Vocabulary Power Pack: You NEED This Vocab | How to Learn English Vocabulary

174,381 views ・ 2020-05-12

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Today we’re going to continue to teach you the best English vocabulary words to know, the most useful.
0
0
7260
Aujourd'hui, nous allons continuer à vous apprendre les meilleurs mots de vocabulaire anglais à connaître, les plus utiles.
00:07
We’re using the Academic Word List.
1
7260
2600
Nous utilisons la liste de mots académiques.
00:09
You need to know these words if you’re preparing for the IELTS or the TOEFL exam,
2
9860
4520
Vous devez connaître ces mots si vous vous préparez à l'examen IELTS ou TOEFL,
00:14
or just even for more sophisticated conversation,
3
14380
3080
ou même simplement pour une conversation plus sophistiquée,
00:17
even if you’re not preparing for an exam.
4
17460
2680
même si vous ne vous préparez pas à un examen.
00:20
These words are for intermediate students.
5
20140
3460
Ces mots sont pour les élèves intermédiaires.
00:23
As we study the words and definitions, we’re going to go to Youglish
6
23600
4040
Pendant que nous étudions les mots et les définitions, nous allons aller à Youglish
00:27
so we can see lots of examples of these words being used in real life
7
27640
4540
afin que nous puissions voir de nombreux exemples de ces mots utilisés dans la vie réelle
00:32
so you can better understand the meaning.
8
32180
2440
afin que vous puissiez mieux comprendre le sens.
00:34
And don’t forget, if you enjoy this video, or learn something new,
9
34620
3880
Et n'oubliez pas, si vous aimez cette vidéo ou apprenez quelque chose de nouveau,
00:38
please like it and subscribe with notifications. It means a lot to me.
10
38500
4800
veuillez l'aimer et vous abonner avec les notifications. Cela signifie beaucoup pour moi.
00:49
These are words you can expect to encounter on a daily basis in everyday life,
11
49240
4980
Ce sont des mots que vous pouvez vous attendre à rencontrer quotidiennement dans la vie de tous les jours, dans les
00:54
newspapers, on TV, and so on.
12
54220
2940
journaux, à la télévision, etc.
00:57
You’re going to learn, REALLY LEARN, 5 words today.
13
57160
3700
Vous allez apprendre, VRAIMENT APPRENDRE, 5 mots aujourd'hui.
01:00
We’re pulling words from Band 1 of the Academic Word list, in alphabetical order, this is the second five.
14
60860
7660
Nous tirons des mots du groupe 1 de la liste des mots académiques, par ordre alphabétique, c'est le deuxième cinq.
01:08
And we’re going to do something important here,
15
68520
2160
Et on va faire quelque chose d'important ici,
01:10
we’re going to give you the definition in English.
16
70680
3320
on va vous donner la définition en anglais.
01:14
And then you’ll hear examples in English.
17
74000
2420
Et puis vous entendrez des exemples en anglais.
01:16
So you’ll learn this as an English word, not just as a translation of a word in your own language,
18
76420
6400
Vous apprendrez donc cela comme un mot anglais, pas seulement comme une traduction d'un mot dans votre propre langue,
01:22
and that will help you to think in English and integrate this word into your use of English.
19
82820
6080
et cela vous aidera à penser en anglais et à intégrer ce mot dans votre utilisation de l'anglais.
01:28
Our first word is authority.
20
88900
2820
Notre premier mot est autorité.
01:31
Four syllables, second syllable stress, and we have a Flap T in there.
21
91720
4920
Quatre syllabes, accentuation de la deuxième syllabe, et nous avons un Flap T là-dedans.
01:36
Au-thor-ity.
22
96640
2880
Autorité.
01:39
Let's watch it up-close and in slow motion so we can really study the mouth movement.
23
99520
6180
Regardons-le de près et au ralenti afin que nous puissions vraiment étudier le mouvement de la bouche.
02:00
Authority. It’s a noun, and it means power.
24
120780
4120
Autorité. C'est un nom, et cela signifie pouvoir.
02:04
The power to give orders, make decisions.
25
124900
3760
Le pouvoir de donner des ordres, de prendre des décisions.
02:08
For example, the owner of company has the authority to hire and fire people.
26
128660
5800
Par exemple, le propriétaire de l'entreprise a le pouvoir d'embaucher et de licencier des personnes.
02:14
The parents have the authority in the family.
27
134460
3140
Les parents ont l'autorité dans la famille.
02:17
They get to make the decisions.
28
137600
2220
Ils arrivent à prendre les décisions.
02:19
We decide when kids go to bed.
29
139820
3380
Nous décidons quand les enfants vont se coucher.
02:23
Power. It’s also confidence.
30
143200
2560
Pouvoir. C'est aussi de la confiance.
02:25
When you know a lot about something, when you’re respected in that field, you have authority.
31
145760
5960
Lorsque vous en savez beaucoup sur quelque chose, lorsque vous êtes respecté dans ce domaine, vous avez de l'autorité.
02:31
He’s the leading authority on penguins.
32
151720
3060
Il est la principale autorité sur les pingouins.
02:34
He knows so much about them, we trust what he says about them. He’s the leading authority.
33
154780
5760
Il en sait tellement sur eux, nous faisons confiance à ce qu'il dit à leur sujet. Il est la principale autorité.
02:40
Or you could say, he’s an authority on, with the preposition 'on'.
34
160540
4400
Ou vous pourriez dire, il est une autorité sur, avec la préposition "sur".
02:44
He's an authority on penguins.
35
164940
2500
C'est une autorité sur les pingouins.
02:47
An authority on penguins.
36
167440
2300
Une autorité sur les pingouins.
02:49
He spoke with authority.
37
169740
2160
Il parlait avec autorité.
02:51
That means, he had confidence that what he was saying
38
171900
3260
Cela signifie qu'il avait confiance que ce qu'il disait
02:55
would be trusted and that everyone would believe and respect these words.
39
175160
4360
serait digne de confiance et que tout le monde croirait et respecterait ces mots.
02:59
He said it with authority.
40
179520
2700
Il l'a dit avec autorité.
03:02
It’s power, it’s confidence, but we also use it to refer to people who have authority.
41
182220
6460
C'est le pouvoir, c'est la confiance, mais nous l'utilisons aussi pour désigner les personnes qui ont de l'autorité.
03:08
Have you ever noticed the word ‘authority’ used in the news?
42
188680
4400
Avez-vous déjà remarqué le mot « autorité » utilisé dans les nouvelles ?
03:13
Local authorities are investigating the issue.
43
193080
2960
Les autorités locales enquêtent sur la question.
03:16
This would probably mean police.
44
196040
2540
Cela signifierait probablement la police.
03:18
He complained to the authorities about his neighbor’s dog.
45
198580
4040
Il s'est plaint aux autorités du chien de son voisin.
03:22
Now, let’s go to Youglish to look at some more sample sentences.
46
202620
3920
Passons maintenant à Youglish pour examiner d'autres exemples de phrases.
03:37
He said he has the authority, that is, he has the power to do something.
47
217080
4720
Il a dit qu'il avait l'autorité, c'est-à-dire qu'il avait le pouvoir de faire quelque chose.
03:52
The next sentence:
48
232380
1580
La phrase suivante :
03:57
Is a real authority.
49
237660
1880
Est une véritable autorité.
03:59
So, referring to the person.
50
239540
2700
Donc, se référant à la personne.
04:02
He IS an authority in a particular field.
51
242240
2500
Il EST une autorité dans un domaine particulier.
04:04
He is seen as one of the most knowledgeable people in the modern art scene.
52
244740
5460
Il est considéré comme l'une des personnes les plus compétentes de la scène artistique moderne.
04:13
Our next sentence:
53
253500
1920
Notre phrase suivante :
04:19
May lack the authority.
54
259040
2280
peut manquer d'autorité.
04:21
That is, they may lack the power to do something.
55
261320
3380
C'est-à-dire qu'ils n'ont peut-être pas le pouvoir de faire quelque chose.
04:24
Might want to do something but not be able to do it because of the laws.
56
264700
4520
Peut vouloir faire quelque chose mais ne pas être capable de le faire à cause des lois.
04:29
The laws have not given that person or group the power to make that decision, the power to act.
57
269220
6280
Les lois n'ont pas donné à cette personne ou à ce groupe le pouvoir de prendre cette décision, le pouvoir d'agir.
04:35
They may lack authority.
58
275500
2540
Ils peuvent manquer d'autorité.
04:41
The next sentence:
59
281840
1560
La phrase suivante :
04:46
Question authority. Have you heard this before?
60
286820
3100
Questionner l'autorité. Avez-vous déjà entendu cela ?
04:49
It means to challenge the power of somebody.
61
289920
3520
Cela signifie défier le pouvoir de quelqu'un.
04:53
Maybe to break the rules: challenge authority.
62
293440
3280
Peut-être pour enfreindre les règles : défier l'autorité.
04:56
For example, a college professor is giving a lecture.
63
296720
3460
Par exemple, un professeur d'université donne une conférence.
05:00
She’s an authority on the subject.
64
300180
2240
Elle est une autorité en la matière.
05:02
A student might say, excuse me, I’m not sure that’s right, have you thought about this?
65
302420
5780
Un étudiant pourrait dire, excusez-moi, je ne suis pas sûr que ce soit vrai, avez-vous pensé à cela ?
05:08
Questioning authority.
66
308200
1880
Interroger l'autorité.
05:10
Some people would never do that, and some people think it’s very important to do that.
67
310080
5240
Certaines personnes ne feraient jamais cela, et certaines personnes pensent que c'est très important de le faire.
05:15
Question authority.
68
315320
1720
Questionner l'autorité.
05:20
Our next sentence:
69
320820
1660
Notre phrase suivante :
05:31
An authority on.
70
331920
1560
Une autorité sur.
05:33
Confidence, knowledge, believed to know a lot about something, respected in that way.
71
333480
6840
Confiance, connaissance, cru en savoir beaucoup sur quelque chose, respecté de cette façon.
05:40
An authority on youth culture.
72
340320
2160
Une autorité sur la culture des jeunes.
05:42
Knows a lot about that, her opinions and what she says about it is respected.
73
342480
5140
En sait beaucoup à ce sujet, ses opinions et ce qu'elle en dit sont respectés.
05:47
Authority.
74
347620
1620
Autorité.
05:58
I want to take a second to shout-out Cambly who is sponsoring this video.
75
358460
4380
Je veux prendre une seconde pour crier Cambly qui sponsorise cette vidéo.
06:02
Cambly is a platform, it’s an app, that you can use to connect directly with teachers
76
362840
5380
Cambly est une plate-forme, c'est une application, que vous pouvez utiliser pour vous connecter directement avec les enseignants
06:08
and they’re offering you a free 15-minute, one-on-one lesson, Just use the code rachel-english.
77
368220
7560
et ils vous offrent une leçon individuelle gratuite de 15 minutes, utilisez simplement le code rachel-anglais.
06:15
I know some of you are here for test prep vocabulary learning.
78
375780
4040
Je sais que certains d'entre vous sont ici pour l'apprentissage du vocabulaire de préparation aux tests.
06:19
You can actually go to Cambly and search for a teacher who specializes in test prep.
79
379820
5960
Vous pouvez en fait vous rendre à Cambly et rechercher un enseignant spécialisé dans la préparation aux tests.
06:25
Type in the test that you’re preparing for and you’ll find teachers.
80
385780
4360
Tapez le test auquel vous vous préparez et vous trouverez des professeurs.
06:30
You can find teachers who are available right now.
81
390140
2860
Vous pouvez trouver des enseignants qui sont disponibles dès maintenant.
06:33
You can read about them, see their rating, and take a lesson.
82
393000
3760
Vous pouvez lire à leur sujet, voir leur note et prendre une leçon.
06:36
If you find a teacher you love, they have deal for 43% off an annual lesson package,
83
396760
6100
Si vous trouvez un professeur que vous aimez, il bénéficie d'une réduction de 43 % sur un forfait de cours annuel,
06:42
just use the code rachel-english10.
84
402860
3160
utilisez simplement le code rachel-english10.
06:46
Check them out, find a teacher to connect with,
85
406020
3220
Découvrez-les, trouvez un enseignant avec qui communiquer
06:49
and thank you to Cambly for sponsoring this video.
86
409240
3600
et merci à Cambly d'avoir parrainé cette vidéo.
06:52
Ok, we're going to move on to the next word, that is ‘available’.
87
412840
4160
Ok, nous allons passer au mot suivant, qui est "disponible".
06:57
And to give you guys a heads up, we’re looking at benefit, concept, and consistent next.
88
417000
7780
Et pour vous donner une tête haute, nous examinons les avantages, le concept et la cohérence ensuite.
07:04
Available. Just like ‘authority’ it’s a four-syllable word, with second syllable stress,
89
424780
6360
Disponible. Tout comme "autorité", c'est un mot de quatre syllabes, avec un accent sur la deuxième syllabe,
07:11
and we have a schwa in the first syllable. Uh, uh, uh, authority.
90
431140
5000
et nous avons un schwa dans la première syllabe. Euh, euh, euh, autorité.
07:16
Uh, uh, uh, available.
91
436140
3060
Euh, euh, euh, disponible.
07:19
Do you hear how the rhythm is the same? Da-da-da-da.
92
439200
3660
Entendez-vous comment le rythme est le même? Da-da-da-da.
07:22
Authority. Available.
93
442860
2880
Autorité. Disponible.
07:25
Let's watch this up-close.
94
445740
2400
Regardons cela de près.
07:41
It’s an adjective. It means easy or possible to get, to find.
95
461260
4380
C'est un adjectif. Cela signifie facile ou possible à obtenir, à trouver.
07:45
Just before the big storm, emergency supplies were not available anywhere.
96
465640
5220
Juste avant la grande tempête, les fournitures d'urgence n'étaient disponibles nulle part.
07:50
It was not possible to find emergency supplies, they were all sold out.
97
470860
4240
Il n'a pas été possible de trouver des fournitures d'urgence, elles étaient toutes épuisées.
07:55
The opposite of available is ‘unavailable’.
98
475100
3520
Le contraire de disponible est « indisponible ».
07:58
We also use it with people.
99
478620
2200
Nous l'utilisons aussi avec les gens.
08:00
Someone is able to talk with someone, or meet with someone, or not.
100
480820
4600
Quelqu'un est capable de parler avec quelqu'un, ou de rencontrer quelqu'un, ou pas.
08:05
I need to call my boss, but she’s not available until after 2pm.
101
485420
3700
Je dois appeler ma patronne, mais elle n'est disponible qu'après 14 heures.
08:09
It’s not possible to get her on the phone before that.
102
489120
4020
Il n'est pas possible de l'avoir au téléphone avant cela.
08:13
Hi, is Rachel there? Sorry, she’s not available right now.
103
493140
5180
Bonjour, est-ce que Rachel est là ? Désolé, elle n'est pas disponible pour le moment.
08:18
It can also mean not being used, not occupied.
104
498320
4040
Cela peut aussi signifier ne pas être utilisé, pas occupé.
08:22
If you’re sitting at a conference and someone says, is that seat available?
105
502360
4420
Si vous êtes assis à une conférence et que quelqu'un vous demande, cette place est-elle disponible ?
08:26
You can say, yes, it’s available, you can sit here.
106
506780
3000
Vous pouvez dire, oui, c'est disponible, vous pouvez vous asseoir ici.
08:29
Or, no, it’s not available. My friend is sitting here. She’s in the bathroom. Sorry.
107
509780
5400
Ou non, il n'est pas disponible. Mon ami est assis ici. Elle est dans la salle de bain. Pardon.
08:35
It also means free or ready to do something: I’m available to babysit most weekends.
108
515180
6420
Cela signifie aussi libre ou prêt à faire quelque chose : je suis disponible pour garder la plupart des week-ends.
08:41
That means I’m free. I would like to do that. I’m available.
109
521600
4220
Cela signifie que je suis libre. J'aimerais faire ça. Je suis disponible.
08:45
And finally, we also use it to mean not involved in a romantic relationship.
110
525820
5720
Et enfin, nous l'utilisons également pour signifier ne pas être impliqué dans une relation amoureuse.
08:51
Your friend Jack is so cute. Is he available?
111
531540
3500
Votre ami Jack est si mignon. Est-il disponible ?
08:55
No, he’s been dating someone for a long time.
112
535040
3740
Non, il sort avec quelqu'un depuis longtemps.
08:58
Possible. Free or easy to get.
113
538780
2860
Possible. Gratuit ou facile à obtenir.
09:01
For a person: able to speak with someone or do something with or for someone.
114
541640
5700
Pour une personne : capable de parler avec quelqu'un ou de faire quelque chose avec ou pour quelqu'un.
09:07
Not occupied, like the chair, and not dating someone.
115
547340
3820
Pas occupé, comme la chaise, et ne pas sortir avec quelqu'un.
09:11
Let’s go to Youglish and check out some more sentences.
116
551160
4040
Allons à Youglish et vérifions quelques phrases supplémentaires.
09:22
Made benefits available.
117
562340
1880
Prestations mises à disposition.
09:24
Made them easy or possible to get.
118
564220
3400
Rendu facile ou possible à obtenir.
09:34
Our next sentence:
119
574820
2100
Notre phrase suivante :
09:36
And it is also available in 17 different languages.
120
576920
3560
Et il est également disponible en 17 langues différentes.
09:40
Available in 17 different languages – possible to get in 17 different languages.
121
580480
6600
Disponible en 17 langues différentes - possibilité d'obtenir en 17 langues différentes.
09:50
Our next clip:
122
590380
1340
Notre prochain clip :
09:57
The teachers who are available.
123
597240
2300
Les professeurs qui sont disponibles.
09:59
That is, the teachers who are able to take on new students.
124
599540
4040
C'est-à-dire les enseignants capables d'accueillir de nouveaux élèves.
10:09
Our next clip:
125
609320
1660
Notre prochain clip :
10:15
When he's available, when the doctor is free to see patients, for what time can she make an appointment.
126
615260
8240
Quand il est disponible, quand le médecin est libre pour voir les patients, pour quelle heure peut-elle prendre rendez-vous.
10:23
Oh, when is he available? Thursday next week?
127
623500
4160
Oh, quand est-il disponible ? jeudi la semaine prochaine ?
10:27
Available. Easy to get, free, not busy, not occupied.
128
627660
6460
Disponible. Facile à obtenir, gratuit, pas occupé, pas occupé.
10:34
Next is ‘benefit’. Three syllables, first-syllable stress, be-ne-fit.
129
634120
6520
Vient ensuite le "bénéfice". Trois syllabes, accentuation de la première syllabe, be-ne-fit.
10:40
Let's look up-close.
130
640640
2540
Regardons de près.
10:59
Benefit. A noun: it’s a good or helpful effect or result.
131
659140
5020
Bénéfices. Un nom : c'est un effet ou un résultat bon ou utile.
11:04
One of the benefits of solar is lowering your energy bill.
132
664160
4400
L'un des avantages du solaire est de réduire votre facture d'énergie.
11:08
It’s also something extra that an employer can offer in addition to salary.
133
668560
4660
C'est aussi quelque chose de plus qu'un employeur peut offrir en plus du salaire.
11:13
For example, the benefits at my new job are great: full health coverage, 401k, 6 weeks paid vacation.
134
673220
8960
Par exemple, les avantages sociaux de mon nouvel emploi sont excellents : couverture santé complète, 401k, 6 semaines de vacances payées.
11:22
It can also be a social event to raise money:
135
682180
2840
Il peut également s'agir d'un événement social pour collecter des fonds :
11:25
We’re having a benefit to raise money for the local homeless shelter.
136
685020
4040
nous organisons un événement pour collecter des fonds pour le refuge local pour sans-abri.
11:29
There’s going to be dinner and dancing.
137
689060
2860
Il y aura dîner et danser.
11:31
Have you ever heard the phrase ‘the benefit of the doubt?’
138
691920
3520
Avez-vous déjà entendu l'expression "le bénéfice du doute?"
11:35
If someone gives you the benefit of the doubt, then they believe you in a given situation.
139
695440
6100
Si quelqu'un vous donne le bénéfice du doute, alors il vous croit dans une situation donnée.
11:41
For example, some people think he’s lying, but I’m giving him the benefit of the doubt.
140
701540
4980
Par exemple, certaines personnes pensent qu'il ment, mais je lui donne le bénéfice du doute.
11:46
‘Benefit’ is also a verb, and it means to be helpful or useful.
141
706520
4080
"Bénéficier" est aussi un verbe, et cela signifie être utile ou utile.
11:50
The new park really benefits the families in the neighborhood.
142
710600
3880
Le nouveau parc profite vraiment aux familles du quartier.
11:54
How did you benefit from your experience at your last job?
143
714480
3800
Comment avez-vous profité de votre expérience lors de votre dernier emploi ?
11:58
That means, what did your last job help you learn?
144
718280
3640
Cela signifie, qu'est-ce que votre dernier travail vous a aidé à apprendre ?
12:01
Benefit: a helpful result; something in addition to a salary in a job.
145
721920
5220
Bénéfice : un résultat utile ; quelque chose en plus d'un salaire dans un emploi.
12:07
Now, let’s go to Youglish for some more phrases.
146
727140
2760
Passons maintenant à Youglish pour quelques phrases supplémentaires.
12:13
For the benefit of our viewers.
147
733860
2280
Au profit de nos téléspectateurs.
12:16
A helpful result. The interviewer believes this man has experiences, ideas, opinions to share
148
736140
7200
Un résultat utile. L'intervieweur croit que cet homme a des expériences, des idées, des opinions à partager
12:23
that would benefit people watching. That would be helpful to them.
149
743340
3360
qui profiteraient aux gens qui regardent. Cela leur serait utile.
12:30
Our next sentence:
150
750580
1680
Notre phrase suivante :
12:38
The enormous benefit. This partnership has been extremely helpful to them.
151
758040
5660
L'énorme avantage. Ce partenariat leur a été extrêmement utile.
12:49
And our next sentence:
152
769920
1880
Et notre phrase suivante :
12:54
He’s going to benefit from those decisions.
153
774120
2760
Il va bénéficier de ces décisions.
12:56
He will have a positive impact from these decisions.
154
776880
3180
Il aura un impact positif de ces décisions.
13:00
Helpful, positive.
155
780060
2260
Utile, positif.
13:04
And now, our next clip:
156
784740
1640
Et maintenant, notre prochain clip :
13:12
The retirement plan.
157
792120
1720
Le régime de retraite.
13:13
That is a benefit of some jobs. In addition to your wages, you might get a retirement plan.
158
793840
5620
C'est un avantage de certains emplois. En plus de votre salaire, vous pourriez bénéficier d'un régime de retraite.
13:25
I hope this video benefits you in some way.
159
805260
2940
J'espère que cette vidéo vous sera bénéfique d'une manière ou d'une autre.
13:28
Has a positive impact.
160
808200
2460
A un impact positif.
13:30
Concept. A noun. Two syllables. Can you tell which syllable is stressed?
161
810660
5300
Concept. Un nom. Deux syllabes. Pouvez-vous dire quelle syllabe est accentuée ?
13:35
Concept. It’s the first syllable.
162
815960
2880
Concept. C'est la première syllabe.
13:38
Let's look up-close.
163
818840
2480
Regardons de près.
14:02
An idea of what something is or how it works.
164
842560
3720
Une idée de ce qu'est quelque chose ou de son fonctionnement.
14:06
Maybe someone is explaining a new invention to you and you say,
165
846280
3320
Peut-être que quelqu'un vous explique une nouvelle invention et vous dites,
14:09
I get the concept.
166
849600
1600
je comprends le concept.
14:11
I have an idea of how it works. Or, she doesn’t get the concept of how to write an essay.
167
851200
5400
J'ai une idée de comment ça marche. Ou, elle ne comprend pas le concept de la façon d'écrire un essai.
14:16
She doesn’t understand that you need an introduction, then a body, and a conclusion.
168
856600
5000
Elle ne comprend pas que vous avez besoin d'une introduction, puis d'un corps et d'une conclusion.
14:21
She doesn’t get the concept of how writing an essay works.
169
861600
4720
Elle ne comprend pas comment fonctionne l'écriture d'un essai.
14:26
Or maybe someone thinks they have a really great idea of a new way to approach nutrition in school cafeterias.
170
866320
6520
Ou peut-être que quelqu'un pense qu'il a une très bonne idée d'une nouvelle façon d'aborder la nutrition dans les cantines scolaires.
14:32
Someone could say, that’s not a new concept.
171
872840
3060
Quelqu'un pourrait dire que ce n'est pas un nouveau concept.
14:35
They’ve been doing that in Europe for years.
172
875900
2620
Ils font ça en Europe depuis des années.
14:38
That means it's not a new idea.
173
878520
2200
Cela signifie que ce n'est pas une idée nouvelle.
14:40
Or maybe, if I like the way a history teacher explains something in a video, I might think,
174
880720
5600
Ou peut-être, si j'aime la façon dont un professeur d'histoire explique quelque chose dans une vidéo, je pourrais penser que
14:46
I’m going to borrow that concept in my next video.
175
886320
3620
je vais emprunter ce concept dans ma prochaine vidéo.
14:49
Concept. An idea – what something is or how it works.
176
889940
4480
Concept. Une idée - ce qu'est quelque chose ou comment cela fonctionne.
14:54
Let’s go to Youglish.
177
894420
1940
Passons à Youglish.
15:02
That idea was coupled with the concept.
178
902720
2700
Cette idée a été couplée avec le concept.
15:05
That means paired together, with the idea of the free market.
179
905420
3880
Cela signifie jumelé, avec l'idée du marché libre.
15:09
With an understanding of the free market and how it works. That concept.
180
909300
4820
Avec une compréhension du marché libre et de son fonctionnement. Cette notion.
15:20
Our next sentence:
181
920620
1920
Notre phrase suivante :
15:27
Consider a concept more broadly.
182
927420
2620
Considérez un concept plus largement.
15:30
That means take this idea, and how we think it works,
183
930040
3840
Cela signifie prendre cette idée, et comment nous pensons qu'elle fonctionne,
15:33
and ask ourselves to expand that, to look beyond how we think it works and ask ourselves:
184
933880
5880
et nous demander d'élargir cela, de regarder au-delà de la façon dont nous pensons que cela fonctionne et de nous demander :
15:39
Could it work like this? Could it work like that?
185
939760
2980
cela pourrait-il fonctionner comme ça ? Est-ce que ça pourrait marcher comme ça ?
15:42
Expand our concept of it.
186
942740
2580
Développez notre concept de celui-ci.
15:50
The next sentence.
187
950020
1520
La phrase suivante.
15:55
It’s the same concept, but with lots of bells and whistles.
188
955080
3780
C'est le même concept, mais avec beaucoup de cloches et de sifflets.
15:58
It’s the same idea, it works the same way, but with extra things.
189
958860
4800
C'est la même idée, ça marche de la même manière, mais avec des choses en plus.
16:03
'Bells and whistles' is an idiom, this means extra things, things you don’t necessarily need,
190
963660
5700
"Cloches et sifflets" est un idiome, cela signifie des choses supplémentaires, des choses dont vous n'avez pas nécessairement besoin,
16:09
but some people might want.
191
969360
2020
mais que certaines personnes pourraient vouloir.
16:11
For example, a toaster.
192
971380
1760
Par exemple, un grille-pain.
16:13
I bought a toaster recently for my family, we hadn't had one before,
193
973140
3980
J'ai récemment acheté un grille-pain pour ma famille, nous n'en avions pas eu auparavant,
16:17
and I couldn't decide, did I just want something basic and simple
194
977120
4200
et je n'arrivais pas à décider, est-ce que je voulais juste quelque chose de basique et simple
16:21
or did I want one with more bells and whistles like a digital clock?
195
981320
3760
ou est-ce que j'en voulais un avec plus de cloches et de sifflets comme une horloge numérique ?
16:25
I went with the simple one.
196
985080
1640
Je suis allé avec le simple.
16:30
Our next clip:
197
990240
1520
Notre prochain clip :
16:35
There was no concept of stopping bullying.
198
995000
3180
Il n'y avait aucun concept pour arrêter l'intimidation.
16:38
No idea about it – no one was considering it, or thinking about how that might work,
199
998180
5400
Aucune idée à ce sujet - personne ne l'envisageait ou ne réfléchissait à la façon dont cela pourrait fonctionner,
16:43
everyone was just accepting that it was okay, and that they didn’t need to do anything about it.
200
1003580
5440
tout le monde acceptait simplement que tout allait bien et qu'ils n'avaient rien à faire à ce sujet.
16:49
There was no concept of stopping it.
201
1009020
2560
Il n'y avait aucune idée de l'arrêter.
16:54
And our last word, consistent. An adjective, three syllables with middle syllable stress.
202
1014720
6140
Et notre dernier mot, cohérent. Un adjectif, trois syllabes avec un accent syllabique moyen.
17:00
Make sure that first syllable doesn’t even have a vowel in it. Kn. The N absorbs the schwa. Kn.
203
1020860
7360
Assurez-vous que la première syllabe ne contient même pas de voyelle. Kn. Le N absorbe le schwa. Kn.
17:08
Consistent. Also notice I’m not releasing the T at the end. I’m not saying ‘consistent’.
204
1028220
6520
Cohérent. Notez également que je ne libère pas le T à la fin. Je ne dis pas "cohérent".
17:14
I’m saying ‘consistent’ and making that a stop. That’s the most common pronunciation you’ll hear.
205
1034740
6680
Je dis "cohérent" et j'arrête ça. C'est la prononciation la plus courante que vous entendrez.
17:21
Let's watch this up-close.
206
1041420
2560
Regardons cela de près.
17:43
If I wanted to give you a definition of just one word, it would be 'same'.
207
1063340
5220
Si je voulais vous donner une définition d'un seul mot, ce serait "même".
17:48
Acting the same way. We need to be more consistent in how we discipline the kids.
208
1068560
5140
Agissant de la même manière. Nous devons être plus cohérents dans la façon dont nous disciplinons les enfants.
17:53
Sometimes we ignore them, sometimes we yell at them, sometimes we try to reason with them.
209
1073700
5960
Parfois nous les ignorons, parfois nous leur crions dessus, parfois nous essayons de les raisonner.
17:59
I think we need to come up with our concept of parenting.
210
1079660
3320
Je pense que nous devons trouver notre concept de parentalité.
18:02
And be more consistent with it.
211
1082980
1900
Et soyez plus cohérent avec cela.
18:04
We need to be consistent in our approach to parenting.
212
1084880
3460
Nous devons être cohérents dans notre approche de la parentalité.
18:08
I threw in the word ‘approach’ there which is a word we learned in our last Band 1 vocabulary video.
213
1088340
6560
J'y ai ajouté le mot "approche", qui est un mot que nous avons appris dans notre dernière vidéo de vocabulaire de la bande 1.
18:14
You can find the link to that video here.
214
1094900
2880
Vous pouvez trouver le lien vers cette vidéo ici.
18:17
Now, I’m going to use it as an adverb by throwing on LY:
215
1097780
5000
Maintenant, je vais l'utiliser comme adverbe en jetant sur LY :
18:22
Their Pad Thai is consistently the best I’ve had.
216
1102780
3980
Leur Pad Thai est toujours le meilleur que j'ai eu.
18:26
It’s the same .
217
1106760
1400
C'est le même .
18:28
Every time I have it, it’s the best.
218
1108160
2460
A chaque fois que je l'ai, c'est le meilleur.
18:30
If it’s inconsistent, then that means sometimes it’s great and sometimes it’s not.
219
1110620
5560
Si c'est incohérent, cela signifie que parfois c'est génial et parfois non.
18:36
You don't really want a product that's inconsistent. You want people to be able to rely on that.
220
1116180
5700
Vous ne voulez pas vraiment un produit qui est incohérent. Vous voulez que les gens puissent compter là-dessus.
18:41
Notice, it's IN, inconsistent.
221
1121880
2960
Remarquez, c'est IN, incohérent.
18:44
Earlier we had ‘available’ and ‘unavailable’,
222
1124840
2940
Auparavant, nous avions « disponible » et « non disponible »,
18:47
UN, as opposites.
223
1127780
2020
UN, comme opposés.
18:49
But here, it’s not UN, it's IN.
224
1129800
2320
Mais ici, ce n'est pas UN, c'est IN.
18:52
Inconsistent. Unavailable. Inconsistent.
225
1132120
3840
Inconsistant. Indisponible. Inconsistant.
18:55
Consistent also means the same over time.
226
1135960
3400
Cohérent signifie également le même dans le temps.
18:59
The pain has been consistent since the accident.
227
1139360
2880
La douleur est constante depuis l'accident.
19:02
It’s been the same.
228
1142240
1380
C'est pareil.
19:03
It hasn’t gotten any better.
229
1143620
2560
Cela ne s'est pas amélioré.
19:06
Your symptoms are consistent with the flu.
230
1146180
3260
Vos symptômes sont compatibles avec la grippe.
19:09
That means your symptoms are the same symptoms that someone would have if they have the flu.
231
1149440
4760
Cela signifie que vos symptômes sont les mêmes qu'une personne aurait si elle avait la grippe.
19:14
We think you have the flu based on your symptoms.
232
1154200
3680
Nous pensons que vous avez la grippe en fonction de vos symptômes.
19:17
His story about what happened is not consistent with what she said.
233
1157880
4260
Son histoire sur ce qui s'est passé ne correspond pas à ce qu'elle a dit.
19:22
That means not the same, so one of them must be lying.
234
1162140
3600
Cela ne signifie pas la même chose, donc l'un d'eux doit mentir.
19:25
Let’s go to Youglish.
235
1165740
1740
Passons à Youglish.
19:30
What they do is consistent with what they teach.
236
1170840
2940
Ce qu'ils font est cohérent avec ce qu'ils enseignent.
19:33
This means, what they do is the same as what they teach.
237
1173780
4040
Cela signifie que ce qu'ils font est identique à ce qu'ils enseignent.
19:37
They don’t say, “It’s important to exercise at least three times a week”, but then never exercise.
238
1177820
5600
Ils ne disent pas : "Il est important de faire de l'exercice au moins trois fois par semaine", mais ne faites jamais d'exercice.
19:43
That wouldn’t be the same, that would be inconsistent.
239
1183420
3280
Ce ne serait pas pareil, ce serait incohérent.
19:46
They do the same as what they teach other people to do.
240
1186700
3520
Ils font la même chose que ce qu'ils enseignent aux autres à faire.
19:50
They exercise at least three times a week.
241
1190220
3280
Ils font de l'exercice au moins trois fois par semaine.
19:53
What they do is consistent with what they teach.
242
1193500
3160
Ce qu'ils font est cohérent avec ce qu'ils enseignent.
19:59
Our next clip.
243
1199900
1520
Notre prochain extrait.
20:05
It takes consistent effort.
244
1205400
2140
Cela demande des efforts constants.
20:07
It takes the same effort over time.
245
1207540
2640
Cela demande le même effort dans le temps.
20:10
You can’t do it for a week, then not put in any effort for months and expect to be any good at it.
246
1210180
5860
Vous ne pouvez pas le faire pendant une semaine, puis ne faites aucun effort pendant des mois et attendez-vous à être bon dans ce domaine.
20:16
Consistency, that’s the noun, consistency is important.
247
1216040
4620
La cohérence, c'est le nom, la cohérence est importante.
20:24
Our next clip:
248
1224780
1300
Notre prochain clip :
20:29
Consistent in what he says, consistent in what he does.
249
1229220
3800
Cohérent dans ce qu'il dit, cohérent dans ce qu'il fait.
20:33
That means, over time, he says and does the same things relating to a particular topic.
250
1233020
6040
Cela signifie qu'au fil du temps, il dit et fait les mêmes choses concernant un sujet particulier.
20:39
For example, he always treats people with respect.
251
1239060
3180
Par exemple, il traite toujours les gens avec respect.
20:42
He doesn’t ignore the person bagging his groceries. He says, “How are you today?”
252
1242240
4440
Il n'ignore pas la personne qui emballe ses courses. Il dit: "Comment allez-vous aujourd'hui?"
20:46
He’s consistent in what he does and what he says over time.
253
1246680
4180
Il est cohérent dans ce qu'il fait et ce qu'il dit au fil du temps.
20:53
Our next clip:
254
1253980
1520
Notre prochain clip :
20:55
The problem is producing consistent quality at scale.
255
1255500
6300
Le problème est de produire une qualité constante à grande échelle.
21:01
Consistent quality.
256
1261800
1460
Qualité constante.
21:03
The same quality, at scale.
257
1263260
2880
La même qualité, à grande échelle.
21:06
'At scale' means as you grow bigger and bigger.
258
1266140
3260
« À grande échelle » signifie que vous grandissez de plus en plus.
21:09
For example, they make a great pizza when they only have to make one every 10 minutes.
259
1269400
4860
Par exemple, ils font une bonne pizza alors qu'ils n'ont qu'à en faire une toutes les 10 minutes.
21:14
But when they have to make one every three minutes, the quality goes down.
260
1274260
4000
Mais quand ils doivent en faire un toutes les trois minutes, la qualité baisse.
21:18
They can’t produce at scale.
261
1278260
2280
Ils ne peuvent pas produire à grande échelle.
21:20
They can’t produce consistent quality at scale.
262
1280540
3620
Ils ne peuvent pas produire une qualité constante à grande échelle.
21:24
That same, high quality.
263
1284160
2560
C'est pareil, de haute qualité.
21:33
There it is. The second set of 5 words in Band 1 of the Academic Word List.
264
1293200
6080
Le voilà. La deuxième série de 5 mots dans la bande 1 de la liste de mots académiques.
21:39
We studied several contexts to help you understand how to use these words.
265
1299280
4860
Nous avons étudié plusieurs contextes pour vous aider à comprendre comment utiliser ces mots.
21:44
Let me know in the comments, if your concept of any of these words became clearer.
266
1304140
5640
Faites-moi savoir dans les commentaires si votre concept de l'un de ces mots est devenu plus clair.
21:49
Which word?
267
1309780
1280
Quel mot?
21:51
Should we keep going with this list?
268
1311060
2120
Doit-on continuer avec cette liste ?
21:53
We’ve got a lot more useful words we could study on the Academic Word List.
269
1313180
5060
Nous avons beaucoup plus de mots utiles que nous pourrions étudier sur la liste de mots académiques.
21:58
And don’t forget to try your free 15-minute lesson with a Cambly teacher.
270
1318240
4420
Et n'oubliez pas d'essayer votre leçon gratuite de 15 minutes avec un professeur Cambly.
22:02
You can try out the new vocabulary you've just learned in this video in conversation.
271
1322660
4480
Vous pouvez essayer le nouveau vocabulaire que vous venez d'apprendre dans cette vidéo en conversation.
22:07
Use the code rachel-english for that free lesson.
272
1327140
3740
Utilisez le code rachel-english pour cette leçon gratuite.
22:10
I make new videos on the English language every Tuesday.
273
1330880
3240
Je fais de nouvelles vidéos sur la langue anglaise tous les mardis.
22:14
Please subscribe with notifications and come back here every Tuesday.
274
1334120
3820
S'il vous plaît, abonnez-vous avec les notifications et revenez ici tous les mardis.
22:17
We have fun together.
275
1337940
1320
Nous nous amusons ensemble.
22:19
And keep your learning going right now with this: a playlist, all my best videos on English vocabulary.
276
1339260
6980
Et poursuivez votre apprentissage dès maintenant avec ceci : une playlist, toutes mes meilleures vidéos sur le vocabulaire anglais.
22:26
So click it now! Let’s keep that learning going.
277
1346240
2660
Alors cliquez dessus maintenant ! Continuons cet apprentissage.
22:28
Three, two, one, click it.
278
1348900
3140
Trois, deux, un, cliquez dessus.
22:32
That’s it guys. Thanks so much for using Rachel's English.
279
1352040
4760
C'est ça les gars. Merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7