this up-close.
206
1041420
2560
Bunu yakından izleyelim. Size
17:43
If I wanted to give you a definition of just one word, it would be 'same'.
207
1063340
5220
tek bir kelimenin tanımını vermek isteseydim, bu 'aynı' olurdu.
17:48
Acting the same way. We need to be more consistent in how we discipline the kids.
208
1068560
5140
Aynı şekilde davranmak. Çocukları nasıl disipline edeceğimiz konusunda daha tutarlı olmalıyız.
17:53
Sometimes we ignore them, sometimes we yell at them, sometimes we try to reason with them.
209
1073700
5960
Bazen onları görmezden geliriz, bazen onlara bağırırız, bazen onlarla mantık yürütmeye çalışırız.
17:59
I think we need to come up with our concept of parenting.
210
1079660
3320
Ebeveynlik konseptimizi bulmamız gerektiğini düşünüyorum.
18:02
And be more consistent with it.
211
1082980
1900
Ve onunla daha tutarlı olun.
18:04
We need to be consistent in our approach to parenting.
212
1084880
3460
Ebeveynlik yaklaşımımızda tutarlı olmalıyız.
18:08
I threw in the word ‘approach’ there which is a word we learned in our last Band 1 vocabulary video.
213
1088340
6560
Son Grup 1 kelime dağarcığı videomuzda öğrendiğimiz bir kelime olan 'yaklaşım' kelimesini buraya ekledim.
18:14
You can find the link to that video here.
214
1094900
2880
O videonun linkine buradan ulaşabilirsiniz.
18:17
Now, I’m going to use it as an adverb by throwing on LY:
215
1097780
5000
Şimdi, LY'yi ekleyerek bunu bir zarf olarak kullanacağım:
18:22
Their Pad Thai is consistently the best I’ve had.
216
1102780
3980
Onların Pad Thai'si sürekli olarak sahip olduğum en iyisidir.
18:26
It’s the same .
217
1106760
1400
Aynısı .
18:28
Every time I have it, it’s the best.
218
1108160
2460
Ne zaman sahip olsam, en iyisi bu.
18:30
If it’s inconsistent, then that means sometimes it’s great and sometimes it’s not.
219
1110620
5560
Tutarsızsa, bu bazen harika bazen de harika olmadığı anlamına gelir.
18:36
You don't really want a product that's inconsistent. You want people to be able to rely on that.
220
1116180
5700
Gerçekten tutarsız bir ürün istemiyorsunuz. İnsanların buna güvenebilmesini istiyorsunuz.
18:41
Notice, it's IN, inconsistent.
221
1121880
2960
Dikkat edin, IN, tutarsız.
18:44
Earlier we had ‘available’ and ‘unavailable’,
222
1124840
2940
Daha önce karşıt olarak "mevcut" ve "mevcut değil",
18:47
UN, as opposites.
223
1127780
2020
BM vardı.
18:49
But here, it’s not UN, it's IN.
224
1129800
2320
Ama burada BM değil, İÇ.
18:52
Inconsistent. Unavailable. Inconsistent.
225
1132120
3840
Tutarsız. Kullanım dışı. Tutarsız.
18:55
Consistent also means the same over time.
226
1135960
3400
Tutarlı aynı zamanda zaman içinde aynı anlama gelir.
18:59
The pain has been consistent since the accident.
227
1139360
2880
Ağrı kazadan beri sürekli.
19:02
It’s been the same.
228
1142240
1380
Aynıydı. Daha
19:03
It hasn’t gotten any better.
229
1143620
2560
iyi olmadı.
19:06
Your symptoms are consistent with the flu.
230
1146180
3260
Belirtileriniz griple uyumlu.
19:09
That means your symptoms are the same symptoms that someone would have if they have the flu.
231
1149440
4760
Bu, belirtilerinizin, birinin grip olması durumunda sahip olacağı belirtilerle aynı olduğu anlamına gelir.
19:14
We think you have the flu based on your symptoms.
232
1154200
3680
Belirtilerinize göre grip olduğunuzu düşünüyoruz.
19:17
His story about what happened is not consistent with what she said.
233
1157880
4260
Olanlarla ilgili hikayesi, söyledikleriyle tutarlı değil.
19:22
That means not the same, so one of them must be lying.
234
1162140
3600
Bu aynı anlama gelmiyor, o halde içlerinden biri yalan söylüyor olmalı.
19:25
Let’s go to Youglish.
235
1165740
1740
Gelelim Youglish'e.
19:30
What they do is consistent with what they teach.
236
1170840
2940
Yaptıkları ile öğrettikleri tutarlıdır.
19:33
This means, what they do is the same as what they teach.
237
1173780
4040
Bu, öğrettikleri ile yaptıklarının aynı olduğu anlamına gelir.
19:37
They don’t say, “It’s important to exercise at least three times a week”, but then never exercise.
238
1177820
5600
“Haftada en az üç kez egzersiz yapmak önemlidir” demezler ama sonra asla egzersiz yapmazlar.
19:43
That wouldn’t be the same, that would be inconsistent.
239
1183420
3280
Bu aynı olmazdı, bu tutarsız olurdu.
19:46
They do the same as what they teach other people to do.
240
1186700
3520
Diğer insanlara öğrettiklerinin aynısını yaparlar.
19:50
They exercise at least three times a week.
241
1190220
3280
Haftada en az üç kez egzersiz yaparlar.
19:53
What they do is consistent with what they teach.
242
1193500
3160
Yaptıkları ile öğrettikleri tutarlıdır.
19:59
Our next clip.
243
1199900
1520
Bir sonraki klibimiz.
20:05
It takes consistent effort.
244
1205400
2140
Tutarlı bir çaba gerektirir.
20:07
It takes the same effort over time.
245
1207540
2640
Zamanla aynı çabayı gösterir.
20:10
You can’t do it for a week, then not put in any effort for months and expect to be any good at it.
246
1210180
5860
Bir hafta yapıp sonra aylarca hiç çaba göstermeden o işte iyi olmayı bekleyemezsin.
20:16
Consistency, that’s the noun, consistency is important.
247
1216040
4620
Tutarlılık, isim bu, tutarlılık önemlidir.
20:24
Our next clip:
248
1224780
1300
Bir sonraki klibimiz:
20:29
Consistent in what he says, consistent in what he does.
249
1229220
3800
Söylediklerinde tutarlı, yaptıklarında tutarlı.
20:33
That means, over time, he says and does the same things relating to a particular topic.
250
1233020
6040
Bu, zamanla belirli bir konuyla ilgili aynı şeyleri söyleyip yaptığı anlamına gelir.
20:39
For example, he always treats people with respect.
251
1239060
3180
Örneğin, insanlara her zaman saygılı davranır.
20:42
He doesn’t ignore the person bagging his groceries. He says, “How are you today?”
252
1242240
4440
Yiyeceklerini paketleyen kişiyi görmezden gelmez. "Bugün nasılsın?" diyor.
20:46
He’s consistent in what he does and what he says over time.
253
1246680
4180
Zaman içinde yaptıkları ve söylediklerinde tutarlıdır.
20:53
Our next clip:
254
1253980
1520
Bir sonraki klibimiz:
20:55
The problem is producing consistent quality at scale.
255
1255500
6300
Sorun, ölçekte tutarlı kalite üretmektir.
21:01
Consistent quality.
256
1261800
1460
Tutarlı kalite.
21:03
The same quality, at scale.
257
1263260
2880
Ölçekte aynı kalite.
21:06
'At scale' means as you grow bigger and bigger.
258
1266140
3260
"Ölçekte", siz büyüdükçe ve büyüdükçe anlamına gelir.
21:09
For example, they make a great pizza when they only have to make one every 10 minutes.
259
1269400
4860
Örneğin, sadece her 10 dakikada bir yapmaları gerektiğinde harika bir pizza yapıyorlar.
21:14
But when they have to make one every three minutes, the quality goes down.
260
1274260
4000
Ancak her üç dakikada bir yapmak zorunda kaldıklarında kalite düşüyor.
21:18
They can’t produce at scale.
261
1278260
2280
Ölçekte üretemezler.
21:20
They can’t produce consistent quality at scale.
262
1280540
3620
Ölçekte tutarlı kalite üretemezler.
21:24
That same, high quality.
263
1284160
2560
Aynı, yüksek kalite. İşte
21:33
There it is. The second set of 5 words in Band 1 of the Academic Word List.
264
1293200
6080
burada. Akademik Kelime Listesinin 1. Bandındaki 5 kelimelik ikinci set.
21:39
We studied several contexts to help you understand how to use these words.
265
1299280
4860
Bu kelimeleri nasıl kullanacağınızı anlamanıza yardımcı olmak için çeşitli bağlamları inceledik.
21:44
Let me know in the comments, if your concept of any of these words became clearer.
266
1304140
5640
Bu kelimelerden herhangi biriyle ilgili konseptiniz daha net hale gelirse, yorumlarda bana bildirin.
21:49
Which word?
267
1309780
1280
Hangi kelime?
21:51
Should we keep going with this list?
268
1311060
2120
Bu listeye devam edelim mi?
21:53
We’ve got a lot more useful words we could study on the Academic Word List.
269
1313180
5060
Akademik Kelime Listesi'nde inceleyebileceğimiz daha birçok faydalı kelimemiz var.
21:58
And don’t forget to try your free 15-minute lesson with a Cambly teacher.
270
1318240
4420
Ve bir Cambly öğretmeni ile 15 dakikalık ücretsiz dersinizi denemeyi unutmayın.
22:02
You can try out the new vocabulary you've just learned in this video in conversation.
271
1322660
4480
Bu videoda yeni öğrendiğiniz yeni kelimeleri sohbette deneyebilirsiniz.
22:07
Use the code rachel-english for that free lesson.
272
1327140
3740
Bu ücretsiz ders için rachel-english kodunu kullanın.
22:10
I make new videos on the English language every Tuesday.
273
1330880
3240
Her Salı İngilizce dilinde yeni videolar hazırlıyorum.
22:14
Please subscribe with notifications and come back here every Tuesday.
274
1334120
3820
Lütfen bildirimlerle abone olun ve her Salı buraya geri gelin.
22:17
We have fun together.
275
1337940
1320
Birlikte eğleniyoruz.
22:19
And keep your learning going right now with this: a playlist, all my best videos on English vocabulary.
276
1339260
6980
Ve şu anda şununla öğrenimine devam et: bir oynatma listesi, İngilizce kelime dağarcığıyla ilgili en iyi videolarımın tümü.
22:26
So click it now! Let’s keep that learning going.
277
1346240
2660
Şimdi tıklayın! Bu öğrenmeyi devam ettirelim.
22:28
Three, two, one, click it.
278
1348900
3140
Üç, iki, bir, tıklayın.
22:32
That’s it guys. Thanks so much for using Rachel's English.
279
1352040
4760
İşte bu çocuklar. Rachel'ın İngilizcesini kullandığınız için çok teşekkürler.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7